- 7 hours ago
Finding a bag full of money on Zeynep's birthday, who lives an ordinary life, changes her whole life. Deciding to use the money she found to leave her old life behind and give herself a rich image, Zeynep targets the eligible bachelor Onur Koksal and tries to attract both her and the Koksal family. However, Zeynep will see that entering the high society is not as simple as in fairy tales, nor is it easy to escape from her past.
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
Category
📺
TVTranscript
00:05Music
00:07Music
00:07Music
00:07Music
00:09Music
00:15Music
00:17Music
00:17Music
00:18Music
00:18Music
00:29Music
00:30Music
00:32Music
00:33Music
00:34Music
00:41Bence daha sık yapmalıyız onu.
00:43Bence de.
00:45Ama Meri'yi de çağıralım çok eğlenceli olur ondan.
00:48Olur.
00:48Ay şunun tatlılığına bak.
00:50Olur Meri de gelsin.
00:51Sayenizde gençleşmiş olurum.
00:53Ay olur mu öyle şey siz zaten çok gençsiniz.
01:00Konuşabilir miyiz?
01:01Neredeyse söyle gelip alayım seni.
01:03E Figen Hanım, bizim bu toplantımız ne kadar sürer?
01:08Yani ortalama kaç iş gibi biter acaba?
01:10Onur galiba.
01:15Sen istersen doğrudan git.
01:17Biz zaten Meri de gelecek birlikte hallederiz.
01:20Ay yok olur mu öyle şey zaten son zamanlarda çok boşladım.
01:23Olmaz gelmem lazım.
01:25İkimiz de aklını veremeyeceğini biliyoruz değil mi Zeynep'ciğim?
01:29Hadi git sen.
01:31Ya ben istemeden ilişkinize zarar verdim zaten.
01:34Kendimi daha kötü hissetmeyeyim.
01:36Hadi.
01:36Evet.
01:38Yani siz öyle diyorsanız gideyim ben o zaman çok teşekkür ederim.
01:44Sağ olun ama ne olur kusura bakmayın olur mu?
01:46Tabii tabii önemli değil.
01:47Nasıl gideceksin?
01:49Ben şuradan bir taksi bulurum kendime lütfen siz hiç zahmet etmeyin.
01:53Çok teşekkür ederim tekrardan kusura bakmayın.
01:56Görüşürüz.
02:02Alo?
02:03Yok beni almana gerek yok ben taksiyle geleceğim.
02:07Neredesin?
02:50Eee?
02:52Sakinleştin mi biraz?
02:54Tam olarak değil.
02:58Ama sana karşı şuursuzlaştığımı fark edecek kadar sakinleştim.
03:02Kendimi kaybettim.
03:04Affedersin.
03:06Tabii.
03:08Çok ağır bir şey öğrendin sonuçta.
03:12Ama buna mazeret olamaz.
03:18Çok kızgınsın bana değil mi?
03:22Sen ne yaptın?
03:25Merak ettim seni bayağı.
03:27Yani o kızgınlıkla birine bir şey yaparsın diye çok korktum.
03:34Şirketten çekiliyorum.
03:46Tamam.
03:48O zaman bana müsaade artık birlikte yapacak bir şeyimiz kalmadı.
03:52Yapma Seyrem.
03:54Ne yapma Onur?
03:55Ne yapma?
03:57Seni bu halde daha çok üzmek istemiyorum.
03:59Belki bunları konuşmanın zamanı da şu an değil biliyorum.
04:03Ama bunları konuşmadan bunları çözmeden başka ne konuşabileceğimizi de bilmiyorum.
04:09Bak ben ben sana kızgın değilim.
04:15Sadece çok kırgınım.
04:18Çok kırılın beni Onur.
04:29Çok özür dilerim.
04:32Gerçekten.
04:35Neyse ya ben zaten bunları konuşmaya gelmedim buraya.
04:38Sen iyi misin değil misin ona bakmaya gelmiştim.
04:40İnep iyi değilim.
04:45Biliyorsun benim senden başka bir limanım yok.
04:48Peki insan güvenmediği, inanmadığı birine nasıl sığınabilir?
04:55Ben nasıl senin limanın oluyorum bu durumda?
04:57Sen bana daha güvenmiyorsun bile.
05:00Birisi bana sen de insansın demişti.
05:08Dağıldım.
05:11İşte tam da bu yüzden söylemedim zaten.
05:14Dağılacağını bildiğim için söylemedim Onur.
05:16Ben de kendimce doğru zamanı kollamaya çalışıyordum.
05:19O yüzden söylemedim.
05:20Biliyorum ama yapma işte.
05:23Düşünsene şu an benim hayatımdaki herkes bana bunu söylüyor.
05:28Ama ben sana ne demiştim?
05:29Hatırla.
05:31Eğer beni korumak istiyorsan.
05:33Benim canımı yakmaktan korkma.
05:36Benim için en kötü gerçek.
05:40En ufak yalan kadar canımı acıtmaz.
05:46Ayrıca ben bu yaşananları senden öğrenseydim.
05:51En azından sarılabileceğim kimsem unutsaydım.
05:58Şimdi sarılsam?
06:01Hı?
06:28Özür dilerim.
06:29Çok özür dilerim.
06:31Asıl ben özür dilerim.
06:35Söylemem lazımdı.
06:37Özür dilerim.
06:38Ben özür dilerim.
06:49Müzik
06:53Ne?
06:55Ne?
07:02Bıstır.
07:07I have to take this one.
07:11I can take this one.
07:13Why did you take this one?
07:15I mean,
07:20I'm sorry to be angry.
07:22I'm sorry to be angry.
07:25You're my name.
07:30I'm sorry to be angry.
07:35I wanted to see you again.
07:42Maybe I'll be happy with you.
07:46Come on.
08:11What do you think?
08:14I don't know.
08:15But I'm not too tired already.
08:17I'm not too tired, I'm not too tired.
08:20I'm not too tired.
08:21I'm not too tired.
08:22I'm not too tired.
08:25We're not too tired of the same thing.
08:38Yes.
08:45I'm not too tired, I'm too tired.
08:46I don't know the first time.
08:54Yes, I'm too tired.
08:57If you can't see Big trouble, I need you.
08:58No matter how much we can see you, I can't see you.
09:02Good evening.
09:06Zeynep.
09:10Zeynep.
09:14How are you today?
09:16No, not yet.
09:18We talked about everything.
09:20There was something for you?
09:22No, I didn't have anything for you.
09:24I'm sure.
09:25Eminem.
09:27Ama uykusuzumda.
09:31Yakında seni böyle bırakmam gerekmeyecek.
09:34Kendi evimizde oynayacağız.
09:43Sen beni buradan bırakma.
09:45O bana yeter.
09:47Ne kadar sinirlenirsem sinirleneyim.
09:50Ne yaşarsak yaşayalım.
09:51Orası senden vazgeçemez.
09:54Emin misin?
09:58Söz mü?
10:00Söz mü?
10:07Söz.
10:08İyiler.
10:11İyiler Hüseyin.
10:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:52Zeynep.
10:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:54Bağ matin przyp
11:01What happened?
11:02You have done it?
11:04You have done it.
11:04I can't do it anymore.
11:06I'm sure you'll be able to do it.
11:07I'm not sure you'll be able to do it.
11:09We've got a lot of work.
11:11I'm going to have a job.
11:14We'll be able to do it.
11:17I'm going to work.
11:19And Koksallar'ın lansmanına yetiş.
11:21Oy!
11:28Sen bayağı telli oğullar ile sefer oğullarını barıştırdın farkında mısın?
11:32Daha tam barışmadılar canım.
11:34Kilecilerin patronuyla kanka oldun.
11:36Onur bir şey demiyor.
11:37Daha ne olsun?
11:38Ya sana bir şey diyeyim mi?
11:39Tamam hala kafamda soru işaretleri var ama...
11:42...ben galiba Figen Hanım'ı sevmeye başladım.
11:45Onur'u sevdin, Koksallar olmayı bıraktı.
11:47Figen de kileci olmaktan vazgeçiyormuş.
11:50Ay çok iyi olurdu.
11:52Ne oldu?
11:53Ne oldu?
11:54Yok, yok bir şey ya.
11:56Yok bir şey, öyle bir an gözüm karardı önemli bir şey değil.
11:59Sen günlerce doğu cüs yemek yemedin, dengem bozuldu.
12:02Yemedim mi?
12:04Yarın yokmuş gibi yiyorum Merih farkında değil misin?
12:06Sen su içiyor musun sık sık?
12:08İçiyorum Merih.
12:12Abartıyorsun.
12:14Az mı uyudun?
12:16Hayır, gayet iyi uyudun.
12:18Doktora gidelim.
12:20Merih abartma ya, tamam alt tarafı bir başım döndü.
12:23Hızlı kalktım diyedir.
12:24Geçti, tamam.
12:37Alo, canım.
12:38Sevgilim.
12:39Ben gelmek üzereyim, hazır mısın?
12:41Hazırım, hazırım.
12:43Zeynep hiç iyi değil olur be.
12:44Ne oldu, neyin var?
12:46Bir şeyim yok canım ya, Merih abartıyor.
12:48Bir dakika bir söyle, neyin var Zeynep?
12:50Ya canım, vallahi bir şey yok ya.
12:52Öyle başım döndü küçük bir şey ya, merak edecek bir şey yok.
12:55Büyük ihtimam Merih'in çenesinden oldu zaten.
12:58Ya bir doktora gidelim o zaman.
13:00Bak içimiz rahatlasın.
13:02Yok canım, gitmeyelim.
13:03Yetişemeyiz.
13:04Ya senin sağlığından önemli mi Zeynep?
13:06Lütfen.
13:07Canım gerçekten ya, sen Merih'e ne bakıyorsun?
13:10Bir şeyim yok, iyiyim.
13:12Ani kalktım diye oldu, geçti.
13:13Gerçekten hadi kapat da ben bir an önce hazırlanayım, bineyim aşağı olur mu?
13:18İyi peki, tamam.
13:21Ah yetiştik.
13:25İyi misin canım?
13:27Bak girmek zorunda değiliz, istiyorsan hemen dönelim.
13:30Ümit bir konuşmamda hayatını değiştirdi benim için.
13:33Ben de ona destek olmamıyorum.
13:35Sen ne durumdasın?
13:38İyiyim iyiyim, geçti bir şeyim yok.
13:43Ümit.
13:48Merhaba.
13:48Teşekkür ederim.
13:52Tebrik ederim.
13:53Tebrik ederim Ümit.
13:54Teşekkür ederim.
13:55Hayatım.
13:57Aa selamla haber.
13:59İyi sen.
14:00İyiyim ben değilim.
14:00Merhaba nasılsın?
14:01Gelmişsin.
14:02Tebrik ederim.
14:03Kaçırır mıyım?
14:04Harika Hanım, bir aile fotoğrafı alayım.
14:08Tabii, ama bir dakika lütfen.
14:12Çocuklar, bir aile fotoğrafı isterler.
14:16Gelin isterseniz.
14:18Konuş.
14:22Çağır şunları.
14:25Abicim.
14:27Canım.
14:28Hadi lütfen.
14:29Tamam.
14:31Siz çektirin ben gelmeyeyim.
14:33Basın çok yanlış anda.
14:35Hacı Ümit'e destek olalım hadi.
14:36Hadi.
14:39Hadi.
14:44Yakında sen de bu resimde yer alacaksın.
14:46Double espresso.
14:47Şşş.
14:48Bana bak.
14:49O zaman da double espresso diyeceğim.
14:51Baştan anlaşalım.
14:51Ben bu peri masalının yazarlarından biriyim biliyorsun değil mi?
14:54Şu an çok heyecanlıymeli.
14:56Heyecanlar alacağım.
14:57Seninle laf düellosu yapamayacağım.
14:59Bir duyan olacak.
15:01Şşş.
15:01Korkma.
15:02Buradayım.
15:03Bayılırsam tutarım.
15:05Haydi bakalım.
15:09Haydi bakalım.
15:10Evet arkadaşlar.
15:11Bunu bir bayrak değişimi olarak görün sadece.
15:15Holding'e gelen taze kan.
15:17Yeni vizyonuyla Ümit Köksal ismini daha sıktıracaksınız.
15:20Şimdi kürsüyü sahibine bırakıyorum.
15:29Haydi bakalım.
15:29Teşekkür ederim.
15:35Hepiniz hoş geldiniz.
15:37Burada sabaha kadar konuşup planlarımı anlatabilirim.
15:41Bütün sorularınızı cevaplayabilirim.
15:43Ama biliyoruz ki en iyi cevap icraattir.
15:46HKH Holding için yeni bir dönem başlıyor.
15:50Gelenekten aldığımız disiplinle geleceği kucaklamak adına bir takım değişiklikler olacak.
15:56Her şey her zaman harika olmayacak elbette.
15:59Vurdu kul oldu.
16:02Bence de.
16:03Ben inanıyorum Ümit'e.
16:05Holding'in başına talih kuşu koltuğum.
16:07Ama her zaman harikadan daha ötesini gerçekleştirmeyi hedefledim kendime.
16:16Çünkü bizim ailede çıta hiç düşmez.
16:22Teşekkür ederim.
16:25Teşekkür ederim.
16:35Teşekkür ederim.
16:38Baksana ne kadar gururum var.
16:40Yalnız ablamın içinden canavar çıktı.
16:44Bakalım icraatları da laflara kadar süssü olacak mı?
16:57Bir sıkımlık canı var onun.
16:59Ama neyse alsın bakalım hevesini.
17:02Dersini alsın.
17:07Gerekirse icabına bakarız sonra.
17:15Nasıldım?
17:16Çok iyiydi.
17:18Aferin sana.
17:21Çok güzel bir konuşmayı da tebrik ederim.
17:24Tebrik ederim.
17:25Teşekkür ederim.
17:43Çikolayın.
17:48Ya sen bir şeyin?
17:55Bir şey mi alacak mısın?
17:59Şok şok şok.
18:01Good morning, my friends, now I will have a bomb that I can't believe you.
18:10Onur Köksal's curious about the first time,
18:13it was the first time of Zafer Köksal's mission.
18:16Yes, you didn't hear me.
18:19Allah kahretsin, Zeynep Hanım, let's go.
18:21Please get it.
18:22I can't hear you.
18:24I'm going to talk my voice.
18:26I'm going to talk.
18:30Take that.
18:31Take that.
18:34Take that.
18:35I'm going to take it.
18:37Take it.
18:37Take that.
18:44Take it.
18:44Take that.
18:45Get this.
18:49Take that.
18:50I don't know where he got out. I'll be with you.
18:53Come here.
18:56We're here.
18:57We're here.
18:57Get over here.
18:58I can't wait.
18:59You can't wait.
19:00We're here.
19:01Sorry, no!
19:02No!
19:03No!
19:03No!
19:03No!
19:03No!
19:03No!
19:03No!
19:04No!
19:04No!
19:05No!
19:05No!
19:06No!
19:06No!
19:07You're a good girl.
19:08You're a good girl.
19:09You're a good girl!
19:10Don't ask me!
19:12Don't ask me!
19:14I'm a good girl!
19:15Let's go.
19:20Let's go.
19:22Let's go.
19:24Let's go.
19:27Let's go.
19:28Let's go.
19:31Let's go.
19:34Figen Hanım, Ferdi Bey göndermiş. Laboratör sonucuyormuş.
19:42Okay.
19:56Piyud.
19:58Piyud.
20:00Piyud, piyud, piyud, piyud, piyud, piyud.
20:10Piyud, io laver?
20:12Piyud.
20:13Yoon.
20:19I think that's not what I have done to be guilty.
20:27But I have to forgive my kids.
20:35You're teasing me, cause I want to steal my cousin.
20:37if I broke my family with my family.
20:44I can't give you any time!
20:47No!
20:52I can't give you any time!
21:04Come on!
21:16Yavaş, yavaş bir dakika.
21:19Zeynep Hanım, the name of the day.
21:222nd, 2nd, 2nd, 2nd.
21:25Yardım edin.
21:26Buraya getir, buraya getir.
21:351. kapalı, hemen müsaadeyi alalım.
21:37Nasıl oldu?
21:38Bilmiyorum, birden bayıldı.
21:40Kaç yaşında?
21:4025.
21:41Evet.
21:41Alerjisi var mı?
21:42Yok.
21:43Devamlı kullandığı bir ilaç peki?
21:45Hayır, hayır.
21:46Ama birkaç gündür stres altındaydı.
21:48Bugün yine sendeledi, gözüm karardı dedi.
21:59Hayatım.
22:05İyi misin?
22:11Elinde sarım var.
22:17Ya Onur ne gerek vardı hastaneye?
22:21Böyle stresten falan bayılmışımdır.
22:24Niye bu kadar panik yaptınız siz?
22:26Saçmalama bana, benim hatam.
22:28Meri'yi dinlemeliydim.
22:30Buraya gelene kadar yolda beni çenesiyle bir dövdü.
22:34Döver.
22:36Döver.
22:37Nerede?
22:38Meri?
22:39Aşağı indi şimdi bir şeyler almaya.
22:45Şöyle.
22:46Onur biz bu haberlere ne yapacağız ya?
22:50Şimdi onu mu düşünüyorsun sen ya?
22:56Geçmiş olsun.
22:58Teşekkür ederiz.
23:00İyi bir haber olsun.
23:02Neyi varmış kansılık falan mı?
23:04Valla bence gayet güzel bir haber.
23:07Tabii sizi bilemem.
23:12Hamilesiniz.
23:13Efendim?
23:15Henüz dört haftalık.
23:16Tebrik ederim.
23:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:37Hayatım, iyi misin?
24:44Elinde sarım var.
24:51Ya Onur ne gerek vardı hastaneye.
24:55Böyle stresten falan bayılmışımdır.
24:57Niye bu kadar panik yaptınız siz?
24:59Saçmalama bana. Benim hatam.
25:02Meri'yi dinlemeliydim.
25:04Buraya gelene kadar yolda benim çenesiyle bir dövdü.
25:08Döver.
25:09Döver o.
25:11Nerede Meri?
25:12Aşağı indi şimdi bir şeyler almaya.
25:18Şöyle.
25:19Ya Onur biz bu haberlere ne yapacağız ya?
25:24Şimdi onu mu düşünüyorsun sen ya?
25:30Geçmiş olsun.
25:32Teşekkür ederiz.
25:34İyi bir haber olsun.
25:36Neyi varmış kansılık falan mı?
25:38Valla bence gayet güzel bir haber.
25:41Tabi sizi bilemem.
25:45Hamilesiniz.
25:47Efendim?
25:47Henüz dört haftalık.
25:50Henüz dört haftalık.
25:50Tebrik ederim.
25:52Gerçekten mi?
25:53Terbijey.
25:54Ben diye.
25:59Thank you very much.
26:21Of course.
26:22You can't see one woman.
26:24The second husband is taking care of yourself.
26:26Is it?
26:28No, no, no.
26:29This is the message I've heard.
26:30I think this is a question.
26:32I'm looking at you.
26:33I'm going to go for a while.
26:34Dr.
26:35Thank you, Dr.
26:38Wait a second, your friends?
26:38You are very worried, very worried,
26:43not!
26:43I am sure!
26:46Thanks!
26:47Thank you very much!
26:49I am fine.
26:53I didn't.
26:55O'needir O'needir.
26:56Stresten sana da mi bir şey oldu?
26:58İyiler dedi doktor.
26:59Mary!
27:00Ee?
27:01Ne?
27:02İyiler dedi.
27:04Çünkü O'needir stresten şey oldu, panik oldu.
27:07Ondan da iyiler demiştir.
27:09Tamam sen neden bayılmışsın ne dedi?
27:11Hiç öyle kötü bir şey yok.
27:13Kötü bir şey yok da.
27:14Mary bizim ufak bir işimiz var, biz bir yere gidip geleceğiz sen eve git tamam mı?
27:19I'll tell you everything I'll tell you.
27:20You're going to go to a man.
27:22No, really, I'm not sure.
27:25Okay, go.
27:26Go, go.
27:27Come on, go.
Comments