- 2 hours ago
Jamie Johnson FC Season 4 Episode 3
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00What?
00:25Jordan?
00:26Are you up yet?
00:28Come in, Gran.
00:28Breakfast daily ready.
00:31We're all so hyped for the futsal tournament at Hawks United this afternoon.
00:35It's unreal.
00:36Am I right, guys?
00:37Yeah, you're right.
00:38No comment.
00:40Seriously.
00:41A load of top futsal players are coming here today.
00:44And we're ready for it.
00:45Bring it on!
00:46Come on!
00:49Gran!
00:56Nice one, Lucas.
00:57I wonder when we'll find out the teams.
00:59I know.
01:00Madison's not put anything out yet.
01:01Just hope we're on the same side.
01:03Yeah, me too.
01:04If we are, we'll smash it.
01:05Yeah.
01:09And I'd be playing against Hawks Academy players.
01:11Gran, I really need to be there.
01:12You don't need to be anywhere.
01:15Okay.
01:15I want to be there.
01:16And it's futsal.
01:17I'm good at futsal.
01:18Can we just go, please?
01:20Where is it again?
01:21Hawks United.
01:22Hawks?
01:22Yeah, this afternoon.
01:24And you're only telling me about it now.
01:26I only just found out.
01:27Please, Gran.
01:28It's too far and it's too last minute.
01:30And I won't be able to get us cheap trains for kids.
01:34I'm sorry, love.
01:36It's okay.
01:37It's a bit of last minute, I guess.
01:40I'm sorry.
01:48You're welcome.
01:49All the songs I love from you
01:54More often than you know
01:59Cause it'll all out of comes in
02:06More often than you know
02:12And I wish you would leave me
02:16Jordan! Jordan!
02:18And I wish you would go
02:20I managed to find us some off-peak train tickets
02:23which aren't too expensive
02:24No way!
02:25Yes way!
02:26Looks like you're going to your footsaw tournament after all
02:29It's footsaw, not footsaw, Grant
02:31Well, your feet will be sore at the end of it, won't they?
02:34Thanks, Grant
02:35Got it off
02:43Come on, Grant
02:44We're going to miss it
02:45I'm coming, I'm coming
02:53This is us
03:00We've got a couple of hours to kill
03:03So, I thought I'd better make us some lunch
03:07Mace, you've played footsaw before
03:08Nah, you?
03:10Nah, I'd like to, though
03:11It's not too late to enter
03:13I reckon we can take it
03:14No, Richie
03:15He's doing a podcast today
03:17Talking about his golden boots, are you?
03:19Probably, yeah
03:32Is this a dream come true for you, Jordan?
03:34It really is, yeah
03:35I've been a Hawks fella
03:37ever since my dad took me to my first game when I was three
03:39But he'd be proud of you now, then?
03:41I knew my grandmas
03:42I wouldn't be here today if it wasn't her
03:44Tell us all you're about, Jordan
03:47Jordan!
03:48Jordan!
03:48We're nearly there
03:49It's the next stop
04:00Wow
04:01Is that a TV camera in there?
04:03Those are some of the academy players I'll be playing against
04:06They're making a documentary this season
04:08What time does it kick off?
04:10Three
04:11Right, I might as well go and have a wonder, then
04:13I don't want to embarrass you
04:14Never
04:16You're such a good boy!
04:18See you later
04:26Meg?
04:27Jordan Stubbs
04:28What team do you play for?
04:29Er, I'm not
04:31I thought
04:32Couldn't I just sign up to play?
04:34Oh, sorry mate
04:35It doesn't really work like that
04:36It's kind of an invite-only tournament
04:39And everyone else here belongs to a local futsal team
04:41That was invited to play
04:42Oh
04:43I'm sorry
04:44I hope you haven't come far
04:45Nah, not far
04:50How is futsal different from regular football?
04:52Futsal is great for close control
04:54And passing under pressure
04:56Yeah, but is a Hawks team going to win today?
04:58Yeah, my Hawks team
04:59Pennsylvania
05:00Would you like to be on the same team?
05:02Never come in
05:02I don't care
05:03I can beat anyone
05:04Well, goodbye
05:07Yeah, let me know where you're going
05:09Yeah, thank you very much
05:10Cool
05:16Making a captain of one of my Hawks team today, Charlie
05:18You get to choose who you want to play with
05:20But it's important you choose your best players
05:23Not necessarily your best friends
05:24When you're captain, there is no room for sentimentality
05:27You understand?
05:28Yeah
05:28Good
05:29Changing room
05:3020 minutes
05:34There's no other way
05:36There's no other way
05:38All that you can do is watch the other way
05:44Ten
05:45And rest
05:48Well done
05:49Good to know you've got the priorities sorted, Jamie
05:51I'm like some I could name
05:52What?
05:53You mean Richard?
05:55Podcasts, promos
05:56Says to me he's not taking his football seriously
05:58Come on, coach
05:59He's Richie Reeves
06:00He's no academy player, is he?
06:02I'm well aware, Jamie
06:03I mean, players that age
06:04Then start thinking about the next step
06:06Grae's outside of football
06:07That's all Richie's doing
06:09Podcasts, not a career
06:10No
06:10No, it can be
06:11I mean
06:13Get Gary Lennick or Peter Kraft
06:14Did I ask for your opinion, Mason?
06:16I mean, what about you, coach?
06:18Towards the end of your playing career
06:19What did you fancy doing?
06:20Oh, I always knew I wanted to go into academy coaching
06:22Give something back, you know?
06:24There were no podcasts in my day
06:26Hey, who are you?
06:28Jordan
06:28I'm here for the
06:30Football competition
06:31Does this look like a sports ball?
06:32I just saw Jamie and
06:34Please can I have a selfie?
06:36Sure
06:36No
06:38This is a gym
06:39Not a fan convention
06:41Don't mind it
06:42I'll take him to the registration desk
06:44I'm done there anyway
06:46You're not scheduled to finish yet
06:49Why have you stopped, Mason?
06:51Another circuit, now
06:52But I...
06:53Now
06:54So get it
06:56So who are you here with?
06:57My grand
06:59No
06:59I meant what team?
07:01Oh, I've got you
07:02I'm not
07:02I thought I could just turn up and play
07:05I shouldn't really be here
07:06What?
07:07You just snuck in anyway?
07:09I was having a bit of a nosy round
07:10I'm a huge Hawks fan
07:12So what are you going to do now then?
07:14Dunno
07:15Wait for my grand to get back
07:16Then head home
07:18Yeah
07:18I used to go everywhere with my grandad too
07:22Grand's more like a mum to be honest
07:24She brought me up
07:26You a decent player, Joe?
07:28Pretty decent
07:29All right
07:30See what we can do
07:31Dylan
07:32What, Jeremy?
07:33And hello again
07:34What can we do about getting Jordan here into the futsal tournament?
07:38I think we can do anything
07:38He's not with the team
07:39What?
07:40Is this like a floating sub?
07:41If a player gets injured or a team needs a pair of fresh legs?
07:45Um
07:45Come on
07:46It's a local lad like us
07:48I'm not
07:48I'll give him a chance
07:49He deserves a break
07:51For old times sake
07:54Okay
07:55Yeah
07:55Yeah
07:56Why not?
07:57Yes
07:57You owe me Jamie
07:58Thank you so much
07:59You're welcome
08:00And good luck
08:01I hope you get a game
08:03Cheers Dylan
08:05You will be playing against established local sides
08:08Play futsal all the time
08:09So don't expect any walkovers
08:11We won't
08:12However
08:14I expect my two Hawks teams to reach the final
08:17No pressure there then
08:19Charlie
08:19You're gonna be captain of the Black Hawks
08:21Baz
08:21White Hawks
08:23Go ahead
08:24Pick your teams
08:25Charlie
08:26You first
08:34Lucas
08:36Rocky
08:40Okay
08:41Thanks everybody
08:45Dad
08:45I don't appreciate the way you were talking to me back there
08:48Okay
08:49Especially in front of first team players
08:50Like what?
08:51Like I'm a little kid
08:56You're right
08:58I'm sorry Mason
09:02You've been acting really cranky this past week or so
09:04Is something up?
09:06I don't know
09:07It's just
09:09When did the professional game get so complicated?
09:13It's much simpler in my time
09:15Let's just do what the coaches said
09:16We didn't have these other lives outside football
09:19Sounds like Hawks Academy
09:20Exactly
09:21Yes
09:21Because you just want to play football
09:23And you feel like you're making a difference
09:25The first team players respect you dad
09:28You do make a difference
09:30Goodbye
09:36This is where the magic happens
09:45Sit there for now
09:46I'll let all the teams know
09:47They can call on you if they need someone
09:49I'm just happy to be here
09:50Seriously
09:50Lads
09:53Dylan
09:54You'll be coaching Baz's team
09:55I'll take Charlie's
09:57Bit of friendly rivalry
09:58You up for it?
09:59Sure
09:59Yes
10:00Thanks boss
10:01Who's that?
10:02A local lad
10:03Jamie asked if we could include him
10:04He'll be a floating saucer
10:06Oh what?
10:07If there's any injuries
10:08Okay
10:08Fine
10:09I guess
10:10Okay
10:10White hawks
10:11Gather round
10:12I can't believe we've been lumbered with the assistant
10:16You obviously believe in Lucas
10:17Yeah
10:18I do
10:18I didn't just choose you to include my mate
10:20Well I would hope not
10:21He's going to surprise you today
10:22I know it
10:23Well he needs to
10:24Otherwise
10:31Welcome to the academy futsal cup
10:33A one-off one-day tournament
10:35Consisting of 16 teams
10:37In a straight knockout format
10:39Hosts hawks
10:40Have two teams competing
10:41As coach Madison Lynch
10:43Pits both halves of his squad
10:45Against each other
10:46The white hawks are first up
10:48Against the night field bombers
10:50Two 20-minute halves
10:52Of fast furious futsal
10:53And you get a finish off
10:57Yes
10:57Baz Reynolds
10:59What a start for Dylan Simmons' team
11:01Well he
11:01The black hawks are up
11:03Against the dimwood cups
11:05Futsal is played with a smaller
11:06Heavier ball
11:07That rewards precise
11:08Technical
11:10Unselfish football
11:11Unlike that
11:12From Lucas Wells
11:13Lucas
11:14Come on
11:15Head up
11:16Come on
11:16Keep going
11:17Lucas
11:20Keep it up now
11:21Keep it up
11:22Reynolds with the
11:23Flick
11:23And Reeves finishes
11:25White hawks looking so at home
11:28On the futsal courts
11:29Gips saves
11:31And again
11:31Nice
11:32The yellow
11:32That's it
11:33Black hawks on the counter
11:35Heavier ball
11:37Stiff
11:37Ethan into right
11:38And puts her team back on level terms
11:41Excellent play
11:43Good job
11:44White hawks are flying right now
11:47Hang on
11:47Leo's pulled up
11:49And that looks worrying
11:49Jordan you're on
11:51You sure
11:52Yeah
11:53Stick that on
11:54With the hawk squad stretched
11:56It looks like an opportunity
11:57For local lad
11:58Jordan Stubbs to come on
12:00He's arse sore
12:01He's not even got proper trainers
12:04Just do your best
12:05Okay enjoy yourself
12:06Good lad
12:07Right mate
12:10Just keep it simple
12:11Don't try anything fancy
12:12I'm going
12:13Back to basics now
12:15Back to basics lads
12:16He stops
12:17Ooh silky first touch
12:20Keep it up lads
12:21Keep it up
12:21Keep the confidence
12:22That's it
12:22Reeves winning it back
12:24But stops again
12:26One two adrenals
12:28He slams it all
12:30Well done
12:31Good finish pass
12:32We'll do that
12:32He stops inspired hawks
12:34And through to the semis
12:36Yes
12:37Black hawks still level
12:39At one apiece
12:39Charlie Wright
12:41Looking to make the difference
12:43And finds the back
12:45Of the cops net
12:46Black hawks make the semi-finals
12:51Unconvincing at times
12:52But they're through
12:53Much to the relief
12:54Of coach Madison Lynch
12:57Keep it up yeah
12:58In order lads
13:02He can play
13:03Maybe it's not going to be too bad
13:05After a frenetic first stage
13:07The teams only have a 20 minute turnaround now
13:10Before the semi-finals
13:12So my favourite foods
13:14Are pizza
13:15Chicken wings
13:17But the case
13:17Here's Lucas
13:18I'm trying to protect him
13:20But he's not taking it seriously
13:21Text him from what?
13:23Coach rate him
13:24He needs to prove himself today
13:25So tell him then
13:27I don't know
13:27What if the pressure gets to him?
13:29Looks pretty confident to me
13:32There you are
13:34I've been looking everywhere
13:37That's well embarrassing
13:39Viewing Galoo's up there
13:40Grand
13:40Turn right and up the stairs
13:41Oh sorry
13:42I'm in the wrong place
13:44Is that a Hawks United shirt
13:45You're wearing?
13:46Yeah
13:46I'm playing for one of the Hawks teams
13:48Look at you
13:49Go Jordan
13:50Go Jordan
13:51Oh if I'm your dad
13:53Could see you now
13:54I'm sorry
13:55Curtis and players
13:56Only in this area
13:57Oh yeah
13:57I'm already gone
13:58True
14:01So eight teams have become four
14:03It's the semi-finals
14:05Charles
14:07Wells
14:09Taking risks to the back
14:11Lucas not there
14:13Gibbs saving his blushes
14:17No score yet in the second semi
14:19Even the Whitehawks are in complete control
14:22Reynolds
14:23It's a familiar pattern
14:24And out of nowhere
14:26Local lad
14:27Jordan Stobbs is making the difference
14:30Yeah
14:32Yeah
14:33Drop in and receive it
14:34Drop in and receive it
14:35Turn
14:36Put the boundaries on
14:37Put the boundaries on
14:38Yeah
14:40Drop in now
14:41Drop in
14:42Good luck
14:43Well coach Brad
14:44Okay
14:45Good money
14:46I'm on course
14:47Yeah it's great
14:48Reeves
14:50Finding stops again
14:51Into Reynolds
14:522-0
14:54Simmons team
14:55Looked perfectly in sync
15:08It's good football
15:14What are you doing
15:16Stay back
15:21Save from Gibbs
15:23Nice and yellow
15:24Keep him on Blackhawks alive
15:26Wake up the rest of you
15:28They're under pressure
15:29Lucas pass it
15:30Yep
15:31Finding it tough to create
15:33Any chances
15:34Trying to suck Alderbrook United in
15:37It's Wells now
15:39Extravagant bit of skill
15:40But then he's a little bit sloppy
15:42And Blackhawks go on down
15:44Lucas
15:45What are you playing at
15:46Why are you taking everything so serious Charlie
15:48Just for the tournament
15:50What's the big deal
15:50The deal is
15:54The deal is
15:55Madison has doubts about you
15:57What
15:57How do you know
15:58She told me
16:00So you've got to stop messing around
16:02Wells getting a talking to there from his captain
16:05Coach Lynch is a two-time World Cup winner
16:07She won't be impressed with that
16:10Into right
16:11Come on Hawks
16:12Gets the return
16:13And now sets herself
16:15And Blackhawks strike back
16:17Nice
16:17They're level again
16:19Good one Charlie
16:22Whitehawks continue to dominate
16:24Finish
16:25Now can they finish in style
16:29Five unanswered goals
16:32Great place to finish
16:33Whitehawks
16:37Whitehawks are through to the final
16:39The question is
16:41Who will they play
16:43Penalties loom
16:44In the final moments
16:46Of this second semi
16:47Yes
16:48Wells finds right
16:49Back to Wells
16:50Who beats the defender
16:51It's Blackhawks down
16:53Yes Lucas
16:54Nice
16:54The refs giving it
16:55The refs giving it
16:57Lucas Wells confidently takes the ball
17:00Lucas
17:01Give it to Charlie
17:04A change of plan
17:06Charlie Wright now with the responsibility
17:09Come on Charlie
17:11Now to send Blackhawks into the final
17:14Against their sister team
17:16Clinical
17:17Nice
17:18Wright savoring the big moment
17:20And doesn't her coach know it
17:29Hey
17:30What's your name?
17:32Jordan Stubbs
17:33You're the lad from the gym
17:34Yeah
17:35Sorry about that
17:37You're not going to make me leave again are you
17:39Leave?
17:40No no no
17:40I want to see more of you Sam
17:42You're a natural
17:43I am?
17:44Yes but
17:45You need to stand up for yourself more
17:47You belong on that pitch as much as anyone else
17:49But they're academy players
17:51So?
17:52Stop being so humble
17:54And show a bit of that spirit I saw earlier
17:55And don't be afraid to go for good yourself in the final yeah?
17:59Okay I will
18:00Thanks
18:01Off you go
18:04Getting tired Charlie
18:05Been a long hard road to the final I hear
18:08We had tougher teams than you
18:10That's all
18:10Yeah right
18:12Where's he from?
18:13Does anyone know?
18:15Don't know
18:16You get a random player
18:18And he's brilliant
18:19So jammy
18:20Get your excuses in early are you?
18:23I see the big guns are in
18:25Jamie
18:27That's Anders right?
18:29Madison
18:29Good to meet you
18:30Finally
18:30Missing the old job?
18:32Old habits die hard eh?
18:34This futsal tournament of yours
18:36Fantastic idea
18:37Thank you
18:38Mind if I stay and watch the final?
18:40Yeah
18:40Knock yourself out
18:44Have you seen this new kid play there?
18:46Um
18:46Jordan?
18:47I've been with the other team
18:49Seems competent though
18:51I'd say he's more than competent
18:53He's got something about him
18:55So he said he was decent
18:56And he's telling the truth
18:57He was
18:58He can't complain
18:59So it's an all Hawks finale
19:02And their journey to the final
19:04Couldn't have been more different
19:06Come on Blackhawks
19:06The Whitehawks have breezed through
19:08But the Blackhawks needed
19:10Two last minute winners
19:11From striker Charlie Wright
19:12Oh who's been caught by Reynolds here
19:14And Whitehawks break wide
19:16Come on Charlie
19:16Recover
19:17Stokes
19:18Skills Wells
19:19And the shot saved by Gibbs
19:21The Blackhawks have their keeper
19:23To bank again
19:24You're right
19:25He has got something
19:27He's got an eye for talent
19:28And this
19:32Reeves
19:32He finds James
19:33Pointed
19:34Reynolds drops
19:36Stokes is finding space again
19:38Reeves is at the back post
19:40It's 1-0 to Whitehawks
19:43Stokes with the assist
19:44And even Jamie Johnson
19:45Would have been proud of that
19:47Touch of Stokes
19:49Wells now
19:50Under pressure
19:51Pass it Lucas
19:51Come on
19:52Don't dribble back there
19:55Thumping strike
19:56The new recruit
19:57Not afraid to let fly
19:59Wells now
20:00Oh that's a loose ball
20:02The Blackhawks can't afford to give it away that cheaply
20:05Will the Whitehawks make the pay
20:07Jordan goes by Wells like he's not there
20:10And finishes for 2-0
20:14Lucas
20:14You're not listening to what I said earlier
20:16You've got to try harder
20:18It is me trying hard
20:19It's not good enough
20:20So you don't think I'm good enough either
20:21No I didn't mean it like that
20:24I'm worried for you
20:25Why
20:27Coach wants to cut you
20:28Cut me
20:29I'm up for the call
20:30I'm sorry
20:31Why would you tell me this now
20:33I'm trying to help
20:34Help me
20:34You've finished me child
20:40It's going from bad to worse for Blackhawks
20:43They've been totally unplayed
20:45Ball of Whites
20:46Especially super sub
20:48Jordan Stubbs
20:49He's ejected real quality
20:51Into his team
20:52And he's turned Wells
20:54Inside out again
20:55Into the city
20:58This is turning into a demolition job
21:26The Whitehawks are champions
21:29And it's not even close
21:37After that performance
21:38I'm a dead man walking
21:39Best team one today Charlie
21:41Hope you're reflecting on your choices
21:44Jordan
21:45Well played me
21:46Oh great
21:47That goal at the end
21:48That was
21:49Madison
21:49Tell me a quick word
21:50Sure
21:51You don't have to rush after you
21:52Just wait here
21:53I'll be back in a sec
22:10Looking for me
22:11Can't be that bad Anders
22:13Sorry Sam
22:14Miles away
22:16Then you went to watch the futsal
22:18Yes
22:18It was excellent
22:20I am missing your old job
22:22You know you're the second person
22:23To say that to me today
22:25But is it true
22:27Mason tells me
22:28You're not enjoying
22:28The first team as much
22:29What?
22:30No I
22:31I didn't
22:31That's not what I
22:32Sam
22:33Being your assistant manager
22:34Is an opportunity of a lifetime
22:35You know that
22:36Yeah it goes without saying
22:37But are you enjoying it
22:39Or do you think
22:39You would be happier
22:40Back at the academy
22:42Are you
22:44Firing me
22:44Of course not
22:46You're a top coach
22:47What your heart needs
22:49To be in it
22:51Is it
22:53Don't tell me now
22:55Think about it
22:56Let me know
23:03And based on what we saw today
23:05We would like to offer you a place
23:06At Hawks Academy
23:07As part of the Jamie Johnson
23:08Scholarship programme
23:09You're
23:10You're offering me a place here
23:11At Hawks
23:13I had a dream about this
23:14Sometimes it did come true
23:16Hey darling
23:16You sure I'm not dreaming right now
23:18No
23:18You're definitely awake
23:19On this scholarship programme
23:21It was set up to help local kids
23:23Like you take the next step
23:24To elite football
23:24You are
23:25Local right
23:26Yeah
23:27What was it again
23:28They need to live within
23:28Ten miles of the academy
23:30Is that right
23:30Yeah
23:31Yeah yeah
23:32I live
23:32I'm just round the corner
23:34Found her
23:35Is it true
23:36Has Jordan really been
23:37Off of the place here
23:38He has
23:38Mr Stubbs
23:39Shall we talk you through
23:40The contracts
23:41Or you could take it with you
23:43Have a look at it
23:43At your leisure
23:44And just get back to me
23:45With any questions
23:46I can also give you
23:47A full tour of the place
23:48Show you the facilities
23:49I tell you what
23:50Grant
23:50We'll take the contract
23:52Away with us
23:52And we can do the tour
23:54Another time
23:54Yeah
23:57Is that right
23:59Sure
24:01Welcome to Hawks
24:05Can we interview you
24:06About your amazing performance
24:07Today Jordan
24:08Sorry we don't have time
24:09Great story
24:10Local lab makes good
24:11What
24:11Are you Jordan's mum
24:12No it's Grant
24:13Is it true
24:13He's been offered a place
24:14At Hawks Academy
24:14Grant come on
24:15Sorry
24:17Talk about cutting it fine
24:19Again
24:21What are they
24:22You're telling me
24:25What's all that
24:26Local lab makes good stuff
24:28Oh
24:28I don't know
24:30It was for TV
24:31They were probably just
24:32Making stuff up
24:35My grandson
24:36A Hawks United player
24:38I'm so proud of you
24:39Jordan
24:40Thanks Grant
24:45So it says here
24:46You'll have to live
24:47At the academy
24:48I'm going to school
24:49They're all paid for
24:50By the scholarship
24:50Oh
24:52I'll miss you
24:53I know
24:54I'll miss you too
24:55Grant
24:55But it's an amazing
24:56Opportunity
24:57I know it is
24:58And you have to go
24:59So many pages
25:00It's fine
25:01I've been through
25:01Most of it already
25:02You just need to sign it
25:03Grant please
25:04I've really done my bit
25:05Look
25:08Oh look
25:08You have to bet
25:09You're a drunk
25:09Don't worry
25:10I'll do that later
25:24Look what I do
25:25Okay
25:26Where would I live
25:29But perfect
25:31Ain't quite right
25:33Shopping every day
25:37Yeah
25:38Talk about the next break
25:43You'll see the money
25:46How the money
25:48Is to ride
25:51And I'm just looking
26:00I'm just looking
26:04It keeps me smiling
26:10I'm just looking
26:12I'm just looking
26:12I'm just looking
Comments