- 4 hours ago
Tom Clancy's Jack Ryan Season 4 Episode 5
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Assume they're coming for us next.
00:02This isn't money. These are coordinates.
00:04Where are we going?
00:41To be continued...
01:13To be continued...
01:41To be continued...
02:26To be continued...
02:43To be continued...
02:59To be continued...
03:30After that, the next move's his.
03:32Got it.
03:34Listen, Choppa's gonna do everything he can, but remember, we're in their world.
03:38Be careful.
03:40That doesn't make me feel any better.
03:41I think you'll be fine.
03:44I think you'll be fine.
04:10Oh, there.
04:10Good night.
04:12Good night.
04:22Good night.
04:25Good night.
04:45There's going to be an attempted infiltration.
04:48I want this car to be a mobile artillery unit.
04:51We need to be ready for anything.
04:53We need to be ready for anything.
04:53We need to be ready for anything.
04:53So load it up with everything you can fit.
04:58I've updated entire security system.
05:00Make sure to be ready for anything.
05:01Make sure to swap these out.
05:03Yes, sir.
05:20Anything?
05:22Anything?
05:22Nothing out, sir.
05:31Nothing out, sir.
05:33Hang on.
05:34Put you in on that.
05:38Go!
05:52OK.
05:55Thank you, sir.
06:02Welcome to the Unmarked.
06:04I cannot thank you enough for coming, truly.
06:07And already in the fight, I see.
06:09It's not much.
06:10After we spoke, I just grabbed whatever I could.
06:13Well, this partnership certainly has been a long time coming.
06:18And on behalf of the organization, thank you for making this possible.
06:21The impact that you've had on the world is nothing short of miraculous.
06:25And I figured the best place to get started is right here at home.
06:29This place can often be written off as one of danger.
06:33But beauty too.
06:34Come.
06:35Come.
06:36So much to show you.
07:07We call me one child.
07:37Beds, please.
07:39Feeling lucky, dealer.
07:44No more pets.
08:02I'll be right there.
08:16Fifteen.
08:17Oh, too many.
08:19Come on.
08:21Too many.
08:23Yes, sir.
08:25Woo.
08:26Sir, congratulations.
08:29I'm Chef Fasen, head of operations.
08:32Pleasure.
08:33Allow me to provide you and your winnings an escort.
08:36I would love that.
08:38Dealer, it's for you.
08:41Thank you, Chef.
08:43Have a good one.
09:01You'll meet us in an hour.
09:02Come on.
09:23Yeah.
09:24That Tonto knife?
09:25We ran the blood through the military database.
09:29And?
09:30And, assuming we can track this guy down, that's a big if.
09:36I want to remind you that this entire process has happened without the proper legal...
09:41Patrick a name.
09:42Who is he?
09:43William James Tuttle.
09:46He even sounds like an asshole.
09:50I want you to get me everything you can on him.
09:52Oh, okay.
09:55What are you going to do?
10:00Break the fuck out of here.
10:05Malnutrition is clearly the most prevalent threat.
10:07The orphans, they suffer the worst of it, I'm afraid.
10:11The Yava trade ravages any way it can.
10:14It was small at first, just like a bad bedtime story.
10:18But like all ambitions, it grew.
10:24I'll never forget the smell.
10:27Did you go up here?
10:29Just over those hills.
10:31I suppose everybody's always running away from where they're from.
10:35And not you.
10:37You chose to fight.
10:40How right you are.
10:43Now, you must be exhausted.
10:45Let's get you out of the sun.
10:48The hospital site's just down the road.
11:01Are you okay?
11:06I guess, of course, go on.
11:09When's Papa coming home?
11:11Soon.
11:17Oh, please, sit.
11:26And who is this?
11:29Mom.
11:30My father gave him to me.
11:32When you were sick?
11:37You were sick.
11:40Your daddy told me.
12:06Mr. Miller.
12:08I don't know.
12:13i wasn't sure i'd see you again i'm glad you're here yeah me too this is jack ryan
12:19dr ryan yes i know who you are he gets that a lot he procured a trigger man see it
12:28there were five of them five for america
12:34wait there are more volofsky was one buyer there's a line of buyers behind him
12:42that's why you're here dr ryan
12:46to destroy them
12:52how do they work
12:55the unique end-to-end closed system only one transmitter only one receiver
12:59like an old-fashioned distress signal what are they connected to whatever we want them to be
13:05wherever we want them to be and who is we
13:11you have the luxury to see the world in good and bad
13:14for the rest of us the world is full of hurt
13:16and the lengths that people will go to make up for it
13:23the casino vault holds the remaining triggers you'll use these to override security
13:27giving you my level of access every door every system you'll need them
13:31the casino is designed with fail safes on every level
13:34any mistake can be shut out captured or killed
13:37you'll enter through these access points
13:39garage level casino floor to this cash window
13:43there's a door on the northwest corner of the floor
13:46it leads to this electrical room it hinges on you
13:49great no pressure
13:51you'll be given devices to cripple the electricals
13:53the backup systems have a 30-second reset
13:57you'll find this on the roof
14:01sweet
14:02if all goes as planned
14:03i'll see you at the vault
14:25no
14:25holy shit man
14:35how you doing son
14:37uh sure should you be doing this
14:39me
14:41you're the one i'm gonna blame
14:44you wanted to see what i really do
14:46right
14:50this shit doesn't get more real than this
15:03Jesus
15:06Well, I'll say Chapa just gave us the upper hand
15:08Yeah
15:13Nice
15:26Dr. Ryan
15:30No matter what happens today, you cannot change our course
15:34Let me tell you, after seeing all these security doors, I'd say a lot can happen today
15:39There's something you need to know
15:42Kathy Mueller is here
15:44What?
15:45Zaira Lemos is not who she appears
15:47She is the architect of this entire operation
15:50What does any of that have to do with Kathy?
15:52What is she talking about?
15:52She brought her here as bait
15:54I was only made aware hours ago
15:57Where is she?
15:58Zaira expects you to go after Kathy rather than the triggers
16:01You cannot do that
16:04Where is she?
16:05If you go after her, you lose everything
16:07We all do
16:08Get off!
16:09How do I know she's still alive?
16:11Because she's insurance
16:14As long as you're alive
16:16She's alive
16:20I don't know where she is now
16:22But I have a pretty good idea where she will be
16:25I don't know where she is now
16:26I don't know where she is now
16:27I don't know where she is now
16:27I don't know where she is now
16:27I don't know where she is now
16:28I don't know where she is now
16:31I don't know where she is now
16:33I don't know where she is now
16:35I don't know where she is now
16:37I don't know where she is now
16:39I don't know where she is now
16:41I don't know where she is now
16:41I don't know where she is now
16:43I don't know where she is now
16:43I don't know where she is now
16:44I don't know where she is now
16:46I don't know where she is now
16:49I don't know where she is now
16:58this was a hospital no a prison
17:04it was last used by the british late 1800s in their annexation these chin hills
17:12three wars were fought trying to get it back but it was no use this whole area was under british
17:18rule for nearly 100 years well because they just decided to will this be part of the camp
17:31oh no
17:37no
17:40there is no camp
17:49i need you to take out your phone and call jack ryan
18:00mr chavez
18:04you should have this
18:06on my word
18:09on your word
18:17you answer that and you'll all be dead within minutes
18:26he's not picking up
18:35can i help you
18:39is dr tam available
18:40not
18:47oh
18:48oh
18:50oh
18:50oh
18:50oh
18:52oh
18:52oh
18:53Oh, my God.
18:54Oh, my God.
19:33The hospital called. What the hell are you doing?
19:35Elizabeth, I found him.
19:37I found the man who tried to kill me.
19:40I need to get to him before somebody else gets hurt.
19:42James, listen to me.
19:43You are in no condition to be out in the field.
19:45You need to stop.
19:46Well, I just can't do that, Elizabeth, and neither can you.
19:49Convergence is real. Jack is out there risking his life.
19:51To save your ass while you're waiting to be confirmed to a job that may not mean shit.
19:55But we do not stop this threat. Right now.
19:59Now, I thought you were a leader.
20:03And I thought you were a friend.
20:17Yes, ma'am.
20:18Find me everything you can on a Dominic Sanderson.
20:21Aberdeen, Maryland.
21:06Sir, there's a car idling underground in restricted parking.
21:10Tell them to check it out.
21:12Everyone on alert.
21:32It's them.
21:45They're here.
21:51They're here.
21:54My God.
21:56Turns out he's not coming for you after all.
21:58My God.
22:02My God.
23:19Sir, target's on the move.
23:25Send everyone to the main floor, now.
23:29I think we can do it.
23:52Yeah, go!
23:54Come on!
23:55Come on!
24:00Come on!
24:01Let's go!
24:01Come on!
24:06Come on!
24:08Electrical room is armed.
24:10Give him the position, boys we have 30 seconds.
24:12Go!
24:13Go!
24:14Go!
24:15Go!
24:16Go!
24:16Go!
24:18Go!
24:23Hi, there. Can I help you?
24:26Lights out, gentlemen.
24:31Shit.
24:31Let's go.
25:18Sir?
25:23He's heading in the vaults. Let's move.
25:46You really gotta get yourself one of these.
26:03Oh, my God.
26:06Oh, my God.
26:18What the fuck is going on?
26:20We're under attack. I'm headed to the vault now.
26:25How did they get access? Why were they not killed on sight?
26:30We'll remedy both immediately.
27:07Never again.
27:08Never.
27:14Almost blew your head off.
27:15You're not the only one.
27:16I can tell these work.
27:18You're going the wrong way.
27:20My bad.
27:22Shit.
27:26All right, boys, I'm out.
27:28Copy.
27:35Oh, yeah.
27:55Ms. Limo's made it clear.
27:56No one should enter the vault.
27:58Any minute, they're going to come down those stairs.
28:02From the looks of things, they have some pretty serious artillery.
28:06Any level of explosion, and we don't send a chance in this hallway.
28:09Our only option is to take cover.
28:18I need a gun.
28:21I need a gun.
28:41We'll wait here.
28:52Hey, there he is.
28:54Yeah, I am.
28:55Welcome back.
28:56Did you find that business you were looking for?
28:58Oh, I sure did.
28:59I sure did.
29:00Bill certainly did me a solid.
29:01He's a smart guy.
29:02Bill Walters?
29:03Do you know Bill?
29:04Shit, yeah.
29:05We work together.
29:07Oh, you do?
29:07Well, yeah.
29:08Stuff that we're into, we really can't talk about.
29:11All right.
29:11Of course.
29:12Yeah, I get it.
29:13So, is he here?
29:14No, I haven't seen Bill for a while, actually.
29:17Oh.
29:18Is that so?
29:19Yeah.
29:22Are you lying to me?
29:25What?
29:27I said, are you lying to me?
29:32No.
29:35No, sir.
29:36I don't know anything.
29:38Something big is happening here, and I need to find Bill.
29:41And I need you to give me an address.
29:47I can't.
29:49I don't mean to be a stickler, but I'm not allowed to be giving out people's personal.
29:52Listen.
29:54I'm not asking.
29:59Absolutely.
30:00Yeah.
30:01I'll pull that out for you.
30:24Hold on.
30:29Hold on.
30:43Give me the back.
31:01It's over.
31:03Listen to me very carefully.
31:04This all ends.
31:07So you will bring Kathy here to me now.
31:10And why would I do that?
31:13Because otherwise, we take this party to a whole new level.
31:20And everything that you built, everything that I built for you, dies.
31:48Hurry up.
31:50Go.
32:04Back up.
32:05Go.
32:08Get her!
32:24Get her inside!
32:35Get her!
33:05Get her!
33:25What happened?
33:26It's Tintan's car set every exit.
33:28I have to go.
33:31We need to go.
33:33Now!
33:35We need to go.
33:45The helicopter and the Mueller are gone.
33:48Ma'am, it's not safe.
33:50Drag the helicopter, find them, and kill them.
34:01Yeah.
34:02Guess it's right in shotgun.
34:05I got her, my friend.
34:06Made her to the airfield.
34:08Drag the plane now.
34:16She's safe?
34:19She's safe.
34:36Where are you going?
34:38We need to go to the airfield.
34:40This is our window to get you out.
34:42What?
34:43We need to get to my family.
34:46Java.
34:47Any minute there will be an entire army on our tail.
34:49The data that you want?
34:51The supply routes.
34:52The packages.
34:53How we did it.
34:53Who helped us do it.
34:55All of it is with my wife and daughter.
34:57You want to save your country?
34:59You want to save your country?
34:59You're going to save my family first.
35:25You're going to save my family first.
35:27Everybody says you piÄ™ ii and a half ocells,
35:33please re-fine it out.
35:36Then we're at the endeavor.
35:37So go on, wait for it.
35:44Yes, take away from the-
35:44You just signed in the center bar?
35:46Yes, there is.
35:47Please, I'm not in the center.
35:51At the center bar-
35:56I was told there was a sponsorship established for Dominic Sanderson after his injury.
36:00Yes. It was so sad.
36:03Yeah. Do you happen to know the sponsor's name?
36:07It was anonymous. But his tribute's upstairs. Trophy case on the left.
36:26Let me leave the car here.
36:50Guy, let him!
37:20I don't think there's anyone here.
37:23They're here.
37:26I don't find them.
37:27I don't know.
37:32I can't.
37:42I don't know.
37:43Let's go.
38:15Come here.
38:16Come here.
38:22You okay?
38:23Yeah.
38:25Chill.
38:26Go to the house.
38:27Run as fast as you can.
38:34Stay right here, okay?
38:35I got almost here.
38:37I got almost here.
38:38Listen.
38:38What's going on?
38:39We're leaving you out.
38:40Take nothing.
38:41Go.
38:41Go.
38:42Go.
38:42Stay right here, okay?
38:43For the blood Oh
38:51Joe!
38:59Let's go.
39:02Come on!
39:10Stay here.
39:13Come on, keep her here until I come back.
39:56Shit.
40:00We gotta move.
40:10There you are.
40:17Are you okay?
40:20Of course I am, girl.
40:26I just couldn't let you forget.
40:46I love you.
40:50Ciao, Fa. We gotta go.
40:55It's time to go now, my angel.
40:58You're coming, too?
40:59Yes, of course. I'll be right behind you.
41:05Gala, remember your dreams?
41:11I'll meet you then.
41:15Okay, go.
41:19Okay, go.
41:36I'm sorry.
41:39You made everything right.
41:44I'll meet you.
42:00We'll get them out.
42:04Come on.
42:45James, it's Aude Yosuji.
42:48What?
42:49Your donor, the shell companies are his.
42:51Oh, son of a bitch.
42:54And he's the one who's running Miller.
42:56And whoever killed him, where are you?
43:01I've got an address. I'm headed there now.
43:02Well, send it to me. You're not going in the last.
43:08Copy.
43:20Go!
43:21Go!
43:32Go!
43:35Go!
43:36Go!
43:51Your friends left you.
43:54They have.
43:56My family.
44:04They will not make it.
44:09I want you to know, I did great pleasure in being the last face you've seen, and mine, yours.
44:37Get everyone to the airstrip. Now.
44:53Excuse me.
45:00It's not the best time.
45:02Call your man.
45:04He's laying low after everything else.
45:06Call him immediately.
45:20Hang on, okay?
45:31I'm going to get you right on the plane, okay? Right on the plane.
45:42You all right?
45:43I'm okay.
45:48I'm so sorry.
45:50Let's get you home, okay?
45:51Let's get you home.
45:52Jack!
46:01I need you to get on that plane right now.
46:03What are you doing?
46:03I'm just going to hold them off. Give you time to take off, all right?
46:06Okay?
46:07Have you listen to me?
46:09I love you.
46:11I love you.
46:13I love you, too.
46:14I'm right behind you, all right?
46:16I love you.
46:26Let's go.
46:55Let's go.
47:18Oh, shit.
47:54Fire!
48:02Go, go, go, go.
48:04Go, go, go, go.
48:07Go, go, go.
48:23Go, go, go.
48:35Go, go.
48:40Go, go.
48:53Go, go, go.
49:10Go, go, go.
49:11Go, go.
49:11Go, go.
49:11Go, go, go.
49:39Go, go, go.
49:42Go, go.
49:44Go, go.
49:45Go, go.
49:52Go, go, go.
49:59Go, go, go.
50:04Go, go, go, go.
50:17Go, go, go.
50:22Go, go.
50:23Go, go.
50:36You're okay.
50:37I'm sorry.
50:40All right, you got a clean entry out the back, all right?
50:42You're gonna be all right.
50:43I'm good.
50:45All right, I'll be back.
50:46Got it.
51:08Oh, shit.
51:14Jack!
51:15Jack, shoot it!
51:18Take her.
51:19Bill!
51:20Bill!
51:35Bill!
51:36Bill!
51:37Bill!
51:45Move!
52:16Pick'em up!
52:25No, I'm not done.
52:26Okay.
52:31Let's try this again.
52:37Let's try this again.
53:06Let's try this again.
53:35Let's go.
54:04Let's go.
54:34Let's go.
55:05Let's go.
55:34Let's go.
56:04Let's go.
56:34Let's go.
57:04Let's go.
57:34Let's go.
58:04Let's go.
Comments