- 5 hours ago
Tom Clancy's Jack Ryan Season 4 Episode 3
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00These people are they were too late now they're gonna come for me
00:30Oh
01:33The violence continues on the streets of Lagos, nearly three weeks after the assassination of President Udo.
01:40The so-called death squads are believed to be supporters of infamous warlord Ekon Ame,
01:44who's expected to make a play for the presidency, potentially ousting interim president Okoli.
01:49The continued violence has destabilized the region, as many global leaders are left wondering,
01:54who will be in power once the dust settles.
01:57Are you sure you still want to land in Lagos?
02:01Well, if that's on the tarmac, still appreciate the invite?
02:04Oh, of course. This is not difficult for the CIA.
02:07No, it's not. But I'm meeting with the president under siege,
02:10and I need someone who understands his country as well as he does.
02:12Better than he does.
02:15So, born and raised there?
02:17Born, not raised. Nigeria, extreme poverty, small village, consecrated by soldiers, much my father killed in front of me,
02:25grew up wanting to fight. Until Mormon missionaries, they came.
02:29Restored our village, raised enough money for me to get out of Nigeria and go to school.
02:35At the fundraiser, you said the situation there was convoluted in the eyes of politicians.
02:38Let's pretend I'm one of them.
02:40There are three major players.
02:42The recently assassinated President Udo.
02:45Ekon Eme, the warlord whose men probably pulled the trigger.
02:49And replacement President Okoli.
02:51He's a practical politician who thinks he has to carry on Udo's cause to reclaim Nigeria's resources for its people
02:59at any cost.
03:01Which is commendable.
03:02President Okoli's refusal to compromise in order to uphold old ideals, it's denying Nigeria's evolution.
03:09Nigeria isn't just a country. It's an opportunity.
03:12It's a strategic hub in a world whose global powers, they're equalizing.
03:16We both know that you're not just here for the athletes.
03:20You're here to bring stability at a price.
03:23And Okoli knows this.
03:27Excuse me.
03:28Yes.
03:30Yes.
03:44Thomas Miller is dead.
04:05The new shipman has arrived.
04:09You can handle it.
04:12Tintun has requested you be present.
04:17Why?
04:19He didn't say.
04:22Tell him I'm busy.
04:24For some reason, he thought you'd say no.
04:27I think you should go.
04:45Yep.
04:46Understood.
04:47I'm on my way.
04:50What are you going to tell him?
04:51I have absolutely no idea.
04:53They all think of something.
04:54How are we doing?
04:54The cops think it's a suicide and the press is running with it.
04:57All right.
04:57Well, for now, I say we let them run with it.
05:01I wouldn't use the front door.
05:03Not bad.
05:05Hey, buddy.
05:06What the fuck?
05:08Say welcome.
05:09I figured we could use your help.
05:10Anywhere from Chavez?
05:13I've searched his hotel, his car, airport, nothing.
05:17It's all right.
05:18We'll find him.
05:18Oh, yeah?
05:20I've known guys like this my whole career.
05:22If he doesn't want to be found, you'll never find him.
05:25Huh.
05:25Unless you already know where he's going.
05:27Oh.
05:28Where is he going?
05:29To find Chao Fa.
05:31Is that said?
05:33Yep.
05:34Oh, so you think this shit is connected?
05:36What I think is when Miller's gone, Chao Fa is all we've got.
05:39Without his intel on convergence, we've got nothing.
05:42Miller being murdered proves that this corruption goes way higher than just the director of the CIA.
05:47So we find Chao Fa.
05:49We find who's behind all this.
05:52Jack, just because you know where Chavez is going doesn't mean you know where he is.
05:56Yeah, we do.
05:59Even Chavez knows the only way to get back in the game is to start at the beginning.
06:03Now, wish me luck.
06:07Good luck.
06:17Good luck.
07:04I was wondering where that key went.
07:08What a deal.
07:11What a deal.
07:35Why am I here?
07:36Didn't Sawoy tell you?
07:38I wanted you to inspect the shipment.
07:40I saw my job.
07:41Well, the shipment is unscheduled.
07:43And the powers that be requested you oversee it.
07:47Unless you'd like me to relate your refusal.
07:49But then I knew her.
08:01Come on.
08:03Go, Go, Go.
08:04Go, Go.
08:14Come on.
08:19Come on.
08:26not here
08:29why
08:31because sometimes they catch a chill
08:33and sometimes they die
08:35the decimals all that matters
08:38remember
08:50what are you waiting for
08:56how far
08:58you're my brother-in-law
09:00and my boss
09:01but it is my sister who matters the most to me
09:06again for an agreement
09:10I know something's wrong
09:13I know you don't like tin front
09:14and I know what do you know
09:18I know I will do anything to protect my sister
09:23that's admirable so long
09:27you're a good brother
09:29now get in the fucking car
09:37what the hell is going on
09:38a few days ago I'm talking about confirmation strategy
09:41now we've got Lagos
09:42Mexico
09:43and a dead CIA director
09:45who may have been a goddamn spy
09:46well Miller was less of a spy
09:48more of a puppet sir
09:49for whom
09:51I'm still working on it
09:53well how the hell are you going to work on it
09:54while still keeping the ship afloat for right
09:57actually I'm not
09:59what
10:00Mr. President
10:01I humbly request
10:02to resign
10:03from the position of deputy director
10:06well that is equal parts unacceptable and absurd
10:09you swore an oath
10:10to protect and serve the agency
10:12no matter the threat
10:14unless that threat is me
10:16sir you said it yourself
10:17we're in the middle of a storm
10:18a storm I desperately hope I can steer us out of
10:21but right now
10:22the senate intelligence committee
10:23has their sights firmly trained on me
10:26you know that the closer direct right is
10:28the more likely she is to get hit
10:32Ryan
10:34you really expect me to let you leave the agency unprotected
10:37in the one moment it needs protecting most
10:39absolutely not
10:41that's why I've already found you a far more qualified replacement
10:58give it a shot
11:03the only time to make a decision
11:06the only time to make a decision
11:07that's why I'm not gonna be won
11:10up
11:12the other side of the world
11:12the other side of the world
11:13the other side of the world
11:13is showing us
11:16You bullshit your way out of this one, too?
11:19No, but he did bullshit his way out of a job.
11:24Uh, sir.
11:26Thank you, sir.
11:28Good to speak with you, sir.
11:29An honor.
11:31Yes, sir.
11:35Yes, sir.
11:36I'm on my way.
12:10I can't stay here.
12:12Come, anda, come, mijo.
12:15Listen, I have to leave here.
12:17And, uh, you should leave, too.
12:21What is it?
12:22There's going to be people coming to look for me.
12:26Who?
12:27Who would be coming?
12:30Tu hijo.
12:32Marquez and Marin think that I betrayed them,
12:33and the entire cartel's going to be after me.
12:36No.
12:36They know where you live.
12:38So they're going to come to you to get to me.
12:40I thought I was doing good.
12:41I really did.
12:41But I made a mistake.
12:44And I need to make it right.
13:05Welcome, Director Wright.
13:08Thank you, President Okoli.
13:10Acting Director at the moment.
13:12Please.
13:13I cannot sit until you leave.
13:18Acting Director.
13:20Yes.
13:21I was told this meeting might be premature.
13:24That's certainly possible.
13:25But then I watch your speech.
13:28If it was sincere, you're undoubtedly the most enlightened CIA director since its inception.
13:36All I can help is to be of service.
13:38I feel the same.
13:40I feel the same.
13:41My concern is that your political system does not support enlightenment.
13:46I feel the same of my own.
13:48When you can't tell whether the lights come from electricity or fires, nothing can be certain.
13:56Tell me, what is it like a woman of your color, in your position, in your country?
14:07Well, how that depends on the day.
14:10Humor me.
14:13Empowering.
14:14Stressful.
14:16Isolating.
14:17And you must negotiate the legacy beneath your feet.
14:28Economy.
14:29Do not be alarmed, Director.
14:33What is this?
14:35Director Wright.
14:36What purpose do you believe could bring two sworn enemies together?
14:40To prove whose hands are clean.
14:43I did not kill President Hudo.
14:45Neither did we.
14:46So, now you know why you are here.
14:50You must help us find out who did.
15:21Yep.
15:23Said you had a temper.
15:25Who?
15:26Ryan.
15:28How the hell did he find me?
15:32Said something about a tattoo on your arm?
15:35Said people don't usually memorialize happy dates.
15:38Luckily for him, the Catholic Church is the best record keeper in the world.
15:41So, here I am.
15:45Pretty fucking good.
15:46Yeah.
15:47I agree.
15:48Why don't you just not tell him that?
16:19Whatever it is, say quickly.
16:21When are you going to contact him?
16:23The guy that promised to help?
16:24Even if he's still alive, nothing could be more dangerous than trying to reach him now.
16:29Everyone is watching us.
16:31Tindum.
16:32Even your brother.
16:34My brother only has my well-being at heart.
16:37Your brother is simple.
16:39That makes him dangerous.
16:42I think that can't have been all of each yet.
16:47Even if we can't keep living here.
16:49No.
16:52None of us can.
16:56But before we attempt anything, we have to secure our position.
17:02I don't understand.
17:03We still don't have a resolution on Mexico.
17:06Tindum suspects me.
17:07I have to convince him I'm not a traitor.
17:13How?
17:14I don't know how.
17:19Not yet.
17:38Greer.
17:39I hear you're my new deputy director.
17:42Yes, ma'am.
17:43Investigators discovered a burner phone on one of the assassins.
17:45I want to know who he was talking to.
17:47Yes, ma'am.
17:49Which number?
17:50I'll send over the details.
17:51I'll stop calling you, ma'am.
17:52Yes, sir.
17:54I will not.
17:57Congratulations, James.
17:59You deserve it.
18:03I'm honored, Elisabeth.
18:26I'm honored, Elisabeth.
18:32We're getting the call's trace.
18:34The moment we know something, so will you.
18:37This port, this mouth to the ocean.
18:41This is what my friend died for.
18:44Nationalizing the port was his first order as president.
18:49A week later, he was dead.
18:54And if you follow in his footsteps, who's to say the next attempt won't be made on you?
19:00Maybe the right path lies somewhere in the middle.
19:03The path of compromise.
19:06Is that how you attain your position?
19:11I haven't attained my position.
19:13Not yet.
19:22It's strange.
19:23One number keeps repeating in connection to the cell phone recovered in Nigeria.
19:27What is it?
19:27A business called BizHub out of Bethesda.
19:31I hear congratulations are in order.
19:34All this shit is your fault.
19:36No, I just told him I knew a guy.
19:38And you didn't want to ask me first?
19:40Oh, you weren't the guy.
19:42Oh.
19:43So that's all you have?
19:45Yep.
19:46Turns out the CIA's not big into bringing work home with you.
19:49You know what?
19:50Keep it.
19:52Good luck, Charm.
19:55Yep.
19:56Hey, found him.
19:58What abouts?
19:59Central California.
20:01I'll send you a location.
20:02Wow, I'm just happy you two didn't shoot each other.
20:04I almost did.
20:05Now he's making me dinner.
20:08Now maybe I'll save you something.
20:09Very sweet.
20:11All right, I'm on my way.
20:13You gonna tell me?
20:16You wanna know?
20:17Fuck no.
20:18Hey.
20:22Congrats.
20:26Hey.
20:55I don't know.
21:00hello there afternoon i was wondering if you could help me with something
21:04this number is this for someone here
21:10that's my number your number yeah front desk and anyone calling here they're probably looking
21:15for someone back there what's right there flex space yeah all these busy bees are their own
21:19business and someone calling front desk asking for a business they would have to go through me
21:25do you have a list of the current businesses i think so yeah all right here we go full disclosure
21:31i don't know how old this is and the list changes from week to week you can keep it
21:42thank you
21:51first getting close what do you want me to do
21:55you got it
22:23hey took you long enough
22:28you must be mr ryan yes i am you're going to keep money if you're safe
22:35actually i was hoping he'd do the same for me
22:37that we shall drink too
22:40domingo
22:51we need to start tomorrow no one enjoy this i may not get another chance
23:02i'll be right back to the next night
23:03we have to get another chance
23:04i'll be right back in the morning
23:12thanks
23:14thanks
23:14thanks
23:28I don't have time for bullshit.
23:33Perfect.
23:34Neither do I.
23:36The president asked me to stop any threat of convergence.
23:40Chop off then is the only chance I have of doing that.
23:44The way I see it, with Miller's dad, the only way to get the chop off is through you.
23:48No, it's nice to be needed.
23:50It's not going to be that easy.
23:54If he's still alive, the triad will be watching his every move.
23:58And I have no way of contacting him directly.
24:01So I have to send him a signal.
24:04What kind of signal?
24:07I was thinking about following his operation all the way up the ladder
24:10and burning every rung along the way.
24:17So where do we start?
24:18My cousin Marin mentioned the marketplace where he first met Chop off.
24:22That's our only lead.
24:25Okay.
24:27And where's Marin now?
24:28Mexico.
25:06There are places in this world that we don't want to admit exist.
25:10Those are the places I wish to help.
25:12Are you speaking of anywhere specific?
25:14Do you know about the pleasure casinos in Myanmar?
25:17Only by concept.
25:18There are dozens of them.
25:20Laundering money for drug dealers and human traffickers.
25:22The drugs are churned out in factories.
25:25They call them machine.
25:27Mostly other.
25:28That's as addictive as our version of math, I've heard.
25:31Yes.
25:31And it's pushing culture to ruin.
25:35My mother.
25:37As she came from that area.
25:39I don't.
25:40I think of her, even before she was a mother, a young girl.
25:44And I think if only there had been people around like you,
25:48willing to risk a little bit of themselves to reach out a helping hand.
25:53What a difference that would have made.
25:56I understand.
25:59The WHO is the only organization I've seen with the courage to enter that heart of darkness.
26:06Growing up, we could never depend on governments, but we could depend on you.
26:10I'm wondering if you'd help me bring a little light into that part of the world.
26:18I've learned that risk isn't the downside of a relationship.
26:20It's the foundation.
26:23It would be my honor.
26:36You coming?
27:07Something wrong?
27:13I guess so.
27:19I know what's going on.
27:22Tell me.
27:25The day we were in Mexico.
27:28He and Ben left the compound.
27:32I checked with security.
27:34Did you ask Ki where she went?
27:37No.
27:39Because I know she would lie.
27:42Ever since we got back from Mexico.
27:46She's been different.
27:48You've been different.
27:49Or maybe you're becoming paranoid.
27:51I'm not stupid.
27:54You're trying to get out.
27:57I know it.
28:01Okay.
28:05Let's say that I am.
28:08What are you going to do about it?
28:13I'm going to let you go.
28:18Let me go?
28:21How generous.
28:23We go to work, like usual.
28:28And then you just leave?
28:31I leave.
28:36What about my wife and child?
28:38They stay here.
28:40With me.
28:42Otherwise, they'll never be safe.
28:45Listen to me, Sol.
28:48I'm going to say this only once.
28:53You could come with us.
28:54No.
28:55You could help us.
28:56No.
28:58I remember where we came from.
29:01If it's between those girls on that dock.
29:05And my sister.
29:08You know who I choose.
29:13Okay.
29:18And shut the car.
29:22It's all right, it's all right.
29:26It's all right.
29:30We'll do this your way.
29:32Okay.
30:00Take a seat.
30:26What do you want?
30:27I want you to call my cousin.
30:29Your cousin?
30:31Your cousin is impossible to get to.
30:34Marin still runs the operation, right?
30:35Yes.
30:36But the only place you go is to the port.
30:39And you won't be able to get me.
30:41I will if I'm with you.
30:43What makes you think I work for the cartel now?
30:46Because you're still alive.
30:48That means whatever operation was set up with the Silver Lotus Triad is still a go.
30:53So you're going to get us into that port?
30:56I do this.
30:57I do this.
30:58I'm a dead man.
30:59But with that kind of man, a dead man can live well.
31:02Yeah.
31:03That's what I thought.
31:06Let's go.
31:21So, is I right about to call you?
31:24Yes, you are.
31:25He is a man torn between two extremes.
31:28Most people find inspiration in the extremes.
31:31I'm sure you have colleagues who see no way other than their own.
31:34And then some.
31:35In my experience, I find those unwilling to sacrifice cannot be trusted.
31:42What are you willing to sacrifice?
31:44For what?
31:45Confirmation.
31:46That's why you're here really, isn't it?
31:49To show the world that you're different.
31:51What makes me different is that I face the world without pretense.
31:55I don't call that a sacrifice.
31:57I call it realism.
31:59To realism.
32:11Jack Ryan, Mike November, Lieutenant Morales.
32:15He's going to knock on the door for us.
32:17You think you can get Marin down here?
32:19Once we raid the lab, in under 20 minutes.
32:22Lieutenant Morales, we're in five minutes.
32:24Excuse me.
32:28You trust him?
32:30I trust the effect money has on a man like him.
32:34Hey.
32:35Where do we get one of these get-ups?
32:46Oh, man.
32:47I always wanted to be a better ally.
32:50Oh, yeah?
32:50Just the CIA of a second.
32:52Fourth.
33:14Here you go.
33:15Thanks.
33:16Thanks.
33:41You know why I'm here?
33:44To get a coffee?
33:46Cut the shit.
33:49Have you seen Miller's files?
33:51No.
33:51But Jack mentioned them.
33:52Yeah, the coke Miller used needs a deep dive, and I need you to do it.
33:56Be fresh eyes.
33:57Okay?
33:58Okay.
33:59I'll get you access.
34:00Also, see if there's any association to piss out.
34:03I hit a wall there, too.
34:04I want it.
34:05All right.
34:08Oh, and, by the way, you need to switch to decaf.
34:17Oh, and, by the way, you need to switch to decaf.
34:24Yeah, yeah, yeah.
34:26I need to switch I can.
34:35Do you need this?
34:43Oh, and, by the way, the way.
34:47Oh, and, by the way.
34:51Oh, I need to switch.
34:51Oh, and, by the way.
34:54By order of the Mexican Navy, I hear my troops get everything in this port.
35:24I've found them all.
35:50I assume you have a good reason for all this theater.
35:53Just wanted to get your attention.
35:55Well, you have it.
35:57Follow me, please.
36:08Tell me, Morales.
36:10What is it that is worth buying for?
36:14Family.
36:44You're a traitor.
36:44Okay.
36:46Yeah.
36:59You're a traitor.
37:08You're a traitor.
37:09Come on.
37:27Now do you know what we're talking about?
37:29Huh?
37:34Hold on.
37:34Stay still.
37:36Stay still.
37:36Stay still.
37:37Oh, Croatia.
37:39Where in Croatia?
37:41To Broglie.
37:43The marketplace.
37:46Run from the Broglie.
37:49By who?
37:52Borlafsky.
37:55Yassir Borlafsky.
37:57Shit.
37:58You work with him?
37:59No, I know.
38:00No, I know someone else.
38:03Well, that's settled.
38:05Primo.
38:07And ask the other thing.
38:16There's nothing to stop. It's all been built. I can just take your thumb.
38:35Hey, son. How you doing?
38:39Fine.
38:41Uh, listen. I'm sorry about the other day. I was walking towards the game, and I got a very important
38:52phone call. You wouldn't believe who called you.
38:55Who?
38:57Well, it was, uh, it was, uh, well, it shouldn't matter, should it?
39:11Well, anyway, um, I'm sorry I had to leave. Um, I'm sorry it wasn't there for you.
39:23All good.
39:25Same old shit, right?
39:29Good night.
39:31Well, have a good...
39:34Good night.
39:46Where have you been?
39:48You sure you want to know?
39:51Well, then, where are you going?
39:53To Brubnik.
39:55What the hell is there?
39:56A private marketplace. I'm assuming he's still alive.
39:59Ciao, Fosin.
40:00We were right about convergence.
40:03The path leads to Mexico from a port in Croatia.
40:06We're going to cut it off.
40:10Jackie, step down. You're out. I can't.
40:14Listen, with the confirmation hearings, the amount of scrutiny is...
40:17I don't think I'll be able to.
40:19And that's why I can.
40:22United Front, right?
40:34You ready?
40:41I am now.
40:43The mayor just gave us a direct line to chop us in.
40:59Tough kid.
41:03Excuse me?
41:05Your son.
41:06You shouldn't let him talk to you like that.
41:08You motherfucker!
41:11Please.
41:13I'm here with much more important advice.
41:16I don't need any advice from you.
41:19Stop.
41:22Stop.
41:23Stop what?
41:24You're smart enough to figure it out.
41:27Using words is a courtesy.
41:29You think you can threaten me at my own house?
41:31Now we both know this isn't your real house.
41:32And we both know where your real home is.
41:36So again...
41:38Just stop.
41:43Stop.
41:56You're smart enough to figure it out.
41:59You're smart enough to figure it out.
41:59You're smart enough to figure it out.
42:01You're smart enough to figure it out.
42:02You're smart enough to figure it out.
42:02You're smart enough to figure it out.
42:02You're smart enough to figure it out.
42:03You're smart enough to figure it out.
42:03You're smart enough to figure it out.
42:03You're smart enough to figure it out.
42:03You're smart enough to figure it out.
42:05You're smart enough to figure it out.
42:07You're smart enough to figure it out.
42:18Let's go.
42:44Let's go.
43:14Let's go.
43:44Let's go.
44:14Let's go.
44:44Let's go.
45:15Let's go.
45:44Let's go.
46:14Let's go.
46:44Let's go.
47:14Let's go.
Comments