- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:11Продолжение следует...
00:00:42Продолжение следует...
00:01:06Продолжение следует...
00:01:23Продолжение следует...
00:01:43Продолжение следует...
00:01:50Продолжение следует...
00:02:08Продолжение следует...
00:02:39Продолжение следует...
00:02:57Продолжение следует...
00:03:04Продолжение следует...
00:03:11Продолжение следует...
00:03:34Продолжение следует...
00:03:47Продолжение следует...
00:03:48Продолжение следует...
00:03:50Продолжение следует...
00:03:50Продолжение следует...
00:03:50Продолжение следует...
00:03:52Продолжение следует...
00:03:54Продолжение следует...
00:04:03Продолжение следует...
00:04:05А, по-моему, имя прекрасное.
00:04:09Ну, привет.
00:04:11Горит рябиновая гроздь,
00:04:14Да нету сладкой ягоды,
00:04:18Быть может, лучше было б в роздь,
00:04:21Да повстречались я и ты.
00:04:29И слаще не было тогда.
00:04:33О, синие ягоды, рябины,
00:04:40О, возвратимся ли сюда,
00:04:45Когда настанут холода?
00:04:49Не надо, не надо спрашивать любви.
00:05:01Уходит в небо морь кипит
00:05:05Печалями и обидами,
00:05:09Как будто мы с тобой горим
00:05:12На всех кострах рябиновую.
00:05:20С тобой в горе не беда,
00:05:26Ни поздней осенью, ни летом.
00:05:31А если выйдет иногда
00:05:35Иное в горе, как беда,
00:05:40Не надо, не надо говорить о том.
00:05:53Горит рябиновый восход,
00:05:57Да с августом прощается,
00:06:00Любовь, как осень, настает,
00:06:04Да только не кончается.
00:06:11Но каждый день ее тепла,
00:06:18Благодарю за все, что было,
00:06:23За то, что мимо не прошла,
00:06:27За то, что болью она шла,
00:06:31За то, что, за то, что счастьем подарила.
00:07:13Девчонки, ну не надо, ну пожалуйста,
00:07:15Тише, тише вы, ну.
00:07:17Анфиса, ну пора же.
00:07:19Время.
00:07:21Да тихо вы, тихо.
00:07:23Разбудите.
00:07:24Он спит, спит.
00:07:27Чуй ты, она.
00:07:29Пошли, ладно.
00:07:30Анжелика, ты сейчас куда?
00:07:31Да, в общем.
00:07:34Привет.
00:07:37Здрасте.
00:07:38Скоро закончите?
00:07:40Мешаю, да?
00:07:42Конечно мешаешь.
00:07:44Только в голову все равно ничего не лезет.
00:07:47Эта сессия у нас самая трудная.
00:07:48Представляешь, сколько надо знать
00:07:49Всю отечественную и зарубежную литературу.
00:07:54Конечно, трудно.
00:08:01А с другой стороны
00:08:05Кончу это филфак.
00:08:07Что же, учитель?
00:08:09Зашлют куда-нибудь в Стамбов и кукует там три года.
00:08:14Между прочим, я из Стамбова.
00:08:18Там училище закончила.
00:08:20А потом уж в Москву приехала.
00:08:23Теперь вот работаю.
00:08:25На стройке, на ремонте.
00:08:27Крашу вот штукатурю.
00:08:29Тебя это устраивает?
00:08:31Устраивает.
00:08:33У меня-то план другие.
00:08:34Я хочу сразу после филфака
00:08:36в Африку поехать.
00:08:38Зачем?
00:08:42Смысл есть детей русскому языку обучать?
00:08:48Я правда не знаю, получится.
00:08:50У тебя?
00:08:53У тебя получится.
00:08:56Ты откуда знаешь?
00:08:58Знаю.
00:09:00Это сразу видно.
00:09:03Анфиса!
00:09:04Вась, спускайся!
00:09:06Ну что ты там?
00:09:07Быстрее!
00:09:07Подождите!
00:09:08Я сейчас.
00:09:09Подождите.
00:09:12До свидания.
00:09:14Кончить работу?
00:09:15Угу.
00:09:18Кофе любишь?
00:09:20Угу.
00:09:21Залезай тогда, попьем кофейку.
00:09:27Я кофе готовлю.
00:09:29Не пожалеешь.
00:09:30А родители не заругают?
00:09:34Они у меня в санаторий.
00:09:36Вчера уехали.
00:09:37Как же это они вас одного оставили?
00:09:41Ты уверяю?
00:09:43А ты заходи, не бойся.
00:09:46А я не боюсь.
00:09:48Ой, сейчас, подождите.
00:09:50Сейчас.
00:09:51Девочки!
00:09:52Не ждите меня!
00:09:54А ты надолго?
00:09:55Не знаю.
00:09:56Пока.
00:10:04Я вас измажу.
00:10:06Ничего.
00:10:12Халат есть какой-нибудь?
00:10:14Ванной.
00:10:15А горячая вода?
00:10:18Есть.
00:10:19Я быстро.
00:10:27Дель ox au先 Pardon.
00:10:45О, блин.
00:10:47Хорошо.
00:10:48Я буду Öщень硬 komen.
00:10:49Мнеد'o, как слева.
00:10:51Эй!
00:10:53Эй, ты меня слышишь?
00:10:57Как тебя?
00:11:01Коля?
00:11:02Слушай, Коль, мне бы полотенце.
00:11:30Я пришел.
00:11:32Сейчас.
00:11:35Давай.
00:11:37Спасибо.
00:12:18КОНЕЦ
00:12:22Ну, долго ты стоишь, будешь?
00:12:24Анфиса, между прочим, мы тебя ждем уже давно.
00:12:27Девчонки, у нас веревка есть какая-нибудь?
00:12:28Зачем тебе веревка?
00:12:31Переезжаю я.
00:12:32Это в какую комнату?
00:12:34В комнату. К мужу.
00:12:47Я замуж вышла.
00:12:52Когда?
00:12:58Только что.
00:13:01Ты все обдумала?
00:13:03Не знаю.
00:13:04Ну, и все равно молодец.
00:13:07Ты идешь?
00:13:08Нет.
00:13:10Ну, ладно.
00:13:12Счастливо. Пока.
00:13:14Ты чего?
00:13:17Прямо так?
00:13:18Сразу?
00:13:20Да.
00:13:24Ну, и дура же ты.
00:13:27Разве так можно?
00:13:31Вера.
00:13:33Ну, так получилось.
00:13:35Ой.
00:13:37Ну, а он-то что?
00:13:39Он такой хороший.
00:13:42Он говорит, бережи ко мне.
00:13:46Вместе жить будем.
00:13:47Потом, когда он институт закончит,
00:13:50с ним по распределению поедем.
00:13:54Благородный.
00:13:58А красивый какой.
00:14:01Умный.
00:14:03Талантливый.
00:14:06Его люблю.
00:14:09Ой, ой.
00:14:11Это ж у вас любовь.
00:14:12Прям с первого взгляда.
00:14:15Угу.
00:14:15Ой, везучий ты, Анфиска.
00:14:18Угу.
00:14:22Любовь Сергеевна.
00:14:23Любовь Сергеевна.
00:14:25Дайте, пожалуйста, Анфисе Токаревой.
00:14:27Три дня за свой счет.
00:14:29Ну что, причина уважительная?
00:14:31Да, уважительная.
00:14:32Она замуж вышла.
00:14:35Зарегистрировалась, что ли?
00:14:38Почему зарегистрировалась?
00:14:40Замуж вышла.
00:14:44Не дам.
00:14:45Почему?
00:14:49Если каждая девица, которая тоже работать будет.
00:14:57Грубая вы все-таки, Любовь Сергеевна.
00:15:04Ой.
00:15:06Спасибо.
00:15:34ПЕСНЯ
00:15:35ТОПЕЛЬНЫЕ КОЛОССКИОМЕЦЦИИ
00:15:36КОЛОССКИВАССКИЯ
00:15:37КОЛОССКИЯ
00:15:39КОЛОССКИЯ
00:15:53Субтитры создавал DimaTorzok
00:16:16Субтитры создавал DimaTorzok
00:16:51Субтитры создавал DimaTorzok
00:17:14Субтитры создавал DimaTorzok
00:17:39Ну вот и все
00:17:52Коль, тебе нравится?
00:17:55Да
00:17:58Тебе теперь заниматься будет легче
00:18:00Потому что
00:18:02Такие обои, они настроение повышают
00:18:05Ой, Коль, ну подожди
00:18:07Вот знаешь
00:18:08Коль, знаешь, что я заметила?
00:18:10Ну послушай
00:18:12Что цвет, вот он очень
00:18:13Влияет на настроение
00:18:14Нам еще в училище рассказывали
00:18:16Если ты, например, хочешь сосредоточиться там, подумать
00:18:20То очень хорошо
00:18:21Холодная-то она, спокойная
00:18:24Голубой там или
00:18:26Зеленый, синий
00:18:27А вот с такими обоими с ними жить легче
00:18:30Весело
00:18:31Ну тебе что, не интересно?
00:18:35Ты знаешь
00:18:36Это хорошо, что ты ко мне переехала
00:18:39Правда?
00:18:49Анфиса!
00:18:52Чего?
00:18:54Начальство вызывает
00:18:55Зачем?
00:18:57Не знаю
00:18:57Ну вот
00:18:59И выходной покоя нет
00:19:00Вот видишь
00:19:02ЧП у нас, Анфиса
00:19:05По вине отдельных руководителей стройки
00:19:08Кровечки не были вовремя обеспечены материалом
00:19:12А тут, как на слот, дождь пошел
00:19:14Значит, дождик виноват
00:19:16Нет, не дождик
00:19:18А кто конкретно?
00:19:22Если конкретно
00:19:23То
00:19:24Прораб участка, товарищ Гулько
00:19:27Начальник участка, товарищ Киселева
00:19:30И я
00:19:31Начальник СМУ
00:19:32Чечен
00:19:35Вот теперь понятно
00:19:36По чьей халатности меня отрывают от семьи
00:19:38Сколько раз одной тоже штукатурить будем
00:19:41Больше не будем
00:19:42А наряды закрывать
00:19:44Тоже будут на нашу сознательность надеяться
00:19:46Взяли, могут по ночам работать
00:19:48В общем так
00:19:49Я никого не заставляю
00:19:51Я просто прошу остаться
00:20:12Да
00:20:13Коля, это я
00:20:15Ну чем ты занимаешься?
00:20:18Ну хоть продвигается?
00:20:20Ты старайся
00:20:23Поужинай
00:20:25Ну как нечего, Коль
00:20:26Я сырки купила творожные, они в холодильнике
00:20:30Ну почему не любишь?
00:20:32Они с изюмом
00:20:35Вот я так и знала, что ты без меня голодным останешься
00:20:38Ты поздно?
00:20:39Да нам здесь работы на всю ночь хватит
00:20:41Ну еще позвони
00:20:43Хорошо?
00:20:44Обязательно
00:20:45Ну целую
00:20:56Ну что?
00:20:57Не спит
00:21:00Скучает
00:21:32Зачем я говорю с тобою детство
00:21:36За лето я потом себя корю
00:21:39Зачем с тобою ссорюсь словно в детстве
00:21:43Наверно потому, что я тебя люблю
00:21:49А я ждала, ждала, что той весной и летой
00:21:53Придет ко мне любовь
00:21:55Но вот настало лето
00:21:57И нет ничей вины
00:21:58Что мы с тобой должны
00:22:00В разлуке жить на будущей везде
00:22:07А встретившись с тобою я краснею
00:22:11Как будто посмотрела на зарю
00:22:15Тебе признаться в этом я не смею
00:22:19Наверно потому, что я тебя люблю
00:22:24А я ждала, ждала, что той весной и летой
00:22:28Придет ко мне любовь
00:22:30Но вот настало лето
00:22:32И нет ничей вины
00:22:34Что мы с тобой должны
00:22:36В разлуке жить на будущей везде
00:22:50С хлебом, Яша
00:22:57По-моему
00:22:59Это не женское дело
00:23:01На стройке-то работать
00:23:06Любит у нас себя на женские плечи
00:23:08Взваривать
00:23:09Любит лозунги
00:23:11Женщине трактор
00:23:14А женщина создание нежное
00:23:18Ее беречь надо
00:23:20Ну правильно
00:23:21Только рабочих рук-то не хватает
00:23:24Вот и приходится
00:23:27Сацки
00:23:27На тракторе должны мужики пахать
00:23:31Где их взять мужиков-то?
00:23:34Что, нет что ли?
00:23:36Нет
00:23:39Куда же они подевались?
00:23:42Ну я не знаю, но нету
00:23:45Должны быть
00:23:49Конечно должны
00:23:52Ну вот ты, например
00:23:53Не хочешь на тракторе пахать
00:23:55Я-то другое дело
00:23:55Я в институте учусь
00:23:58Между прочим
00:24:05Ну конечно
00:24:08Чего я тебя с кем-то сравниваю?
00:24:11Ты же мне ни на кого не похожий
00:24:14Единственный
00:24:15И неповторимый
00:24:16Спасибо
00:24:17Кофе хочешь?
00:24:19Я вообще-то его не люблю
00:24:22Я компот люблю
00:24:23Я тоже
00:24:25Ой
00:24:27Коль
00:24:29Я тебе такой компот сварю
00:24:32Объедение
00:24:38Слушай
00:24:48А за что ты меня полюбила?
00:24:54Я
00:24:58Это трудно сказать
00:25:08Вообще-то я понимаю
00:25:13Мне трудно полюбить
00:25:19Я не красивая?
00:25:21Я не красивая?
00:25:23Ты?
00:25:26Почему же?
00:25:28Пойдем
00:25:29Вот здесь
00:25:31Ты просто красавица
00:25:33Да
00:25:34А это ты?
00:25:37По-моему я
00:25:39А хочешь вместе будем прыгать?
00:25:42Ты не пробовал никогда?
00:25:44Знаешь как это здорово
00:25:46Представляешь
00:25:48Бросаешься вниз головой
00:25:49А потом
00:25:50Летишь в свободном полете
00:26:06Нас-то случайно
00:26:07На этот объект
00:26:08Перекинули?
00:26:16Могли бы даже
00:26:17Не встретиться
00:26:17Никогда
00:26:31Господи
00:26:31Какая я счастлива
00:26:36Ой
00:26:36Какая я счастлива
00:26:45С тобой хорошо
00:26:49Ты учись
00:26:52Я и работать буду
00:26:54А заработки хорошие
00:26:59Вам хватит
00:27:05Я все-все делать умею
00:27:08А потом поедем с тобой
00:27:10По распределению
00:27:12Могу даже в Африку
00:27:16Все смотря куда пожлет
00:27:21Дай лучше в Тамбов
00:27:23А то кто наших-то русскому научит
00:27:27Наших
00:27:30Найдутся
00:27:41А тебе хорошо
00:27:42А тебе хорошо
00:27:42Со мной
00:27:45Да
00:27:46А тебе
00:27:48Я очень хорошо
00:28:02Сегодня мы посмотрим
00:28:07Наши совместные
00:28:08Строительные
00:28:09Объекты города
00:28:10На объект Чечена
00:28:13Пожалуйста
00:28:38Продолжение следует...
00:29:06Играет музыка
00:29:10Здравствуйте
00:29:11Здравствуйте
00:29:12Здравствуйте
00:29:12Очень приятно
00:29:14Я вас приветствую
00:29:20Здравствуйте
00:29:21Вот вам это
00:29:22Вот вам
00:29:23Нет-нет-нет
00:29:25Пожалуйста уже
00:29:26А то упадет чего-нибудь на голову
00:29:28Да
00:29:28Неприятности не берешься
00:29:30Берите
00:29:30Войя манда
00:29:31Дометра сутка
00:29:32Сетин мюзю
00:29:33Досекири
00:29:34Обвлекатого
00:29:36Пожалуйста
00:29:37Вот
00:29:38Вы ему скажите
00:29:39Что мы не ждали
00:29:39Если бы был через три дня, тогда было бы всё в ажуре.
00:29:42Да ладно тебе, потом оправдываться будешь.
00:29:43Только этого не переводите.
00:29:45Я не знаю, что мы не ждём.
00:29:47Что?
00:29:48В зависимости от диктора русского,
00:29:50что у нас был плохой и лучше, что у нас был враг.
00:29:53Что он сказал?
00:29:55Господин Дарсонак говорит, что знает русскую пословицу,
00:29:58что незваный гость хуже татарина.
00:30:00Что вы, что вы? Мы очень рады.
00:30:02Как вы зовут?
00:30:04Господин Дарсонак, мы очень рады.
00:30:06Да ладно тебе, Дарсонак.
00:30:07Не надо, не надо.
00:30:09Да ты лучше провожай.
00:30:10Хорошо, проходите, пожалуйста.
00:30:11Прошу.
00:30:12Прошу.
00:30:14А я всё жду, наверное, напрасно.
00:30:22Даю я похудеть календарю.
00:30:27Кому-нибудь другому станет ясно,
00:30:31скорее, чем тебе, что я тебя люблю.
00:30:36Да лёж, да лёж, да лёж, да лёж,
00:30:39что той весной фееры
00:30:40придёт ко мне любовь.
00:30:42Но вот настало лето,
00:30:44и нет ничей вины,
00:30:46что мы с тобой должны
00:30:47раздать и жить, а буду от жизни.
00:30:54Пожалуйста.
00:30:56Хотите?
00:30:57Пожалуйста.
00:30:58Пожалуйста.
00:31:00КОНЕЮТЕВНАЯ МУЗЫКА
00:31:08КОНЕЮТЕВНАЯ МУЗЫКА
00:31:20ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:31:29ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:31:33ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:31:50Все в порядке.
00:31:54Все, все в порядке.
00:31:56Коля, привет.
00:31:58Ну, ты проснулся?
00:32:00Вот, сын, вставай.
00:32:02Вот это наше душевое отделение.
00:32:05Нет, обязательно поешь, тебе силы нужны.
00:32:08И ты, главное, не волнуйся.
00:32:10Все будет хорошо, ты же знаешь.
00:32:12А я тебя встречу потом.
00:32:25ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:32:26ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:32:28Познакомьтесь.
00:32:29Лучший бригадир монтажно-строительного управления
00:32:32Анфиса Токарева.
00:32:34Пожалуйста.
00:32:35Пошел ты, мануазель.
00:32:36Мадам.
00:32:56Пожалуйста, извините.
00:32:58Соглашайте.
00:33:00Банкет.
00:33:09Банкет.
00:33:13Как президент, сотрудничающий с нами фирмы,
00:33:16господин Деранцинак дает в субботу банкет в ресторане
00:33:18России.
00:33:19И он будет считать честью видеть вас на этом банкете.
00:33:23Два, с супругом, да?
00:33:24Поксалла Марин?
00:33:25А, у-у-у, пьяссир, супруга.
00:33:32Ты прям не женщина, а перпетую мобиль, Анфиса.
00:33:36Помидоры бери.
00:33:39Спасибо.
00:33:42Нет, Николаш, я бы своего ребенка одного не оставила.
00:33:49Какого ребенка?
00:33:51Ну, своего.
00:34:00Какого, своего?
00:34:04Ну, будущего.
00:34:08Какого же?
00:34:22Да нет еще.
00:34:24Ты не волнуйся.
00:34:26Если что, я тебе скажу.
00:34:29Ешь, остынет.
00:34:35Спасибо.
00:34:36Спасибо.
00:34:49Спасибо.
00:34:50Спасибо.
00:35:11Повезло нам, погода сегодня хорошая.
00:35:13Да, а то при сильном ветре разнесло бы всех не собрать.
00:35:20А хотите, я вам анекдот расскажу?
00:35:23Ну, значит, летит группа новобранцев.
00:35:25Их перед вылетом, естественно, проинструктировали.
00:35:28Засчитаете до десяти, дергаете за кольцо.
00:35:30Они так и делают.
00:35:31Считают до десяти, дергают за кольцо, и все нормально.
00:35:34Вдруг перед самой землей их обгоняет последний новобранец, считает.
00:35:38Три, четыре.
00:35:40Чего это он?
00:35:41А?
00:35:41Чего это он?
00:35:42Зарикался?
00:35:48Так что же, парашют так и не раскрылся, да?
00:35:52Не успел.
00:35:56Николай, а у вас много прыжков?
00:35:58Ты у него сегодня первый, понятно?
00:36:00Ух ты.
00:36:01Хм, одуванчик.
00:36:02Внимание, приготовились.
00:36:11Пошел.
00:36:13Пошел.
00:36:41Ну, чего ждешь?
00:36:44Пошел.
00:36:52Ты-то прыгать будешь?
00:36:58Фи!
00:37:01Давай, а то у меня насморк.
00:37:21Ой, Коля, Коля.
00:37:25Что с тобой?
00:37:27Ничего.
00:37:28А?
00:37:29Ой, ой, ой.
00:37:30Я тут еще не подогнал.
00:37:31Что с тобой?
00:37:31Приживляйте скорее.
00:37:32Ой, ой, ой.
00:37:33Больно.
00:37:33Скорей.
00:37:34Ой.
00:37:37Владимир Иванович, куда же они подевались?
00:37:39Может, случилось что-нибудь, а?
00:37:40Да черт ее знает.
00:37:42Вот, привела на мою голову, понимаешь.
00:37:44А может, их ветром сдуло, а?
00:37:45Давайте поиски организуем.
00:37:47Какой сегодня ветер?
00:37:48Ну, сегодня щепку не унесет.
00:37:51Да не появлялись они из самолета-то.
00:37:53Да.
00:38:19Что там в самолете?
00:38:22Что там в самолете?
00:38:31Все, хватит!
00:38:33Что-то что-то случилось.
00:38:34А где болит?
00:38:34А где болит?
00:38:35А?
00:38:36Ну что?
00:38:36Болит у меня.
00:38:38Да что такое?
00:38:39Что болит тут?
00:38:40Что случилось?
00:38:41Болит у нее.
00:38:44Коля!
00:38:46Да что случилось?
00:38:51Коль, ну что ты?
00:38:53Коль.
00:38:55Ну зачем ты все это придумала?
00:38:59Ну я подумала, вдруг с тобой что-нибудь случится.
00:39:03Родителям-то я твоим как в глаза посмотрю.
00:39:05Да если бы даже я и прыгнула, они все равно не поверили.
00:39:08Ну Коля.
00:39:12Что?
00:39:12Что случилось?
00:39:13Что случилось?
00:39:14Сквозняк.
00:39:16Коль, ты есть хочешь?
00:39:18Очень хочу.
00:39:19А ты?
00:39:20И я тоже.
00:39:22Это от пережитого волнения.
00:39:24Угу.
00:39:26Давай пойдем куда-нибудь пообедаем?
00:39:27Пойдем.
00:39:28Вот сюда.
00:39:30В ресторан?
00:39:31Угу.
00:39:31Давай тогда лучше сюда.
00:39:33Сюда нас никто не пустит.
00:39:37А здесь что?
00:39:40Это ресторан России.
00:39:43Россия?
00:39:50Вот тут и поедим.
00:39:52Проходите, пожалуйста.
00:39:54Проходите, пожалуйста.
00:39:55У нас спецобслуживание.
00:39:57Столовая за углом.
00:39:58Да я знаю.
00:39:59Но мне сюда.
00:40:00А как ваша фамилия?
00:40:01Токарева.
00:40:01Токарева.
00:40:02Вы одня?
00:40:03Нет, с супругом.
00:40:07Проходите, пожалуйста.
00:40:09Ну что, Коль.
00:40:12Пойдем пообедаем.
00:40:16Тот.
00:40:16Тот.
00:40:18Тот.
00:40:39Давай книжки.
00:40:41Ой, Коль.
00:40:42Ну что?
00:40:43Ничего.
00:40:45Сдал?
00:40:46Я не сдавал.
00:40:49Ты что?
00:40:51Ты серьезно?
00:40:53Да, я еще документы забрал.
00:40:55Что?
00:40:59Ну какой бы из меня вышел учитель.
00:41:01Я бы мучился.
00:41:02Мучил других.
00:41:03Теперь я свободный человек.
00:41:05Ты думаешь, что ты на самку вступил?
00:41:08Меня по блату устроили.
00:41:10Коль, а может это и к лучшему?
00:41:12К лучшему.
00:41:13К лучшему.
00:41:14Какой-то осенью меня в армию заберут.
00:41:17А может не заберут.
00:41:18У меня ведь зрение.
00:41:19Ну что, что зрение?
00:41:20А мы его вылечим.
00:41:23Хорошо тебе говорите.
00:41:24Что ж хорошего?
00:41:25Я же скучать буду.
00:41:27Ждать.
00:41:30Странный ты человек, Анфиса.
00:41:33Вот не надо ничего лечить.
00:41:35Не будешь и скучать.
00:41:42Подожди.
00:41:45Ну что с тобой?
00:41:47Ты пойми, Коля.
00:41:49Я же гордиться тобой хочу, а ты?
00:41:51Ты серьезно?
00:41:55Ну конечно.
00:42:01Ты не успокойся.
00:42:06Даже если бы у тебя был там какой-нибудь недостаток,
00:42:12я бы тебя все равно очень-очень любил.
00:42:27Какой-то?
00:42:39Ты что-то не успокойся.
00:42:43Ты не успокойся.
00:42:43Ты не успокойся.
00:42:44Ты не успокойся.
00:42:49Спит.
00:42:52Ты знаешь, он не один.
00:43:10Разбудешь, будет неудобно.
00:43:13А что же делать?
00:43:15Пойдем на кухню.
00:43:24Ты знаешь, я в полной растерянности.
00:43:26Ну, ничего страшного.
00:43:28Он же не мальчик.
00:43:29Но кто она такая?
00:43:31Не знаю.
00:43:33Но атлеты готовят вкусно.
00:43:39А ты считаешь, разбудить их неудобно?
00:43:42Не нужно.
00:43:43А утром она исчезнет.
00:43:46Ты уверен?
00:43:49По утрам они всегда исчезают.
00:43:51Кто?
00:43:53Девушка.
00:44:23КОНЕЦ
00:44:30здравствуйте вы думали вы попозже будете слушать телеграмму не дали мы с николаша
00:44:37вас встретили он еще спит сейчас я его разбужу коленька коля просыпайся скорее
00:44:48коля ну вставай вставай ну вставай скорее коль родители твои приехали слышишь мама и папа приехали
00:45:04вставай когда ты только что коленька скорее скорее они тебя видели ну конечно видели
00:45:22так
00:45:28здравствуй
00:45:34объясни пожалуйста что здесь происходит
00:45:40может вы чайку с дороги попьете попьем чайку действительно чайку
00:45:46ночью я сейчас заварю не надо мы сами
00:46:10не сообщил что ли
00:46:16а что сообщить хотя бы как ты сдал экзамен
00:46:29он ведь не сдавал придется ему теперь после армии снова поступать чё чё куда поступать ну куда захочет он
00:46:41он ведь решил что учитель из него не получится теперь перед ним все дороги открыты
00:46:46да что он может решать
00:46:48пусть сначала кончит институт а потом решает да он уже документы забрал из института
00:46:57как
00:47:01это что действительно так
00:47:04так
00:47:07почему мне все время снялись покойники
00:47:09при чем тут покойники
00:47:10а при том
00:47:13покойники обычно к дождю
00:47:16ну так
00:47:18николаша выйди нам надо поговорить
00:47:34и давно вы здесь живете
00:47:37месяц
00:47:41а
00:47:42тебе не кажется что мы сделали ошибку уехав отдыхать
00:47:50не пропадать же было путевкам
00:47:54теперь пускай пропадает наш сын
00:47:57да ничего я не пропадаю
00:48:01а тебя никто не спрашивает
00:48:13ну чё ж придется устраивать его на работу
00:48:17его нужно опять устраивать в институте
00:48:20не надо меня никуда устраивать
00:48:23закрой дверь
00:48:26пусть он пока у нас на стройке поработает
00:48:28ему полезно жалеть не будет
00:48:30а наверное у вас там много молодых людей тоже
00:48:33маляров штукатуров
00:48:34конечно
00:48:35хорошие ребята
00:48:37вот и займитесь ими
00:48:42вы взрослая женщина а он еще ребенок
00:48:45ему с ним одного года не имеет значения
00:48:48да на всю комнату
00:48:50обои имя обклеила
00:48:52не вмешивайся
00:49:00давайте обсудим все спокойно
00:49:02обои действительно неплохие
00:49:13за обои можешь заплатить сам
00:49:15не надо мне ничего
00:49:17а вас я попрошу
00:49:20оставить моего сына в покое
00:49:25хорошо
00:49:26я уйду
00:49:44не могу
00:49:47ему ведь без меня плохо будет
00:49:49а где же ваша девичья гордость
00:49:53влезть в окно и
00:49:54простите сразу в постель
00:50:02я в него
00:50:05любил
00:50:06сразу
00:50:08раз
00:50:09конечно
00:50:26что
00:50:27я тебя не брошу
00:50:29да
00:50:32А ты не беспокойся, мы сейчас на дачу поедем, там поживем.
00:50:40Неудобно, как получилось.
00:50:42Они ж меня не знают совсем.
00:50:45Могли что-нибудь не то подумать.
00:50:48Просто это же другое поколение.
00:50:53Николай, ну при чем здесь другое поколение?
00:50:57Я их понимаю.
00:50:59Да?
00:50:59Угу.
00:51:00Я бы на их месте тоже беспокоилась.
00:51:03Ну что беспокоиться, что я маленький, что ли?
00:51:09Коль.
00:51:13А почему ты им ничего не сказал, не объяснил?
00:51:22А чего объяснять?
00:51:49Ну что ты, ни с того ни с сего.
00:51:51Я к тебе отношусь серьезно.
00:51:54Ну, хочешь, распишемся?
00:51:56Ну, хочешь?
00:51:58Ну, дай чемодан.
00:51:59Пусти.
00:52:00Ну, прямо сейчас подадим заявление.
00:52:02Ну, Анфиса, не возражаешь?
00:52:04Ну, Анфиса, не возражаешь?
00:52:13Да это Могултусу просто повезло, что на него обратила внимание такая девка.
00:52:19Это твоих рук дело.
00:52:22Ты нарочно подсунул эти путевки, чтобы оставить их одних.
00:52:29Ты можешь хоть на минуту оторваться от этой книги?
00:52:33Не могу.
00:52:34И что ты там читаешь?
00:52:37Что надо знать молодоженам?
00:52:42А где ты это взял?
00:52:45И что, интересно?
00:52:50Захватываю еще.
00:52:53Я тебя не оставлю.
00:52:55Да?
00:52:56У тебя это получится?
00:52:57Ну, надо ведь как-то жить дальше.
00:52:59Да все это пустые слова, но как ты можешь знать, как жить?
00:53:01Ты же боишься только за себя.
00:53:02Ну, все боятся только за себя.
00:53:05Да?
00:53:06По-твоему, это нормально?
00:53:07Совершенно нормально.
00:53:09Сегодняшняя история это прекрасно доказывает.
00:53:10Да ничего она не доказывает.
00:53:11Ерунда какая-то.
00:53:12Нет, не ерунда.
00:53:13Ерунда.
00:53:13Нет, не ерунда.
00:53:14Ерунда.
00:53:14Так успокойся.
00:53:16Успокойся.
00:53:18Вот.
00:53:18Ты прекрасно знаешь, что я права.
00:53:20Знаешь?
00:53:20Да ничего я не знаю.
00:53:24Слушай, оставь меня в покое.
00:53:26Не ходи за мной.
00:53:27Это еще почему?
00:53:28Да потому что в общежитии посторонний вход воспрещен.
00:53:31Это я-то?
00:53:33Посторонний?
00:53:34Так уж получилось.
00:53:37Ну, что с тобой?
00:53:56Анжелик, ты?
00:54:08Анфиска, ты чего пришла?
00:54:11У тебя веревка есть?
00:54:13Зачем?
00:54:16Повесится.
00:54:19Чего, Анфиса?
00:54:22Да что случилось-то?
00:54:26Ты чего?
00:54:37Да ты что, Анфис?
00:54:41Все, Верка.
00:54:46Все.
00:54:53КОНЕЦ
00:55:47КОНЕЦ
00:56:13КОНЕЦ
00:56:46КОНЕЦ
00:57:17КОНЕЦ
00:57:21КОНЕЦ
00:57:23КОНЕЦ
00:57:23КОНЕЦ
00:57:23КОНЕЦ
00:57:24КОНЕЦ
00:57:26КОНЕЦ
00:57:30КОНЕЦ
00:57:32КОНЕЦ
00:57:33КОНЕЦ
00:57:35Любовь Сергеевна, давайте токаревать три дня за свой счет.
00:57:40Что, причина уважительная?
00:57:43Разошлась она.
00:57:44Развелись, что ли?
00:57:46Почему развелись? Разошлась.
00:57:47Лежит теперь переживает.
00:57:51Ребенка ждет?
00:57:53Да нет.
00:57:55Бросил стервец?
00:57:56Нет.
00:57:58Тогда что же?
00:58:00Разлюбила.
00:58:02Сама?
00:58:03Сама?
00:58:08А может ее сейчас общественной работой загрузить?
00:58:13Да она и так загружена.
00:58:16Но лежать ей сейчас тоже смысла нет.
00:58:22Ты скажи ей, что три дня не дают.
00:58:26Почему?
00:58:28Мол, работы сейчас много.
00:58:29Начальство просит выйти.
00:58:32Мол, ЧП случилось.
00:58:34Вот.
00:58:36Что?
00:58:37Хотя нет.
00:58:38Нет.
00:58:40Скажи ей просто.
00:58:43Без тебя не справятся.
00:58:46Понятно?
00:58:48А мы ее в Прибалтику отправим.
00:58:51В составе делегации молодых ударников Гагаринского района.
00:58:55Пусть развеется немножко.
00:58:59Какое право вы имеете вмешиваться в наши отношения?
00:59:07Какие отношения?
00:59:09Она маляр.
00:59:10Да она лучший маляр в своем управлении.
00:59:13Она с парашютом прыгает.
00:59:15В общественной линии очень активная.
00:59:17С ней даже в ресторан можно без очереди пройти.
00:59:21Она жена моя, в конце концов.
00:59:25А документы на жену у тебя есть?
00:59:30Будут.
00:59:36На центральной площади старого города находится наше главное здание Белая Лебедь Ратуша.
00:59:42Рядом с ней расположен костел лезуитов.
00:59:45Около костела здание, где в начале девятнадцатого века провел свою молодость и учился великий польский поэт Адам Мицкевич.
00:59:53Обратующий находится сейчас, знаете что? Творец бракосочетания.
00:59:58Как видите, в главный подвес сходят молодожены, счастливая невеста, веселый жених, вокруг побролей, то есть побратимый жениха, и памергес, подружки
01:00:07невесты.
01:00:08Пожелаем им счастья.
01:00:17Горит рябиновая гроздь, да нету сладкой ягоды, быть может лучше было б в розь, да повстречались яйцы.
01:00:35И слаще не было тогда Осенней ягоды рябины.
01:00:44Ах, обратимся я сюда, когда настанут холода.
01:00:54Не надо, не надо спрашивать любимых.
01:01:06Уходят в небо горький дым Печалями и обидами, Как будто мы с тобой горим На всех остров рябиновых.
01:01:24С тобою горе не беда, Ни поздней осенью, ни летом.
01:01:34А если выйдет иногда Иное горе, как беда, Не надо, не надо говорить об этом.
01:01:55Горит рябиновый восход, Да с августом прощается, Любовь как осень настает, Да только не кончается.
01:02:13Но каждый день ее тепла Благодарю за все, что было, За то, что мимо не прошла, За то, что боли
01:02:30обожгла,
01:02:32За то, что, За то, что счастьем подарила.
01:03:01Благодарю за все, что было, За то, что мимо не прошло,
01:03:09За то, что боли обожгла, За то, что, За то, что счастьем подарила.
01:03:32Здрасьте, Владимир Иванович.
01:03:37Здрасьте.
01:03:38Ты, ты прыгнул?
01:03:39Кто мой?
01:03:40Ну, это я не знаю там кто.
01:03:43Ну, вот как ты уехала, да?
01:03:45Он, значит, приставал, приставал, значит, прыгнул.
01:03:50Вон он, вот.
01:03:58Видишь, вот-вот-вот-вот.
01:04:17Субтитры создавал DimaTorzok
01:04:51Добро пожаловать на наш канал!
01:05:33Добро пожаловать на наш канал!
01:05:45Добро пожаловать на наш канал!
01:06:17Добро пожаловать на наш канал!
01:06:41Добро пожаловать на наш канал!
01:06:46Добро пожаловать на наш канал!
01:07:01Добро пожаловать на наш канал!
01:07:26Добро пожаловать на наш канал!
01:07:34Добро пожаловать!
01:07:36Добро пожаловать на наш канал!
01:07:57Добро пожаловать на наш канал!
01:08:28Добро пожаловать на наш канал!
01:08:57Добро пожаловать на наш канал!
Comments