00:01Cet anneau, c'est l'arme la plus puissante de l'univers.
00:07La difficulté, gamin, c'est de savoir quand il faut s'en servir.
00:14Tu t'es servi de l'anneau pour faire apparaître un biais ?
00:17Non.
00:20L'anneau, comment tu l'as eu ?
00:22Tu le sais comment je l'ai eu.
00:23J'ai clairement pas eu besoin de passer d'entretien.
00:26Oh, sans déconner, peut-être que t'aurais dû en fait.
00:28Un pouvoir de genre, ça se mérite, non ?
00:32T'étais en couche-culotte quand j'ai commencé.
00:35Si t'espères avoir cet anneau un jour, va falloir me tuer pour ça.
00:40Je crois qu'il m'aime bien.
00:42Tout le monde nous mène en bateau.
00:45On partira pas d'ici avant d'avoir découvert ce qu'il cache.
00:48Le danger fait partie du boulot.
00:50Il faut avoir peur de rien.
00:53Comment avez-vous été choisi ?
00:54On ne doit répondre qu'à une question.
00:56Est-ce que tu as peur ?
01:02Est-ce que tu as peur ?
01:06Est-ce que tu as peur ?
01:10Est-ce que tu as peur ?
01:15Est-ce que tu as peur ?
01:19Est-ce que tu as peur ?
01:28Je n'ai jamais eu peur de rien.
01:30Je ferai ce boulot mieux que l'une ne l'a jamais fait.
01:33Alors au travail, John Stewart.
Commentaires