00:28:42C'est un chaval !
00:28:44Merci !
00:29:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:29:42C'est un chaval !
00:29:43Si vous savez votre numéro ?
00:29:44Si vous avez le dessin, vous avez perdu !
00:29:46C'est un chaval !
00:29:50Le vidéo !
00:29:51La famille !
00:29:53Le dessin de New York !
00:29:56C'est impressionant !
00:29:58C'est impressionant !
00:30:01C'est ce que vous entendez !
00:30:04C'est un chaval !
00:30:05Le personnage a pris !
00:30:07C'est un chaval !
00:30:10C'est un chaval !
00:30:12C'est un chaval !
00:30:14C'est un chaval !
00:30:16C'est un chaval !
00:30:17C'est un chaval !
00:30:18C'est incroyable !
00:30:19C'est nous deux ensemble !
00:30:23Il a commencé à parler de l'avant !
00:30:25Nous avons choqué !
00:30:26Nous avons fermé le soubreté !
00:30:29Féjate que en ocasions
00:30:32c'est facile de voir le truc !
00:30:34En ocasions, c'est facile de penser
00:30:36que ça pourrait être !
00:30:37Je pense que il y a un moment comme celui-là
00:30:40où il faut qu'il faut abandonner
00:30:41et rendre.
00:30:42Il faut être bien appadriné par le champion du monde !
00:30:44Il a appadriné par le champion du monde !
00:30:45Il a apprendé tout !
00:30:46C'est que...
00:30:47A m'as fait rendre !
00:30:48Je me suis resté sans argumentes !
00:30:49Donc...
00:30:50Tendrions que être totalement...
00:30:51Merci !
00:30:53C'est la seule truth que je peux vous raconter !
00:30:56Passe de ouro !
00:30:57Passe de ouro !
00:31:00Passe de ouro !
00:31:02Passe de ouro !
00:31:03Passe de ouro !
00:31:05Passe de ouro !
00:31:07Passe de ouro !
00:31:08Passe de ouro !
00:31:10Passe de ouro !
00:31:11Passe de ouro !
00:31:13Passe de ouro !
00:31:13Passe de ouro !
00:31:14Passe de ouro !
00:31:14Passe de ouro !
00:31:15Passe de ouro !
00:31:16Passe de ouro !
00:31:16Passe de ouro !
00:31:25Adivinant que tu ibas a elegir eso?
00:32:05Cristo se ha levantado
00:32:11Dos mentalistas tratan de controlar Cristo
00:32:23Passe de oro
00:32:26Passe de oro
00:32:30Passe de oro
00:32:43Eso queda brutal...
00:32:45Eso queda brutal!
00:32:47¡Cómo se hace bien!
00:33:12Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:33:37Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:34:03Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:34:07Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:34:22Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:34:32C'est comme ça !
00:34:33Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:34:37C'est parti !
00:35:06Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:35:15C'est parti !
00:35:22C'est parti !
00:35:40C'est parti !
00:35:59C'est parti !
00:36:03C'est parti !
00:36:32C'est parti !
00:36:34C'est parti !
00:36:34C'est parti !
00:36:36C'est parti !
00:36:50C'est parti !
00:36:52C'est parti !
00:36:53C'est parti !
00:36:57C'est parti !
00:37:08C'est parti !
00:37:10C'est parti !
00:37:12C'est parti !
00:37:14C'est parti !
00:37:16C'est parti !
00:37:17C'est parti !
00:37:20C'est parti !
00:37:24C'est parti !
00:37:26C'est parti !
00:37:52Déb Gravere !
00:37:53C'est parti !
00:37:54Enbranchon !
00:37:54Parlez !
00:37:56Crois-tu !
00:37:57A merger !
00:37:57Probable !
00:37:58Enfarto !
00:38:01La tocée !
00:38:04En tout cas, c'est comme tout, c'est difficile de tocar.
00:38:08J'espère que c'est facile, ce n'est pas facile.
00:38:10Non, c'est facile.
00:38:12Venga.
00:38:22Merci.
00:38:25Nous avons vu la composition pour Tomatone,
00:38:29interpretée par la grande Edurne.
00:38:31Merci.
00:38:31Merci.
00:38:35Bien, bien, señor Mejide, perfecto.
00:38:39Pues nada, aquí tiene su finiquito, nos firma aquí.
00:38:42Y no hace falta que venga más.
00:38:46¿No lo va a firmar?
00:38:47No, yo estoy super out.
00:38:48Solo una firma te libra de todo.
00:38:50Mañana no tienes que venir.
00:38:52Yo, yo estoy super out.
00:38:55Pensaba que lo había visto todo, tío.
00:38:58Cuidado, cuidado que esta es la frase previa a dar un botón de oro.
00:39:01Cha, pero nunca habías visto algo igual.
00:39:04Eso hay que reconocerlo.
00:39:05Hombre.
00:39:06¿Tú habías visto algo así?
00:39:06Vamos a ver.
00:39:07Cuéntanos.
00:39:07Perdónanos un momento, Juanjo.
00:39:09Un segundo, Juanjo.
00:39:10Juanjo.
00:39:11In.
00:39:20Dale tiempo, dale tiempo.
00:39:23Te has quedado sin palabras.
00:39:24Vamos a ver, por favor, un poco de coherencia.
00:39:27Venga.
00:39:27Tengamos un poco de coherencia por una vez.
00:39:29Para mí es un sí.
00:39:31Venga ahí.
00:39:33Gracias, gracias.
00:39:35No te dejes llevar por la cara tan bonita que tiene, que parece un juguete.
00:39:41O sea, es difícil hacer eso.
00:39:43Dice que si lo quieres probar.
00:39:44No.
00:39:45Yo creo que deberías hacerlo porque te va a cambiar la vida.
00:39:51Para que veas la dificultad.
00:39:53Tiene, ¿eh?
00:39:56Venga, hombre.
00:40:02¿Qué va, qué va, qué va?
00:40:03Qué bueno, qué bueno, qué bueno.
00:40:07Te voy a bajar el micro para que puedas disfrutar y que puedas tocarlo bien.
00:40:11En condiciones.
00:40:13Bien.
00:40:14Historia de la tele.
00:40:15Disfruten.
00:40:16También te digo una cosa.
00:40:18Me extraña que no lo conocieras.
00:40:20Otomatone Risto Mejide.
00:40:24Atención, ahora van a escuchar una pieza de Otomatone interpretada por Risto Mejide.
00:40:30Adelante, maestro.
00:40:34Atención, ahora van a escuchar una pieza de Otomatone, ahora van a escuchar una pieza de Otomatone.
00:41:09Bravo, bravo.
00:41:12Acaban de escuchar la melodía compuesta en re menor, el nacimiento de la ambulancia.
00:41:21Por Risto Mejide.
00:41:23¡Bien!
00:41:26¡Bien!
00:41:27¡Bien!
00:41:30¡Bien!
00:41:32¡Bien!
00:41:32¡Bien!
00:41:32¡Bien!
00:41:33¡Bien!
00:41:40¡Bien!
00:41:41¡Bien!
00:41:42¡Bien!
00:41:43¡Bien!
00:41:44¡Bien!
00:41:44¡Bien!
00:41:45¡Bien!
00:41:45¡Bien!
00:41:46¡Bien!
00:41:50¡Bien!
00:41:51c'est ça me n'a pas
00:42:05c'est ça
00:42:09un moment
00:42:11un moment
00:42:12Rizzo
00:42:13nous avons 4 ans
00:42:16avec toi dans le programme
00:42:18maintenant que je connais
00:42:19je suis convaincée
00:42:20que c'est ça
00:42:22c'est à conscience
00:42:23et pour un moti
00:42:24si
00:42:25c'est un musique professionnel
00:42:28vous avez venu avec un instrument
00:42:29que je n'avais jamais
00:42:31et vous avez affiné quelque chose
00:42:33très difficile
00:42:34je n'avais jamais vu
00:42:35et ce n'est pas dit
00:42:37dans chaque édition
00:42:37enhorabuena, Juanjo
00:42:39merci beaucoup
00:42:40merci à tous
00:42:41merci
00:42:42c'est parti
00:42:43Juanjo, tu avec moi
00:42:50опасes
00:43:17au
00:43:19Qu'est-ce que te llamas, caballero ?
00:43:21Me llamo Otpiplay
00:43:22¿Y porqué te presentas a Got Talent ?
00:43:25Básicamente,
00:43:26desde siempre me ha gustado los retos
00:43:29Este es un reto hiperdifícil
00:43:31Aunque salte, no llegue la liga
00:43:32Que no, que ya veras
00:43:35¿Cuántos años tienes ?
00:43:36Ahora tengo 49
00:43:40¿Cuál es tu ratio de fallos ?
00:43:44Ah...
00:43:45Haciendo este mismo circuito
00:43:47De cada 10 veces, ¿cuántas fallas ?
00:43:52Yo diría que un 25% aproximadamente
00:43:59Pues cuando quieras, adelante
00:44:15Ostras, ¿la va a ser a Wilson ?
00:44:26Ostras, ¿la va a ser a Wilson ?
00:44:29¡Uh !
00:44:31¡Uh !
00:44:41¡Uh !
00:44:47¡uh !
00:44:49¡Uhh !
00:44:52¡Uh !
00:44:54¡Uh !
00:45:04¡Anazzi!
00:45:06C'est parti !
00:45:50C'est parti !
00:46:08C'est parti !
00:46:45C'est parti !
00:47:09C'est parti !
00:47:19C'est parti !
00:47:36C'est parti !
00:48:06C'est parti !
00:48:22C'est parti !
00:48:24C'est parti !
00:48:26C'est parti !
00:48:56C'est parti !
00:48:58C'est parti !
00:49:01C'est parti !
00:49:29C'est parti !
00:49:59C'est parti !
00:50:14C'est parti !
00:51:04C'est parti !
00:51:34C'est parti !
00:51:46C'est parti !
00:51:55C'est parti !
00:52:12C'est parti !
00:52:32C'est parti !
00:53:42C'est parti !
00:54:32C'est parti !
00:54:46C'est parti !
00:55:09C'est parti !
00:55:39C'est parti !
00:56:20C'est parti !
00:56:44C'est parti !
00:57:09C'est parti !
00:57:39C'est parti !
00:58:12C'est parti !
00:58:43C'est parti !
00:59:09C'est parti !
00:59:11C'est parti !
00:59:41!
01:00:14C'est parti !
01:00:41!
01:01:14!
01:01:41!
01:02:11!
01:02:41!
01:03:11!
01:03:41!
01:04:11!
01:04:48!
01:04:49!
01:04:50!
01:04:51!
01:04:57!
01:04:59!
01:05:00!
01:05:01!
01:05:01!
01:05:31!
01:05:32!
01:05:32!
01:05:32!
01:05:33!
01:05:34!
01:05:34!
01:05:34!
01:06:01!
01:06:02!
01:06:02!
01:06:03!
01:06:04!
01:06:31!
01:06:38!
01:06:39!
01:06:41!
01:06:42!
01:06:42!
01:07:02!
01:07:02!
01:07:02!
01:07:03!
01:07:03!
01:07:31!
01:07:32!
01:07:32!
01:07:32!
01:07:33!
01:07:33!
01:07:36!
01:07:37!
01:07:37!
01:07:38!
01:07:38!
01:07:38!
01:08:11!
01:08:11!
01:08:11!
01:08:11!
01:08:12!
01:08:38!
01:08:39!
01:08:39!
01:08:39!
01:09:07!
01:09:08!
01:09:10!
01:09:10!
01:09:10!
01:09:10!
01:09:37Je ne te oublie pas.
01:09:40Madre mía.
01:09:43Madre mía.
01:09:45Eh...
01:09:46Es que me duele, me duele.
01:09:48De que no he dejado de sonreir.
01:09:50Todo el rato.
01:09:52Si?
01:09:53Gracias, gracias.
01:09:54Bien cantado.
01:09:57Que magnifique.
01:10:09Me alegra comprobar que se me conoce más allá de nuestras fronteras.
01:10:14Il est contento de savoir que on vous connaît en dehors de votre frontière.
01:10:21Pero lamentablemente no voy a hacer honor a mi fama.
01:10:25Il va pas faire honor a sa femme.
01:10:27Porque estoy flipado con vosotros.
01:10:30O sea, os quiero ver todos vos días.
01:10:34De verdad.
01:10:37Impresionante.
01:10:37I'm so excited.
01:10:39I'm so excited.
01:10:40Hey! Hey! Let's go!
01:10:46Hey! Hey! Hey! Let's go!
01:10:49Hey! Hey! Let's go!
01:10:50Hey! Hey! Let's go!
01:10:52Hey! Hey! Hey! Let's go!
01:10:54Let's go!
01:10:55Hay una cosa que...
01:10:56Vosotros sois los veteranos, lleváis aquí mucho tiempo,
01:10:59y creo que lo que estéis haciendo aquí ahora,
01:11:02es un poco una falta de respeto.
01:11:03En mi opinión.
01:11:06C'est un peu un mot de respect.
01:11:52Ça fait des années qu'on fait ça, vraiment des années ce style-là.
01:11:55Hace años que hacemos este estilo.
01:11:57Et le fait de pouvoir l'importé dans le monde entier.
01:12:00Et le fait de pouvoir partager avec tout le monde, en Espagne, en Madrid.
01:12:05L'accueil est juste énorme.
01:12:07La bienvenue est énorme.
01:12:09Don't change anything.
01:12:10Stay like you want, and we love you so much, thank you.
01:12:18You're my man.
01:12:20You are my man, I got you, I got you.
01:12:22Danny.
01:12:25I know brother.
01:12:32We love you.
01:12:33It's been some fun for the rest.
01:12:35The curse.
01:12:35It's been some fun for the rest.
01:12:38Wow.
01:12:39I am the same.
01:12:40I am the same.
01:12:41I am the same.
01:12:42I am the same.
01:12:44Let's go home and think about it.
01:12:47Sous-titrage FR ?