Passer au playerPasser au contenu principal
Les Power Rangers sont en Nouvelle Zélande à la recherche du Plésio Zord. Ils font la connaissance du docteur Runga, éminent paléontologue, pour les aider à le retrouver.

#powerrangers #dinocharge #dessinanime

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:151, 2, et 3.
00:42Et ce gâteau au chocolat, quel goût a-t-il ?
00:45J'en voudrais un morceau.
00:49Il est absolument délicieux.
00:52Alors ça devrait être votre gâteau de mariage.
00:55C'est hors de question.
01:00Il faut au contraire que le gâteau soit le plus infect possible
01:04pour que les invités gardent un souvenir impérissable de mon mariage.
01:11Vos désirs sont désordres.
01:13Et voici mon chef-d'oeuvre.
01:15Ce magnifique gâteau est tellement riche en sucre
01:18qu'il provoque une carie instantanée.
01:20Tu veux dire, une carie dentaire ?
01:22Une insupportable rage de don dès la première bouchée ?
01:25Que personne ne sera prêt d'oublier.
01:28Vous libérez un prisonnier pour qu'il nous fasse un gâteau.
01:31Vous n'avez pas honte ?
01:32Ce n'est pas n'importe quel gâteau.
01:34C'est le gâteau idéal que j'ai choisi pour mon mariage.
01:37Vous n'avez rien de mieux à faire.
01:39Allons, Fury.
01:40Vous changerez d'avis après l'avoir goûté.
01:43D'accord, mais juste un morceau.
01:48Alors ?
01:49Qu'en pensez-vous ?
01:52Il manque de vinaigre.
01:56J'ai mal aux dents !
01:58Qu'est-ce que vous avez mis dans ce gâteau ?
02:03Que signifie tout ce vacard ?
02:05Sledge !
02:06Cavity m'a préparé un gâteau empoisonné que Fury vient de goûter !
02:09Cavity !
02:10Oui, Maître Sledge.
02:11Préparez-en un pour les Power Rangers.
02:14Fais-les souffrir le martyr.
02:16Et ensuite...
02:18Apporte-moi leurs énergés !
02:21À vos autres, Maître !
02:30Crois-les souffrir le martyr au
03:56J'essaye de me concentrer
03:58Tu devrais pourtant savoir combien c'est difficile
04:01Mais t'arrêtes pas de faire le même genre de mouvement
04:04Encore et toujours
04:06J'ai mes raisons, ok ?
04:08Lesquelles ?
04:13Eh ben, quand Fury m'a attaqué pour prendre mon énergème
04:22J'ai pas été à la hauteur
04:26Voilà pourquoi je m'entraîne
04:27Pour être prêt la prochaine fois
04:33Écoute, on veut tous les deux battre Fury
04:35Mais ça risque d'être différent la prochaine fois
04:37Sers-toi plutôt de ton instinct et tes facultés d'adaptation
04:40Pour faire face à n'importe quelle situation
04:42Ok, c'est toi qui me donnes des conseils maintenant
04:44Super !
04:45Je t'ai jamais vu t'entraîner
04:47Pas une fois
04:49C'est pas parce que je m'entraîne pas comme toi
04:51Que ça veut dire que je fiche rien
04:53Je préfère m'en aller
04:56Amuse-toi bien
05:04J'espère que Kendall a raison à propos de l'énergème doré
05:07Pas toi
05:08Gâteau gratuit
05:09Avec les compliments du chef
05:15On devrait regarder dans le lit du risseau
05:17Situé au sud-ouest d'après Kendall
05:19D'accord, on cherche des fossiles de ptérodactyle
05:21C'est le dinosaure lié à l'énergème doré
05:23Gâteau gratuit
05:25Et puis, le chef teste une nouvelle recette
05:28Génial
05:31Ça n'a pas tellement de bruit
05:32Ni touchez pas
05:33Hein ? Comment ça ?
05:35Calme-toi
05:36Un bon gâteau, ça a jamais fait de mal
05:38T'as qu'à leur demander
05:44Faut passer par l'entrée et nous par la cuisine
05:46On va lui couper la route
05:49Aidez-le
05:52Il est sorti par la porte de derrière
05:54Ça va aller maintenant
05:57On l'a retrouvé
05:59Amorcez ! Libère le pouvoir !
06:06Je dois ranger ma poêle à frire pour déguiner mon arme à feu
06:08Il est en train de s'échapper
06:09Tire-le dessus
06:15Il a besoin d'aller chez le dentiste
06:17Il n'y a pas seulement qu'à vos dents que je vais m'attaquer
06:22L'arbre est en train de pourrir
06:24Ce type rigole pas
06:25Ne le laissez pas s'échapper
06:27Il va détruire la ville entière
06:28Plus vite !
06:29À l'attache !
06:32Je vais vous casser comme des oeufs
06:34J'en fais mon affaire
06:35Ok !
06:36En espérant qu'il te tire pas dessus à balle réelle mais à balle de tennis
06:39Et tu trouves ça drôle ?
06:41Garrette est que notre ranger !
06:47Bouge pas !
06:50Ouvre grand la bouche !
06:52Je te préviens, tu vas déguster !
06:56C'était pas mal !
06:58Maintenant, laisse-moi te montrer de quoi je suis capable
07:00Arrête de t'ajouer, il était à ma portée !
07:02C'est fini, c'est ça !
07:03J'ai ri !
07:06Tyler !
07:08Tenez bon, j'arrive !
07:09On se retrouvera !
07:11Waouh !
07:12Il court à une de ses vitesses !
07:13Pas moyen de le rattraper !
07:15Chase !
07:16Qu'est-ce qui s'est passé ?
07:17Ça va, Riley ?
07:18Ouais, ouais !
07:19Faut que t'arrêtes de faire ton malin !
07:21Ça a failli mal finir pour l'un d'entre nous !
07:24Waouh !
07:25Qu'est-ce qui se passe entre vous deux ?
07:26Il a du mal à me supporter !
07:29Voici les restes du gâteau empoisonné.
07:32Il faut qu'on note la quantité mangée par chaque personne
07:34et si ça concernait la génoise ou le glaçage.
07:36Avec un peu de chance, on trouvera un antidote.
07:42Victime numéro un.
07:44Ok, euh...
07:45Deux bouchées de génoise et une de glaçage.
07:48Victime numéro deux.
07:50Apparemment, trois bouchées de génoise et aucune de glaçage.
07:54Hé, stop, stop, stop, stop, stop !
07:55Qu'est-ce que tu fais ?
07:57Mon travail, pourquoi ?
07:58Je suis pas censé nettoyer ?
08:00Non, pas ça !
08:01On doit d'abord comprendre ce qui leur est arrivé !
08:04Mon instinct me dit que ce qui leur est arrivé,
08:06c'est qu'en mangeant ce gâteau,
08:08ils ont eu des caries.
08:10C'est pas aussi simple que ça.
08:12Si, c'est aussi simple que ça.
08:13D'abord, on doit analyser les restes.
08:15Faut toujours tout analyser avec toi.
08:17Oui !
08:18Écoute !
08:20Vas-y, analyse.
08:21Oh, maintenant, ça suffit !
08:23Allez, sortez d'ici.
08:25Et ne revenez pas avant que vous vous soyez réconciliés.
08:31Le skate est interdit ici !
08:48La colère nuit à tes performances.
08:54Puis-je savoir ce qui te déconcentre ?
08:57Rien, j'ai juste passé une mauvaise journée.
09:02Effectivement, Riley.
09:04C'est très mauvais de me cacher ainsi la vérité.
09:06C'est Chase !
09:07Il prend jamais rien au sérieux !
09:09Son engagement semble pourtant aussi sincère que le tien.
09:12Alors pour quelle raison le juges-tu aussi sévèrement ?
09:15C'est juste un jeu pour lui, vous comprenez ?
09:17Y'a un monstre qui nous attaque et où est Chase ?
09:19Il va faire du skate, bon sang !
09:20Il faut parfois se méfier des apparences.
09:24J'ai une question à te poser.
09:27Selon toi, est-il impossible
09:30que deux chemins différents
09:35puissent mener à la même destination ?
09:41Chase et toi n'êtes peut-être pas si différents que tu ne le penses.
09:49À ce rythme-là, on n'est pas prêts de recommencer à goûter des gâteaux de mariage !
09:53J'ai d'autres chats à fouetter.
09:55Il y a des rangers à éliminer.
09:57Oh, c'est bien ma veine !
09:58Je voulais manger des gâteaux, moi !
10:00Comment oses-tu me parler sur ce ton ?
10:03Je n'ai de compte à rendre qu'à Sledge !
10:06Tu me déçois !
10:09J'ai une mission à remplir !
10:11Qu'est-ce qui lui arrive ?
10:13Pousse-toi !
10:15Aucune trace de vie extraterrestre dans ce secteur.
10:21J'ai vu aucun monstre ici.
10:25Allons voir au nord-est.
10:42Si j'étais un sale type, j'irais là où je peux causer le plus de dégâts.
10:51On dirait que j'ai bien fait de suivre mon instinct.
10:58Ça devrait attirer les Power Rangers !
11:03Est-ce que vous me recevez ?
11:11J'ai retrouvé l'empoisonneur, et il n'y a pas que les dents qui l'abîment.
11:14Venez vite !
11:15Chase, il l'a retrouvé.
11:24Ramène-toi, tronche de cake !
11:27Je peux sentir ton haleine de chameau à un kilomètre.
11:30À un kilomètre ? Seulement !
11:37Dino Chargeur Activation !
11:46Amorcez !
11:48Libérez la puissance !
11:55T'as tort de t'en prendre à un crack ?
11:57La couleur de tes dents sera bientôt assortie à celle de ta tenue.
12:01C'est pas demain la veille.
12:02Je me brosse les dents, moi.
12:10Tu sais pas viser ou quoi ?
12:11Tu vas voir !
12:12Laisse-moi soigner ces caillis !
12:16J'ai peut-être les dents pourries, mais elles ne s'arrachent pas si facilement.
12:23Alors, comment tu te sens, Ranger ?
12:27J'ai mal aux dents.
12:30C'est Sledge qui va être content.
12:33Et maintenant, la cerise sur le gâteau.
12:35C'est la fin des haricots pour le Ranger Noir.
12:39C'est la fin des haricots pour le Ranger Noir.
12:45Rayleigh ?
12:46Formidable !
12:47Je vais pouvoir faire d'une pierre deux coups.
12:58Si tu te tiens tranquille, ça te fera moins mal.
13:02T'es sûr ou quoi ?
13:03Rayleigh, baisse-toi !
13:05D'où ils sortent, ceux-là ?
13:12Je te croyais au skatepark.
13:14Pourquoi j'irais m'amuser quand il y a un cuisinier qui sème le chaos ?
13:17Ouais, c'est vrai que tu ferais pas ça.
13:19Crois-moi, même si on a des points de vue différents, on défend la même cause.
13:25Excuse-moi, je croyais que tu...
13:26C'est pas grave.
13:28Occupons-nous de Mister Chico.
13:30Bien joué, Chase.
13:32Réduisons ce cuisinier en miettes.
13:34C'est l'heure de la transformation.
13:37Dino-Charger !
13:39Ça va aller ?
13:40Oui.
13:41Activation !
13:49Amorcer !
13:52Libérez la puissance !
14:00Je ne ferai qu'une bouchée de vous cinq.
14:02Power Rangers, chargez !
14:04Tyrannosaure Rex !
14:05Power Rangers, rouge !
14:08Parasor !
14:09Power Rangers !
14:11Hé, champion, tire pas sur la corne !
14:13D'accord.
14:14Au suivant.
14:15Stegosa !
14:16Power Rangers, bleu !
14:20Vélociraptor !
14:21Power Rangers, vert !
14:23Trésir à top !
14:25Power Rangers, rose !
14:28Dino-puissance !
14:29Aucune défaillance !
14:31Power Rangers !
14:32Dino-Charge !
14:37Allez, courage !
14:38Je vais carrier toutes vos dents en deux coups de cuillère à peau.
14:41T'as une dent contre nous, mais c'est nous qui allons te pourrir l'existence !
14:45Les Dix, débarrassez-moi de ces maudits Rangers !
14:49On va leur mettre la pâtée !
14:56Dino-Morpheur ! Dino-Charge !
14:58Combiné ! Power Blast !
15:04Vous avez beau être nombreux, ça me fait pas peur !
15:08Vous savez peut-être vous battre, mais je suis plus fort que vous !
15:23Les copains !
15:25Tiens bon, j'arrive !
15:29Pas mal !
15:30C'est qui le champion, maintenant ?
15:32Quand on aura eu un dentiste, on en reparlera !
15:35Merci !
15:37Visez sa dentition !
15:39Amorcez !
15:40Dino-Morpheur Blast !
15:47C'est pas une réussite !
15:49Le tir était pas assez puissant !
15:51À qui le tour, maintenant ?
15:52On va essayer mon parachargeur dans ton Dino-Savre !
15:55Ouais, pour une fois, ça pourrait être un coup gagnant !
15:58J'espère ! Il faut bien que je m'adapte à la situation !
16:01Rassure-toi, ça fera juste un mal de chien !
16:04Dino-Chargeur, activation !
16:07Dino-Chargeur, activé !
16:10Dino-Savre !
16:11À son tour d'en prendre plein les dents !
16:13C'est clair !
16:22Goûte-moi à ce cocktail vert et noir !
16:24Power slash !
16:30Je t'ai eu !
16:31Mes dents !
16:32Mes belles dents, guerrier !
16:34Joli coup !
16:35Bravo !
16:36On va voir si tu peux faire aussi bien, Chase !
16:38Ça marche !
16:40Dino-Chargeur, activation !
16:43Raptor-Chargeur, activé !
16:45Allez, Chase, vas-y !
16:46Amorcez !
16:48Aïe, aïe, aïe, je le sens mal !
16:50Dino-Morpheur Blast !
16:51Frappe fatale !
16:53J'ai déjà donné !
17:00On voit que le champion est de retour !
17:02Grâce à toi, Riley !
17:03C'est pas en s'entraînant comme un fou qu'on réussisse ce genre de coup !
17:06Oh, le pauvre !
17:07Sledge, il faut que tu lui viennes en aide !
17:10C'est lui qui va préparer le gâteau de marquage !
17:13Fais son magna !
17:19Je n'ai pas dit mon dernier mot !
17:22Mister Chico est de retour !
17:24Une fois que je vous aurai éliminé,
17:26mon sourire n'en sera que plus éclatant !
17:28On a besoin du Dino-Charge-Mégazor !
17:30Dino-Chargeur, activation !
17:33Dino-Chargeur, activé !
17:35Direct Chargeur, activé !
17:41Transformation Megazor !
17:54Dino-Charge-Mégazor !
17:57Prêt !
17:58Ça va être du gâteau !
18:02Power Rangers, mat combat !
18:04On va lui arracher toutes ses dents !
18:13Les dents de ce monstre sont encore plus résistantes qu'avant !
18:16Et toc !
18:18Hein ?
18:18Il est drôlement coriace !
18:20Il faudrait les rejoindre pour les aider !
18:23J'ai une idée !
18:24S'ils utilisent le Dino-Flame-Chargeur...
18:26Ça nous donnerait l'occasion d'accéder au cockpit !
18:31Tyler !
18:32Et si tu te servais du Dino-Flame-Chargeur ?
18:34Bonne idée !
18:35Fais le cuir à feu vif et on viendra t'aider !
18:37On va faire monter la température !
18:39Dino-Chargeur, activation !
18:42Dino-Flame-Chargeur, activé !
18:45Dino-Charge-Mégazor, lance-flamme !
18:48On va voir s'il peut résister à 5 Power Rangers !
18:51Ouais !
18:52Ouais !
18:55Stego !
18:57Prêt à passer à l'action ?
18:59On va le battre !
19:00Ensemble !
19:01C'est clair !
19:02Est-ce que vous êtes prêts ?
19:03Oui !
19:04Dino-Charge-Mégazorne, Stego-Sabre !
19:07Serre les dents !
19:11Stego-Sabre !
19:14Ne me faites pas sauter les plombages !
19:16On va se gêner !
19:19Non !
19:21Il va me falloir un dentier !
19:23Tu commences à te faire vieux !
19:24Stego-Zord !
19:31Estocade !
19:37Mission extraction réussie !
19:41Monstres éliminés !
19:44Bien joué, champion !
19:47Ouais, j'allais te le dire !
19:55Cet empoisonneur n'a pas été fissu de me rapporter une seule énergème !
19:59Je me mag des énergèmes !
20:01Tout ce que je veux, c'est me débarrasser des Power Rangers !
20:04Pour que nous puissions enfin partir d'ici et nous marier !
20:08Ce n'est pas une pleure d'Ishare-Rose-Bonbon qui va supprimer les Rangers !
20:12C'est vraiment la poêle qui se moque du chandron !
20:15T'as vaincu exactement le même nombre de Rangers que Poise Andra !
20:18À savoir, zéro !
20:21Je suis entouré de Mina !
20:25On dirait que tu as vexé ce pauvre souris !
20:28Je vais lui redonner le sourire avec un bisou !
20:33Ne joue pas avec mes nerfs !
20:45Salut !
20:46Je suis venu m'entraîner avec toi !
20:48Tu plaisantes ?
20:51Oh, ok !
20:57Tu sais, je te dois vraiment des excuses !
21:01Quand je vivais avec ma famille dans le ranch, chacun se faisait sa propre opinion sur moi !
21:06Et elles étaient fausses en grande partie !
21:10Je me suis complètement trompé à ton sujet !
21:13Et je le regrette !
21:16Oh ! Tu m'as parlé ?
21:20Non, j'ai rien dit ! Laisse tomber !
21:23Salut !
21:24Salut !
21:25T'as vraiment assuré contre Cavity ?
21:27Alors on s'est dit qu'on devrait s'entraîner avec toi !
21:30Chouette !
21:32Alors, règle numéro un...
21:34Ne suivre aucune règle !
21:38T'es sérieux là ?
21:40Alors dans ce cas, je prends les rênes !
21:43Ok !
21:44Si on ne suit aucune règle, ça ne peut pas être règle numéro un ?
21:48Suivez que votre instinct !
21:50Et adaptez-vous à l'environnement !
21:52On doit s'adapter ?
21:54Ça pourrait être dangereux !
21:56On va bien voir si t'es capable de suivre !
22:04Super !
22:06Super !
22:06C'est un bon début !
22:09On va s'éclater !
22:16Trop cool !
22:19À moi !
22:20Ouh !
22:21Ya !
22:22Ouah !
22:25On va bien arriver !
22:26Ouh !
22:29Ouh !
22:31Ouh !
22:31Ouh !
22:31Ouh !
22:32Ouh !
22:32Ouh !
22:32Ouh !

Recommandations