- 35 minutes ago
Perfect Crown Episode 11 in English Subbed HD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I know without you saying it. I can't tell
00:00:08Borrowing from a world that poured down loudly without a sound
00:00:16My reflection brushing past the windowpane like
00:00:23Suspicion is only yours to bear.
00:00:30My face takes me higher
00:00:33I'm aware
00:00:36I don't need anything more, so I'm just passing by.
00:00:42My face takes me higher
00:00:44I know when you're tired
00:01:05Self, I'm drinking my debut.
00:01:14I would like to see you briefly in the private chambers.
00:01:17Is there some time before the power goes out?
00:01:20Uh, yes, I have about 30 minutes to spare.
00:01:33Jaga, Jeonhak wants to join us for the power outage. What should we do?
00:01:38The transfer student?
00:01:39Yes, it seems you were a bit nervous.
00:01:45You go ahead first; it won't take long.
00:01:54all right
00:01:56All right
00:01:56All right
00:02:25This was the world at this hour.
00:02:29This was the world at this hour.
00:03:02This was the world at this hour.
00:03:23This was the world at this hour.
00:03:33This was the world at this hour.
00:03:40This was the world at this hour.
00:04:03This was the world at this hour.
00:04:25This was the world at this hour.
00:04:29This was the world at this hour.
00:04:52This was the world at this hour.
00:05:17This was the world at this hour.
00:05:35This was the world at this hour.
00:05:36This was the world at this hour.
00:05:56This was the world at this hour.
00:06:08This was the world at this hour.
00:06:09This was the world at this hour.
00:06:26This was the world at this hour.
00:06:34This was the world at this hour.
00:06:36This was the world at this hour.
00:06:44This was the world at this hour.
00:06:45This was the world at this hour.
00:06:46This was the world at this hour.
00:06:46This was the world at this hour.
00:06:46This was the world at this hour.
00:06:53This was the world at this hour.
00:06:58ah...
00:07:01ah...
00:07:02ah...
00:07:04ah...
00:07:04ah...
00:07:04The car...
00:07:07Let's go together...
00:07:28ah...
00:07:29ah...
00:07:31ah...
00:07:32ah...
00:07:32ah...
00:07:32The car...
00:07:33Get a grip, car...
00:07:38Please save this person...
00:07:42Is anyone there!
00:07:46There's nobody here!
00:07:56ah...
00:07:57ah...
00:07:58ah...
00:08:00ah...
00:08:06ah...
00:08:08injection...
00:08:09Oh my goodness...
00:08:11My nose is on fire...
00:08:13What on earth does that mean?
00:08:15There is a fire in the royal audience hall...
00:08:18Why mugwort bulgogi...
00:08:20why...
00:08:21huh...
00:08:23Uh-huh...
00:08:24Uh-huh...
00:08:26Is the following safe?
00:08:29mama...
00:08:31Answer me!
00:08:32Is the following safe?
00:08:51Please get some rest now, Mrs. Military.
00:08:54Aren't the vocabulary words good, too?
00:08:58Why on earth did you go into those flames?
00:09:02If the informant hadn't been rescued in time, the military wife would also be...
00:09:05They probably came to rescue you.
00:09:08yes.
00:09:11If I were in there, even if it were small...
00:09:18It must have come.
00:09:21To save me...
00:09:26Because it was like that every time.
00:09:35You need to do something before you go inside.
00:09:51Since you are fine, tomorrow...
00:09:53How dare you go in there?
00:09:57Lower your voice.
00:09:58There are palace maids too...
00:10:00Why aren't you going to the hospital?
00:10:02You need to at least get proper treatment.
00:10:04hey...
00:10:05What makes you trust going to the hospital right now?
00:10:07what?
00:10:08Do you think the fire just now is a coincidence?
00:10:12It wasn't me who was targeting Hollessing, it was the Great Gentleman.
00:10:15But a fire breaks out on the day of the goodwill?
00:10:17You're saying that's a coincidence?
00:10:23Unless it's a coincidence...
00:10:26what?
00:10:26If it's not a coincidence, what can you do?
00:10:28Are you going to collapse in your place and die in your place?
00:10:33Then what should I have done?
00:10:35Are you going to let him die alone?
00:10:37Just leave it!
00:10:42Oppa...
00:10:48How long do I have to watch you in danger?
00:10:55How long on earth do I have to put up with this?
00:11:20I looked for it for a long time.
00:11:23What are you doing here?
00:11:31are you okay?
00:11:36yes.
00:11:39Since you said that both the Grand Prince and the Lady of the Army are fine...
00:11:42You don't have to worry too much.
00:11:53I'm sorry, my lord.
00:11:55yes?
00:11:56What, what are you sorry for?
00:12:00no...
00:12:03I should have had the Great Gentleman by my side...
00:12:07No, no, Assistant.
00:12:08I mean, do you think a fire won't break out just because the aide is standing next to you?
00:12:14really...
00:12:21Wait, what is this?
00:12:23Do you really think that?
00:12:38thank you.
00:12:39yes?
00:12:42Military wife!
00:12:43teacher!
00:12:44Military wife!
00:12:44No!
00:12:46iced coffee!
00:12:48iced coffee!
00:12:50iced coffee!
00:12:51Now peu ah...
00:12:53Then I'll be right back.
00:12:55What are you talking about? Where are you going?
00:12:56Where are you going!
00:12:57iced coffee!
00:12:58Goyohani!
00:12:59Jea!
00:13:02iced coffee!
00:13:11vocabulary!
00:13:12Begone, vocabulary!
00:13:14iced coffee!
00:13:18ah!
00:13:20thank you
00:13:22thank you
00:13:30If it weren't for the aide, the two of you.
00:13:32ah!
00:13:34That's enough.
00:13:35That is something I should obviously be doing.
00:13:48I was worried you might get hurt.
00:14:16thank you.
00:14:19But everything just came out.
00:14:25Ah! Ah! Ah! Ah! Wait a minute.
00:14:28are you okay.
00:14:29It's really itchy here, please scratch it just once.
00:14:33Why are you crying?
00:14:35Don't cry.
00:14:37You know what it's like when you cry and then laugh, right?
00:14:39It'll be a big problem.
00:14:41It's not like you're wailing, so why are you crying like this?
00:14:44huh?
00:14:55Why? Are you sick?
00:14:57Should we go to the hospital now?
00:14:58today
00:15:00Why did the Grand Prince go to the private chambers?
00:15:03Sunhee was receiving it during the power outage, wasn't she?
00:15:06ah!
00:15:07I received a call from Prime Minister Min Jeong-woo.
00:15:10Asked if I could see you briefly in the royal audience hall.
00:15:13I heard Jung-woong called.
00:15:19yes.
00:15:24yes.
00:15:25yes.
00:15:25yes.
00:15:26sorrow
00:15:26yes.
00:15:30yes?
00:15:46yes.
00:15:49yes.
00:15:51It's cold!
00:15:54It's cold!
00:16:08Stay still.
00:16:21I'll have to act like I'm crazy for you so this ridiculous marriage doesn't look plausible.
00:16:34Don't swipe.
00:16:38Do not back down or yield.
00:16:46Fight without holding back.
00:16:51Just as you do.
00:16:56I have many things that Gobae-nim doesn't.
00:17:00If Mr. Gobae asks for it
00:17:03I’m going to want to give you anything.
00:17:21Tomorrow, seeing the broken
00:17:28The time you spent with me, a source of comfort
00:17:37The place that will save me
00:17:42It’s something no one else has.
00:17:49loving
00:17:50You said the palace was the safest place at one point
00:17:56There is a safe place for the car.
00:18:15Since the chamber was nearly empty at the time of the accident, there were almost no casualties compared to the scale of the explosion.
00:18:20We will announce our official position soon in cooperation with the Royal Secretariat.
00:18:24Don't do that
00:18:26Let's leave it for a while.
00:18:28yes.
00:18:30Until he wakes up
00:18:33Let's leave it for a while.
00:18:38yes.
00:18:39A major fire accident occurred at Gyeongbokgung Palace last week.
00:18:42According to the testimonies of citizens who were in Gwanghwamun Square
00:18:45I heard a loud explosion.
00:18:47The royal family has not issued an official statement.
00:18:50The situation is concerning for the safety of the royal family.
00:18:53One month's worth of CCTV files for the interior of the royal audience hall, entrance, and hallway
00:18:57Copy and pass it on.
00:18:59You can see everything in 3 days, right?
00:19:02Mama Choi Sang-bong and Ms. Choi Bo-ja
00:19:05And even the Castle Beauty secretary's office
00:19:07We have to mobilize everything to make it possible.
00:19:10Even the palace maids, guards, and administrators who were near the royal audience hall at the time of the accident
00:19:15I want to see everything.
00:19:16That is under the jurisdiction of the Inner Court, though.
00:19:20I will request cooperation before the debut.
00:19:25no.
00:19:27I'll just ask myself.
00:19:37Will this inside be okay?
00:19:42I wanted to go to Anhwadang and look around, but
00:19:44Are you worried that it might be okay?
00:19:52An accident occurred just before the ship was set.
00:19:55Only the debut mother opposed the abdication.
00:20:01Military wife, I...
00:20:03If you don't want to be suspected
00:20:05Work records of court ladies
00:20:07Please let me see everything.
00:20:15You will be fine.
00:20:23That's the only way...
00:20:32It should be fine for Her Majesty, too...
00:20:41It should be fine for Her Majesty, too...
00:20:42I'm afraid to drink anything now...
00:20:56The investigation is...
00:20:58When is it starting?
00:20:59The Royal Protectorate starts first, and the police will join later.
00:21:04Privately.
00:21:06Private?
00:21:08It's an order from the Prime Minister's Office.
00:21:10The poisoning case hasn't even been solved yet.
00:21:12Let's not make a fuss.
00:21:13Ah, are you at Anhwadang right now?
00:21:16Who?
00:21:18Prime Minister Min?
00:21:20yes.
00:21:32Did you run here?
00:21:39It's time for you to wake up
00:21:40Since I don't have this report
00:21:45Hey, by word of mouth
00:21:47It's a state of stress-induced somnolence.
00:21:48It means the body is recovering.
00:21:51I told you you would get up too.
00:21:53Soon, when?
00:21:56Uh... that is...
00:21:57that...
00:21:58I don't know.
00:22:01Let's wait and see.
00:22:12Why did you come all the way here?
00:22:16sorry.
00:22:20Is it because all sorts of things are happening?
00:22:23I keep getting sensitive.
00:22:29however
00:22:31Don't you go to church these days?
00:22:33huh?
00:22:35I couldn't see the rosary.
00:22:39ah...
00:22:40It keeps getting in the way while I'm working.
00:22:43huh.
00:22:48bye.
00:22:50okay.
00:23:07why?
00:23:09What about the young lady?
00:23:18why?
00:23:20What about the young lady?
00:23:21Still no reply to your text?
00:23:23huh.
00:23:24Let's eat.
00:23:27What should we eat?
00:23:29If you ask what this is good at...
00:23:31At the palace?
00:23:31okay.
00:23:32I'm telling you, someone is 100% dead.
00:23:35If not, why hasn't an official statement been released yet?
00:23:38oh my god.
00:23:39I heard the sound of the explosion was really loud.
00:23:41I saw it in a flyer...
00:23:44Mr. Lee Han-dae...
00:23:46They say he died.
00:23:52Call the young lady quickly.
00:23:52babe.
00:23:53Call the young lady quickly.
00:24:04Ah, does he have some kind of disease where he dies if he answers the phone once?
00:24:07Aren't you taking it?
00:24:07I'll give it a try.
00:24:08uh.
00:24:26Mr. Jungri.
00:24:28I'm a bit tired today, so let's do it tomorrow unless it's urgent.
00:24:32Because the Royal Secretariat wants to announce its official position.
00:24:40What is the reason?
00:24:42Rumors are circulating that this great gentleman has passed away.
00:24:45And as scheduled official duties of the Grand Military Department were canceled one after another
00:24:48There are also rumors that the military wife is in critical condition.
00:24:52At that level...
00:24:54That is enough.
00:25:05What on earth does that mean?
00:25:09What do you mean by regency?
00:25:11The public is concerned about the oppression of the royal family.
00:25:14However, the phone caller is unable to perform official duties and
00:25:17Since you have not regained consciousness
00:25:18Wouldn't it be reasonable for Your Majesty to step forward?
00:25:23The great army will wake up soon.
00:25:25The military wife...
00:25:26So, isn't that why I came here urgently?
00:25:33Just as it was not easy to end the regency of the household
00:25:37Once Your Majesty begins the regency
00:25:39Even if the self wakes up
00:25:40It won't be easy to turn back.
00:25:43It is too hasty a decision.
00:25:45There isn't enough time yet...
00:25:46mama.
00:25:50If you feel really uncomfortable
00:25:53Fulfill the role of the royal family on behalf of the people of this country.
00:25:58I will even use the title.
00:26:07What would you do?
00:26:17Queen Dowager
00:26:19Grand Prince Yi Han, I have heard.
00:26:37Lee Han.
00:26:42I apologize for the heartfelt effort.
00:26:45Queen Dowager
00:26:51many.
00:26:55Were you worried?
00:27:12ah...
00:27:13I thought there would be a lot
00:27:15There are really a lot.
00:27:17No matter how much it looks
00:27:18Because the palace servants move according to routine
00:27:21The unique movement path will stand out.
00:27:24There aren't many deployments on the current side, and
00:27:26yes.
00:27:28Military wife!
00:27:31The great gentleman has woken up.
00:27:33uh!
00:27:34Military wife!
00:27:35we...
00:27:51My older sister.
00:27:55My older sister.
00:28:08Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:28:25Your time spreads to me
00:28:33Always behind you
00:28:36How could you come in there?
00:28:39Because of your fault
00:28:46How can you not go in there?
00:28:51My house is there
00:29:05Sorry
00:29:06I did something wrong
00:29:21are you okay?
00:29:23are you okay?
00:29:26are you okay?
00:29:26are you okay?
00:29:27are you okay?
00:29:54When did you wake up?
00:29:57Gold.
00:29:58Did you show this to Eohee?
00:30:02It's just that I slept for a while.
00:30:04They said it's okay.
00:30:10I will return to my civil service job right away, so you don't have to worry.
00:30:14First, please get some rest.
00:30:17Prime Minister Min.
00:30:19I heard rumors are circulating outside that I'm dead.
00:30:26Now is the perfect time to turn public opinion around.
00:30:30Gold.
00:30:33Gold.
00:30:34Gold.
00:30:40Gold.
00:30:58Now that you have woken up, I need to tidy up a bit.
00:31:40Now that you have woken up, I need to tidy up a bit.
00:31:50Are you really okay now?
00:31:53I'm telling you, it's really fine.
00:31:56Wait, do you want me to call out the vocabulary one more time?
00:32:06But why did you go as soon as you woke up, even before your debut?
00:32:11Because I heard Prime Minister Min was there?
00:32:14Oppa?
00:32:15Because if it is uncertain when I will wake up, Prime Minister Min has to find someone to work in my place.
00:32:22Anyone want to work?
00:32:27Did you seriously ask the debut mother to act as regent?
00:32:33So, did you go there to show that you're still doing well?
00:32:44How much do you trust that Jung-woo oppa?
00:32:50suddenly?
00:32:52I mean, they're friends, but sometimes they treat each other too much like work.
00:32:58It was the same with the contract back then.
00:33:03There are many times when I want to punch someone.
00:33:06yes?
00:33:07however
00:33:09I've never not believed.
00:33:13why?
00:33:14They say I cannot be free from the royal family's position.
00:33:18Because I know that Min Jong-ho cannot be free from my store's position either.
00:33:29why?
00:33:30When did you?
00:33:32They say it’s common sense to trust Min Jong-ho.
00:33:38Come here.
00:34:01The suspect in the fire accident that occurred at Gyeongbokgung Palace last night has turned himself in.
00:34:05During the statement process, it was revealed that Mr. Shin was a member of the Royal Guard.
00:34:10There is a huge stir over the fact that a suspect in a royal favor case has emerged within the Royal Guard, which is supposed to protect the royal family.
00:34:16In addition, it has been confirmed that Mr. C recently participated in the protests during the regency of Prince Yi Han.
00:34:22That's fun.
00:34:24As if waiting for me to wake up.
00:34:28I heard the call from Prince Yi Han.
00:34:31I hope it becomes a city.
00:34:36Mr. Ssuk-gun!
00:34:40phone call.
00:34:42Are you doing well?
00:34:45yes.
00:34:45So I came.
00:34:49The roots of the campaign.
00:35:06Sokun, you too, like your father
00:35:11Don't think like that
00:35:14I will always be by your side.
00:35:32I heard that Grand Prince Yi Han and his wife are returning to official duties.
00:35:35This will be an opportunity for the two of them, so they won't miss it.
00:35:40Sympathy or compassion is temporary.
00:35:44You must prevent the two of them from conspiring until that brief moment passes.
00:35:48Will they listen to me?
00:35:51mama
00:35:57This is the Grand Army that nearly lost its life in a gas explosion.
00:36:01Tell them to stop the contest under the pretext of safety.
00:36:11Father
00:36:18What are you going to do about the fact that the cause of the fire was gas?
00:36:29What is that...
00:36:32A fact that has never even been revealed in the news
00:36:37I'm asking what you should do.
00:37:03I'm asking what you should do.
00:37:24I'm asking what you should do.
00:37:26I'm asking what you should do.
00:37:27I'm asking what you should do.
00:37:37I'm asking what you should do.
00:37:38I guess I won't be able to protect you.
00:37:44I'm asking what you should do.
00:38:08I'm asking what you should do.
00:38:14I'm asking what you should do.
00:38:20I'm asking what you should do.
00:38:38I'm asking what you should do.
00:38:49I'm asking what you should do.
00:38:51I'm asking what you should do.
00:39:07How are you doing
00:39:11Please stand up.
00:39:12My sin
00:39:13I am uploading it.
00:39:25My father
00:39:29I am trying to kill you.
00:39:38These are the evidences regarding what happened on the wedding day.
00:39:53I am also taking care of the child who used to work at the Great Military Commander.
00:39:56I promised to testify.
00:40:02What kind of holiday are you reporting this?
00:40:06This fire accident, too
00:40:11It must be my father's doing.
00:40:15So?
00:40:18Please forgive Buwongun
00:40:20Are you praying?
00:40:22I am saying that it is a burra.
00:40:26Me and my father
00:40:30Throw it away.
00:40:47Do you think I can't do it?
00:40:49If I say I will throw it away
00:40:53Do you have the confidence to handle it?
00:41:05I will give it a try.
00:41:06I will give it a try.
00:41:24Hunting season is coming up soon.
00:41:27Right?
00:41:28Because harvest season is coming soon.
00:41:30This hunting season
00:41:31Say that I will make a declaration.
00:41:34The royal family isn't doing it?
00:41:38You are recovering.
00:41:40Because he dislikes hunting outside of his heart.
00:41:45Then I'll do it.
00:41:49I'll do it.
00:42:00Is it because I am receiving goodwill?
00:42:04Is it because I am receiving goodwill?
00:42:06Why only now?
00:42:10Are you afraid of me?
00:42:17It is not that I am afraid.
00:42:25I am
00:42:30We have a duty to protect the royal family.
00:42:35That is why I protect you.
00:42:38My father no longer
00:42:40My greed
00:42:42So that you and this royal family cannot be harmed
00:42:46grunge
00:42:48please
00:42:55under...
00:42:57Abstraction only
00:43:00Please protect me.
00:43:14It will be as humiliating as the honor was higher.
00:43:22In the royal family and in history
00:43:25I will remain Jae-in forever.
00:43:31If only I could keep the phone
00:43:39Is it working?
00:43:47That is enough.
00:44:12But what do you mean by 21st-century hunting processing?
00:44:16Aren't you protecting animals?
00:44:20It's like a necessary evil.
00:44:23If this harmful organism increases
00:44:28Because I can't protect what I'm supposed to protect
00:44:31Who decides that?
00:44:35royal household?
00:44:41nation
00:44:46ah
00:45:00So you mean your brother is the one deciding?
00:45:29The culprit was caught, wasn't he?
00:45:32Is that a harmful individual too?
00:46:03Uh, I'm on my way in right now.
00:46:08Where did you say?
00:46:19You're a bit drunk.
00:46:21You're drunk?
00:46:22Oh dear, you have a low tolerance for alcohol.
00:46:31Anyone want to go for coffee right now?
00:46:33Me.
00:46:53The car.
00:46:55ma'am.
00:47:03Phew, I was feeling frustrated, but this is good news.
00:47:07Were you frustrated?
00:47:09huh.
00:47:10The military is much wider, but it feels much more stifling.
00:47:15me too.
00:47:27My sister-in-law came too.
00:47:37What happened on the day of the training.
00:47:45Saying it was the work of the Prince Consort.
00:47:57Please keep the phone safe, my sister-in-law.
00:48:06What am I to do?
00:48:08What am I to do?
00:48:32Why is this so difficult?
00:48:36Upsetting.
00:48:56You'll receive it well this time, right?
00:49:00That's probably the case.
00:49:05I'll trust only you.
00:49:07Please do not worry.
00:49:23Please do not worry.
00:49:27I heard that you found it.
00:49:33Since the culprit of the fire accident was caught quickly.
00:49:36I wanted to take credit for the Prime Minister.
00:49:41The police conducted the investigation.
00:49:45I am not unaware that there is no place beyond the Prime Minister's reach.
00:49:51However.
00:49:54The severe poisoning incident that occurred on the day of the Holle ceremony.
00:50:00Is it still a long way off?
00:50:14It wasn't far.
00:50:28Inpyeong Buwongun Yun Chi.
00:50:33That person is the culprit.
00:50:35That person.
00:50:38I'm thinking about it.
00:50:42Prime Minister Min Jeong-woo.
00:50:48be careful.
00:50:53What do you mean?
00:50:55Prime Minister Min was the first person to realize his father's sin.
00:51:02That can't be true.
00:51:03You know it all.
00:51:05I haven't told you this until now.
00:51:07I am someone who has no reason to do so.
00:51:09Do you really think so?
00:51:14Jeong-woo oppa.
00:51:16How much do you trust me?
00:51:22A person who has something they earnestly wish for.
00:51:28It is often a way to make ugly choices.
00:51:44Is there a need to think about it?
00:51:47As someone concerned about the safety of the royal family, I have this concern.
00:51:52This is the person who tried to kill me.
00:51:54He is also the father of the Queen Dowager.
00:51:56Prime Minister Min
00:51:57He is also His Majesty the King's grandfather.
00:51:58Min Jeong-woo.
00:51:59please!
00:51:59Min Jeong-woo.
00:52:10Don't act like a child.
00:52:24I will make sure Buwongun cannot set foot on this land.
00:52:26adult!
00:52:31I will make them receive it in this land.
00:52:35Do you want the royal family to collapse?
00:52:37Is there a law that says it cannot collapse?
00:52:50The royal family cannot last forever.
00:52:56If I ascend the throne, I will abolish the monarchy.
00:53:20After getting everything you wanted,
00:53:25Do you want freedom now, too?
00:53:31My own freedom
00:53:34I don't think so.
00:53:35indeed?
00:53:38indeed?
00:54:08This was the world at this hour.
00:54:15are you okay?
00:54:21The Reconnaissance Army will be arrested soon.
00:54:27Did you agree, brother?
00:54:30no.
00:54:33But I'll have no choice but to do it.
00:54:35I knew.
00:54:38Because I said I wouldn't forgive.
00:54:53Did you confirm what you said you wanted to check?
00:55:02no.
00:55:05no.
00:55:05no.
00:55:09no.
00:55:18no.
00:55:19no.
00:55:21no.
00:55:22no.
00:55:22ע Tou Patty or.
00:55:31This was the world at this hour.
00:56:10This was the world at this hour.
00:56:26This was the world at this hour.
00:56:52You must stay strong.
00:56:58If you are afraid, go see the King's uncle.
00:57:04Do you understand?
00:57:05All right.
00:57:08Oh my goodness.
00:57:32A great gentleman.
00:57:34Something is wrong with this.
00:57:37For what reason did I...
00:57:39mouth...
00:57:43Please put it in.
00:57:47History will remember you as a sinner, and
00:57:49The royal family will forget you.
00:57:55I am the father of the Queen Dowager and the husband of the King.
00:57:59How could you do this to me...
00:58:01mouth...
00:58:03Don't you want to shut up?
00:58:11It is the Queen Dowager who informed me of your sins.
00:58:19so...
00:58:22You will have to keep your act together.
00:58:28The more desperate your repentance, the more the safety of the Mother...
00:58:37It will be protected.
00:59:09The public reaction is good
00:59:10The foreign media is already going crazy.
00:59:12They said they were the ones waiting.
00:59:13Let's go.
00:59:14To the palace.
00:59:15yes.
00:59:16Abolition?
00:59:17no...
00:59:18Who decides to abolish the royal family?
00:59:21With all that enormous tax money going into it
00:59:23What is the reason for maintaining the royal family?
00:59:25Because added value is generated in proportion to the investment.
00:59:27Isn't that how it's supposed to be?
00:59:28economic effects created by the royal family
00:59:30Foreign Language High School Effect
00:59:31If you do it with me
00:59:33Who takes responsibility for that?
00:59:35The public will be in an uproar first.
00:59:37If you say you will abolish the royal family
00:59:39They'll probably suggest changing the king first.
00:59:46therefore...
00:59:51You have to make them listen.
01:00:26Aren't you busy preparing for the periodic ceremony?
01:00:38It is what Buwongun did.
01:00:41You said you knew everything.
01:00:53What you want is the abolition of the monarchy.
01:00:59The king
01:01:01It’s not a place where you can do whatever you want.
01:01:04I am there to prevent things like that.
01:01:06What if that is a necessary evil?
01:01:08what?
01:01:09The royal family existing in our country in the 21st century
01:01:13harmful entities
01:01:16I asked what you were going to do.
01:01:26I told you.
01:01:26It is the state that decides that.
01:01:38we
01:01:45They could become enemies.
01:02:08Please switch to a different position.
01:02:10Please switch to a different position.
01:02:39Korean subtitles by Han Hyo-joo
01:02:55Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:03:20Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:03:46Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:04:13Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:04:50Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:04:55I conveyed the will of the people on their behalf, over the phone.
01:04:57Go and keep watch on the phone.
01:04:59It's your fault.
01:05:04Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:05:11Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:05:21Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:05:24Korean subtitles by Han Hyo-jeong
01:05:26Korean subtitles by Han Hyo-jeong
Comments