00:00ये काम करने की जगह है और यही वह जगह है जहां मैं काम करता हूँ और रहता हूँ
00:06नए चीन की स्थापना के बाद से यह यही है
00:09माओ जेडॉं जो एनलाई और उसके बाद आने वाले देंग शियाओ पिंग जियांग जे मिन फू जिन ताओ आजी
00:21आज मैं जोगना नहाई परिसर में राश्रपती और उनके अधिकारियों की चाहे पर मेजवानी कर रहा हूँ
00:28यह वह जगह है जहां चीन की पार्टी और केंद्र सरकार के नेता काम करते हैं और रहते हैं जिसमें
00:35मैं भी शामिल हूँ
00:361929 में People's Republic of China की स्थापना के बार नेतरित्व इस परिसर में आ गया जिसमें माओ जिडॉंग, जो
00:45एनलाई, डेंग्ज याउपिंग, जियांग जैमिन, हूजिन ताओ आदी जैसे चीनी नेता शामिल है
00:51मैंने यहाँ जो आयोजन किया है वह वास्तव में 2017 मार ए लागों में राष्ट्रपती महोदय द्वारा की गई मेरी
01:01महमान नवाजी का प्रतिदान है
01:05मैंने विशेश रूप से इस स्थान का चैयम किया है ताकि 2017 में मार ए लागों में मुझे मिले आदित्थ्य
01:13का प्रतिदान कर सको
01:14बहुत ही बेजीन है
01:17यह जगह शाही, पूर्व शाही उद्ज्यानों का हिस्सा है जो काफी एतिहासिक है
01:23जब मैं और राष्ट्रपती महोदे यहां से गुजरे तो हम दोनों काफी प्रभावित हुए
01:29वे सभी पेड सेकड़ों साल पुराने हैं जिन में से एक चार सो चार सो नब्बे साल पुराना है
01:36इस पूरे शाही महल क्षेत्र में लगभाग एक हजार साल से भी पुराने बेड मौजूद है
01:44राष्ट्रपती महोदे अभी भी काफी रुची ले रहे हैं हमारे फूलों में भी
01:48मैंने भी कहा है कि हमारे वाद्दे अंत्रों और वीजों को अच्छी तरह से व्यवस्तित करके उन्हें भेंट कर दिया
01:55जाए
01:57वैसे यह जगे कभी शाही बगीचे का हिस्सा हुआ करती थी
02:02इस परिसर का इतिहास बहुत पुराना है
02:05अंदर आते समय हम कुछ पुराने पेड़ों को देखने के लिए रुके थे
02:09उनमें से एक 490 साल पुराना है
02:12इस परिसर के अन्य हिस्सों में ऐसे पेड़ भी हैं जो 1000 साल पुराने हैं
02:18राश्ट्रपती इसके बारे में सब को जानने के लिए उत्सुक थे
02:21इसमें वे चीनी गुलाब भी हैं जो हमने देखे थे
02:25मैंने इनके बीच राश्ट्रपती को उपहार स्वरूप भेजने की सहमत ही दी है
02:31मुझे ये बहुत पसंदा आया ये बहुत बढ़िया है
02:38मैं आपका बहुत बहुत धन्यवाद करना चाहता हूँ
02:41ये यात्रा बहुत ही शांदार रही है
02:43मुझे लगता है कि इसके बहुत अच्छे परिणाम निकले हैं
02:47और हमने दोनों देशों के लिए बेहतरीन व्यापार समझोते किये हैं
02:50वे एक ऐसे व्यक्ति हैं जिनका मैं बहुत सम्मान करता हूँ
02:54हम वाकई दोस्त बन गए हैं
02:57हम एक दूसरे को अब 11 लगभग 12 सारों से जानते हैं
03:00ये काफी लंबा समय है
03:02और हमने ऐसी कई समस्याओं को सुलजाया है
03:05जिने शायद दूसरे लोग नहीं सुलजा पाते
03:07और हमारा रिष्टा बहुत मजबूत है
03:09हमने वाकई कुछ अद्भूत बातें हुई है
03:16इरान पर हमारी सोच एक जैसी है
03:19हम चाहते हैं कि ये खत्म हो
03:22और उनके पास परमानू हत्यार नहों
03:24हम चाहते हैं कि स्ट्रेट्स खुले रहें
03:27अभी वे बंद हैं
03:29पर हम उन्हें खुला रखना चाहते हैं
03:33हम चाहते हैं कि वे इसे खत्म करें
03:35क्योंकि वह अस्तिती काफी पागलपन भरी है
03:37ये बिल्कुल गलत है और चल नहीं सकता
03:40उनके पास परमानू हत्यार नहीं होने चाहिए
03:42हमने कई अन्य मुद्दों पर भी चर्चा की
03:44और हम काफी हद तक सहमत हैं
03:46हम कुछ अब चर्चा जारी रहेगी
03:50राश्टरपतिशी और उनके दल का शुक्रिया
03:53आप सब बहतरीन हैं
03:55मिलकर खुशी हुई
03:56यहां आना सम्मान की बात है
03:59हम फिर आएंगे
04:00शायद 24 सितंबर के आसपास
04:03राश्टरपतिशी अमेरिका आ रहे हैं
04:07हम पारसपरिक संबंध रखेंगे
04:09जैसे पारसपरिक व्यापार होता है
04:11यह द्वारा भी पारसपरिक होगा
04:13हम सब कुछ स्पष्ट रखेंगे
04:15और मुझे उमीद है कि आप यहां से
04:17बहुत प्रभावित होकर जाएंगे
04:18जैसे मैं चीन से बहुत प्रभावित हूँ
04:21और अंत में मैं बस बहुत-बहुत धन्यवाद कहना चाहता हूँ
04:24पिछले कुछ दिन वास्तों में बहुत शानदार रहे हैं
04:26बहुत-बहुत धन्यवाद
04:30बहुत-बहुत धन्यवाद
04:32मेरी यह यात्रा बेहत सफल रही है
04:35हमने मेरकर शांदार परिणाम हासिल किये है
04:39कई व्यापारिक समझोतों और मुद्दों पर आम सहमती बनी है
04:45आप एक सम्मानित नेता है
04:48मैं आपका बहुत सम्मान करता हूँ
04:52हम ग्यारह बारह साल से एक दूसरे को जानते हैं
04:57हमारी दोस्ती बहुत गहरी है
05:00हमने साथ मिलकर ऐसी कई उलचने सुलचाई है
05:04जिनका कोई हल नहीं था
05:07हमारा रिष्टा बहुत मजबूत है
05:09इसके अलावा हमने एरान के मुद्दे पर भी चर्चा की
05:13जिस पर हमारे विचार काफी हद तक मिलते जुलते हैं
05:16हम चाहते हैं इरान का मुद्दा जल्द सुलचे
05:20होर्मु जल्मरू मध्य खुला रहना चाहिए
05:23उन्होंने इसे रोका
05:24हमने भी नाकावंदी की
05:26यह पागलपन है
05:28कोई यह नहीं चाहता
05:29इसे तुरंद खोलना होगा
05:31हम इरान को परमाणू हधियार
05:33नहीं रखने दे सकते
05:35सो हमने अन्य अहम
05:38मुद्दों पर चर्चा की है
05:40जल्द ही प्रतिमिधी
05:42मंडलों से विस्तार से
05:43बात होगी
05:46राश्ट्रपतिशी और
05:47चीनी दल का महमान नवाजी
05:50के लिए शुक्रिया
05:51हम दोस्त हैं
06:01हमारी आपसी यात्राओं का
06:03सिलसला पूरा होगा
06:05हम अमेरिका में भी
06:07उनका भव्य स्वागत करेंगे
06:09आशा है आपकी
06:11अमेरिका यात्रा सुखद रहेगी
06:13और आप हमारी महमान
06:15नवाजी से प्रभावित होंगे
06:17आपकी इस यात्रा के लिए
06:19पुना धन्यवाद ये दो दिन बेहत सुखद और सफल रहे धन्यवाद प्राश्टर पदी जी अब धन्यवाद अभी जो आपने भाषण
06:29दिया उसके लिए धन्यवाद
06:33यह यात्रा वास्तव में एक एतिहासिक और अध्यंत महत्वपूर्ण यात्रा है
06:39अब तक हमने एक नए द्विपख्षिये संबंद पर सहमती बना ली है आ यानि एक रचनात्मकरणनी तिक स्थिफ्ता का संबंद
06:50इसे एक मील का पद्धर मान सकते हैं यह इस पूरी यात्रा का अहम पड़डाव है
06:57और हमने इस सहयोग के गई परिणाम और विजार प्राप्त किये हैं और अंतर राष्ट्रिये मुद्धों पर
Comments