- 19 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:00:42Если ты проснулся, почему не встаешь?
00:00:47Мне снова снился этот сон.
00:00:51Разве мы были на море?
00:00:54Сколько можно тебе повторять?
00:00:56Ты был маленький, я возила тебя укреплять.
00:01:00Ты до сих пор не собрался?
00:01:05Ненавижу дачу.
00:01:07Тебя никто не спрашивает?
00:01:09Почему ты меня бросила? Я же мог утонуть.
00:01:14Какая чушь!
00:01:15Вот, я привезла тебе книги по программе.
00:01:18А где был папа?
00:01:21Папа не смог с нами поехать, он был занят на работе.
00:01:26Ну, а хотя бы спасатели там были?
00:01:28Прекрати идиотничать!
00:01:30Дина со своим другом приедут с минуты на минуту.
00:01:33А при чем тут Дина?
00:02:01Дин Ивановна потянет тебя по-английски.
00:02:05У нас в квартире ремонт.
00:02:07Потерпишь меня две недельки, Макс?
00:02:09Ну, о чем разговор, Диночка?
00:02:12До конца ремонта?
00:02:14Нет, мы через две недели с Николаем Сергеевичем уезжаем на юг.
00:02:20Живите, Дина Ивановна, я согласен.
00:02:22Ну, ты хам.
00:02:23А, да.
00:02:56Субтитры создавал DimaTorzok
00:03:26Девушки отдыхают
00:03:36Субтитры создавал DimaTorzok
00:03:45Ну вот, собственно, можете и пользоваться
00:03:51Секундочку
00:03:51А еще я прихватила несколько дивидишек с боевиками
00:03:55И классную музыку
00:03:57Здорово
00:03:58А у вас плеер с караоке?
00:04:01Конечно, будем петь
00:04:03Максим
00:04:04На, вот разбери книги
00:04:06И покажи Дени Ванне ее комнату
00:04:09Ну вот
00:04:11Готово
00:04:23Это твоя комната?
00:04:26Ну да
00:04:27А ты где спать будешь?
00:04:31На веранде
00:04:33Там воздух свежий
00:04:34Ну и вообще
00:04:35Ну да
00:04:35Класс
00:04:37Ух ты
00:04:39Ой
00:04:44Will you play for us tonight?
00:04:47Yes
00:04:48То есть, но
00:04:49Она не строит
00:04:51Как жаль
00:04:54What a pity
00:04:56Ой, наконец-то
00:04:57Отосплюсь
00:05:02Еще минуточку
00:05:04Так
00:05:10Так
00:05:12Не-не-не-не-не-не
00:05:20Благодарю
00:05:25Ой, Николай Сергеевич, я вам так признательна
00:05:29У нас машина в ремонте, а муж завтра еще в командировку ехать
00:05:34Ну, какой разговор? Всегда пожалуйста
00:05:39Диночка попросила...
00:05:40Приезжайте в любое время
00:05:43Непременно
00:05:48Мы с Диночкой в школе просто не разли вода
00:05:53Да
00:05:54Диночка у нас из всех учительниц самая красивая
00:05:58Ну, кто бы сомневался
00:06:00Варь, ну ладно, перестань
00:06:01Ну, не спорь
00:06:02Все мужчины на нее заглядывают
00:06:06Да у нас мужчин-то всего двое
00:06:08Физрук, да, охранник
00:06:09Ну, что?
00:06:10Учитель неплохая даже профессия
00:06:12Для семейной жизни
00:06:15Зарплата приличная
00:06:17По нынешним временам
00:06:19Отбавки разные
00:06:22Есть время на хозяйство
00:06:24И уроки можно давать
00:06:27Кстати
00:06:29Тоже прибавка
00:06:31На шпильке
00:06:34О чем разговор?
00:06:37Но самое главное все-таки
00:06:38Стабильность
00:06:40Вот
00:06:40За стабильность
00:06:52Мам, я не хочу
00:06:53Тебе надо сил набираться
00:06:55У тебя впереди выпускной класс
00:07:07Ну, спасибо
00:07:09Спасибо
00:07:11Приезжайте в любое время
00:07:13Если получится
00:07:28Видала, какого кавалера мы тебе привезли
00:07:40Ну, пока
00:07:42Дуля
00:07:45Ой, и с этим у нее дохлый номер
00:07:48Почему?
00:07:50Всю девочку себе строит
00:07:52А ведь ей давно
00:07:53Завж пора
00:07:56Не сутулься
00:08:14Ты опять вымазала мой крем?
00:08:17Он, между прочим
00:08:18Он, между прочим, не дешевый
00:08:23Приедет отец
00:08:25Будь с ним поласковее
00:08:26Тебе пора шубку новую купить
00:08:28Да и вообще поменять гардероб
00:08:31Ну, что это за мазня, Ксюша
00:08:33Ведь твоя бабушка так хорошо рисовала
00:08:36Ага
00:08:36И вы за это ее упекли в дом престарелых?
00:08:41Прикуси язык, мала еще
00:08:54Максим
00:08:55Расмородину не забудь
00:08:58Не забуду
00:09:05Ой, красота-то какая
00:09:08Не простудишься?
00:09:12Да что ты, Варь
00:09:13Как мечтала о солнце и загаре
00:09:24Помощь нужна?
00:09:25Да не, спасибо
00:09:29А покажешь мне потом поселок?
00:09:32Легко
00:09:35У меня в Москве есть хорошая гитара
00:09:38А вообще вы слышали мою музыку?
00:09:40Конечно, на дискотеке
00:09:42Мне понравилось
00:09:44Спасибо
00:09:46Ммм, какой кисло
00:09:48А ты, кстати, там был с девушкой
00:09:54Да, она сама ко мне клеилась
00:09:57Да ладно
00:09:58Ну да
00:10:02Максим
00:10:03Максим, пойди помоги мне
00:10:04Сейчас
00:10:09Максим
00:10:10Да иду я
00:10:30Максим
00:10:52Ух ты! Прямо настоящий колодец?
00:10:56Ну, когда-то был настоящий.
00:10:58Осторожней, Дина Ивановна.
00:11:00Ну, а потом его забросили.
00:11:02Кого, колодец забросили?
00:11:04А что здесь вообще было?
00:11:07Здесь что было? Раньше здесь был санаторий.
00:11:09А сейчас ничего.
00:11:12Здорово.
00:11:17Здесь очень красиво.
00:11:19Да, я заметила.
00:11:23Вот он.
00:11:27Ха!
00:11:33Одинокий мы, наверное, тут.
00:11:35Да он уже привык.
00:11:36Да?
00:11:39А вы слышали легенду об Амуре и Психее?
00:11:43Ну, читала когда-то.
00:11:45Амур...
00:11:47Амур полюбил простую смертную Психею и стал ее тайным мужем.
00:11:51Но его злая мамаша Венера захотела их разлучить и погрузила в вечный сон Психею.
00:11:59Но Амур пробудил Психею своим поцелуем и попросил у Зевса разрешение на их брак.
00:12:07Разрешил?
00:12:09Наверное.
00:12:12Ух ты, паучок!
00:12:13А вы правда хотите выйти за него замуж?
00:12:16За Амуров?
00:12:19За Николая Сергеевича.
00:12:24Ну, я надеюсь, ты не против?
00:12:28Лебеди, лебеди, белые лебеди, в небе макмани агат, лебеди небы, как мы, летать.
00:12:43Браво, браво, Диночка.
00:12:45Очень приятно, когда в школах такие чудесные учителя.
00:12:48Да.
00:12:49Еще раз за вас, за вас, Диночка.
00:12:51Спасибо.
00:13:00Павел, а вы знаете, вы тоже неплохо поете.
00:13:04Спасибо. Ну, законочку тогда.
00:13:06Хватит.
00:13:07Ну, почему, Валь?
00:13:09Тебе рано выезжать, а к Диночке завтра жених может приехать.
00:13:19Женишок.
00:13:20Максим, ты привел гитару?
00:13:23Мама не разрешила.
00:13:25А старая где?
00:13:27Ладно, давай, давай, разберемся.
00:13:29Неси, неси.
00:13:30Разберемся.
00:13:33Диночка.
00:13:33Да.
00:13:34Нет, спасибо, я не курю.
00:13:38Честно говоря, я своего сына совсем не понимаю.
00:13:42Я в его годы уже давно за девчонками бегал.
00:13:46А уж как они за мной.
00:13:48Да.
00:13:48А он какой-то тюха.
00:13:51М-м-м-м.
00:13:53М-м-м.
00:13:54Так, нормально.
00:13:57Он капитан.
00:14:00И родина его, Марсель.
00:14:04Он обожает пьянки, шумы, драки.
00:14:12Он курит трубку, пьет крепчайший эль.
00:14:18И любит девушку из Нагасаки.
00:14:25У ней такая маленькая грудь.
00:14:34И губы, эх, Барвара, у ней такая маленькая грудь.
00:14:47И губы, губы алые, как маки.
00:14:52Уходит капитан в далекий путь.
00:14:57И любит девушку из Нагасаки.
00:15:03Варь, давай помогу.
00:15:04Не надо.
00:15:10Ну что, Максим, нашел что-нибудь интересненькое?
00:15:13Вот это прикольное.
00:15:15А что это такое?
00:15:16Из ретро.
00:15:17Да?
00:15:18А я не видела.
00:15:19И никаких фильмов.
00:15:30Ну, сейчас я проучу эту суку.
00:15:32Подожди, Леша.
00:15:33Что подожди?
00:15:34Что?
00:15:34Ну, просто выгони меня отсюда, ну, мы же не живодеры.
00:15:37Пойдем, пойдем, пойдем, пойдем, пойдем.
00:15:44Живодеры.
00:15:45Еще какие живодеры.
00:15:50Иди, иди, иди, иди.
00:15:52Ну, куда ты?
00:15:53Это ты, ты, ты, ты что творишь-то, а?
00:15:55Иди давай.
00:15:55Все, тихо.
00:15:57Что вы там вормочете?
00:15:59Я запрещаю, слышите?
00:16:03Я выйду.
00:16:04Прощайте.
00:16:06Вы не уйдете от меня.
00:16:09Вы любите меня.
00:16:13Поднимите предохранитель.
00:16:23Ну, хорошо.
00:16:25Секрет в том, что я всегда боялся женщин.
00:16:31Обжегся в молодости.
00:16:33Ваши соблазны женские влекут и страшат.
00:16:39Секрет в мастер в небе.
00:16:41Секрет в небе.
00:16:56Время для вас.
00:16:59Ой.
00:17:06Время для вас.布
00:17:28Я это уже видел несколько раз.
00:17:41Ой, ты откуда?
00:17:45Иди, иди домой, иди.
00:18:35Иди, иди домой.
00:19:07Иди, иди домой.
00:19:37Иди, иди домой.
00:20:04Иди, иди домой.
00:20:37Иди, иди домой.
00:20:58Иди, иди домой.
00:20:59Иди, иди домой.
00:21:35Иди, иди домой.
00:22:19Иди, иди домой.
00:22:48Иди, иди домой.
00:23:12Иди домой.
00:23:39Иди домой.
00:24:04Иди домой.
00:24:31Иди домой.
00:25:07Иди домой.
00:25:39Иди, иди домой.
00:26:07Иди, иди домой.
00:26:36Иди, иди домой.
00:27:08Иди, иди домой.
00:27:36Иди, иди домой.
00:27:39Иди, иди домой.
00:28:04Иди, иди домой.
00:28:41Иди домой.
00:28:43Иди домой.
00:28:52Иди домой.
00:29:10А, ты здесь?
00:29:13Нашла, кого высматривать.
00:29:15Никого я не высматриваю.
00:29:17И мать у него тоже хороша.
00:29:18Хватило ума приехать на дачу больной.
00:29:21Мне нужно в город.
00:29:22Зачем это?
00:29:23Затем.
00:29:25А, привет, Кузина.
00:29:27Привет.
00:29:28Я по делам на пару часиков.
00:29:30Хочешь, подожди меня.
00:29:31Без проблем, сестренка.
00:29:33Я сегодня свободен, как ветер.
00:29:39Все растешь, Ксюха?
00:29:53Здорово, Макс.
00:29:55Привет.
00:29:55Ну что, подвалишь к нам?
00:29:57Нет, времени нет сейчас.
00:29:58Ну, давай вечером.
00:30:00Давай.
00:30:01Давай.
00:30:10Еще 27 рублей не хватает.
00:30:16Девушка, компей же, покажите.
00:30:24Нет, не это.
00:30:26Который...
00:30:27А что так дорого-то?
00:30:28А ты как думал?
00:30:31Слушай, ну...
00:30:32Может, для собаки потом возьмешь?
00:30:37Спасибо.
00:30:38А от города у вас что-нибудь есть?
00:30:40Нет.
00:30:40Можете порекомендовать?
00:31:01Прикол?
00:31:02У нас тут скорая приезжала.
00:31:04Че?
00:31:05Да тут собака бродила ночью,
00:31:07а соседка испугалась.
00:31:08И вообще, чуть не померла.
00:31:11А сама-то как?
00:31:13Сама?
00:31:13Ну, нормально.
00:31:14Вот только вот это.
00:31:15А сау кусила, чешется спина.
00:31:16Да, где?
00:31:17Ну, вот, вот здесь вот.
00:31:18Покажи.
00:31:19Эй, эй!
00:31:19Да подожди, я посмотрю.
00:31:21Че ты?
00:31:24Здесь?
00:31:25Ну, да.
00:31:26Больно?
00:31:27Да нет, вроде.
00:31:29А здесь?
00:31:30Нет.
00:31:35Ты что, Ксюха, испугалась?
00:31:37Не подходи ко мне.
00:31:38Ксюх, я...
00:31:39Я роду ласку, как ангел.
00:31:46Идиотка, дура, бля!
00:32:02Дина, не глотай.
00:32:05Дина, ну ты чего?
00:32:11Максим!
00:32:13Что случилось?
00:32:18Дай мне немедленно тазик.
00:32:20Зачем?
00:32:22Быстро тазик!
00:32:39Ну, че ты стоишь?
00:32:41Может, газеткой прикрыть?
00:32:43С ума сошел.
00:32:45Возьми мокрую тряпку, потом выкинешь.
00:33:03Я купил лекарство.
00:33:05Тебе надо выпить.
00:33:06А где ты взял деньги?
00:33:08У тебя в сумочке.
00:33:10Ну-ка, дай мне немедленно сумочку.
00:33:27Ты хоть понимаешь, что это...
00:33:29Это ты меня довел?
00:33:32Нет, ну какова мерзавка, а?
00:33:34Какова мерзавка, а?
00:33:37Ее же запросто можно посадить за росление.
00:33:40Ну, ма, ведь ничего и...
00:33:42Не, ну главное, я пошла ей навстречу.
00:33:44Разрешила ей пожить.
00:33:47Неблагодарная, подлая тварь.
00:34:04Ну, рот.
00:35:03Неблагодарная, подлая тварь.
00:35:17Максим!
00:35:30Максим!
00:35:50А где Стас?
00:35:53Да я не знаю, он вроде поспал и ушел.
00:35:56Ты ему не хамила?
00:35:57Не, стопудово нет.
00:36:20Почему вы с отцом не разойдетесь?
00:36:27А жить мы на что будем?
00:36:29Ты подумала?
00:36:38Так вы же не любите друг друга.
00:36:41Любовь...
00:36:42Это не самое главное, если ты еще не поняла.
00:36:49Ты была у его женщины?
00:36:52Что?
00:36:54Много чести, я была у юриста.
00:36:56Так вы разводитесь?
00:37:01Не знаю.
00:37:10Ну, мамочка, ну, не плачь, не плачь.
00:37:27Сидела в ребенке.
00:37:30Твой младший брат родился неполноценным.
00:37:34И нам пришлось от него отказаться.
00:37:36Я знаю.
00:37:45А твой отец решил, видимо, что дело во мне.
00:37:47Но эта сучка подсуетилась и раздела ему эту уродку.
00:37:51Так почему уродку?
00:37:52Она же красивее меня.
00:37:56Никогда.
00:37:57Слышишь, никогда мне этого не говори.
00:37:59Ты красавица, а она...
00:38:00Кимора.
00:38:17Может быть, тебе суп налить?
00:38:35Я бы сейчас мамной каши съела.
00:38:39Как у меня мама в детстве варила.
00:38:56Ты отцу позвонил?
00:38:59Да, он сказал, завтра приедет.
00:39:03Но я не знаю даже, что с ней делать.
00:39:05Что?
00:39:06Боюсь, родители мне не разрешат взять ее в Москву.
00:39:09А ты отстаивай.
00:39:10Прояви характер.
00:39:12Пора научиться отстаивать добрые дела.
00:39:17Она почти не встает.
00:39:20Может, ее усыпить?
00:39:24А ты...
00:39:25Ты хорошо подумал?
00:39:27Прежде чем сказать эти слова.
00:39:52Смотри, пожалуйста, ты...
00:39:55Ты коврики подстелил.
00:39:57Молодец.
00:40:11Ну, давай посмотрим.
00:40:14Посмотрим на тебя, красавица.
00:40:16Как ты?
00:40:17Как ты себя чувствуешь-то?
00:40:20Глазники покажешь, нет?
00:40:22Покажи глазочки.
00:40:24Покажи.
00:40:25Не бойся мне, не бойся.
00:40:29Понятно.
00:40:30Все понятно.
00:40:32Ну, ранка вроде подживает.
00:40:37Ах ты, бедолага.
00:40:51Ну, что?
00:40:54А?
00:40:55Что скажешь?
00:40:58Усыпляем?
00:41:00Или все-таки лечим?
00:41:03А?
00:41:04Может, усыпляем?
00:41:06Или лечим?
00:41:08Вам разве все равно, что колоть?
00:41:10Лекарство или яд?
00:41:13А это я у тебя должен спросить.
00:41:15Тебе все равно или нет?
00:41:17Ведь за них, бедолаг, решение принимают люди.
00:41:23А?
00:41:25А?
00:41:26Ну?
00:41:28Лечим.
00:41:29Да?
00:41:31Тогда это...
00:41:34Я правильно понял?
00:41:38Значит, лечим.
00:41:44Вот это мужское решение.
00:41:51Это мужское решение.
00:41:52Знаешь.
00:41:52Да.
00:41:53Да.
00:42:12Вот это мужское решение.
00:42:16Да.
00:42:16А?.
00:42:30Да, молодец, Дин.
00:42:40Запомни этот день.
00:42:42К тебе в одну ночь пришли и женщина, и собака.
00:42:49Вот папа и выписался.
00:42:54Скучаете, наверное. Скучаешь, наверное, по сыну, да?
00:42:58Не надо, Маша, не надо.
00:43:03А вот наша?
00:43:04Мама, я бульон сварил.
00:43:07Ты мне лучше чаю налил.
00:43:10Лимон не догадался купить?
00:43:13Нет.
00:43:16Ой, Господи, как ты выглядишь?
00:43:19Майку бы, что ли, переодел.
00:43:21Она и так нормальная.
00:43:24Во рту противно.
00:43:27Хочется что-нибудь кисленького.
00:43:30Хочешь, я в магазин схожу, лимон куплю.
00:43:33А у тебя остались деньги?
00:43:36Ну, да.
00:43:38Ну, хорошо.
00:43:40Ну, хорошо.
00:43:40Тогда купи еще программку.
00:43:43Сладенького что-нибудь.
00:43:44Ну и сосиска там, что ли.
00:43:51Дай мне свой телефон.
00:43:53Зачем?
00:43:54Ты слишком часто уходишь.
00:43:57А у меня может быть новый приступ.
00:43:59У тебя же свой есть.
00:44:01Я забыла его в Москве.
00:44:03Я не счастлив и несчастлив.
00:44:06Одновременно.
00:44:31Дина.
00:44:34Дина.
00:44:42Привет, молодежь.
00:44:44Здрасте.
00:44:48Что у вас тут стряслось?
00:44:50А я не знаю.
00:44:52Меня дома не было.
00:44:56Чертова бабьё.
00:44:58Извини.
00:45:00Но я, собственно, за своей техникой.
00:45:02А, а я вам сейчас принесу.
00:45:06Мама просто заболела.
00:45:07Не отложка была.
00:45:16Дине Ивановне привет передавайте.
00:45:21Передам.
00:45:29А чё они не поделили-то?
00:45:31А?
00:45:33Дина вроде нормальная детка.
00:45:36Слушай, а отец был дома?
00:45:41Нет, он уже уехал.
00:45:44Мать потом грохнулась.
00:45:45У меня ещё собака больная.
00:45:48Значит, отец уже уехал.
00:45:53Собака.
00:45:53Какая собака?
00:45:55Бездомная собака.
00:45:56С неё всё и началось.
00:45:58Собака, значит, говоришь.
00:46:00Угу.
00:46:02Это её Дина, что ли, приводила?
00:46:04Ну, да.
00:46:06Типа того.
00:46:08Ну, понятно.
00:46:11Вообще, я, пожалуй, поеду.
00:46:13А?
00:46:19Николай Сергеевич, я хотел бы у вас попросить займы.
00:46:24В смысле?
00:46:25У меня?
00:46:26Да.
00:46:27Мне надо покупать лекарства, а отец только завтра приедет.
00:46:31А-а-а.
00:46:33Ну, понимаю.
00:46:35А сколько тебе?
00:46:36Дайте тысячу.
00:46:39Угу.
00:46:40Дайте тысячу.
00:46:43О!
00:46:46Да, Дим.
00:46:48Ты ещё.
00:46:50На, держи.
00:46:52Спасибо.
00:46:54Выживай.
00:47:05Странный ты.
00:47:08Уже не мальчик, ещё не мужчина.
00:47:12Так сказать, существование в промежности.
00:47:16Угу.
00:47:18Спасибо.
00:47:18Угу.
00:47:25Угу.
00:47:54Субтитры создавал DimaTorzok
00:48:24Субтитры создавал DimaTorzok
00:48:41Субтитры создавал DimaTorzok
00:49:06Субтитры создавал DimaTorzok
00:49:14Субтитры создавал DimaTorzok
00:49:17Субтитры создавал DimaTorzok
00:49:18Субтитры создавал DimaTorzok
00:49:49ДимаTorzok
00:50:19ДимаTorzok
00:50:20ДимаTorzok
00:50:20ДимаTorzok
00:50:26ДимаTorzok
00:50:27ДимаTorzok
00:50:55ДимаTorzok
00:51:25ДимаTorzok
00:51:55ДимаTorzok
00:51:57ДимаTorzok
00:52:23ДимаTorzok
00:52:25ДимаTorzok
00:52:35ДимаTorzok
00:52:53ДимаTorzok
00:52:57ДимаTorzok
00:52:59ДимаTorzok
00:53:23ДимаTorzok
00:53:24ДимаTorzok
00:53:26ДимаTorzok
00:53:50ДимаTorzok
00:53:52ДимаTorzok
00:53:53ДимаTorzok
00:53:53ДимаTorzok
00:53:53ДимаTorzok
00:53:54ДимаTorzok
00:53:55ДимаTorzok
00:53:58ДимаTorzok
00:54:03ДимаTorzok
00:54:10ДимаTorzok
00:54:13ДимаTorzok
00:54:16ДимаTorzok
00:54:44Продолжение следует...
00:55:14Продолжение следует...
00:55:45Продолжение следует...
00:56:13Продолжение следует...
00:56:28Продолжение следует...
00:56:41Продолжение следует...
00:56:52Продолжение следует...
00:57:02Продолжение следует...
00:57:06Продолжение следует...
00:57:33Продолжение следует...
00:57:57Продолжение следует...
00:58:01Продолжение следует...
00:58:28Продолжение следует...
00:58:35Продолжение следует...
00:58:36Продолжение следует...
00:58:58Продолжение следует...
00:59:07Продолжение следует...
00:59:27Продолжение следует...
00:59:40Продолжение следует...
00:59:43Продолжение следует...
00:59:46С женщиной-маньячкой
00:59:49Если ты мне дашь слово, что больше не кажешь с ней
00:59:53Я женюсь на Дине
00:59:54Я закончу школу экстерном
00:59:57Я буду работать
00:59:59Ты не посмеешь
01:00:00Я не позволю тебе
01:00:02Разве ты не желаешь своему сыну счастья?
01:00:05Какого счастья?
01:00:07Какого счастья ты посмотри на нее
01:00:11Перезрелая, подтасканная
01:00:14Дай мне немедленно тазик
01:00:23Не надо насильно, мам
01:00:26Меня тошнит
01:00:31Тебе что?
01:00:33Тебе что, уже совсем наплевать на меня?
01:00:37Почему же?
01:00:38Я тебя жалею
01:00:40Ты суку любишь
01:00:43А меня жалеешь
01:00:48Смотри, как она быстро поправляется
01:00:50Вот что значит
01:00:54Забота и любовь
01:00:55Да, Дина, да, умница, да
01:00:58Ну, хватит, хватит
01:01:00Ну, да, да, да
01:01:01Как отец приедет, я вам сразу деньги и отдам
01:01:04О чем ты?
01:01:05Перестань
01:01:35Скажи, Максим
01:01:36Убивают родителей
01:01:38Детей
01:01:40Любимых женщин
01:01:42И преданных собак
01:01:49Девушки отдыхают
01:01:56Девушки отдыхают
01:02:07Редактор субтитров А.Семкин
01:02:09Корректор А.Егорова
01:02:17Редактор субтитров А.Семкин
01:02:21Корректор А.Кулакова
01:02:25Корректор А.Кулакова
01:02:40Корректор А.Кулакова
01:03:01Корректор А.Кулакова
01:03:31Корректор А.Кулакова
01:03:58Корректор А.Кулакова
01:04:29Корректор А.Кулакова
01:04:30Корректор А.Кулакова
01:04:33Корректор А.Кулакова
01:04:34Ты не можешь приехать пораньше?
01:04:38Хорошо, вечером
01:04:39Да, да
01:04:42И еще
01:04:45Но я найду деньги
01:04:50Максим
01:04:51Ты что, разлегся?
01:05:13Ты что, совсем опалаумел?
01:05:16А?
01:05:16Так я спрашиваю
01:05:20Тише, Дина
01:05:21Дина, замолчи
01:05:23Эту собачью суку
01:05:25Зовут Найта
01:05:26А человеческую Дина
01:05:29Нет, эту собаку
01:05:31Тоже зовут Дина
01:05:34Очень уж нагло ты себя ведешь
01:05:37Тебе надо Богу молиться
01:05:39Бог это любовь
01:05:42Любовь
01:05:43Да как ты смеешь говорить о любви
01:05:46Любовь
01:05:47Да, любовь
01:05:48Но только не та, что с первой попавшейся
01:05:50А может у вас что-то было?
01:06:03Было
01:06:12Уходи отсюда
01:06:14Уходи
01:06:15Я тебе лекарства принесу
01:06:40Твой телефон
01:06:42Что?
01:06:43Там твой телефон
01:06:44Ты сказала, что оставила его в Москве
01:06:46Я его потом нашла
01:06:48Ты мне врешь
01:06:49Ты специально так сделала, чтоб я не смог ей позвонить
01:06:52Подумаешь
01:06:54Явилась шалава
01:06:55Сняла с него трусы
01:06:56И открыла ему дверь в рай
01:06:58И теперь он думает, что это любовь
01:07:00А ты все равно, что в сортир сходить
01:07:02Не смей так говорить
01:07:03Замолчи
01:07:07Да ты знаешь, кто ты?
01:07:08Ты Альфонс
01:07:09Вот ты кто
01:07:11Альфонс
01:07:12Альфонс
01:07:13Вот, альфонс
01:07:14Альфонс
01:07:14Ты достала меня уже
01:07:16Мы тебе посадим в пикушку
01:07:18Да что ты до меня докопалась, дура
01:07:20Ненавижу тебя, сволочь
01:07:31Мама!
01:07:34Мама! Мама, очнись!
01:07:56Ксюша, привет. Здорово. Как дела? Нормально.
01:08:34Ксюша, привет.
01:08:39А что за фильм?
01:08:42Классный. Американский новый мультик.
01:08:46Да. Ты знаешь, я мультфильмы не очень люблю, а давайте вы вдвоем сходите, а я в другой раз.
01:09:03Прямолинейный ты.
01:09:06Как твоя мать.
01:09:07Как твоя мать.
01:09:17Как твоя мать.
01:09:30Продолжение следует...
01:10:03Продолжение следует...
01:10:14Продолжение следует...
01:10:59Продолжение следует...
01:11:02Я знаю, я очень запущенная женщина...
01:11:30Рубашка на второй полке...
01:11:37Я поглажу...
01:11:59Мам, ты что?
01:12:03Продолжение следует...
01:12:09Продолжение следует...
01:12:13Теперь их не поднять...
01:12:20Мне...
01:12:21Мне рюшечки даже мама не кладила...
01:12:27Мне говорит...
01:12:29Мне говорит на такие...
01:12:34Финтифлюшки...
01:12:41Жизни нет...
01:12:51Ксения...
01:12:54Это что?
01:12:57Ты куда это...
01:12:59Собралась-то...
01:13:00Погулять...
01:13:02Ксения...
01:13:13Ты уехал...
01:13:15И мир опустил...
01:13:17Возвращайся скорее...
01:13:19Люблю...
01:13:19Жду...
01:13:23Скучаю...
01:13:41Субтитры...
01:13:46Субтитры...
01:14:02Субтитры...
01:14:04Субтитры...
01:14:10Субтитры...
01:14:23Субтитры...
01:14:25Субтитры...
01:14:31Субтитры...
01:14:37Макс...
01:14:37Тебе ничего не нужно?
01:14:42Макс...
01:14:45Не трогай собаку...
01:14:47Вы ее выгнали...
01:14:48Я ее не выгоняла...
01:14:50Да...
01:14:51Вам дали денег...
01:14:51А вы ее на улицу выкинули...
01:14:53Какие деньги?
01:14:53Пусть подыхает...
01:14:54Какие деньги?
01:14:55Ты о чем, Макс?
01:14:56Да отвали ты вообще от меня!
01:14:59Что думаешь?
01:15:00Ты такой крутой, да?
01:15:01Да меня от тебя отошнит...
01:15:03Придурок!
01:15:17Какой ты у меня стал большой, сынок...
01:15:26Ты на себя не похож...
01:15:28Не надо так...
01:15:30Я в порядке...
01:15:33Ты прости меня, мам...
01:15:35Я тебе тоже наговорил...
01:15:37Ты у меня красивая...
01:15:40А учиться я буду...
01:15:42Ты не переживай...
01:15:45И ты меня прости, сынок...
01:15:51Все матери одинаковые...
01:15:57Возьми...
01:15:58Она неплохая женщина...
01:16:05Дина...
01:16:07Ты все деньги отдаешь...
01:16:09В ту семью!
01:16:10Не говори глупостить...
01:16:12Я что, дура?
01:16:15Ты не получишь развод, пока она не выйдет замуж!
01:16:18Макс, остынь...
01:16:19Остынь...
01:16:19Остынь...
01:16:19Я прошу тебя...
01:16:20Я вообще не собираюсь с тобой разводиться...
01:16:23Да...
01:16:23Ну, конечно...
01:16:24Конечно...
01:16:25Ты же у нас богач!
01:16:26Ты же способен две семьи содержать!
01:16:28Ну так обеспечь меня!
01:16:30Обеспечь!
01:16:31Поделись ты ко мне!
01:16:32Где бриллианты?
01:16:33Где норковые шубы?
01:16:35Какие бриллианты?
01:16:36О чем ты говоришь?
01:16:36Какие бриллианты?
01:16:37Вы и так высосили у меня все!
01:16:40Вампиры!
01:16:40Это я вампир!
01:16:42Ты вампир!
01:16:43Ты!
01:16:44Мою мать!
01:16:45Я отправил в богаделью!
01:16:46Чем она тебе помешала?
01:16:47Кто?
01:16:49Я?
01:16:50Это ты!
01:16:52Ты и дочь никудышная, и мать такая же!
01:16:56Ты на Ксюшу посмотри, что у нее за характер!
01:17:00Твой золочь характер!
01:17:01Твой характер!
01:17:03Ты хоть...
01:17:03Ты хоть знаешь, чем она у тебя занимается!
01:17:05Знаешь!
01:17:06Ты видела, в чем она у тебя ушла!
01:17:08Ну и в чем она ушла?
01:17:10В чем?
01:17:11В чем?
01:17:12Вот такая юбка!
01:17:13Живот наружу!
01:17:14Лицо глупое!
01:17:15Ноги жирные!
01:17:16Тьфу!
01:17:17Противно смотреть на вас!
01:17:19Уходи!
01:17:20Уходи!
01:17:20Заспел!
01:17:21Дура!
01:17:22Ты вообще-то скажи спасибо, что я до сих пор с тобой живу!
01:17:27Сиди!
01:17:30Сволочь!
01:17:45Уходи!
01:17:46Уходи!
01:18:03Я сейчас наружу!
01:18:04Дякую!
01:18:09Подписывайтесь на наш канал!
01:18:24Максим, а где твоя сумка?
01:18:26Я не поеду
01:18:29Ты в своем уме? Я уже договорился с Артемом
01:18:31Они берут тебя с собой в Сочи
01:18:36В Сочи?
01:18:37Ну ты же мечтал о море
01:18:41Нет, я остаюсь
01:18:44Ты вообще соображаешь, что ты делаешь?
01:18:46Не горячись, Паш
01:18:47Ну должен же кто-то следить за дачей
01:18:50Ну ты же сама
01:18:54Ты должен сам для себя все решить
01:18:58Ты хорошая
01:19:09Проводи меня
01:19:30Как же вы меня все
01:19:34достали
01:19:40Проводи меня
01:20:02Проводи меня
01:20:32Субтитры делал DimaTorzok
01:20:34Пока я его вообще не прибил
01:20:38Крюша
01:20:40Дочка
01:20:42Пойдем домой, поздно уже, пойдем
01:20:44А тебе-то что? Ты вообще тут не живешь
01:20:46Ты вообще нам больше не нужен
01:20:49Замолчи
01:20:49Ты смеешь так говорить с отцом, а ну извинись немедленно
01:20:52Что?
01:20:54Да ты сама говорила
01:20:55Ты, да ты предательница
01:20:57Я вас обоих ненавижу, ненавижу вас
01:21:01Ну?
01:21:04Угу
01:21:06Субтитры делал DimaTorzok
01:21:09Субтитры делал DimaTorzok
01:21:39ДимаTorzok
01:21:42Дина, что случилось?
01:21:43Дина
01:21:47Дина, ты чего?
01:21:59Дина
01:22:10Дина
01:22:14Ксюша
01:22:16Ты чего?
01:22:20Зачем ты так, Ксюша?
01:22:28Я тоже хотел так сделать один раз
01:22:32Но понял, что я всё могу упустить.
01:22:36Всё хорошее, всё плохое.
01:22:45Скажи, а секс это действительно то, о чём можно жалеть?
01:22:53Хочешь прямо здесь, прямо сейчас?
01:22:57Нет, не надо, Ксюш, не сейчас. Не надо.
01:23:12Ксюш, ну ты чего?
01:23:16Да так.
01:23:27Смотри, он светится.
01:23:31Это просто луна.
01:23:34Да нет.
01:23:36Нет.
01:23:39СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:24:07СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:25:00Ну ладно, я пошла.
01:25:09СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:25:12СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:25:16СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:26:19СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:26:22СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:26:24СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:26:28СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:26:30СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:26:31СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:26:31СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА