- 5 hours ago
Emmerdale 11th May 2026
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you for listening.
00:33Hello.
00:33You're up.
00:35Where is everyone?
00:36Oh, Belle and Sam.
00:37I've taken the kids to the cafe.
00:39I thought you could do with a lie-in.
00:42How are you feeling?
00:44Oh, you know.
00:45I've got in there.
00:48Obviously, I'd make you some breakfast, but...
00:50Obviously.
00:52Kid's alright with it.
00:53Yeah, same old, same old.
00:55Kyle's not saying much.
00:57Isaac's feigning things to complain about.
00:59Oh, yeah.
01:00I forgot to say, did you sort out the fence in the top field?
01:03I haven't had a chance yet.
01:06It'll hold for now, certainly until I know it's...
01:09You know.
01:12You ever get the feeling there's an elephant in the room?
01:15Yeah.
01:15Yeah.
01:17It's gonna be fine.
01:22You will be there, right?
01:23You know when I wake up.
01:25Of course.
01:27I promise you I will be the first person you see.
01:32Hmm.
01:34Kyle, come on.
01:35You need to eat something.
01:36I'm not hungry.
01:38I'll eat it.
01:40Yeah, well, of course you will.
01:41Hey, come on.
01:42Don't take it out on your brother.
01:44I'm just worried about Dad.
01:46I've told you, you don't need to be.
01:48I didn't even get the chance to talk to him.
01:50Well, him and Moira just need some time to themselves, that's all.
01:52Yeah, and he's gonna be fine.
01:53They do this kind of operation every day.
01:56Yeah.
01:56And you'll see him in hospital anyway.
01:59If Kyle's going with him, I'm going.
02:00Well, I'll talk to your mum again and see what she says.
02:03But she's just worried that you're gonna get bored waiting.
02:05Hospitals are not fun.
02:07Oh, yeah.
02:08Today's the big day, isn't it?
02:09I tell you what.
02:11Breakfast on the house.
02:12Oh, you've timed that right, Chas.
02:13Give me two bobs behind us breakfast.
02:15Ah, cheers, Jimmy.
02:16I just meant the kids.
02:19How are we all doing today?
02:21Yeah, we're good.
02:22We're not worrying.
02:22It's gonna be a breeze.
02:24Of course it is.
02:25There's no one stronger than your dad.
02:28And how's the patient himself doing?
02:31Yeah, he was still in bed when I left.
02:32And Moira's obviously really nervous.
02:34Well, yeah, just like the rest of us.
02:36But, I mean, it's worse for her.
02:37Of course.
02:39Shall we go after him?
02:40No.
02:42I reckon we give him some space.
02:45Seriously, Charity's going to work already?
02:47No, you know, Gran, there's no stopping her.
02:49She'll just be wanting to keep an eye on things
02:50and probably pull the odd pint.
02:51Nothing too physical.
02:55I see we're going for the good stuff.
02:57Yeah, I wanted to do something special for Caitlin.
03:00Oh, what's the occasion?
03:01Is it a retirement present?
03:03She's going through it a bit at the moment.
03:06And, er, not just because of feeling forced to retire as it happens.
03:10It's her dad's funeral.
03:12What, that's today?
03:13Yeah.
03:13And it's hit her quite hard.
03:15As I expect you can imagine.
03:18Of course.
03:19Anyway, here's hoping it goes alright for her.
03:21Yeah, sure.
03:26Maybe you should have gone halfsies on the wine.
03:28It might make me feel a bit less guilty.
03:30Are you kidding?
03:31I was joking.
03:32I'm wondering if it's all just went a bit too far.
03:41Dad?
03:43Hey.
03:44I thought you were having breakfast with the others.
03:46Doing my head in.
03:48Everyone's acting like it's fine when it's not.
03:51It's just an operation.
03:53They do thousands of them.
03:54Well, I'm worried about that.
03:56What, that it's not going to work or that I'm going to cark it on the table?
03:59Dad!
04:00It's alright to be thinking about both, that's all.
04:03I don't want to think about it either.
04:06Hey, come here.
04:10Tanya, it's going to be fine.
04:12I promise you.
04:14This surgeon is one of the best.
04:17I just need you to be strong for me, that's all.
04:21I'll try.
04:22Good, lad.
04:33Good Lord.
04:34Caleb wasn't kidding.
04:36Like, eh?
04:37I'm glad I don't have to have my tea breaks in here, Mandy.
04:40I get myself a migraine.
04:41Aww.
04:42Me decor a bit loud for you.
04:43And considering I'm Indian, Mandy, you're up against some pretty stiff competition.
04:47Ignore him, I love it.
04:49Ball do.
04:50Oh, here he is.
04:51Ready for his first day.
04:56How are you feeling?
04:57I'll be right.
04:59Listen, don't you worry, right?
05:00You've got me and Kerry looking out for you.
05:02I'm not worried.
05:03Why would I be worried?
05:04Alright, I'm only saying.
05:05Now, come on.
05:06Sit yourself down.
05:07Grab yourself a cuppa.
05:08Are we allowed that?
05:09Yeah, of course we are.
05:11Right, ladies and gentlemen.
05:13Can I have your attention, please?
05:17What the hell is that?
05:19This is a little tool.
05:21So we can measure how well everyone's doing.
05:24Or how badly.
05:25Well, I like to be a little bit more glass half full about these things.
05:31Anyway, I monitor everything that you pack and load.
05:34And at the end of the day, we have a little comparison.
05:37Points will be deducted for those late back from breaks.
05:42And...
05:44Top three workers get their names on the board.
05:46Oh, right.
05:47So, this is a competition.
05:49We've got a prize at the end of it.
05:50Sort of.
05:51I mean...
05:52Well, the best worker wins.
05:54The satisfaction of knowing that they've done a really good job.
05:58Which is what we're all here for anyway, isn't it?
06:01Shall we get to it, then?
06:02Wait!
06:03Have you had your cuppa?
06:04No, no, no, no, no.
06:05I just don't wanna waste time, that's all.
06:21Hi.
06:24Come in.
06:34I got these for you.
06:37I'm sorry.
06:38About your dad.
06:42Maybe I shouldn't have come.
06:43I really don't wanna make things worse for you.
06:47It's kind of you.
06:51Look, forgive me, but after yesterday, you really are the last person I expected to see.
06:55I don't even know what I'm supposed to say to you.
06:57You don't have to say anything.
06:59You both know I've been through the same thing.
07:02I just wanted you to know that I am sorry about your loss.
07:06Did it go okay?
07:07The funeral?
07:10As well as these things can go.
07:12It helped me put some stuff into perspective, like work and retirement, all that.
07:20I just think maybe with everything that's happened,
07:23I was hoping we could both move on and go our separate ways.
07:26Draw a line.
07:29It certainly is an option.
07:32Right.
07:34Well, I'll get out of your hair.
07:36Thanks for the flowers.
07:54I'll get out of your hair.
07:55A robot's doing it.
07:56Like a transformer?
07:58Yeah, a bit smaller.
08:00What happens if it's bad like Megatron?
08:03You've been watching too much telly.
08:05Okay.
08:09Well, here goes nothing.
08:14Well, I will be there when you wake up, like I promised.
08:18And I hate to say it, but good luck.
08:21I won't need it.
08:23Right boys, you gonna give Dad a hug?
08:27Hey bud.
08:29Okay.
08:31Hey.
08:38Do you think I can get a picture?
08:39Of the robot.
08:41So I can show my mates at school.
08:43We'll have to see.
08:45Kyle?
08:47I just wanna say goodbye properly.
08:52Uh, wait.
08:54Uh...
08:55If anything happens to me, tell my family I love them.
08:58Of course I will, love.
09:27Nice!
09:30So.
09:32How's things with Caitlin?
09:35Oh, come on.
09:37I told you she fancies you and I know you fancy her.
09:41Admit it.
09:42Okay, maybe a bit.
09:45I mean, yeah, she's nice.
09:47And it'd been my first attempt at doing anything since, you know, Susie.
09:52Ladies, is there any chance that this'll be over by, I don't know, Friday?
09:56Well, we have been waiting a while.
09:58I mean, let's face it, Mary, you're pretty much on for the win.
10:02I tell you what, how about we play you for the board?
10:06Doubles game.
10:07Oh, I don't know, is it fair?
10:09Mary's the only real competition.
10:10All's fair in love and warts.
10:14That's war and darts.
10:17That's clever.
10:18Challenge accepted.
10:21Mary.
10:23Are you meddling in Vanessa's love life, then?
10:28Any chance you could do the same for me?
10:30I need all the help I can get.
10:31I'll bear that in mind.
10:34I really do think you should go for it, with Caitlin.
10:38You know you want to.
10:40But what if you're wrong and I make an idiot of myself?
10:43I think I can do without that humiliation, thanks.
10:50How long's it gonna take?
10:52A while.
10:55It's gonna be, what, about four hours?
10:58You just need to sit tight.
11:01We're in for the long haul.
11:03I did tell you you'd be better off at school.
11:06Where's Kyle?
11:07I was just thinking that.
11:10Right, you stay here, I'll go and see if I can find him.
11:13Don't get up.
11:28Oh, my darling.
11:30What if he dies?
11:32I've already lost my mum.
11:34Hey, in this hospital.
11:36Hey.
11:37You know your dad, he's as tough as old boots.
11:40It's not what he thinks.
11:42He's as scared as I am.
11:44I heard him talking to the nurse.
11:46He wanted to tell us if he didn't make it.
11:49Really?
11:51Like I said, you know what your dad's like, he's just trying to be strong for us.
11:55No matter how he feels.
11:58That's what dingles do, right?
12:00Because that's what gets us through.
12:03I know.
12:05Hey, and that's what he'd want you to do.
12:07To be strong for Isaac.
12:10And for me.
12:14Come here.
12:21Any news on Cain?
12:22No, not yet.
12:23I've been praying for him.
12:25I know what you're going through because of my brother.
12:28Well, if anyone can get the man upstairs on side, it's you.
12:32Right then, ladies.
12:33Are we ready to make a start?
12:34Claudette, you've got my text.
12:36Of course.
12:37Ready whenever you are.
12:38Er, what?
12:39Well, I didn't specify who I was going to partner with.
12:42You don't mind sitting this one out, do you?
12:43Oh, not at all.
12:44Are you serious?
12:45You mean you and Claudette?
12:47You got some kind of problem, young man?
12:49Like the lady said, absolutely not.
12:52Let's throw to see who goes first.
12:56Er, you've got your own darts.
12:59Oh, yes.
13:08Yes!
13:09Triple threat strikes again!
13:12I've got a board at home.
13:14I find it ever so therapeutic.
13:18Just wish you'd seen someone sooner.
13:21Well, he couldn't be helped.
13:22Didn't have any symptoms, did he?
13:24Or like a certain doctor I could mention.
13:26Yeah, well, Liam was lucky.
13:28Shows you.
13:29Even doctors don't always do the right thing and they know stuff.
13:32There's no point going after the what ifs.
13:34Just gotta wait now.
13:35Yeah.
13:36I hate the waiting.
13:37It's fine.
13:38People have this operation all the time.
13:40Oh, yeah.
13:40If you're so laid back about it, how come you've done that to the beer mats?
13:50What if the robot breaks down?
13:53Isaac.
13:53It won't.
13:54I promise you, your dad will be fine.
13:56You can't know that!
13:58Oi!
13:59What are you getting this date for?
14:01I'm worried about Dad.
14:03What do you think?
14:04He'll be fine.
14:06Got you something to take your mind off it?
14:08From the shop?
14:10Oh, thanks.
14:12Yeah.
14:13Thanks.
14:13It's alright.
14:15You need a distraction.
14:17Oh.
14:18A distraction, eh?
14:20Yeah.
14:22What?
14:23Nothing!
14:24I'm just amazed at how much you'd have made me of your dad, that's all.
14:27I'm proud of you, Kyle.
14:30Mrs Dingle?
14:32Yes?
14:32You'll be pleased to know your husband's out of theatre.
14:35And it's all gone to plan.
14:36Oh, thank you.
14:39See?
14:39I told you.
14:40Yeah.
14:41I told you.
14:46Oh, come on!
14:47Now, if my arithmetic's right, I need a double nine.
14:51I think you know full well.
14:52She can't possibly.
14:56Shame on you.
15:00Yes!
15:01No!
15:03And that is what I believe they call game.
15:09Claudette, I'd really like you on the team next week.
15:12You know when the war pack plays the mort shovel?
15:14That's mine and Bob's match.
15:16Jimmy!
15:17We just destroyed you!
15:19We were only playing for the board.
15:20We weren't motivated.
15:21Looks like we're going to have to have another decider match.
15:24Too right you will.
15:27Hey, Maura's just text.
15:28Kane's out of theatre.
15:30And?
15:30How did it go?
15:31Uh, why's she still typing?
15:33Well, I guess he's still alive either way.
15:35Bit more positive, please.
15:36No, I'm just relieved, that's all.
15:38I mean, has it worked?
15:40Hang on.
15:41Oh, here we go.
15:42Patient currently sleeping off anaesthetic.
15:45Operation went to plan.
15:46Oh, what's up, Kane's okay?
15:47Yeah.
15:48Still need to check that the cancer hasn't spread, but it all went well.
15:53Was that good news?
15:55Yeah, so it seems.
15:56Great.
15:57Makes you think, doesn't it?
16:00Oh, right, yeah.
16:02Life is for living.
16:03Don't waste a moment.
16:04Vanessa, you should go for it with Caitlin.
16:07Am I, er, am I listing enough clichés here?
16:09Well, the last one was a bit specific, but yeah.
16:12You made my point for me.
16:14Oh, have I?
16:17I think the love is in the air.
16:21Ooh.
16:25Right.
16:27Let's see how we did, shall we?
16:29Billy was off driving today, so we don't count him.
16:32But on here, we have our top three workers.
16:37So, in third place, with 15 packages, Mandy!
16:44I made the leaderboard!
16:47LAUGHTER
16:47And in second place, with 20 packages, Hillary!
16:55Not bad.
16:56Sure off.
16:57But in first place, with a whopping 32 packages and no breaks,
17:04it's our newest worker, Bear!
17:08Well done!
17:09Thanks!
17:11Thanks.
17:12And I know that I said I wouldn't do prizes, but as it's the first one...
17:18You did really well.
17:20Better than most men half your age.
17:22Better than most men half your age.
17:23Work like you did today, and I'll keep them coming.
17:24Because you did good, Ted.
17:26You did real good.
17:28Better than most men half your age.
17:30Thanks.
17:34Right, well, everybody have a good night, and I'll see you back here bright and early in the morning.
17:38Heh!
17:38So y'all know what we're aiming for!
17:47Can't seem to keep you out of here today.
17:49Yeah, well, promised Johnny fish fingers. Fish fingers he shall have.
17:53I went over to see Dr. Todd.
17:55Oh?
17:57Just...
17:58You know, to offer my condolences.
18:01And to say I was sorry about how everything turned out at work as well.
18:04Right, well.
18:05It did go a bit far, so I'm sure she'll have appreciated it.
18:08Beans!
18:10PHONE RINGS
18:12Hey, beautiful.
18:14Oh, that's great news.
18:16Told you he'd be okay, didn't I?
18:19Yeah, you've been worrying yourself today.
18:21Oh, hi!
18:22Hi!
18:22I've just seen the wine and your little note.
18:24That's really sweet of you.
18:25Oh, it's not a problem.
18:27How did it go today?
18:29Oh, you know, sad, but at least he's at peace now.
18:33I'm gonna work hard at cheering myself up.
18:36Yeah, erm...
18:38Maybe I can help with that.
18:41Maybe I'd like you to.
18:43So, look, if it's not inappropriate asking you today of all days,
18:47I was just wondering if maybe you'd like to, you know, erm,
18:51go out for a drink?
18:53Like, on a date or something?
18:55Or something, yes.
18:57I would like that, very much, yes.
18:58What are you doing tomorrow lunchtime?
19:00Oh, sounds good.
19:02PHONE RINGS
19:04Oh!
19:05Johnny's just remembered he's got judo class in half an hour.
19:07How the hell did I forget that?
19:09He hadn't even had his tea!
19:10Oh, so go and get him.
19:11I'll sort this.
19:12I'll see you back at yours.
19:16OK, I'll see you later.
19:18Love you, bye.
19:19Seems I'm covering Vanessa's bill.
19:21Right.
19:26Thanks again for the flowers.
19:29It's OK.
19:30I was all a bit blindsided by you showing up, to be honest.
19:34But you said something about us going our separate ways and moving on,
19:38but that's going to be a bit difficult, that first bit, isn't it?
19:40Because we both live here.
19:42I just meant getting on as best we can.
19:44We don't have to be best friends or anything.
19:46No, we don't, do we?
19:48But I'm going to have a lot more time on my hands, as you know,
19:51what with no job and no dad to worry about.
19:55I wonder what I'm going to do with it.
19:58Hopefully, it won't involve finding new ways to make your life as hellish as when you work with me.
20:08PHONE RINGS
20:10Especially with what I know.
20:13Cheer you, bye.
20:21Hello.
20:26Is it over?
20:27Yes.
20:29And it's all gone to plan.
20:31Well done, you.
20:34Kept your promise.
20:36Course they did.
20:40Where are the boys?
20:42In the canteen.
20:44Isaac was pretty much climbing the balls.
20:46So Kyle's taking them for an ice cream.
20:48Yeah, he's a good lad.
20:50And they both are.
20:52They're going to pop in and see you before I take them home.
20:56Hello, Mr Dingle.
20:58I just want a quick look at your catheter.
21:00Make sure it's doing what it's supposed to.
21:09So much to look forward to, right?
21:12Yeah.
21:14Yes.
21:14To the future.
21:25If you have been affected by issues raised in tonight's program, you can visit itv.com slash advice for support
21:32information.
21:33Next in, coronation streets.
21:35Next in 이게, another nation's streets.
21:43Next in
21:46그런데í
Comments