- 1 day ago
Phim kể về hai người yêu nhau từ thời trung học nhưng mối quan hệ bí mật của họ bị bại lộ, khiến cả hai buộc phải chia tay trong đau đớn. Nhiều năm sau, họ tình cờ gặp lại nhau khi mỗi người đã mang theo những tổn thương và bí mật riêng. Dù tình cảm cũ vẫn còn, quá khứ đầy phản bội, sự ám ảnh và những hiểu lầm chưa được giải quyết tiếp tục đe dọa cơ hội hàn gắn mong manh của họ.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Do you still remember the time you ran towards me?
00:02The afternoon sunlight seemed shy.
00:05But I wandered far away.
00:08Chaos has broken out here at this moment.
00:12Many years of weddings to commemorate
00:15Let go of lingering feelings after remembering
00:18Your kindness, your laughter, your changes
00:21You only know how sweet it is after you've hugged it.
00:25You said you still need all the trials
00:31But the world will never forget your face.
00:38I just want to hear about my two-way selection process.
00:42Two-way selection
00:44Hugging is a separate rule of tolerance.
00:50Can you say that I am your absolute right?
01:15Let me do some quick calculations...
01:17Your love life has been full of ups and downs.
01:20This life will be entangled with men
01:24and
01:28I haven't paid yet.
01:30They couldn't figure out whether it was a boy or a girl.
01:32I also want money
01:33I didn't complain about your stall
01:34That's my daily good deed.
01:35It's a man's heart
01:55It's a man's unclear
01:59It's a women's airport
02:14Stop it!
02:25Who is it?
02:26Place it here
02:28Everyone, listen to me.
02:30Now the supervisor wants everyone to...
02:31Turn your computer screen
02:33All of them were repackaged
02:34The most beautiful demo model
02:36Hurry up!
02:37Get moving! Get moving!
02:43It's still too late.
02:43Quickly tidy up the table.
02:48President Lu
02:50President Lu
03:05What's wrong?
03:07The new boss arrived early.
03:10What new boss
03:11It was the notice from last week's meeting.
03:14right
03:14You weren't here last week
03:16That's our former chairman.
03:17The legendary single-word
03:19I heard he just came back from the United States.
03:20Returned from America
03:23USA
03:24Come on, the new boss is here!
03:44President Lu
03:50These are our colleagues in the design department.
04:00Sincerity
04:04haven't seen you for a long time
04:10Lu Feng
04:13Can you promise me?
04:16What if
04:17If we break up someday
04:20ring
04:22Don't go back.
04:24I can spend money to fill
04:26Leave him to me
04:28OK
04:29We can never be apart.
04:33I want to be with you for the rest of my life.
04:35Yichen
04:39You know President Lu
04:42This is a high school classmate.
04:44before
04:46They're pretty good friends.
04:48Not friends
04:50I dare not presume to associate with President Lu
04:58President Lu
04:59Let's go visit other departments.
05:05Everyone, get busy!
05:10Dr. Cheng
05:11Good luck is coming your way!
05:13You and the boss are classmates?
05:15Then you'd better take it seriously.
05:17Let's chat a bit and build some rapport.
05:19We haven't been in touch for several years.
05:21The relationship wasn't really like that to begin with.
05:22Where can you learn it?
05:31came
05:43You will.
05:55It's been such a long time!
05:59Xiao Chen
06:01haven't seen you for a long time
06:09Why aren't you wearing glasses anymore?
06:19Xiao Chen
06:20I have been in the United States for many years
06:23Actually, for a period of time
06:25I really forgot about you.
06:33yes
06:35It's normal
06:36After all, it's been more than four years.
06:39These years
06:40I thought I would never come back.
06:46I will never see you again.
06:49so
06:50I see
06:53I understand.
06:56Actually, I've been just like you all these years.
06:58Busy with studies
06:59Deep inside the house
07:01Actually, some things
07:04I don't quite remember either.
07:06But I
07:11By the way
07:12I saw a news report about it a while ago.
07:14You're so beautiful, even though you're unmarried.
07:15You're so beautiful, even though you're unmarried.
07:18Soon
07:20They should get married soon.
07:21At that time
07:23You absolutely must send me a love letter!
07:25No matter what
07:27We're friends too.
07:29certainly
07:30I got married
07:32I will definitely send it to you.
07:33At that time
07:34Please do me the honor.
07:36You have a girlfriend
07:39Yeah yeah
07:42Was it the long-haired guy who sat next to you just now?
07:47He should wait for the car to start.
07:48I'm leaving now.
08:17good
08:19Hello
08:19Hi, I'm Wang Nan
08:20I am Shang Kun
08:20Are you our last roommate?
08:22Cheng Yichen
08:23We were high school classmates.
08:25It's been so long.
08:26Stop hiding at the doorway, come in!
08:28good
08:31It's too small.
08:35Let me show you the dorm room.
08:37morning
08:50good
09:06Go, go, go! Cheng Yichen, hurry up!
09:09Run! Cheng Yichen
09:10Where are you going?
09:11You're about to be arrested!
09:12You run back, run back.
09:13Where to go back?
09:14Come on
09:14Wait, wait, wait...
09:16There's a chance. There's a chance.
09:17Me and him
09:27Come on, students!
09:28Today we'll talk about simple economic functions.
09:31Which demand function is mainly included in the economic function?
09:35Supply function
09:37Cost function
09:38Then the income function
09:40Profit function
09:42You can take simple notes.
09:47You want me to tutor you?
09:51Please
09:51But my grades
09:53We're not close enough for me to tutor you, are we?
09:55You're more than capable of helping me.
09:57I can't understand anything in class.
09:58I still can't understand no matter how many times the teacher explains it.
10:09π plus h plus x equals p plus n plus
10:29It equals p plus t
10:33oh
10:34I don't understand this part.
10:36because
10:38right
10:38Distortion is negative
10:56Xiao Chen
10:57Thank you for helping me with my tutoring.
10:59I'd like to invite you to dinner now.
11:00Go eat
11:01I will never be able to do it again.
11:02I don't want to think about us going to Moyan first.
11:03Over there
11:03I love going out to eat
11:05You also eat
11:06You also eat
11:06I'm going to eat.
11:16Just eat
11:16It's because of this side
11:17It also needs to be natural and very habitual
11:18Let me speak.
11:22Let me speak.
11:25We can't do it this way.
11:26I'm scary
11:28Let me speak.
11:29We must pay attention
11:29cry
11:30I'm the one who wears glasses.
11:32I won't do it.
11:32Let me see
11:33don't want
11:34What if it gets involved?
11:35Yes, Xiao Chen
11:35I've never seen you without your glasses.
11:38Let's take it off and take a look.
11:55Xiao Chen
11:56Actually, what you look like without glasses
11:57It's quite cute.
12:02Or wear what
12:03I know
12:04I'm not that despicable as to go out and scare people.
12:10after
12:12You are not allowed to take off your glasses in front of others.
12:14I know
12:18you understand me
12:20They think my eyes are ugly.
12:22Just stay away from me.
12:27What I mean is
12:29What you look like without glasses
12:30It's really beautiful.
12:32Even I saw
12:33Everyone remembered
12:35I am a grown man
12:36What's wrong with you?
12:44Xiao Chen
12:46You washed my socks.
12:48Your socks are covered in ginger.
12:49Why are you so good to me?
12:55You're a pervert!
12:58You're a pervert, aren't you?
12:59perverted words
13:00Let's kiss here too.
13:02Are you crazy?
13:07Chen Chen
13:08You're ticklish.
13:09It's so itchy
13:10You're making me so itchy!
13:12you
13:12Why are you so sensitive?
13:14ah
13:18How did you
13:20I'm afraid to think about it.
13:20Why are you using such strange words?
13:25Why are you acting so strangely?
13:28You just bumped your head?
13:33Let's go rollerblading tomorrow!
13:43You can also roller skate.
13:46When am I unable to do something?
13:50Um
13:51Um
14:38Landwind
14:39Or maybe we should just forget about it.
14:41Don't be afraid
14:42You won't die from falling.
14:43You're going to kill me.
14:46Don't worry, I'm here.
14:47You definitely won't die from the fall.
14:48I have confidence in myself.
15:00Come
15:01Come
15:03Come
15:04Come
15:04Come
15:04Come
15:04Come
15:05Come
15:05Come
15:09Come
15:12Why didn't you turn your eyes into eyes?
15:18It hurts here too.
15:20Or I
15:21Let me massage it for you.
15:22No no no
15:23No
15:24It doesn't hurt as much anymore.
15:28Yichen
15:29What's wrong with your foot?
15:30Don't even mention it.
15:31I twisted my ankle accidentally
15:33But class is about to start.
15:35The teacher recently taught data analysis.
15:37And the teacher doesn't know recently.
15:38What's wrong with you?
15:39I wish I could buy it
15:40He printed out everyone's name.
15:41Calling out names one by one
15:43Speaking of
15:44How can you go to class looking like this?
15:46Should I ask you to take a day off?
15:47no
15:48I'm going to class.
15:51How can you teach like this?
15:53or
15:54Play something nice.
15:56Let me help you.
15:57Teachers recognize people
15:58What do you do?
16:04Do this
16:05elder brother
16:23нев合
16:26Who told you to leave on your own?
16:27Never mind
16:29My shoes
16:30My shoes
16:32My shoes
16:35shoe
16:37Lu Feng
16:38Do you think you're carrying a sack of yarn?
16:40Help me down
16:41Lu Feng
16:41Where are you two going?
16:43Lu Feng
16:45Can't you behave yourself?
16:47You're going to run me over!
16:53Lu Feng
16:54you
16:58I'm going to get the medicine.
17:07I
17:08Nanang
17:09I will be careful.
17:47I
17:48you
17:49you
17:50you
17:50you
17:50you
17:50you
17:50you
17:50you
17:50you
17:57you
17:58you
17:58you
17:58I'm just a foot bowl.
18:02It's not like I'm clumsy.
18:03Why do I need you to keep feeding me?
18:05You're not happy about serving me?
18:07Mouth injury
18:27How did you end up eating like this?
18:35you
18:38Lu Feng
18:43Something happened
18:52It's obvious without even thinking.
18:54It must be another love letter.
18:56Sometimes I really don't know
18:57What are these girls thinking?
18:59Having a guy with such excellent qualities as me
19:01I don't like it.
19:02I like this kind of stubbornness
19:04I can't understand
19:06how
19:07Jealous
19:08Have you never written a love letter?
19:12I spend all day with you.
19:14You've completely overshadowed my brilliance.
19:16How could anyone possibly like me?
19:19no
19:20after
19:22I need to stay away from you.
19:26You dare
19:28I dare not, I dare not, I dare not
19:29Did you know?
19:36Xiao Chen
19:37you
19:39Do you want to be in a relationship?
19:41Of course
19:46It's alright.
19:50I need you to promise me one thing.
19:53you
19:54As long as I don't have a girlfriend
19:57Can you
19:58I don't like falling in love with any girl
20:00What kind of nonsense is this?
20:04Never mind
20:05Just promise me.
20:08Okay
20:08Okay, okay
20:09I'll agree to it, okay?
20:11Um
20:21Um
20:46Xiao Chen
20:53you
20:53Will you miss me during your vacation?
20:55Who misses you?
20:57Say it again
20:58Will you miss me?
21:00I miss you so much
21:01Let go quickly
21:02They've made my neck hurt.
21:03That's about right.
21:07Lu Feng
21:23elder brother
21:26Do you want to listen to my new song?
21:42Do you want to listen to my new song?
21:46I
21:52oh
21:52oh
21:54I never knew you could think of me like this.
21:57relative
21:58Bored with each other
21:59Wind chimes by the window
22:02tight-lipped theory
22:03My peaceful mood
22:06Ding ding ding ding
22:08It's all about you.
22:22Hello, who are you looking for?
22:24Xiao Chen
22:26Lu Feng
22:27What happened to your family?
22:29Why are you crying so miserably?
22:30I understand
22:31Your family is the one that's having problems.
22:32My mom is watching TV.
22:35You must survive.
22:37classmate
22:42Xiao Chen
22:43Happy New Year
22:44Am I the first?
22:46Happy New Year to you!
22:47The day after tomorrow is the New Year.
22:48You said today
22:49Not count
22:51I say it's fine.
22:52Xiao Chen
22:53Can you please stop saying things like that?
22:57Just tell me if you want to or not.
23:01Just a little bit
23:04I miss you more than just a little bit.
23:07You're kidding me.
23:07You seemed to be having a lot of fun out there.
23:09I never imagined I'd meet you amidst the crowds.
23:12Like a star falling into my arms
23:16Drive away all the dark clouds for you
23:19Be a clumsy yet determined hero
23:23Protect you
23:25I'm hanging up now.
23:28Xiao Chen
23:29Who did you call for so long?
23:30classmate
23:33female classmate
23:34Female classmate
23:34male students
23:38Xiao Chen
23:39You're a freshman
23:41You should still prioritize your studies.
23:42The perspective of dating
23:44Don't think about it later.
23:45What's the point of talking about love?
23:46Or you can call them.
23:47See if it's difficult.
23:48No, that's not true.
23:49It's really not.
23:51Mom, hurry up and eat.
23:52Otherwise, Chenchen would have eaten it all.
23:56Let's eat!
23:57If the child says no, then no.
23:59Come eat
24:00Come
24:01Eat some green vegetables
24:03Come, Chenchen
24:11Chenchen
24:11Chenchen
24:12You can eat now.
24:13Let's eat!
24:14Let's eat.
24:16Let's eat!
24:18Let's eat!
24:19Let's eat!
24:42If you have good fortune
24:43Try it
24:44Lao Cheng
24:44I'm not talking to you anymore.
24:45Lao Cheng
24:48I forgot to buy oil yesterday
24:49There's not a single spare moment.
24:51Go buy another bucket
24:52well
24:53I'll just put on some clothes and go.
24:57Xiao Chen
24:58You are talking on the phone with your female classmate
24:59Don't talk for so long
25:00It's very expensive.
25:02mom
25:03You don't need to be so worried about the country and its people.
25:05She called me.
25:06It wasn't me who called her.
25:08Their family
25:09We don't lack this little bit of money.
25:10What do you have to say?
25:11You can talk about it at school just the same way.
25:13Long-distance calls within the province cost 60 cents per minute.
25:15Thirty-six in an hour
25:17Two hours seventy
25:18I bought a barrel of oil.
25:21It's rare to see my mom being so good at math.
25:23With such a clear mind
25:25You young people
25:26I just don't know what parents should do.
25:28How hard is it to make money?
25:35My mom is gone.
25:37Luo Feng
25:39Otherwise, in the future
25:39Let's not make the call.
25:41So it is calculated like this
25:42It seems you spent quite a bit of money too.
25:44good
25:44Then I won't play.
25:45you
25:47Are you that decisive?
25:49I'll just scare you, okay?
25:52I'll call you later.
25:54Do you think your phone calls are free?
25:56No
25:57We don't need to make a phone call.
25:58you
26:01Xiao Chen
26:02Go open the door
26:03The milkman might be here.
26:06Uncle
26:08Uncle
26:08Chinese New Year
26:09It's also possible
26:12Call
26:14Uncle
26:17Hello Uncle
26:18Hello
26:19Hello Auntie
26:19My name is Lu Feng
26:21He is Xiao Chen's classmate
26:22I came here especially to wish you a Happy New Year.
26:23Come in quickly
26:24Happy New Year
26:25What are you carrying, you little kid?
26:28It is appropriate
26:29It's dried up and oily.
26:30We just finished swimming.
26:32Xiao Chen
26:34Your classmate is coming.
26:35You don't fight with your mother either.
26:36What are you still standing there for?
26:37Quickly invite your classmates in to sit down!
26:42Old Chen
26:42Go buy more good vegetables!
26:44good
26:44No need to buy oil.
26:46good
26:46uncle
26:47No need to buy so many
26:49quick
26:49Peel an orange for your classmate to eat
26:51Sit down quickly
27:02Why did you suddenly come to my house?
27:05That's because...
27:07I miss you.
27:08Stop touching me.
27:09How did you know my family's...
27:10The school's information contains words
27:13You have such skillful hands!
27:14I love apples with this shape the most.
27:19Isn't this for me to eat?
27:33Who is this person?
27:34My dad
27:35You have a younger brother?
27:38How old was this person?
27:42I don't know either
27:44You don't even know how old you are.
27:46Have you liked sunflowers since you were a child?
27:51So cute
27:55Why are your eyes so big in your birth photo?
27:58Why are your eyes so big in your birth photo?
28:06Give me
28:09Give me
28:10Give me
28:12My brother and I
28:13He was praised by his neighbors for his good looks since he was a child.
28:17The one that just passed by
28:19It's your brother.
28:23You're still more handsome.
28:25Let me show you my favorite toy from when I was a child.
28:32I used to collect this card for a long time.
28:34These are all limited editions.
28:35It's really impossible to collect them under normal circumstances.
28:38And this too.
28:38Little Tyrant
28:39Plays all kinds of games incredibly well
28:42this
28:43large aircraft
28:44I'll fight this.
28:45That's absolutely invincible!
29:00Don't be shy.
29:01Eat more
29:02Thank you, Uncle.
29:02And this seafood
29:03Thank you, Auntie.
29:04fresh
29:05Lu Feng
29:06Um
29:06Since you're here, just stay.
29:08Stay here for a few more days
29:09I slept in the small morning room with him.
29:11Yes, yes, yes
29:12Let Xiaochen be your tour guide tomorrow.
29:14Let me show you around
29:15Why does he live with my brother?
29:18Then why don't you let him sleep with you?
29:19Kids, don't talk nonsense.
29:21eat
29:23Have a meal
29:24Aunt
29:24I have to leave tomorrow.
29:25ah
29:27So anxious?
29:29My dad misses me.
29:30They have such a good relationship!
29:36Eat
29:36Come
29:37Eat more
29:38Aunt
29:39Ouch
29:40Thank you quickly
29:41Eat it while it's hot.
29:47Come
29:48Happy New Year
29:49Welcome to our home
29:50Thank you for your hospitality.
29:51Happy New Year
29:52Happy New Year
29:53hapiness
29:55well
29:55naughty child
29:56How can you play with your waist like that?
29:58I guided you with my own hands.
29:59I guided you with my own hands.
30:00You
30:03Why is this place so white?
30:04My finger
30:05I guided you with my own hands.
30:06Here
30:06I guided you with my own hands.
30:10You're so handsome!
30:15I guided you with my own hands.
30:22Here
30:22My finger
30:22I guided you with my own hands.
30:44Lu Feng
30:46Are you cold?
30:48cold
30:50It's really cold.
30:51Are you cold?
30:53Are you cold?
30:58you
30:58Do you want to?
31:09What I mean is
31:11You are on top
31:12I'm going to sleep downstairs.
31:15Then you're not cold anymore?
31:17But
31:20My bed is too small.
31:30So that's how it is.
31:31So that's how it is.
31:32Why not just do it?
32:06Is it still cold?
32:08Is it still cold?
32:21Okay?
32:22Okay?
32:43Okay?
32:46Okay?
32:47Okay?
32:58Lu Feng
32:59Xiao Chen, I brought you Lu Feng, my mother's mount.
33:00I brought you chocolate.
33:17you
33:17I've been too embarrassed to ask you
33:19What happened to your face?
33:21Where did you go?
33:23Come back immediately.
33:24Don't think I can't handle you.
33:29I was beaten by my dad
33:29Do you believe it?
33:32You're so old now.
33:33Your dad still hits you?
33:35My dad is really fierce.
33:37As long as you don't listen to him
33:38Let him go.
33:42There's only one left.
33:43Why didn't you leave any for me?
34:04Yellow bastard
34:06Are you crazy?
34:07man
34:11How could I be because of this?
34:18There's something wrong with it.
34:18Mostly people
34:28I did more
34:46I am different from Lu Feng
34:49He usually jokes
34:52Doing things without any sense of proportion
34:56And what I do
34:58Everyone wants to complete it seriously.
35:13It would be great if you and I thought about it.
35:13You're absolutely right.
35:14Oh my god
35:14You have nothing
35:15Oh my god
35:17you
35:18None of them are as cute as the small town.
35:23Not as good as a small town
35:25No small town is as good to me.
35:27You see
35:29Yes, yes, yes
35:31You yourselves need to do it well.
35:32Lu Feng
35:34Go go go!
35:36Lu Feng
35:37What are you doing?
35:38Go Lu Feng!
35:39Go Lu Feng!
35:40Go Lu Feng!
35:41Go Lu Feng!
35:42Go go go!
35:43Don't go crazy, I'm getting angry.
35:49You, Lu Feng, can have fun with whomever you want.
35:51Don't treat me like a scapegoat.
35:54Angry
35:56It's hard to understand his inexplicable behavior.
35:59Even more intolerable
36:01His frivolous, playful smile
36:07Hello
36:07Hello, are you Cheng Yichen, Lu Feng's friend?
36:11I am
36:12I am his sister, Lu Yu.
36:13He got into a fight at the bar last night.
36:15He was stabbed.
36:16Currently in ward 307 of the Municipal Central Hospital
36:18I really don't have time to deal with him right now.
36:19Come and take a look at him.
36:30Sigh, I still can't run around like this.
36:44Lu Feng
36:46How are you?
36:47Xiao Chen
36:48Why are you here?
36:49It seems you're alright.
36:50I'm leaving now.
36:59Why is it still in my mind and body?
37:01Or you should go see a doctor to get it bandaged.
37:04You're worried about me
37:05That means you're not angry anymore, right?
37:10You haven't spoken to me for six days.
37:13Why does he need to remember so clearly?
37:14We haven't spoken for days.
37:17You should go see a doctor.
37:18Why
37:20This blood
37:21Actually, it got on my skin yesterday when I was bandaging it.
37:23There are no problems now.
37:27How did you know I was here?
37:30Your sister said you're injured.
37:32Call me
37:34Let me take care of you.
37:35oh
37:37He's a fierce tiger.
37:39I called him and told him
37:40It just slipped and broke.
37:43actually
37:45I'm asking him for money.
37:46That bar
37:47They even asked me for a wedding gift.
37:50Lu Feng
37:51If you don't have anything serious
37:52I'm leaving now.
37:57What are you doing?
38:00I think my injury
38:02It was worth the injury.
38:04Are you sick?
38:05What's so great about getting injured?
38:12If I am not injured
38:14You won't come to see me anymore.
38:17Don't worry
38:18If you get sick
38:19I will definitely come back to pay my respects.
38:23Why are you wearing glasses today?
38:28Full
38:35You died in my heart
38:44Light and shadow on the wall
38:46The Realm of Silence
38:50Past scenes
38:53Past scenes
38:53Slightly tilted
38:56The way you left
38:59Like a movie with new eyes
39:03On my own trip
39:07casual
39:10You will be in yourself
39:13how long
39:16On my body
39:22It will also happen to you.
39:23Then on your body
39:24Your body
39:27Your body
39:28Your body
40:00Please feel free to like, subscribe, share, and tip to support the Mingjing & DianDian column.
40:25Please feel free to like, subscribe, share, and tip to support the Mingjing & DianDian column.
Comments