- 2 days ago
⭐🍉💚
FULL MOVIES ENGLISH SUB (2026) - FULL | Reelshort
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama #showhots #2026
FULL MOVIES ENGLISH SUB (2026) - FULL | Reelshort
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama #showhots #2026
Category
🎥
Short filmTranscript
00:24What the hell was it?
00:26You're gonna get killed!
00:50Amir, where are you?
00:52You missed our meet.
00:55I'm coming to you.
00:56I'm coming to you.
00:57I'm coming to you.
01:06I'm coming to you.
01:15I'm coming to you.
01:27I'm coming to you.
01:41I'm coming to you.
01:43I'm coming to you.
01:44I'm coming to you.
02:13I'm coming to you.
02:40What do you think you know?
02:42There is a mole inside New York Station selling or trading intelligence from inside the office and bringing it to
02:47Pyramid.
02:49Pretty good.
02:50But Pyramid's just the middleman.
02:51They sell the stolen intelligence to any rogue nation or terrorists looking to wreak havoc.
02:57Yeah.
02:59I assume Nikki knows all this?
03:02Nikki has asked me to drop this.
03:04As far as she's concerned, I have.
03:10Who is Sarah?
03:12Your girlfriend?
03:13Mark? Asset? What?
03:16Sarah.
03:17Sarah works at Pyramid.
03:18But she works in a department that hands out microloans to people in foreign countries.
03:22Right.
03:23But she's clean?
03:24She is.
03:25Yeah.
03:26I just needed her access.
03:28You know, her keycard, her logins, so I could plug this into their server.
03:36This is what Kinski made for me.
03:38It sucked out whatever it could from the other side of Pyramid's business.
03:42The dark side.
03:44And I believe that Toni was onto it.
03:48All of it.
03:51She, uh, she was gonna expose them, and so...
03:54Someone at Pyramid killed her for it.
03:57Alright.
03:59So we know, or believe we know, the what and how, not the who.
04:03I'm hoping that there's a name on here, but, uh, it's all encrypted, of course.
04:07I can take it to Ian Lim at 26 feet.
04:10You trust him?
04:11I do.
04:16You're cool, partner.
04:24Mike's is finally asleep.
04:26Oh.
04:27How many chapters did it take this time?
04:29I lost count.
04:31Yeah.
04:33Cheers.
04:34Cheers.
04:41Okay.
04:42I am officially suspending the rule.
04:45Work talk allowed.
04:46One night only.
04:47What's going on?
04:49They put me on leave.
04:54There was a break-in.
04:56Cameras didn't catch the guy's face, but he used my key card.
05:00They dropped it somewhere.
05:01I don't know.
05:04What?
05:05Was there anything taken?
05:08A bottle of scotch off my boss's desk.
05:13That's it?
05:17Well, I'm sure it'll all blow over.
05:19What?
05:19I don't know.
05:22I can't lose my job, my health insurance, Max's insulin, and Paul's behind on child support.
05:28Okay, Sarah.
05:28Sarah.
05:29Look at me.
05:30Do you know what I do when I'm feeling stressed and everything's getting on top?
05:33Hmm.
05:34I take the deepest breath I can, and I just let it all out.
05:38Come on, do it with me.
05:40Deepest breath you can.
05:43And drop your shoulders.
05:45Here we go.
05:48Hmm.
05:49Is that any better?
05:50Yeah.
05:51Yeah?
05:52Will you stay tonight?
05:55I'm not going anywhere.
06:07Hmm.
06:11Hmm.
06:23Oh, Colin.
06:26I came as soon as I could.
06:28Ooh.
06:30You're too thin.
06:32The State Department's working you too hard.
06:33Something like that.
06:35So what did you want to show me?
06:36Yes.
06:37Right in here.
06:40They got a mirror.
06:42The forbidden eye.
06:43They see everything.
06:46I have to go dark by that.
06:49And then, he didn't come home last night.
06:53My Sandy always comes home.
06:57Has he ever mentioned an Amir to you?
07:00Well, maybe someone from the State Department.
07:02He worked there for so many years.
07:05What about the forbidden eye?
07:07Well, I was having you tell me.
07:10Has he...
07:10Has he said anything else?
07:12Anything that seems off?
07:16He hasn't been himself for several months now.
07:21He's paranoid.
07:22He thinks people are following him.
07:25I just figured he was restless since he retired from the State Department.
07:29But then he, um...
07:33He started saying things.
07:35What things, Ann?
07:39If anything ever happens to me, call Colin Glass.
07:48Ann, I'm gonna find him, okay?
07:51You have my word.
07:54He's gonna be okay.
07:59Well, despite what his wife believes, Sandy Harrison is ex-CIA.
08:04Highly decorated.
08:05Station chief in Lagos, Beirut, Vienna, Moscow, Tripoli.
08:10Why so many postings?
08:12Let's just say he had a knack for making enemies.
08:15Yeah, both outside the building and in.
08:19Were you one of them?
08:21Uh, Sandy was an acquired taste.
08:25He was a great operative.
08:26He was the best recruiter I ever saw.
08:29And could turn anyone.
08:33Have Sandy recruited you?
08:35Yeah, he did, as a matter of fact.
08:37Zeb, have we got anything yet on the Forbidden Eye?
08:40Unless you mean an amusement park ride?
08:42Nada.
08:43Ann said that he was imagining things.
08:45Paranoid delusions.
08:47No, she never said delusions.
08:48And a man worked in espionage half his life.
08:51Paranoia is an occupational hazard.
08:52It's tough to shake off.
08:54Nikki, he could be in genuine danger here.
08:56Someone could be settling a score.
08:57Or he could have gone for a walk and gotten lost,
08:59and he's gonna be home for dinner.
09:05Sandy gave us 45 years.
09:07We can give him one day.
09:13Okay.
09:14Run it down.
09:16But if it's a dead end, I need you back here.
09:18Okay.
09:19The phone that Sandy used to call Ann,
09:21it was probably a burner,
09:23was last pinged at an apartment building in Queens.
09:27Any residents there named Amir?
09:29Uh, yes.
09:32A sublease of a sublease in Amir al-Tabrouk.
09:36Libyan national.
09:38Get me everything you can on him.
09:40And let's get NYPD to put a detail on Ann.
09:43If someone's after Sandy, I want to make sure she's protected.
09:47How old were you when Sandy recruited you?
09:5022.
09:52A young congal ass.
09:53Now that's an image to conjure.
09:55That was an unfortunate Von Dutt stage.
09:58The rest I'll leave to your imagination.
10:00This is it.
10:07Oh.
10:08Sandy, was it?
10:10How do you know?
10:11See the scratches on the log?
10:13Made by a feather pig.
10:15They stopped teaching this at the farm,
10:17when the Berlin Wall fell,
10:18but Sandy loved the classics.
10:27Can't buy a feather pig.
10:35Then I went to school and saw her as a baby
10:36and saw her as a baby.
10:36Move your ass on that.
10:39Oh, no.
10:43I'm sorry.
10:44I was very sorry.
10:44You stay to know Never-Hetop?
10:46Oh!
10:52What a nina!
10:53I am sorry.
10:57No one's here.
10:59You smell that?
11:01Ammonia.
11:02It smells like someone's had a good clean-up in here.
11:05Look at this.
11:07Spotless.
11:08Uh-huh.
11:08But why any cleaner off the window?
11:12Yeah, something feels off.
11:15There's one more thing I want to try.
11:20Sandy taught me that any spook worth his salt has an all-else-fails protocol.
11:25It's a breadcrumb for when you need to go dark.
11:27The only people who can find you are the ones who know where to look.
11:30Hi.
11:31Could you tell me where your card catalog is, please?
11:43Do we decimal number?
11:45Any lower tech and we'd be unscrolling a Torah.
11:48Good one.
11:49So, uh, you think this is paranoid madness?
11:53I think a man who hides clues in the stacks is either losing it or earn the right to be
11:57careful.
12:02Here.
12:12Here.
12:14O-V-E-R-L-A-T-E.
12:17Overlate.
12:18Overlate?
12:22Sandy.
12:22Sandy.
12:23What am I trying to tell us?
12:24Wait, wait, wait.
12:25Maybe we've got to go top or bottom.
12:26E-L-E-V-A-T-O-R.
12:29Elevator.
12:31Well, there isn't an elevator in this building.
12:33Oh, Bill.
12:34So literal.
12:35E-L-E-T-O-R-E-R-O.
12:43Dumb waiter.
12:44OK.
12:45Does this thing even work?
12:48E-L-E-T-O-R-E-T-O-R-E-T-O-R-E.
12:52E-L-E-T-O-R-E-E-T-O-R-E-S-CO-T-O-R-E-T-O
13:03-R-E.
13:04I haven't seen.
13:05So either your guy has lost it or...
13:12Or...
13:21Who are you?
13:23What did you do to Sandy?
13:25We're looking for Sandy, too.
13:27We're CIA.
13:31So am I.
13:37Sandy talks about you incessantly.
13:39It's a little bit intimidating, actually.
13:42How do you know Sandy?
13:44I'm Nora Ayad.
13:45My father was one of Sandy's assets in Tripoli.
13:50He's...
13:52It's just me now.
13:55So Sandy exfiltrated you?
13:57He's been training me ever since.
14:00He said I can go to the farm after I graduate.
14:02SDRs, dead drops.
14:05Lock picking.
14:09Yeah, um...
14:10There's just one small problem there, Nora.
14:15Um...
14:15Sandy is ex-agency now. He's retired.
14:18Long time ago.
14:21That's...
14:22No. No, Sandy's on an op right now.
14:25Okay.
14:27What's the op?
14:29Someone's been targeting his old Libyan assets.
14:33Retribution for... for working with him.
14:36Is one of his assets named Amir?
14:38He didn't give names.
14:40He just told me to go to ground.
14:42But...
14:43I had to get the journal because everything he has on the people doing this is in there.
14:48And who are these people?
14:49I...
14:50He just heard fragments.
14:51A name he kept hearing.
14:53Ayin al-Haram.
14:55Ayin al-Haram.
14:57It's Arabic for forbidden I.
15:01I'll call it in.
15:05Kevin, please tell me Counter Terror has something.
15:09Nothing definitive, but...
15:11Ayin al-Haram.
15:12Forbidden I.
15:14They could be aliases for an emerging threat out of Libya.
15:16Hmm.
15:17Threat?
15:18Like Terror Cell?
15:19Or government-backed militia.
15:20In Libya, the line is largely decorative.
15:22Either way, they're ideological zealots going after anyone who's cooperated with the West.
15:26How are they identifying CIA assets, let alone finding them?
15:31There, I have no answers.
15:32Huh.
15:33Well, that's a first.
15:35Look, we still don't have any concrete evidence that this thing is real.
15:37But if it is, we need it contained.
15:39Yesterday.
15:40Got it.
15:44Okay.
15:45Mickey's on it.
15:45We gotta go.
15:46All right.
15:47No, let me come to CIA with you.
15:49I know Sandy.
15:50His patterns.
15:51I can help you find him.
15:53Eh...
15:53We'll handle this, Nora.
15:55You lay low, and we'll call you if we need you.
15:58But, um...
16:00We are gonna need Sandy's journal.
16:08Whatever you do, just find him.
16:11Yeah.
16:13If I lose Sandy, I...
16:15I know.
16:15Me too.
16:21Take care.
16:22I know.
16:27Deciphering these pages has been challenging.
16:31Half phrases, number lists, unfinished drawings.
16:34As an intelligence document, it's, uh...
16:37Unintelligible.
16:38Yeah.
16:39Okay.
16:40Well, Sandy always dealt in code.
16:42So, like, these numbers, for example, they could be tracking asset movements, or they could be financial transfers.
16:48Oh, here's a recipe for chocolate babka.
16:51Hmm.
16:52Baking powder, huh?
16:53Well, that doesn't...
16:55Actually, there's a bunch of recipes here that call for baking powder that shouldn't...
17:00You think that's a code?
17:02Could be an old man making a mistake.
17:04Sandy doesn't make mistakes.
17:07Come on, Bill.
17:08We're going shopping.
17:12Oh, Colin.
17:13Come on.
17:14I'm not trying to slow you down.
17:16I'm just trying to make sure that we're following the facts.
17:19So am I.
17:20Yeah, are you?
17:22Because it feels like you've decided that Sandy's right, and you're building the facts backwards.
17:27No, Nikki, I've decided our assets are dying, and I need to figure out why.
17:31Those are not our assets.
17:32Those are civilians that Sandy roped into off-book ops.
17:36Are you going to tell me what this is really about?
17:39Because I know that Sandy isn't your favorite person in the world, but is there another reason that you are
17:43pushing so hard for us to drop this?
17:47You know, there is an old saying.
17:51Spies don't die of old age. Spies die...
17:54Of paranoia.
17:55Yeah.
17:56I know.
17:58Bill.
18:05Could you just please make sure?
18:07I will.
18:12So, um, you're with the State Department too?
18:15Uh, no, Mrs. Harrison.
18:17I'm actually with the FBI.
18:20The FBI?
18:21Colin, is there something you haven't told me?
18:23No, no, it's nothing like that, Anne. It's just that Bill's really good at finding people.
18:27I just want to have a quick look around.
18:29Oh.
18:30Make yourselves at home.
18:32I'll be upstairs worrying myself to death.
18:35Hmm.
18:37Hmm.
18:39Okay.
18:39Hmm.
18:46Is this the moment we should tell Anne the truth about his work?
18:50It's not our truth to tell.
18:54Maybe she knows already.
18:56Well, Anne's sharp.
18:58Sharper than Sandy, but I guess when you love someone, you're not really looking for the lie.
19:05How long have you been lying to her?
19:07Since 1974.
19:10Yeah.
19:12Fifty years ago, he made a choice.
19:13I'm not going to unmake it for him because he's not in the room.
19:17Here.
19:20Can't imagine living that way.
19:21Sandy always said, the lie is the kindness.
19:25You live in the dark so they don't have to.
19:29Well, that must be exhausting.
19:32Well done.
19:34Baking powder.
19:45I think this might be Sandy's exit strategy.
19:49Okay.
19:53Zeb, any luck finding an address for these keys?
19:56The heavy key is an abloy.
19:58Finish lockmaker.
20:00Mega secure, mega rare.
20:02Helps us narrow the search a lot.
20:03Rare enough to narrow to a single location?
20:06Well, the FOB is a pectrin.
20:08It's for parking lots.
20:09And I checked Sandy's financials with every apartment complex in the tri-state area.
20:14Okay. Punchline, please.
20:16And I'm sending the address to your phone.
20:35Sandy?
20:38Sandy?
20:42Mora?
20:44Mora?
20:46Hey, hey, hey.
20:48Stay with me.
20:49Help is on the way.
20:51Stay with me.
20:52I Johannes King.
20:57Stay with me.
20:59I am uh atske Rich.
21:05Respect, don't DNSSE toch!
21:08I am sorry to leave you alone in bed, man.
21:20this is our worst case outcome we've lost two people in 24 hours let's take a moment
21:28the best way to honor their sacrifice is to stop these guys
21:33it might be time for a relief pitcher let counter charter take the mound no chance mate
21:39look you can still be looking for your guy but this group he's after ain al haram and let us
21:43help
21:43sandy is our only connection to both victims and killers this op stays here at the end of discussion
21:49see any luck on facial wreck finding our shooter yeah we got nothing on cctv i mean the guy knew
21:54where all the cameras were whoever he is he'll be moving slower with a bullet in his shoulder
21:58we still don't know how he's finding these assets we got nora's phone and she kept perfect digital
22:03hygiene vpns onion networks and well all of her communications were through the app channel vault
22:16what this is highly sensitive but since you're in the family a few months ago the dni brokered an
22:21agreement with channel vault they embedded a zero day vulnerability for us to spy on encrypted chats
22:28we have a back door into one of the world's most secure messaging apps this is the preferred
22:33platform for terrorists cartel hackers this back door has enabled us to save lives thousands maybe
22:43could be someone at channel vault sold this back door to ayn al haram
22:46it helped him track nora in a mirror was nora using channel vault to communicate with sandy
22:51that the messages were coded but everything that nora told us about her meets with sandy
22:56i think it's him on the other side of those chats if sandy was using channel vault we can use
23:03the
23:03back door to locate him we'll send coordinates we're not the only ones looking for sandy be careful
23:13sandy sent his last channel vault message just around this turn
23:16i still can't believe he's using that thing and i keep thinking what if it wasn't someone at
23:22channel vault who sold the back door what if it was our mole
23:28whoa wait don't move
23:40laser trip wire straight out of the sandy playbook
23:45good eye
23:49hey
24:01sandy lower the weapon
24:04still using the same stale spy tricks from the cold war are we
24:08and you're still stomping around the woods like a tyrannosaurus rex who lost his soccer ball
24:14who's this jerk
24:16don't worry he's my partner is good
24:20okay let's just put the guns down shall we before someone gets killed
24:28thank you
24:29what does that sound
24:42i caught him sneaking through the woods with a suppressed rifle
24:50it's with aynol haram i i just know it
24:53uh no i don't it's not that
24:57well i don't know who he's with but he's on a different planet what have you done to him
25:00well he wouldn't talk i had to improvise
25:03lsd is a lot stronger than it used to be
25:06lsd
25:06well it's surprisingly effective
25:09i know you killed amir
25:11now where is nora
25:14what did you do with nora
25:17where is she
25:18sandy
25:20sandy
25:20why don't we let him sleep it off
25:22we need to talk
25:25come on
25:43omar al-idri last known placement was libyan national army
25:47okay well even if he's off the board forbidden i must have others in play
25:51sandy gave colin a list of his other assets should we get them in protective custody
25:55every single one of them quietly
26:01she went fast
26:03she didn't suffer
26:06you know
26:08it was her first time on a plane
26:11when i brought her over from tripoli
26:15all she wanted was the window seat so she could just
26:22i should never have let her do this
26:25work for me
26:27from what i saw she was more than willing
26:29colin she was just a kid
26:31so was i
26:33then i didn't turn out to be a complete disaster
26:37the jury's still out
26:40but with you i
26:42i still had some discipline
26:45you know at a certain point
26:47you get tired of midnight dead drops
26:50and two hour sdrs and you get lazy
26:53and you
26:54you take shortcuts
26:57sandy
26:58there is no way you could have known about that back door at channel vault
27:03he's up
27:17who is the forbidden eye
27:20have you gone mad
27:21are they here in new york
27:24i don't know what you're talking about
27:25the forbidden eye
27:27i don't i don't
27:28someone gives you the names of your targets you don't just find them on your own
27:32who would have forbidden eye
27:32i'm al haram who are they
27:37haram
27:37haram
27:38and haram
27:40this can mean other things
27:42to my people this translates to
27:45eye of the pyramid
27:48pyramid security
27:55i kept hearing
27:56eyeing all haram
27:58and i had
27:59chatter
27:59and
28:00and the intercepts
28:01and i thought it was a
28:02you know a terror cell
28:03or a militia group
28:04but apparently they meant pyramid security
28:07and what do they have to do with any of this
28:09aren't they a consulting shop
28:10well they've expanded
28:11into
28:12intelligence espionage
28:14some light treason
28:15but pyramid's a middleman
28:16they collect stolen intel from embedded moles
28:18and sell it to the highest bidder
28:19in this case the highest bidder would be libyan militants looking for vengeance on your assets
28:24yeah omar made me off the table but pyramid is still very much in plane so is the mole leaking
28:28them intel
28:29hmm
28:30now so
28:31we're all looking for the same person
28:39okay good news
28:40that was nicky they've grabbed the rest of your assets so the libyans can't get to them anymore
28:45all right
28:46let's go find the bastard who sold them out
28:51i'm gonna call ian see where he's at with the pyramid files
28:55there was a time when i would have caught this before it all happened
28:59and now people have died
29:02my people
29:03because i didn't see it
29:06come on let's go
29:07sandy
29:10it's time to go home
29:12go be with anne
29:15we've got a protective detail at the house
29:17we can let you know when it's safe to surface
29:21and then what do i tell ann
29:25is sandy harrison really asking my advice
29:28well i already regret it
29:30call him
29:31sandy
29:33the lie
29:34it's not the kindness
29:37it's the rot
29:40tell ann the truth
29:41all of it before you lose the last good thing in your life
30:03ian's ready
30:16ian's ready
30:19i've got agents on their way to handle omar and sandy they'll escort you home
30:29we will find this more
30:30and we will find the people responsible for killing your assets
30:34i know you will
30:36i just remember
30:38winds never feel quite so good as you think they will
30:42this job has a way of making you pay for them
30:47take care of each other
30:56ian what do you got
30:57a year of intelligence leaks to pyramid
31:00operative locations
31:02asset profiles
31:04but no names
31:05no
31:06every one of these files was compartmented
31:10no single cia operative had access to all of them
31:13can you cross-reference which operatives had access to which files
31:15yep
31:16i'm also layering in your entry and exit logs
31:19colin's timeline for when the assets were burnt
31:22plus this latest leak selling the channel vault's back door to the libyans
31:29that narrows us down
31:32the three suspects
31:35kevin turner
31:35kevin turner
31:36kevin turner
31:36zive ornstein
31:38nikki renard
31:40well you can cross nikki off
31:42she checks every box you asked for
31:44i like nikki
31:45but you said it yourself she was trying to push us off this case
31:48I was venting, Bill.
31:51Okay.
31:52Well, what if we don't have to choose?
31:55What if we tell all three suspects the same story?
31:58We have a source who's going to dead drop the identity of the mall at a specific time and location.
32:03And whoever moves to intercept leads us to our mall.
32:14Act like we're having a friendly conversation.
32:18Yeah, no, no. Not that friendly. Just dial it back a bit.
32:23General Bolt's backdoor wasn't hacked. It was leaked.
32:26By someone in the station.
32:31So it's true. We've been compromised.
32:32The news isn't all bad, though. Omar gave us a name.
32:37Someone who can identify the mall.
32:39This source has agreed to give us ironclad proof.
32:42When?
32:43Tonight, 6 p.m., Brian Park.
32:45The intel will be left in a blue stroller inside a red stroller.
32:49Green stroller.
32:52And you're coming to me because...
32:54You've been ahead of this the whole time.
32:57Counter-terror should have been brought in sooner.
33:00And I can trust you to keep things quiet.
33:06We'll have this traitor in cuffs by the end of the night.
33:18Right.
33:19Six o'clock. Last strollers in place. Here we go.
33:23There's no way this mall's bold enough to intercept the drop themselves, right?
33:27I don't know.
33:29Not the most trusting bunch, traitors.
33:31But even if they send the cut out,
33:34whichever stroller they grab will reveal our guy.
33:38Poor girl.
33:41I got Ian tracking our three phones of our suspects as we speak.
33:57Hey, we're doing the right thing.
33:59We're following the facts.
34:01Maybe.
34:02This job is a way of making you pay for it.
34:28Could be running late.
34:31Well, we could be barking up the wrong tree.
34:34Or they're not showing up because we got made.
34:39Text from Ian.
34:42Nicky saw at the station.
34:44Zeb went home.
34:46Kevin's on Queens Boulevard heading towards Forest Hills.
34:49I thought he lived in Hoboken.
34:52He's going to Sarah's.
34:54Meet me there. Bring him back up.
34:58Sarah.
35:01Sarah?
35:01Colin!
35:04Sarah!
35:05Sarah!
35:06Colin!
35:07Whoa, whoa, whoa, whoa.
35:10Okay, Sarah.
35:11I'm going to get you out of this and I'm going to explain everything.
35:14I already told her a little bit, Colin.
35:16You know, I almost fell for your little sting.
35:20You want another tell?
35:21Goodman.
35:22Saying you should have looped me in sooner.
35:25Pretending to respect me.
35:26Is that why you did this, Kevin?
35:28Because we never appreciated your genius.
35:29Yeah.
35:30And the money.
35:32And yet here you are with a gun pointed to an innocent woman's head.
35:35It doesn't feel like the moves of a man who's got it all figured out.
35:37It's the move of a man who knows he can't get out of the country alone because he's on a
35:41no-fly list.
35:42So you're going to help me.
35:44Okay?
35:44And if you mess with me, I'm just going to shoot her in the head.
35:47You got it?
35:48I've got it.
35:48You got me!
35:49I've got you.
35:49Okay?
35:50Calm.
35:51Just calm.
35:52Sarah?
35:53Sarah, I know this is stressful, but you know, to handle these moments, yeah, you take the deepest breath you
35:57can.
35:57You don't care.
36:44you're good yeah ambulance is on the way you don't get to die
36:55Sarah
36:57Sarah
37:05Sarah
37:15Hey
37:17Hey
37:21You okay
37:24Did he hurt you at all
37:30Sarah please please say something
37:35Who are you
37:41Um
37:43I'm
37:45I'm a case officer
37:46With the CIA
37:50A spy
37:53Yeah
37:56The key card
37:58That was you
38:02My suspension
38:03You
38:05You read bedtime stories to my son
38:08I'm sorry
38:09You fell asleep in his room
38:11Sarah I'm so sorry
38:12Don't
38:17I was just an assignment
38:20Is that it?
38:22And somewhere along the way things became real
38:29No
38:32No
38:33No that's not it
38:35It was always just an operation
38:40There was never anything real
39:03Come on in
39:03Kevin's out of surgery and he's gonna make it
39:06Good
39:07Good
39:07Mm-hmm
39:09I mean this was never about just finding one person
39:12We need to figure out who recruited Kevin
39:13Who ran him at Pyramid and whether anyone else was compromised
39:16You sound like a lawyer
39:18Thank you
39:19I don't think that was a compliment
39:20No
39:21But you're right
39:22Kevin didn't work alone
39:23And we need to find out how deep this goes
39:24So all this intel he was feeding us about I now had um
39:28Fiction
39:28Just to keep us chasing ghosts instead of him
39:31Smart
39:32Yeah well not smart enough
39:35You ran an off book sting operation on your colleagues including me
39:39It was my call
39:40Colin wanted to cross your name off
39:42No I signed off on all three names
39:48I'm sorry
39:52I would have done the same
39:53You followed the intelligence no matter how far it led
39:55No matter how you felt about it that's the job
40:01Just try to hold on to that part of yourself that didn't want my name on the list
40:04That's worth keeping
40:10Yep
40:13Kevin's awake
40:14Make sure no one talks to him before we do
40:17Yeah they're on the way
40:22We were notified the patient was awake
40:24He was but the doctor just adjusted his meds
40:27So you need some time to rest again
40:32What doctor?
40:34She was just here about 20 minutes ago
40:36Didn't catch a name
40:39No no no no
40:48Where's the CCTV?
40:52We need to see security footage of 12 north
40:54Yes
41:08There go back
41:13Pause it
41:13What's that doctor's name?
41:16That's not a doctor
41:18What?
41:18Zoom in on the face
41:23Where's the police?
41:28She's alive
41:38See her
41:39I'm out of the streets
41:40Bye
41:46gut
41:46up
41:53사
41:53It's a
41:54The
41:54You
42:03Transcription by CastingWords
Comments