Skip to playerSkip to main content
  • 17 hours ago
Detective Conan Episode 1111 | EngLish Sub

Hashtags / Tags:
#TopAnimeSeries #AnimeEpisodes #BingeAnime #ShounenAnime #OtakuUS
Transcript
00:00Welcome to the Morning Floor Lick
00:44Okay.
01:00Hello there.
01:06I am the same thing.
01:11A little thing.
01:12You can't understand what you mean.
01:18You can't understand what you mean.
01:18You can't understand what you mean.
01:19Only one thing you can't see is a real reality.
01:21Your look is a child.
01:22Your look is a big one.
01:22Your name is the name of the company.
01:53コナン!
01:58痛いほど抱きしめ
02:02心など難しい手は
02:06笑ったり泣いたい
02:10こんなはずじゃなかったのに
02:12パターンみたいに溶けていくのは
02:14ハッハッハッ
02:15愛していくのよ
02:17私じゃないけど
02:18素敵な言葉
02:19甘いあなたの前線で
02:24全身打撃選べるのはいつもさ
02:26あったひとつ
02:30パターンみたいに溶けていくのは
02:31ハッハッハッ
02:32愛していくのよ
02:34私じゃないけど
02:35素敵な言葉
02:37甘いあなたの前線で
02:41全身打撃選べるのはいつもさ
02:43あったひとつ
02:44A world needs love
03:07ルーブゴールドバーグマシン 全編
03:12森の別荘地って
03:13なんか空気がおいしいような気がするよね
03:16うーんそうだね
03:18それにしても
03:19思ったより早く解決したね
03:21依頼人の別荘に
03:24何者かが忍び込んだ痕跡がある
03:25犯人を絶対に捕まえてくれ
03:29まさかアライグマが犯人だったとはね
03:30まあ何がともあれ
03:33これで事件解決だな
03:34あれ?パトカード?
03:36え?
03:40事件みたいだね
03:41うん
03:43やあ モーリさん お久しぶりですね
03:46こんにちは 山村刑事
03:49刑事じゃありません
03:51警部です
03:52その警部が何をしてるんだ?
03:56事件の捜査と言いたいところですが
03:59今回は事件というよりも事故かもしれませんね
04:00見てください
04:05かわいそうに落ちてきた煙突にぶつかって亡くなったようです
04:06よりによってそんな時に
04:09ベランダでコーヒーなんか飲んでるんですから
04:11ほんとついてない人ですよね
04:15あの人はどこかで見たことあるような
04:19被害者の名前は井上浩平46歳
04:20全国36店舗も展開する
04:25ヤンニョムチキン専門店チョムチョムの会長さんです
04:28チョムチョムってあの有名なチキンの店か?
04:30甘辛くて美味しいんだよね
04:33やっぱりちょくちょくテレビに出てたりした
04:35ヤンニョムおじさんだ
04:38そんな有名人がこんな事故に遭うなんて
04:39ちょっと信じられませんよね
04:41事故じゃないかもしれないよ
04:43え?どういうことですか?
04:46見てよ あの煙突の付け根のところ
04:50切り込みを入れた跡がある
04:51これは事故なんかじゃない
04:54明らかに殺人だよ
04:55に? そうなの?
05:00井上会長の交友関係を調べた結果
05:01このオベス装置に滞在している人物が
05:04複数いることが判明しました
05:06まずは
05:07ヤンニョムチキン専門店チョムチョムグループの
05:10代表取締役社長 田中風馬 30歳
05:15実務1歳を担当するグループの代表です
05:19次は投資家の島田範博32歳
05:20手広くやっているようで
05:24このヤンニョムチキンの店にも出資しているようです
05:27河本新46歳
05:28無職というか
05:30悠々自敵の資産家のようです
05:32会長と同い年で
05:34学生の時からの友人とのこと
05:39最後に会長の2人目の奥さんである井上奈々子 35歳
05:42結婚3年目
05:43ちなみに遺体の第一発見者です
05:45ドーンという音が聞こえ
05:47ベランダに出てみると
05:48煙突の下敷きになって
05:50旦那さんが倒れていたと証明しています
05:54全員がこの近くに滞在しているとはな
05:57ちなみに奥さん以外の全員に
06:00アリバイがあるのが確認されているんですよね
06:01全員にアリバイが?
06:04難しい事件になりそう
06:05そうですか?
06:09私には簡単な事件に見えるんですけどね
06:12とりあえず現場をもっと調べてみようよ
06:21鑑識から煙突は刃物のようなものによる切断のようだと
06:23うん
06:40あっちだ!
06:42あっコナン君!
06:43えっ?
06:43あっコナン君!
06:45えっ?
06:47えっ?
06:48あったぞ
07:06朝の6時に餌が出るように設定されている
07:07あっコナン君!
07:09どうかしたの?
07:11ねぇら姉ちゃん
07:12ルーヴゴールドバーグマシンって知ってる?
07:15えっ?
07:16ブルーブルブルマシン?
07:18なんですかそりゃ
07:19ルーヴゴールドバーグマシン
07:25漫画家ルーヴゴールドバーグにより提唱された装置の名前で
07:26普通にすればすぐにできることを
07:30あえて手の込んだからくりを多数使い
07:34それらが連鎖していくことで目的を実行する装置のことを言うんだって
07:39過去にはチャップリンやハリウッドの映画に登場してたけど
07:40うんそうだなぁ
07:43子供向けのあの番組って言えば分かりやすいかもね
07:46それとこの事件と何の関係があんだよ
07:51もしかしてこの事件にそのルーヴゴールドバーグマシンが使われてたってこと?
07:56スタートはおそらくそこの鳥の自動給仕器からだと思うよ
08:01これは推測だけど被害者の井上会長は?
08:03ええ 確かに井上は毎日朝の6時きっかりに
08:09そこのベランダでコーヒーをたしなむのを日課にしていました
08:11すごいわ どうして分かったの?
08:13ふん こんな大げさな装置で人の命を奪うなら
08:20決まった時間に決まった場所にいないと狙いがつけられないだろうが
08:22ああ それじゃこの事を知ってる人間が犯人ということになりますね
08:27やっぱり簡単な事件だって
08:29奥さん この事を知っている人物をご存知でしょうか
08:35数ヶ月前のテレビの特集で喋ってるから
08:37かなりの人数が知っているわよ
08:39ええ そうなんですか?
08:43不特定多数の人間がみんな知ってるんじゃ
08:46絞り込みには使えない情報だな
08:47わたし犯人知ってるわよ
09:04ええ?
09:08でも会長の奥さんは社長が犯人だって
09:10そんな言いがかりだ
09:14ちなみに何を理由に会長ともめていたんですかね?
09:17このヤンニョムチキンのタレについてですよ
09:19タレ?
09:23ヤンニョムチキンはフライドチキンに甘辛いタレを絡めて
09:24召し上がっていただく商品です
09:26つまりはタレが命なのです
09:36どうぞ食べてみてください
09:42このタレは創業者である会長の開発した秘密のレシピで
09:44詳細を知っているのは会長だけ
09:49会長が作ったタレを各支店へ配給している状態だったのです
09:51美味しい
09:52なるほど 甘みと辛みが絶妙のバランスで絡んでますな
09:57何かあったらいけないからと
10:02何度もレシピを教えてほしいとお願いしましたが
10:05会長は固くなり首を縦に振りませんでした
10:08そのおかげでこのざまです
10:12タレのストックはあと数週間で底をつきます
10:16私は総務長はもうおしまいだ
10:26社長の田中氏と会長は結構前から揉めてたみたいですね
10:29社長は会長にレシピの公開を迫り
10:30株主総会でも議題に挙げていて
10:33レシピを公開しなかった場合
10:38会長職からの退陣を迫ったってここの記事に書いてあるよ
10:39本当だ!でも会長はどんな脅しにも屈しなかったって
10:49確かに私もちょむちょむの株を持ってますよ
10:53でもそれは井上と学生時代からの良しみだからだし
10:57それで揉め事になるなんてことにはなりませんよ
11:01では井上会長とは何の問題もなかったということですか?
11:06もちろんですもしかして犯人に心当たりがあったりしませんか
11:08ありませんね
11:11ああでも井上は契約市場主義でした
11:12七子ちゃんの
11:14ああ奥さんのこともよく知ってるけど
11:16きっと婚前契約とか遺産とか
11:21いろいろ契約してるんだろうとは想像できますね
11:22ほう契約ね
11:24なぜそんな話よ
11:28事件の調査なら金の流れを終えって言うでしょ
11:29あなた探偵ですか?
11:32いえ無職のおっさんです
11:39ああそうそう金の流れといえば一人話しておいた方がいい人物なら紹介できますけど
11:43クラブロコマイ会マママナミ?
11:47会長のまあいい人ですよ
11:51と言いますと愛人と言った方がいいですかな
11:54今ちょうどこの別荘地に来てるみたいですよ
11:58私に何かご用でしょうか?
12:02あ、あなたが井上会長の愛人の手島マナミさん?
12:04そんな言い方嫌いです
12:05すみません
12:06ですが何と言えばいいのか?
12:11確かに私は井上会長とは婚姻にさせていただいていますし
12:15お店を出す時には援助もしてもらいました
12:18ですが私は一個人事業主ですわ
12:19まあすみません
12:23井上会長について何か知っていることはありませんか?
12:25誰かに恨まれていたとか
12:27最近トラブルに巻き込まれていたとか
12:32会長と揉めていたと聞いて最初に思い浮かぶのは
12:33投資家の島田則博です
12:372人の最近の仲の悪さは有名ですから
12:38有名というと?
12:42島田は会長の殺害予告をしていた
12:44と言えば分かってもらえて
12:45殺害予告? それは聞き捨てなりませんな
12:50詳しい話は本人から聞いてください
12:54あまり人のことを悪く言いたくはありませんから
12:57たとえそれが人殺しだとしてもね
13:02島田則博 投資ファンド大元の代表です
13:04ホテルや鉄道 アイスクリームチェーンの運営
13:09およびさまざまな投資対象に出資をしています
13:13井上会長とはかなり古くからの付き合いでしたが
13:14手島さんの言う通り
13:17数ヶ月前に経営方針をめぐって口論となり
13:19それ以後は敬遠の仲となったようです
13:21ちなみに大喧嘩になったときは
13:24手島さんのお店で飲んでいたようです
13:28それであのお嬢さんが詳しく知ってたんだね
13:30調べてみたところ
13:33島田さんもかなりの推しの強い人物らしく
13:34喧嘩がエスカレートして殺人事件?
13:37まさか
13:38いえ それがそうでもないようなんです
13:41ええ?
14:01最初の喧嘩の次に顔を合わせたときがあり
14:06どちらが先に頭を下げるかでまた喧嘩が始まったそうで
14:09そのとき柴田さんは被害者に向かって
14:10殺してやる!
14:12と叫んでいたそうです
14:14言葉のあやだとしても
14:16そいつは穏やかじゃないな
14:17ねえ これ見てよ
14:19それは?
14:23島田さんのことをネットでちょっと調べてみたんだ
14:27ハイド大学ルーヴゴールドバーグマシン研究会
14:29この写真は10年前のだよ
14:31この人?
14:36この年の研究会の会長は島田憲弘さんって書いてあるよ
14:40大学大工の全国大会で団体2位ですって
14:44島田さんはルーヴゴールドバーグマシンのエキスパートということだね
14:48なんとしても島田さんの話を聞かないといけませるな
14:54こんなところで何してるの?坊や
14:56推理してるんだ
14:58あら頼もしいわ あなた探偵さんなの?
15:02まあね
15:03そう
15:06もし坊やが事件を解決してくれたらお店に来て
15:09いっぱいご馳走するわ
15:10ダメだよ
15:11え?
15:13だって僕まだ子供だから
15:14あら そうだったわね
15:19だったら銀座のステーキ屋さんでお肉食べさせてあげる
15:21それだったらいいでしょ
15:23考えておくよ
15:24まあ
15:26ねえ手島さん
15:29ルーヴゴールドバーグマシンって知ってる?
15:30ええ
15:32もちろん知ってるわ
15:34そうなんだ
15:35この一連の事件も
15:40ルーヴゴールドバーグマシンみたいなものかもしれない
15:43倒れるドミノや転がるボールのように
15:46さまざまな要素が重なり合うように
15:51憎しみや悲しみが連鎖しそして人が死ぬ
15:54お願いよ小さな探偵さん
15:59これ以上ひどいことになる前にこのルーヴゴールドバーグマシンを止めて
16:03そんなこと言ったってあんたの罪は消えないぜ
16:05河本
16:10銀座のやり手ママさんが子供を手なづけ何をするつもりなんだ
16:13私は誰も手なづけてなんかいません
16:17それよりあなたが犯人なんじゃなくって
16:18おいおいやめてくれよ
16:20動機はあるわよね
16:25なんたって七子さんと結婚直前まで行った仲なんだから
16:31いつの話だよそんな昔の話引っ張り出して
16:35動機で言うなら恋人を殺された愛人の復讐ってのは
16:37有力すぎる動機じゃないのか
16:39よくその口が言えたわね
16:44確かこの辺だったわよねあなたが結婚し
16:47確か島田さんとも長い付き合いだったんだよなあ
16:48あんた
16:52一つ警告しといてやるよ
16:55七子はあんたのこと知ってたみたいだぜ
16:56かなり前からな
17:01もしかしたら次はあんたが狙われる番かもしれないな
17:03今度は七子さんを売るつもり?
17:06まっ背中には気をつけるんだな
17:10お互いにね
17:11コナンくん
17:16何姉ちゃんどうかしたの?
17:17うん
17:18島田さんの居場所が分かったんですって
17:24島田さんは腰のリゾートに宿泊しているそうです
17:25急いで行ってみましょう
17:30島田様…えっと306
17:34島田様ただいま外出しておられます
17:35島田さんはひとまし遅かった
17:37島田さんはひとまし遅かった
17:38島田さんは逃げたのか
17:40306
18:08これはルーブゴールドバーグマシンの設計図?
18:12しかもこれは井上会長を襲った装置のものだ
18:13なんでこんなところに
18:18今回の事件事故に見せかけた遠隔殺人
18:23わざわざマシンを使ったのはただのアリバイ工作と考えていいのだろうか
18:27奥さん以外の容疑者たちには確固たるアリバイがあった
18:31そして容疑者には全員動機がありそうに見える
18:38中でもこの島田という人は人前で殺害予告と取られてもいいセリフを吐き
18:43学生時代にはルーヴ・ゴールドバーグマシン研究会の会長も務めていた
18:51そして現在この最重要容疑者はルーヴ・ゴールドバーグマシンの設計図を残して行方不明か
18:59いやまさかこんな重要な情報が得られるとは思いませんでしたよ
19:01これでもうほぼほぼ決まりだな
19:03いやほんと今回は簡単でした
19:15ほらこれを見てくださいビーブ・ビーブ・ビーブ・ビンゴマシンの設計図ですよ
19:16ルーヴ・ゴールドバーグマシンです
19:22見たところ事件と同じ装置の設計図のようだね
19:24ねえ山村警部
19:26あれ?カンラン君
19:28誰か行ってたの?
19:30ああちょっとトイレ行ってて
19:32それより重要な情報って何?
19:39うんそれがね島田さんが行きつけのお店で殺害計画を披露してたんですって
19:43ルーヴ・ゴールドバーグマシンの設計図を描きながら
19:44それほんと?
19:47うんなんかコルミヨガシンに披露してたみたいよ
19:49そうなんだ
19:54すべての証拠は島田さんが犯人だと指し示している
19:57はい一刻も早く島田さんを見つけ出しましょう
19:59うん?
20:01あちょっと失礼
20:02もしもし
20:04なんですって?
20:07うん?
20:07何かあったんですか?
20:10島田さんの目撃情報が入ったようです
20:11私たちも急ぎましょう
20:35はい
20:37お前の秘密を知っている
20:39公にされたくなければ
20:41午後3時15分ちょうどです
20:48情報によれば島田さんはアウトレットモールでみたらし団子を買っている姿を献験記されたようです
20:50逃亡者が団子?しかもそんなに人目の多い場所で?
20:56本当にただ外出してただけなのかも
20:58とにかく本人を見つけようよ 話を聞けば真相はわかるはずだよ
21:04もしもし
21:06なんですって?
21:08止まってください
21:11はい はい
21:13新たな目撃証言です
21:15ええ
21:19駅のすぐ隣にある店でてんざるそばを食べていました
21:21今ならまだ間に合うんじゃないかと
21:23ではよろしく
21:32ええ
21:37島田さんが商店街で手作りソーセージを買っていた模様です
21:38どうなってんだ?
21:40食べやる気でもしてんのか?
21:42とにかく行ってみましょう
21:51今度は牧場で目撃証言だそうです
21:53一体どころになってるんでしょう
21:56けっどれが本当の情報なんだ
21:58どういうことなのかしら
22:00もしもし
22:02えっそれは本当ですか?
22:05はいはい
22:06わかりました
22:09遺体が発見されました
22:17着ている服や容姿によると
22:20島田紀宏さんの可能性が高いようです
22:33島田紀宏さんの可能性が高いようです
22:34Gimme, gimme you just like that
22:40saute that
23:07You are special, you are my one and only
23:12I don't care, I'll never forget
23:16I'll be right back, I'll be right back
23:21You are special, you are my one and only
23:25I don't care, I'll be right back
23:29I'm okay, you're just like that
23:34Yeah, I'll be right back
23:38Maybe just like you and I
23:43Is that enough?
23:55That's right, I got right back
23:56I said he was connected with Ruv Susan Goldberg machine
24:00It is connected, but it doesn't
24:03I don't know what other people are...
24:06I understand, the one who is the one who is the one!
24:09Next Conan!
24:11Roov goldberg machine, the next one!
24:14You can't get a chance!
24:17You can't get a chance!
24:19You can't get a chance!
24:23You can't get a chance!
24:26Give me, give me you're just like that!
24:29You can't get a chance!
24:30Next Conan's Hind!
24:35ループゴールドバーグマシンって言いにくい。
Comments

Recommended