- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:27¡Gracias por ver el video!
00:00:45¡Gracias por ver el video!
00:01:03¡Gracias!
00:02:44¡Gracias por ver el video!
00:02:45¡Gracias!
00:03:58¡Gracias!
00:04:11¡Gracias por ver el video!
00:04:17¡Gracias por ver el video!
00:05:15¡Gracias por ver el video!
00:05:17¡Gracias por ver el video!
00:05:25¡Gracias!
00:05:26¡Gracias por ver el video!
00:05:44¡Gracias por ver el video!
00:06:00¿Puedo ver cuántas diferentes las velocidades son?
00:06:02¿Por qué este rayón es mucho más fuerte?
00:06:04No sé.
00:06:06Pero toda demostración que he hecho hasta ahora
00:06:08clearly muestra que la violencia de la mujer,
00:06:11el sexo de la seca, es mucho más fuerte
00:06:14y es mucho más regular que el hombre.
00:06:20Evidentemente, there's a greater natural power
00:06:22in the brain of woman, any woman.
00:06:24Haven't I always told you that, Julius?
00:06:27Has Mrs. Blair's graph ever varied?
00:06:29The individual wavelength never varies.
00:06:32Well, I believe what I can see.
00:06:34Now tell me where you'll go from there.
00:06:36Well, eventually, conceivably,
00:06:38we may be able to record and read
00:06:41the thoughts of every human brain
00:06:43without a word being spoken.
00:06:45Do you actually believe that someday
00:06:46you can push a button here
00:06:48and read what I'm thinking in Chicago?
00:06:50Well, you'll be able to read my thoughts, too.
00:06:53Impossible.
00:06:54Well, they call radio impossible.
00:06:55But all this that you see
00:06:57is only the first step towards
00:06:58what I hope we can achieve.
00:06:59It may take years, perhaps a lifetime.
00:07:02But if science can unlock the human mind,
00:07:06can uncover the secrets of every human brain,
00:07:09well, that's a job worth doing, isn't it, Professor Cape?
00:07:12That's the first understatement I've heard you make.
00:07:15I'd like to show him the laboratory notes, Richard.
00:07:17I'll get them.
00:07:18Oh, Richard, get his coat.
00:07:19We've got to go with you.
00:07:21Oh, that's right.
00:07:21Well, I'll just have to leave you with Dr. Sechel.
00:07:23You see, I'm healthy.
00:07:24Sorry, sir.
00:07:25Good night.
00:07:26Good night.
00:07:27Do hurry, Julian.
00:07:28Well, I'm sure we've got plenty of time, dear.
00:07:30Oh, Richard, I forgot to turn off those switches.
00:07:33Oh, I'll take care of them.
00:07:34We'll see you at the house later, Richard.
00:07:36All right.
00:07:36Come along, Julian.
00:07:37Hurry up.
00:07:51You know, I think I even convinced Professor Kent.
00:07:55And that's a major trial.
00:07:57Darling, don't be a scientist anymore tonight, huh?
00:08:00You're asking an awful lot, but I'll try.
00:08:12Say, aren't we going the wrong way for the station?
00:08:16You've forgotten again, haven't you?
00:08:18Huh?
00:08:19I told you I was ordering a birthday cake for Anne's party with her name on it.
00:08:23Remember?
00:08:24Yes.
00:08:26I don't see how you put up with me.
00:08:29I do.
00:08:31I don't see anywhere to park, do you?
00:08:34You run out and get the cake, and I'll drive around the block and pick you up, hmm?
00:08:37All right.
00:08:38And hurry, dear.
00:08:39It's almost train time.
00:08:48Hey, Linda, come for the birthday cake?
00:08:50Yes, Mr. Burbank.
00:08:51Well, it's all ready for you.
00:08:57Okay, Doc?
00:08:58You're an artist.
00:09:00I try to be, especially for nice folks.
00:09:03That's you and Mrs. Blair are mighty happy to have the young lady back.
00:09:06Indeed we are.
00:09:07No, no, I'll carry it out for you.
00:09:08I want to say hello to Mrs. Blair anyhow.
00:09:10Oh, thank you very much.
00:09:29Ellen.
00:09:35Ellen.
00:09:41I lost my mother that night
00:09:44And when she went away
00:09:48I seemed to lose my father too
00:09:51He loved her so much
00:09:56I did all I could to take my mother's place
00:09:59He didn't seem to know I was there
00:10:02He was lost, alone
00:10:07There wasn't anything I could say to him
00:10:09There wasn't anything I could do
00:10:12I'll get the car
00:10:14No, Richard
00:10:16You take Anne home
00:10:17I want to walk for a while
00:10:20Think
00:10:27He went back to his laboratory that night
00:10:30Alone
00:10:33He couldn't bear being in our house
00:10:35Where everything reminded him of my mother
00:10:47He said, man
00:11:07I want to ask you
00:11:28¡Suscríbete al canal!
00:11:41¡Suscríbete al canal!
00:12:13¡Suscríbete al canal!
00:12:44¡Suscríbete al canal!
00:13:13¡Suscríbete al canal!
00:13:17¡Suscríbete al canal!
00:13:32¡Suscríbete al canal!
00:13:59¡Suscríbete al canal!
00:14:19¡Suscríbete al canal!
00:14:40¡Suscríbete al canal!
00:14:54¡Suscríbete al canal!
00:15:06¡Suscríbete al canal!
00:15:20¡Suscríbete al canal!
00:15:24¡Suscríbete al canal!
00:15:39¡Suscríbete al canal!
00:15:41¡Suscríbete al canal!
00:15:44¡Suscríbete al canal!
00:15:47¡Suscríbete al canal!
00:15:48¡Suscríbete al canal!
00:15:50Go home
00:15:52Thank you, gentlemen
00:15:53Thank you for your great faith in me
00:16:28What do you want?
00:16:29I just want to tell you you're right, Doc
00:16:31I know
00:16:33What are you talking about?
00:16:34Well, I know we can talk to the dead
00:16:36I talk to my mom all the time
00:16:38She died two years ago
00:16:40But I can still talk to her
00:16:42How?
00:16:43Ever hear Mrs. Blanche Walters?
00:16:45She's a spirit medium
00:16:47Her control brings the voice to you from the beyond
00:16:49I'm afraid medium is no good to me, Carl
00:16:55You'd better go an hour
00:16:56I've got work to do
00:16:58Doc
00:16:59It wouldn't hurt to see what Mrs. Walters can do
00:17:02Would it?
00:17:06No
00:17:09No
00:17:13That night
00:17:14My father took another step
00:17:16Toward tragedy
00:17:18Poor Carl wasn't to blame
00:17:20Perhaps no one was to blame
00:17:23I don't know
00:17:26But that night my father met Mrs. Walters
00:17:29And then for him
00:17:31There was no turning back
00:17:35There is one here who seeks his mother
00:17:40Who asks his mother to speak to him
00:17:45His name is
00:17:47C
00:17:50Kate
00:17:51Carl
00:17:54Carl seeks his mother
00:17:58Is Carl here?
00:18:00Is Carl here?
00:18:01Here I am
00:18:03Carl
00:18:04Your mother is calling you
00:18:07Your mother is
00:18:10With us
00:18:13Talk to me
00:18:18I see you
00:18:21Carl
00:18:22Carl
00:18:24My son
00:18:25I hear you
00:18:27Carl
00:18:28Don't be unhappy
00:18:31It's very beautiful here
00:18:34I am at peace
00:18:37There is no pain
00:18:39No sickness
00:18:41No sorrow
00:18:42I am watching over you
00:18:46Carl
00:18:47We will meet again
00:18:50Soon
00:18:53Come back
00:18:55No
00:18:56No I can't
00:18:58I've gone
00:19:00I can't find them
00:19:07Turn on the lights
00:19:10Miss Walters
00:19:11Are you all right?
00:19:12I'll get some water
00:19:14I'm afraid I can go no further tonight
00:19:17You will forgive me now, won't you?
00:19:19I'm so tired
00:19:20It was wonderful, Mrs. Walters
00:19:22An inspiration
00:19:23Good evening next Tuesday, Miss Walters
00:19:25Your hats and coats are in the hallway
00:19:33You coming, Doc?
00:19:34I'm going to talk to Mrs. Walters
00:19:38I congratulate you
00:19:40I've seen a lot of mediums at work
00:19:41But I think yours is one of the smoothest performances I've ever seen
00:19:46You're not the first unbeliever I've met
00:19:49But other men of science have turned to the occult for surcease from sorrow
00:19:54Sir Oliver Lodge was a believer
00:19:57So was Sir Arthur Conan Doyle
00:19:58I know, Mrs. Walters
00:19:59But I'm quite sure that I can duplicate every trick you've done here tonight
00:20:12I hate to disillusion you, Carl
00:20:16But there's your mother's ghost
00:20:19And the voice
00:20:23Came from
00:20:27Here
00:20:28There's just one thing more
00:20:30Get out of here, both of you
00:20:32Get out
00:20:34After you've explained one trick that's new to me
00:20:37How do you handle the wiring for that table?
00:20:41What wiring?
00:20:42I experienced a severe shock during the seance
00:20:45A dangerously high voltage
00:20:47It might prove fatal to some of your more elderly clients
00:20:51Are you crazy?
00:20:53I've never used electricity in a seance in my life
00:20:56Is that the truth?
00:20:59Why should I lie to you now?
00:21:01Oh
00:21:04Well, if that's true
00:21:05If
00:21:07If that impulse
00:21:09Is really generated by your own brain
00:21:12And your nervous system without your knowledge
00:21:14Then
00:21:15If that's possible
00:21:19Mrs. Walters
00:21:19I'd like you to come to my laboratory now
00:21:21I'd like to make a test
00:21:24Why?
00:21:24It may be that you're closer to a real communication with the dead than you've ever realized
00:21:31I'm not in this business for my health, Dr. Blair
00:21:35If you can help me in my work
00:21:37You'll be well paid
00:21:41I'll get my coat
00:21:48I waited for my father at home that night
00:21:52I didn't know what to do
00:21:54I didn't know where he was
00:21:57And all the time he was locked up there in his laboratory
00:22:00With Carl
00:22:01And Mrs. Walters
00:22:04All he could think of was how to reach my mother
00:22:08How to talk to her
00:22:10He thought Mrs. Walters might be able to help him
00:22:13He wasn't sure
00:22:15But he had to find out
00:22:18And that
00:22:20That was the beginning
00:22:24I think you'd better take off that ring
00:22:33Stand back, Pop
00:22:39Are you afraid?
00:22:52Now watch those lights
00:23:04Your brain and nervous system are producing an electrical current
00:23:08An incredibly high voltage
00:23:18Dr. Blair, I think it's time you told me what this is all about
00:23:22This is science, Mrs. Walters
00:23:24There's nothing of the occult about it
00:23:27If you can produce an electrical voltage as powerful as that
00:23:31The next step is to see if you can absorb as much
00:23:34Or more
00:23:34And if I can?
00:23:36Then you may serve the same purpose
00:23:38As the ground and aerial serve in radio sending and receiving
00:23:42But I can't be sure until I make a further test
00:23:45Carl, you can help me if you will
00:23:47Or you can take that off
00:23:51Let's move this out here, Carl
00:23:54Far enough
00:23:55Over here if you please, Mrs. Walters
00:24:08Stand back, Carl
00:24:16All ready?
00:24:25Come on
00:24:27Come on
00:24:53i'm all right oh do you realize that 2 000 volts will electrocute the ordinary human being
00:24:59but 10 000 passed through your body a moment ago without harming you i believe i'm on the right
00:25:05track let me show you something that wave that impulse was recorded by my wife's brain before
00:25:20she died that was recorded after she was dead and buried that proves that that brain impulse
00:25:26still lives somewhere what has that got to do with me i believe that if i could change the hookup
00:25:34on
00:25:34that recording machine so that instead of recording your brain waves i could utilize the energy output
00:25:40and receiving field of an abnormally sensitized human being like you for instance i could bring
00:25:47in that impulse so strongly that i could record it constantly and perhaps learn to read its message
00:25:55eventually i may bring back my wife's actual voice and show the world how to talk to those who
00:26:02passed beyond the grave if you can do what you're trying to do you'll own the world
00:26:09you know that don't you just sit down and rest for a while then we'll see
00:26:33my father didn't come home i didn't know what to do
00:26:37finally i couldn't stand waiting wondering i had to find him i called richard sales
00:27:13carl do you want the help sure doc then get a chair and put it next to mr
00:27:17walters hurry
00:27:23i'm going to add carl to the circuit it may add to the receiving strength of the machines
00:27:28just like adding radio tubes to a set
00:27:35in a little bit carl that's right now sit down
00:27:50it's all right carl it's not going to hurt
00:28:01it's all right
00:28:04that's all right
00:28:19so
00:28:47Helen
00:28:57Helen
00:28:59Helen
00:29:01Helen
00:29:03Helen
00:29:08Clown
00:29:12Help me
00:29:20Helen
00:29:26Who's that?
00:29:27I don't know
00:29:28You'd better not let anybody see him the way he is now
00:29:31No
00:29:35I'll take care of him
00:29:36We'll see who it is
00:29:50Dad, we've come to get you
00:29:52Do you know what time it is?
00:29:54Of course
00:29:59Dad
00:30:00Come home
00:30:01I thought I asked you not to bother me
00:30:03Doctor
00:30:05I don't like to say this to you but
00:30:07Well, people are talking about you
00:30:09There's to be a report given at the university board
00:30:13That
00:30:14Well, that you
00:30:15That I'm losing my mind
00:30:17Thank you for telling me
00:30:19Now will you leave me alone?
00:30:21Dad, please
00:30:22Good night
00:30:33Look at Carl
00:30:34Carl
00:30:36Carl
00:30:36Carl
00:30:36Afraid electric shock has injured his nerve centers
00:30:39Perhaps permanently
00:30:42The impulse had begun to come through
00:30:44It was Helen
00:30:46Now Carl like this
00:30:47The world can get along without him
00:30:50And nobody has to know about this
00:30:52We can't hide him
00:30:54He has to have care
00:30:55If anyone sees him the way he is now
00:30:57The law will step in and stop you for good
00:30:59I know
00:31:01You got enough money so you can leave this town
00:31:03And take Carl with us
00:31:04What?
00:31:04We've got to get away from here
00:31:06Where you can go on with your work
00:31:07And no one will know
00:31:12Yes
00:31:15Yes
00:31:20The next morning my father sent me away
00:31:23To New York
00:31:25He resigned at the university
00:31:27He arranged to sell our house
00:31:31He said he was going away
00:31:33That same day
00:31:35He wouldn't tell me where
00:31:38He said he'd write to me later
00:31:40If he could
00:31:43He was like a stranger
00:31:46Someone I'd
00:31:47I'd never known
00:31:49And yet he hadn't stopped loving me
00:31:51I know he hadn't
00:31:55Goodbye, Anne
00:31:58Goodbye
00:32:12I didn't see my father again for two years
00:32:17Every three months he sent me a check
00:32:20He never wrote me a letter
00:32:23I wrote to him but he never answered
00:32:28He bought a strange house at Barsham Harbour
00:32:31On the New England coast
00:32:33There he went on with his work
00:32:36On and on and on
00:32:41People in Barsham Harbour
00:32:43Didn't understand my father
00:32:46They began to talk about him
00:32:48Slowly they began to fear him
00:32:51And then to hate him
00:32:53Without really knowing why
00:32:56The poison of hate spread through the village
00:32:59No one would even speak to him
00:33:02Although he had never heard any of them
00:33:04You must remember that
00:33:06My father never heard a living person in Barsham Harbour
00:33:10Never
00:33:12Never
00:33:45Why Sheriff Ian
00:33:46Evening Mrs. Marcy
00:33:47What on earth are you doing way out here?
00:33:50Oh come on inside
00:33:55I asked you what you're doing way out here
00:33:59Oh business Mrs. Marcy
00:34:00Sheriff business?
00:34:03In a way
00:34:05Your husband around anywhere?
00:34:07Seth Marcy ain't set foot on these premises
00:34:09The two years I've been working here
00:34:11And swears he never will
00:34:12Seth don't like Dr. Blair
00:34:15From what I hear he's not the only one that don't
00:34:18You better call Dr. Blair
00:34:20I wouldn't ask go near him
00:34:22Why not?
00:34:23He's working in his laboratory
00:34:24I got strict orders never to go near that place
00:34:27This is important
00:34:28It wouldn't matter if the world was ending its sun up tomorrow
00:34:31She wouldn't let you bother him
00:34:34She?
00:34:35Mrs. Walters
00:34:36You seen her?
00:34:38I've heard of her
00:34:41Have you noticed anything peculiar going on around here?
00:34:45I make it my business not to notice what ain't my business
00:34:48How do you get along with that big ape that follows the doc around?
00:34:52Carl?
00:34:53He's harmless
00:34:54He's like a big ugly dog
00:34:56All you have to do is raise your voice to him and he minds
00:35:03Hey
00:35:06How does it happen you haven't got electric lights?
00:35:09Mrs. Walters says it interfered with the reception
00:35:12Reception of what?
00:35:14I don't know
00:35:15He's inventing some kind of radio I guess
00:35:22You
00:35:24Stand still
00:35:25The will is to put that gun away
00:35:27Carl, he's done
00:35:32Carl, you hear me?
00:35:40It's like I told you
00:35:42Carl minds when he's spoken to
00:35:49What was that noise?
00:35:52Some kind of static I suppose from the laboratory
00:35:55I got used to it long ago
00:36:11What do you want?
00:36:13I'd like to talk to Dr. Blair
00:36:15That's impossible
00:36:17I don't think so
00:36:20Doc
00:36:21Do you want to come down here or shall I come up?
00:36:28Maybe I should explain that I am sheriff of this county
00:36:32The name's Willis
00:36:34Ed Willis
00:36:35I don't care who you are
00:36:38How about it Doc?
00:36:48You don't have to talk to him
00:36:49Might make things a lot better all around if you did
00:36:53Why?
00:36:55Well, an old settler named Sam Jennings was buried in the family vault day before yesterday
00:37:01Well?
00:37:03His body disappeared last night
00:37:05Why tell us about that?
00:37:08Mostly because it's happened before
00:37:11Four times before
00:37:14Five bodies missing in the two years since you people came to this town
00:37:19And it never happened before you came to town
00:37:23Now it's my job to find out who stole those bodies
00:37:30We don't know anything about it
00:37:32Ordinarily I don't pay much attention to what people say
00:37:34I figure they've got to talk about something
00:37:37But when a whole town full of people begin to tell each other there's some connection between the missing bodies
00:37:42and
00:37:43And whatever it is that goes on in this house
00:37:46Well, I figure it's time I found out what is going on
00:37:51This is not the first time I've been made the victim of people who talk too much about things they're
00:37:56too ignorant to understand
00:38:01I'm engaged in experimental work
00:38:03All right, what kind of experiments?
00:38:07That's none of your business
00:38:09I think it is under the circumstances
00:38:13Dr. Blair
00:38:15I want you to take me into your laboratory
00:38:17Show me just what it is you are doing
00:38:19Tell me what it's all about
00:38:22Then I can go back to town and tell the folks
00:38:24Tell them you're okay
00:38:26And I'll make them quit talking
00:38:28Before the talk goes too far
00:38:32Now that's fair enough, isn't it?
00:38:35It'd be impossible to explain to you what I'm doing
00:38:37Even if I wanted to
00:38:39And I believe I have the right to go on with my work without being placed on trial by fools
00:38:45This is my house, I've committed no crime
00:38:47Karl!
00:38:52You will take this gentleman to the gate and see that he leaves
00:38:56That's all
00:39:06Good night!
00:39:09Good night!
00:39:27That's all for tonight.
00:39:30Good night, Dr. Blair.
00:39:31Good night, Mrs. Marsha.
00:39:35That man will be back.
00:39:38I'll take care of him when he comes.
00:39:42You'd better get some rest.
00:39:44No.
00:39:45I think I'm going to work a little later tonight.
00:39:49Good night.
00:40:02Good night.
00:40:37Good night.
00:41:00Oh, it's you, Sheriff Head.
00:41:02You scared me out in a year's growth.
00:41:04Sorry.
00:41:05I didn't want to turn on the headlights in case anybody was watching.
00:41:08Come on.
00:41:09Come on, get in.
00:41:09I'll drive you home.
00:41:24You certainly caused plenty of excitement tonight.
00:41:26How on earth could you practically accuse poor Dr. Blair of stealing bodies?
00:41:34Well, somebody stole them.
00:41:37Well, what's in that laboratory of his?
00:41:39I've never been in it.
00:41:41The door is always kept locked.
00:41:43Could you get in?
00:41:44And get caught and lose my job?
00:41:46Well, I never was inquisitive, and I see no reason to be now, just to satisfy your curiosity.
00:41:54Hey, look, Mrs. Marcy, I'm not saying there's anything really wrong in that house, but a lot of folks are
00:42:00going on thinking there is unless I can tell them differently.
00:42:04You know, folks can talk just so long, and then there's an explosion, and a lot of people get hurt.
00:42:12I don't want any mob trouble in our town.
00:42:15Maybe you could help to keep that from happening.
00:42:20Will you try?
00:42:23I never made a promise yet, and didn't keep it.
00:42:26So I ain't gonna promise you a thing.
00:42:29But I'll see.
00:42:58I never made a promise.
00:43:10I never made a promise.
00:44:09I never made a promise.
00:44:28¡Gracias!
00:45:09¡Gracias!
00:45:22¡Gracias!
00:45:42¡Gracias!
00:45:44¡Gracias!
00:45:59¡Gracias!
00:46:10¡Gracias!
00:46:13¡Gracias!
00:46:15¡Gracias!
00:46:16¡Gracias!
00:46:18¡Gracias!
00:46:23¡Gracias!
00:46:26Who's in there?
00:46:28Where are the keys?
00:46:39¡Señor!
00:46:52¡Señor!
00:47:03¡Señor!
00:47:07¡Señor!
00:47:08¡Señor!
00:47:09¿Cómo está inca negatives?
00:47:10¡Forcé mi a existir!
00:47:13¡Señor!
00:47:15¡Señor!
00:47:16¡Señor!
00:47:20¡Tengo solo una cosa que podemos hacer!
00:47:52¡Gracias!
00:48:02¡Gracias!
00:48:08...
00:48:09...
00:48:09...
00:48:09...
00:48:09...
00:48:10...
00:48:10...
00:48:10Seth, Marcy and the sheriff.
00:48:12You'll have to talk to them.
00:48:14They won't leave unless you do.
00:48:21I've taken care of the footprints.
00:48:26You'd better not keep the sheriff waiting too long
00:48:28¡Suscríbete al canal!
00:48:59¡Suscríbete al canal!
00:49:56¡Suscríbete al canal!
00:50:14¡Suscríbete al canal!
00:50:15¡Suscríbete al canal!
00:50:27¡Suscríbete al canal!
00:50:43¡Suscríbete al canal!
00:50:48¡Suscríbete al canal!
00:50:51¡Suscríbete al canal!
00:50:53¡Suscríbete al canal!
00:51:06¡Suscríbete al canal!
00:51:07¡Suscríbete al canal!
00:51:18¡Suscríbete al canal!
00:51:22¡Suscríbete al canal!
00:51:24¡Suscríbete al canal!
00:51:33¡Suscríbete al canal!
00:51:34¡Suscríbete al canal!
00:51:56¡Suscríbete al canal!
00:51:59¡Suscríbete al canal!
00:52:07¡Suscríbete al canal!
00:52:18¡Suscríbete al canal!
00:52:21¡Suscríbete al canal!
00:52:29¡Suscríbete al canal!
00:52:43¡Suscríbete al canal!
00:52:54¡Suscríbete al canal!
00:52:56¡Suscríbete al canal!
00:53:00¡Suscríbete al canal!
00:53:02¡Suscríbete al canal!
00:53:03¡Suscríbete al canal!
00:53:04¡Suscríbete al canal!
00:53:05¡Suscríbete al canal!
00:53:05¡Suscríbete al canal!
00:53:06¡Suscríbete al canal!
00:53:09¡Suscríbete al canal!
00:53:10¡Suscríbete al canal!
00:53:43¡Suscríbete al canal!
00:53:50¡Suscríbete al canal!
00:54:29¡Suscríbete al canal!
00:54:39¡Suscríbete al canal!
00:54:45¡Suscríbete al canal!
00:54:58¡Suscríbete al canal!
00:55:05¡Suscríbete al canal!
00:55:07¡Suscríbete al canal!
00:55:28¡Suscríbete al canal!
00:55:42¡Suscríbete al canal!
00:55:47¡Suscríbete al canal!
00:56:01¡Suscríbete al canal!
00:56:17¡Suscríbete al canal!
00:56:31¡Suscríbete al canal!
00:56:43¡Suscríbete al canal!
00:57:15¡Suscríbete al canal!
00:57:34¡Suscríbete al canal!
00:57:37¡Suscríbete al canal!
00:57:39¡Suscríbete al canal!
00:57:44¡Suscríbete al canal!
00:57:56¡Suscríbete al canal!
00:58:03¡Suscríbete al canal!
00:58:05¡Suscríbete al canal!
00:58:12¡Suscríbete al canal!
00:58:14¡Suscríbete al canal!
00:58:18¡Suscríbete al canal!
00:58:20¡Suscríbete al canal!
00:58:50¡Suscríbete al canal!
00:59:04¡Suscríbete al canal!
00:59:37¡Suscríbete al canal!
00:59:40¡Suscríbete al canal!
00:59:43¡Suscríbete al canal!
00:59:46¡Suscríbete al canal!
00:59:52¡Suscríbete al canal!
01:00:03¡Suscríbete al canal!
01:00:18¡Suscríbete al canal!
01:00:26¡Suscríbete al canal!
01:00:29Y eso es todo.
01:00:37Anne, no voy a hurtle.
01:00:41En un momento, podríamos escuchar su voz de tu madre.
01:00:45Estamos muy cerca de tu madre.
01:00:47Estoy seguro de ti.
01:00:58Tengo que usar más amplificación de lo que he usado antes, pero no te preocupes.
01:01:02Te sentirás algo atrasando a ti, te atrasando a la mesa.
01:01:06Pero no te dejaré esa fuerza hurtle.
01:01:08Si hay peligro, te crees que te acercie a ti.
01:01:24¡Vamos!
01:01:51Julia!
01:01:57¡Helen!
01:02:00¡Helen!
01:02:01¡Jula!
01:02:02¡Jula!
01:02:05¡Jula!
01:02:07¡Helen!
01:02:09¡Helen!
01:02:16¡Gracias!
01:02:40¡Gracias!
01:03:10¡Gracias!
01:03:19¡Gracias!
01:03:22¡Gracias!
01:03:24¡Gracias!
01:03:26¡Gracias!
01:03:32They say my father's spirit will still live in that house
01:03:38I don't know
01:03:40When he seemed to be so close to what he sought
01:03:44Something reached out for him
01:03:46A warning that human beings must not try to reach beyond death
01:03:52I don't know
01:03:55No one will ever know
01:03:59And yet
01:04:01Perhaps the time will come when the door to infinity will open
01:04:06Perhaps
01:04:09Perhaps
Comentarios