00:00My forties
00:01My forties
00:04My forties
00:05Come again!
00:07Don't forget what's missing!
00:09I'm always waiting!
00:12May all happiness be yours!
00:30My forties
00:53Who was that?
00:55Who?
00:57Get out of my hands, you airhead!
01:03My forties
01:04Who did I say to you?
01:06All I know is his name is Kemal.
01:10I don't know who his family is or what they're like.
01:12I just think he's the son of some influential person based on his life experiences.
01:17So!
01:18Why did you cheat on me?
01:20Why did you betray me?
01:22Loneliness, financial hardship
01:25Those were the times I felt fed up with being a working girl in that corner.
01:29It appeared before me
01:31He wouldn't leave me alone for days.
01:33Wherever I went, he followed me.
01:35He had a fascinating life.
01:37Especially for a girl like me who lives in a poor neighborhood.
01:40But he was living a life he could only dream of.
01:43Money had no value to him.
01:45He was spending money like water.
01:47I thought this man would be the one to get me the house of my dreams with a swimming pool.
01:51He took advantage of my momentary lapse of attention.
01:53But this carelessness cost me dearly.
01:56After being soiled and thrown into the street
01:58I wouldn't have the courage to face you again.
02:01Especially after falling and becoming a morphine addict and a prostitute.
02:05Never!
02:06I decided to completely withdraw from your life.
02:09First I left the neighborhood.
02:11I couldn't live among those clean people.
02:14Then I reduced the number of letters I wrote to you.
02:17I wanted you to forget me, to hate me.
02:20That's all.
02:22You know the rest better than I do.
02:25There is only one thing I want you to know for sure.
02:28I have never loved anyone else in my life besides you.
02:33Find that guy named Kemal
02:35I will hold him accountable for what he has done.
02:38Suppose you found him.
02:40You asked about the account
02:41What good is this?
02:43Can it bring back the past?
02:45The best thing is to forget what happened and for everyone to continue living their lives on their own path.
02:51I'm telling you I'll find him.
02:53I'm thinking, what difference would it make if I found it?
02:55Are you going to beat him? Are you going to kill him?
02:57Conclusion?
02:58Being driven around in prison cells
03:00Perhaps being hanged
03:01Is this accountability? Is this revenge?
03:04Enough of the suffering you've endured because of me!
03:06I don't want to leave your life too soon and bring you any more bad luck.
03:11You can't go anywhere.
03:13I'm telling you I'll find him.
03:15How would you find him in such a huge city like Istanbul?
03:18We'll find it together.
03:20Together? How?
03:22We will go together everywhere that man named Kemal might go, wherever he might wander.
03:27Until when?
03:28Until death
03:32You must have mistaken me for someone else.
03:34You are so different that you are unlike anyone else.
03:37I remember the woman I held in my arms very well.
03:40Especially if that woman is someone like you, I'll never forget her.
03:43I, however, do not share that opinion.
03:44Your memory has weakened to the point where you confuse people.
03:47It wouldn't hurt to see a doctor.
03:49Do you have any place you would recommend?
03:51Bakırköy psychiatric hospital
04:07Who was that man?
04:08Which man?
04:10The person you were talking to by the pool a little while ago
04:12Oh, him?
04:13Like every handsome man, he's a filthy womanizer who fancies himself a Don Juan.
04:17What did he want from you?
04:18What every man wants
04:20Sine had an air about her as if she had known him before.
04:22Really? But I don't know him.
04:24I'm bored now and I want to go home.
04:26Eat, I'll wait for the glass upstairs.
04:30Worldly man
04:31Let him tell one story.
04:33Come on, come on
04:44I suppose you remember me now.
04:46Because I knew you well enough to remember your name is Zehra.
04:50Please leave me alone.
04:52I've said before that I don't know you.
04:54You're confusing me with someone else.
04:57You are wrong.
04:59I'm not stupid enough to mistake such a beautiful woman for someone else.
05:03You're absolutely right, Mr. Kemal.
05:07Did you say something?
05:09To you?
05:10Yes
05:11Wasn't it you who called me by my name, Kemal, just a moment ago?
05:15Hmm
05:17So your name is Kemal?
05:19Yes
05:20If you don't like it, tell me and I'll change my name.
05:24No
05:25I really like the name Kemal.
05:27Hmm
05:28Hmm
05:28It doesn't matter if you like it or not.
05:29The important thing is that this lovely lady likes it.
05:32You've talked too much.
05:34What do you want?
05:35You're right.
05:36We've really gone on too long.
05:38Hmm
05:39Hmm
05:40Hmm
05:41Hmm
05:54Hmm
05:55Hmm
05:57Hmm
06:00Hmm
06:00Yeah!
06:01Oh okay
06:06Don't do it, Orhan! Please, let go!
06:08That's enough, Orhan!
06:10Come to your senses! Let go!
06:12Ah!
06:16Ah!
06:19Ah!
06:19Ah!
06:20Ah!
06:23Ah!
06:42Ah!
07:04Orhan, don't do this, come with me!
07:08Walk!
07:09For God's sake, come!
07:10Come, come!
07:11Come!
07:13Call Cankurt for his car immediately and report it to the police.
07:19There's nothing to worry about, Mr. Sadik.
07:22Your son was roughed up a bit by someone.
07:25She received treatment for her shame.
07:33He'll recover within a few days.
07:36Let him sleep.
07:38Who would do this to my son?
07:40From where?
07:41Why?
07:42If you hadn't grabbed my hand and stopped me from shooting, that boy wouldn't be alive right now.
07:47So where would you have been?
07:49It doesn't matter to me where I am.
07:51I will find him and get my revenge.
07:53If you think it will end here, you're mistaken.
07:56Is it worth it?
07:58Is it worth it?
07:58People live for certain values in life.
08:02For this, one either dies or kills.
08:04If a person has lost this feeling, what good is life?
Comments