- 1 day ago
Zerhun - Episode 50
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm sorry, I'm sorry.
00:30Ah yar, yollarına hasret çekmiş, ah yar, her rüzgarda adın etmiş, her taşında hasret işlenmiş.
00:47Yağmurlar iner sessiz avlularda, toprak kokusu sarar her biri rüzgarla, adını taşır su akar dar yollarda.
01:03Mardin sana yemin etmiş, dön gel bağırma.
01:12Mardin sana küsmemiş, ah yar.
01:18Gönlüme seni işlemiş, ah yar.
01:23Hasret düştü her sokağa, kalbim seni özlemiş, ah yar.
01:35Mardin sana küsmemiş, ah yar.
01:41Gönlüme seni işlemiş, ah yar.
01:47Hasret düştü her sokağa, ah yar.
01:52Kalbim seni özlemiş, ah yar.
01:59Hasret düştü her sokağa, ah yar.
02:05Kalbim seni özlemiş, ah yar.
02:38Altyazı M.K.
02:39-"İyi görünüyorsun ama, umarım çabucak toparlarsın."
02:42Çok şükür, inşallah.
02:44Gel bakalım.
02:46Bak, Gülcan ablam da gelmiş.
02:48Haydi onu geçmiş olsun iyine.
02:49Geçmiş olsun Gülcan abla.
02:52Gel böyle, oturмотрите.
02:54İyi misin, nasıl oldun?
02:56İyiyim Sevda, çok şükür.
02:58İyi, çok şükür.
03:00İyi olacaksın sen de, merak etme.
03:03Sağ olun Bey...
03:05...Allah razı olsun hepinize...
03:11I'm ready to go.
03:12We are ready to go.
03:13We are ready.
03:15Let's go.
03:16I'm ready.
03:18Oh!
03:20I'm looking for someone who knows.
03:52I'm ready to go.
03:54Sen hala daha utanmadan bizim karşımıza mı çıkıyorsun?
04:00Sen utanmadan içimize girebiliyorsun canım.
04:04Niye bu kadar şaşırdın ki?
04:06Burası benim evim.
04:08Gördüğün her yer benim.
04:10Anladın?
04:12Gerçi ama yalan söylemeyeceğim biliyor musun?
04:16Özledim sizi.
04:18Sizsiz bu konak hiç çekilmiyor.
04:22Bu yaptığının bedelini ödeyeceksin Berfin.
04:26Hayırdır kurban.
04:29Yani burası benim evim.
04:32Benim mutfağım.
04:33Kendi mutfağımda soğan da mı soyamayacağım?
04:37Ay vallahi gireceğim.
04:40Bir şey söyleyeyim mi?
04:41Yanlışlıkla gittim o bıçağın üstüne düştün ya.
04:44Vallahi çok üzüldüm sana.
04:46Eyvallah.
04:47Ya bir şey olsaydım.
04:49Bir daha benim etrafımdaki insanların yanında görürsem...
04:52...pişman ederim Berfin.
04:55Duydunuz değil mi?
04:56Duydunuz değil mi tehditlerini?
04:58Beni kendi evimde ya.
05:00Kendi evimde beni tehdit ediyor.
05:02Duyuyor musun?
05:03Şuna bak ya.
05:05Acıdık evimizi aldık lan körpissiz.
05:07Ece tamam.
05:07Ne yeter tamam.
05:08Uzatma.
05:09Hadi siz de Gülceler'in odasına git.
05:11Gel hadi gel.
05:11Lan körpissiz.
05:13Versen.
05:14Neyi versen.
05:15Gel hadi gel.
05:16Gel gel.
05:24Yeter.
05:27Yeter.
05:28Yetmez.
05:29Bu ruh hastası kadını...
05:31...susturacaksın Şeyh Muza.
05:33Sen susturamıyor musun?
05:34Yeter diyorum size.
05:36Halil.
05:37Berfin'i odasına götür.
05:39Burası benim benim.
05:40Benim topraklarım.
05:42Tamam tamam.
05:43Bu ne yaptı beni Hattili'nin?
05:45Bak.
05:46Kavrın.
05:47Kavradan kaçacak değilim.
05:48Anladın mı beni?
05:49Ben Baran Erşilet'in kızıyım.
05:51Şerzan oğullarının da geliniyim.
05:53Anladın mı beni?
05:56Sen bu evden gideceksin.
05:59Erya'da geç.
06:00Ya yürüyerek.
06:01Ya batalım.
06:02Haydi.
06:03Haydi.
06:03Yeter konuştum be.
06:04Haydi.
06:11Kanunlarınız.
06:13Yasalarınız.
06:14Beni bağlamaz.
06:18Ben bir anneyim.
06:22Ve benim kendi kurallarım var.
06:26O ruh hastası kadın yüzünden önce benim çocuğum sonra da arkadaşım ölüyordu.
06:34Her ne yapacaksanız bir an önce yapacaksınız.
06:38Anladın mı Şeyh Muza?
06:47Tamam alın Gülcan'ı odasına götürün.
06:54Haydi bakalım.
06:56İbrahim.
06:57Buyur ağam.
06:58Bana yardım et.
07:01Emir.
07:03Ablan ağabeyine haber ver odama gelin.
07:12Gelelim baba.
07:14Gelelim.
07:18Gelelim.
07:18Yavaş yavaş yavaş.
07:19Yastığımı nasıl koyun Gülcan abla?
07:22Sırtımı duvara yaslayın.
07:24Tamam.
07:24Tamam.
07:24Koydun beni bana.
07:25Gel.
07:26Hadi bir.
07:27İki.
07:28Ol.
07:31Hadi bir daha razı.
07:32İyi misin?
07:34İyiyim.
07:36Teşekkür ederim.
07:39Yastık falan koyayım mı ayağının altına?
07:40Yok yok.
07:42Sağız var.
07:43İyi böyle.
07:44Birazdan da pansumanını yapacağım zaten.
07:47E ben hallederim.
07:48Yok canım sağ ol.
07:49Doktor bana gösterdi zaten.
07:52Sevda.
07:53Hayatı yalnız bırakma.
07:55O göz dönmüş kadının ne yapacağı belli olmaz.
07:58Doğru söylüyorsun.
08:01Ama o da uyandığından beri seni soruyordum.
08:03Oyalamaya çalışıyorum da.
08:06Tamam.
08:07Ben pansumanı yapıp geleceğim hemen.
08:08Sen biraz daha oyalasın.
08:10Tamam.
08:11Dikkat et kendine olur mu?
08:13Bir şey olursa denmem beni haberle.
08:15Tamam canım.
08:16Şuruz.
08:19Sevda.
08:25Sağ ol.
08:27Bu ne demek ne yaptım sanki?
08:31Bak.
08:32Kendine dikkat et tamam mı?
08:34Şimdi sen benim tarafımdasın diye sana da takacak büyük bir ihtimalle.
08:40Tamam merak etme.
08:42Tamam.
08:50Şimdi ne olacak Serhan?
08:58Şimdi onlar düşünsün Gülcan.
09:07Let's do that again.
09:08We need to move the cause to the problem.
09:11What happened, did you say it?
09:16What happened to you?
09:16What happened?
09:17Nothing. And I was just thinking about my own family.
09:22I trust you, I want you to take some time off of me.
09:23you know I was your host, I was already a kid that I didn't want to have to.
09:30It was a very good thing to do.
09:33And now I have a woman that was the one that was my daughter.
09:37And you know I have a woman that has a hearing.
09:39You know what I'm saying?
09:41It means that I didn't do anything like that.
09:44Only this 형 is your answer.
09:48Dad, you know that you want me in the room for two of you?
09:52Don't teach me from one another.
09:53Now you're a little bit, you're a little bit.
09:57I'm only a situation that makes me feel like this.
10:00If this is a situation where the two women are like,
10:03it's the problem.
10:05I'm going to take this situation.
10:07I think this is a problem.
10:09I don't think this is a problem.
10:12You know what I mean?
10:15You know what I mean.
10:17You know what I mean.
10:18Okay, don't you know what I mean.
10:23There are also different things to think about.
10:27I will explain.
10:29Because you can change of move things.
10:33You are following.
10:35You are praying the police.
10:41Baba, He does not come to meet you.
10:43I am right now, I have said you are very fortunate to have a friend of mine.
10:50Yeah, yeah.
10:51Yeah, yeah, yeah.
10:52That's happened.
10:53Yeah, she's already out there.
10:54We all got, know how much of the-
10:58And you saw this.
11:01You see, she's not going too long.
11:04So, wait.
11:05I see you, I won't go so much.
11:05Abla, you go Kere, you can't go back to him.
11:09You can't do that if you want to solve it.
11:13Pardon, I don't eat a lot.
11:15But I'm not going to get a lot of you.
11:16Ya siz on adım sonrasını düşünemiyorsunuz.
11:20Sorun polisler değil baba. Sorun baranlar baranlar.
11:25Onların kulağına gittiği zaman zaten papaz olacağız.
11:28Görmüyor musunuz ya?
11:33Peki babamın olayından sonra yine böyle üstümüze gelir der mi?
11:38Eminim şu an bu konuda da şaka yapıyorsundur senedir.
11:43Onlar için dün önemli değil.
11:45Bir kıvılcımı iter onlara.
11:49Baba ne kıvılcımı? Ne kıvılcımı?
11:52Biz ateşin ortasındayız. Siz bunu nasıl görmüyorsunuz ya?
11:59Sana doğru söylüyorsun.
12:01Serhuni bana getirin ben onunla konuşurum.
12:04Ben hallederim dedim baba. Bu konuyu kapatın.
12:07Oğlum sen şirkete ve aileye liderlik yapıyorsun. Bana değil.
12:13Serhuni getirin.
12:15...
12:26...
12:26...
12:26...
12:27...
12:36Rekir!
12:37Açın şu kapıyı!
12:39Açın!
12:48Açın şu kapıyı!
12:50Açın!
12:53Kusura bakmayın Berfin Hanım.
12:55Emir aldım.
12:58You have had some fun.
13:00I am wearing my glasses.
13:01I am going to sneak into it.
13:04We are going to sneak into it.
13:07I will go!
13:11If you do not think we will be doing a little bit.
13:16If you are a little tired of me.
13:17When were you going to have a man?
13:19You don't have a go.
13:21You don't have a no problem.
13:23You look like your kid.
13:25You look like you look like the bad.
13:27You look like I wanted my son back at her house.
13:32Let me see what I'm talking about my son and my son.
13:48We'll get him, let's get him.
13:53I've been over here.
13:54You should have trouble with me.
13:54Why are you all that?
13:57I don't know if I will, I can get him.
13:58Why are you all here?
13:59Let's go.
14:00Let's go.
14:03Let's go.
14:03I'm sorry, I will finish.
14:08I'll come back now.
14:10All right, I will record the phone.
14:11I will record the phone.
14:12I will be doing this now.
14:15I will be doing this now.
14:17I'll be kidding, they are awesome.
14:21I will give you a try.
14:23Let's go.
14:27Go.
14:28Now come here.
14:30Now come here.
14:30You can't hide.
14:32It's wonderful.
14:33Let's go.
14:35Let him...
14:40In between,
14:43Let him put his brother down to the door.
14:49Look at him!
14:50He's too too!
14:51Ah!
14:54Okay, you can do this, you can do this!
15:02Okay, you can do this, you can do this!
15:10You can do that, you can do that, okay?
15:22Zerfum, Jemuz Hanım will be able to call it.
15:28Zerfum, I'm fine.
15:31I don't think you can do that, Zerfum.
15:34I won't do that anymore.
15:37Okay, Gülcan.
15:38Let's go.
15:46Gülcan, good luck.
15:53Benden bir hisseni var.
15:56Yok.
15:58Sen şimdi tabii, ben yokken var ya ne kafa dinlemişsindir ha.
16:04Ne alakası var ya, sen düşünme böyle şeyler.
16:08Hiç dedin mi İbrahim?
16:10Birkaç hafta daha bu hastanede kalsın.
16:13Ya da hiç geri dönmesin diye.
16:16Gülcan, sen böyle şeyler düşünme, iyileşmene bak.
16:20Ben şimdi gideyim, çağırırlar.
16:24İbrahim.
16:25Gülcan.
16:26Sanki gözlerin doldu, ağlayacak mısın?
16:29Bir şey kaçtı herhalde, ben gidiyorum.
16:31İbrahim.
16:34Bu bana kalsumandan daha iyi geldin.
16:38Sağ olasın.
16:40Sen iyi ol.
16:41Dediğin gibi düşünme.
16:42Dinlen.
16:59Gel.
17:09Dinliyorum.
17:12Geç otur.
17:16Geç otur.
17:17Öyle iyi.
17:20Aynı annene benzersin.
17:36Ne oldu?
17:39Annene benziyorsun diye dedim tuhafına mı gitti?
17:44Hayır.
17:46Tuhafıma giden, sizi böyle gülerken görmek.
17:52Pek güldüren olayla rastlamaz bana.
18:00Evinizde katil beslerseniz rastlamaz tabii.
18:08Bak kızım, şimdi beni iyi dinle.
18:13Berfin cezasını çekecek.
18:16Ama dışarıda değil.
18:19İçeride bu konakta.
18:24Eğer sen, polise gidersen, biliyorsun ne olacak.
18:33Ortalık karışır ve paralar devreye girer.
18:39Kimin devreye gireceği umurumda bile değil.
18:45Bir odada kilitli kalmak mı ceza mı?
18:50Torunlarımızın, arkadaşımın ve benim canıma kasteden bir kadının alacağı ceza bu mu?
18:56Annenle de konuştu.
19:00Tabii Berfin cezasını çekecek.
19:04Usulce ve bizim kontrolümüzde.
19:12Sen büyüklerini dinle kızım.
19:14Büyüklerine bırak bu işi.
19:17Sen çocuğuna bak.
19:20Başını da belaya sokma.
19:24Sözüm bitmedi.
19:35Eğer polise gidersen...
19:38...bu konak...
19:40...seni için...
19:42...güvenli bir yer olmaktan çıkar.
19:49Benim sözüm...
19:51...kanındır.
19:59Kanun...
20:00...adaleti sağlamak içindir Şeyh Muza.
20:03Sizin gibiler adaleti kirletir anca.
20:25Küçük kür bahçede topuna havaya atarak oynamayı çok severmiş.
20:30Hoş geldin Emre amca.
20:33Ben de kitap okuyordum.
20:34Hoş buldum.
20:36Hoş buldum.
20:36Aferin sana.
20:37Peki diğerlerini de okuyacak mısın?
20:40Hepsini azberledim.
20:41Sen de bana okur musun?
20:43Başka zaman söz veriyorum.
20:46Kızım.
20:47Anne.
20:48Hoş bulduk.
20:51Hoş bulduk.
20:52Oh kuzum benim.
20:54İşlerimi bitirdim mi?
20:55Bitirdim kızım.
20:57Gülcan teyzem biraz hastaydı.
20:59Onu hastaneye götürdüm.
21:01Gülcan teyze iyi mi?
21:02İyi. Daha iyi olacak.
21:05Eee sen ne yaptın ben yokken?
21:07Sevda ablanı üzdün mü hiç?
21:10Birlikte puzzle yaptık göstereyim mi?
21:12Hadi göster bakalım.
21:14Gel.
21:17İşe ihtiyacınız olursa bana haber verin tamam mı?
21:21Tamam Emre sağ ol.
21:23Hadi görüşürüz.
21:24Görüşürüz.
21:28Emre.
21:30Sen niye beni görünce şaşırdın?
21:33Senin iş yerinde olman gerekmiyor mu?
21:36Hem Zahvin ablayı bekliyordum ne bileyim.
21:39Ben de iyi misiniz diye merak ettim.
21:41Her şey yolunda mı?
21:44Nasıl yolunda olsun ki?
21:47Görmüyor musun halimizi?
21:49Her an tetikteyiz.
21:52Evet öyle.
21:54Ama hal olacak.
21:56Hep böyle gidecek hali yok ya.
21:58Abimle babam çözecek merak etme.
22:04Umarım.
22:06Şu ortalık bir sakinleşsin de seninle tam konuşalım.
22:12Neyi konuşacağız?
22:15Sevda.
22:17Biliyorum.
22:19Kırgınsın bana.
22:21Ama ben yaptığım her şeyi telafi edeceğim.
22:24Hiç gerek yokymuş.
22:26Olan oldu biten bitti zaten.
22:29Hayır.
22:30Benim için önemli.
22:32Konuşacağız.
22:37İyi.
22:39Peki madem nasıl ayrılıyorsun?
22:44Ama şimdi gitmem gerekiyor.
22:46Sonra konuşalım olur mu?
22:47No.
22:53No.
22:54Görüşürüz.
22:56Kolay gelsin.
22:58Sağ ol.
22:58I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
23:20Buyur Kelab.
23:25Yorgun görünüyorsun.
23:27Dolap düzeltmek zor iş.
23:30Geçen gün bana destek olmak çok hoşuma gitti.
23:35Tabii ki destek olacağım abi.
23:38Ama doğruya doğru kafalarımız pek uyuşmuyor seninle.
23:43Abini eski moda buluyorsun değil?
23:45Yok öyle değil de daha gelenekçisin diyelim.
23:50Ama tartıştığın konuda haklıydım.
23:53Sen haklı ol. Ben hep seni savunmadım.
23:56Sen benim ne abimsin?
23:58Merak etme. Hep haklı olacağım.
24:01Onların adamı değil denge olduğumu hepsine göstereceğim.
24:05Babamın tüm mirasına daha çok sahip çıkacağız.
24:12Ama bunu yakıp yıkmadan yapmak lazım.
24:15Nasıl yani?
24:16Yani politik ol.
24:20Ben politikadan anlamam ki.
24:22Dümdüz adamım.
24:25Ya öyle değil.
24:27Yani...
24:28Yani kavga etmeden.
24:30Aklını kullanarak insanları ikna et.
24:34İnsanların sana saygı duyacağı eylemler yap.
24:37Kendini hapse sokma mesela.
24:41Bak şimdi sana ne diyeceğim.
24:43Bizim kafalarımız uyuşmuyor ya.
24:46Evet.
24:47Geçen gün kulağıma bir şey çalındı.
24:50Onu sana anladayım.
24:52Belki uyuşuruz bu sefer.
24:54Dinliyorum.
25:05Zeki, il vay.
25:16Zeki, il vay.
25:19Kimse yok mu ya?
25:40Ben var ama.
25:42Allah'ım.
25:49Yaman nerede?
25:54Zerhun'la.
25:57Diğerleri?
26:02Bilmiyorum.
26:03Konaktaydılar.
26:12Benim yapabileceğim bir şey var mı?
26:30Müsaadenle al.
26:51Biliyorum varsın Halil.
26:54Hep de varsın zaten.
26:58Ama o gün yoktu.
27:07Hadi bakalım.
27:13Ya Zerhun o kadar da değil.
27:15Bırak ben kendim yerim.
27:16Olmaz.
27:17Kollarını hareket ettirmeyeceksin çok.
27:21Allah Allah.
27:22Hatta mı kaldırıp indireceğim?
27:24Sanki altı üstü bir yemek yiyeceğim.
27:26Sus sus.
27:28Bunu bitir.
27:30Daha ilaçlarını getireceğim.
27:34Şemusayla ne konuştun?
27:36Berfin meselesi ne olacak?
27:38Sen bunları düşünmeyiz şimdi.
27:40Hadi.
27:42Zerhun.
27:43Hı?
27:44Biliyorum bak Berfin'in bana yaptıklarından dolayı kendini suçluyorsun.
27:48Ama suçlama artık.
27:49Yeter.
27:50Ha gördün bak.
27:52İyiyim ben.
27:53Sen de iyi ol artık.
27:55Lütfen.
27:55Hadi anlat.
27:57Şemusayla ne konuştun?
27:58Polisi aramayacaklarmış.
28:02Ama.
28:05Ama ne?
28:06Odada kilitli kalacak işte.
28:09Odada kilitli mi kalacak?
28:11Ne zamana kadar?
28:13Allah'ı bilmiyorum Bilcan.
28:15Halil nöbet tutuyor kapısında.
28:21Yani bunu mu hak görmüşler ceza olarak?
28:24Vallahi ben de aynısını söyledim Şeyh Muzağa'ya.
28:28Daim iyi bir sonuç bulana kadar şimdilik böyle olacakmış.
28:31Tezası'nı çekecek.
28:34Yaman Bey halledecektir.
28:39Serhun.
28:41Bak ben senin bu bakışını hiç sevmedim.
28:45Gözünü seveyim.
28:46Sakın başımızı belaya sokmayasın.
28:48Zaten başımızdaki belalar yeter.
28:50Halimize bak.
28:52Gülcan.
28:53Ben bu konağa girdiğim gün başımı derde soktum.
28:56Bundan sonra ne gelecekse gelsin.
29:00Al bakayım şunu.
29:06Bunlar aşiret Serhun.
29:08Bir hal yolunu illaki bulacaklardır.
29:11Bence de doğru söylemişler polise gitme diye.
29:15Hayatı da düşünsene.
29:19Ya niye herkes bana köşene geç, sus, sesini çıkarma diyor?
29:23Bugün ben o kadına karşı sesimi çıkarmazsam
29:25gidip yarın başka birisine başka bir zarar verecek.
29:28Devletin adaleti bu konaktakilerin adaletinden daha büyük.
29:36Üstülür dilerim.
29:37Benim sana değil öfkem biliyorsun.
29:41Hem de korktan bu ya zaten.
29:46Hadi ben sana ilaçlarını getireyim.
29:48Sen bitir onu.
29:50Bak geldim de bitmiş olacak.
29:52Tamam.
30:04Bir saniye bir saniye.
30:07Bir saniye.
30:09Buyur Sayda.
30:10Faizin süresi doldu.
30:13Biz sana faiz ödeyeceğimizle ilgili söz vermedik.
30:17Son konuşmamızı unuttun mu?
30:18Yok.
30:20Sanırım sen unuttu.
30:23Bahan kimse kafa tutamaz.
30:26Hele senin gibi yeni yetme biri asla tutamaz.
30:30O yüzden faiz iki katı oldu.
30:34Bak ne diyeceğim.
30:35Bu cümleyi gelip beyimin yüzüne söylemeye ne dersin?
30:42Geleceğim.
30:44Geleceğim.
30:45Öyle bir geleceğim ki ödemeyi göreceksin.
30:49İyi.
30:50Seni bekliyoruz o zaman.
30:52Buradayız.
30:53He?
30:55Oldu.
30:58Haydi.
31:00Gel bakalım.
31:02Sağit.
31:21Ağam.
31:24Yaman yaklaştı.
31:26Geliyor ağam.
31:40Gel bakalım Yaman efendi.
31:43Yüzüme karşı ne söyleyeceksin?
31:49Seninle işin bittiğinde acaba yüzün olacak mı?
32:01Bu Sencer'e ne oldu öyle?
32:04Şeyh Mus'un başına gelenlerden sonra çok değişti.
32:09Valla bilmiyorum baba da.
32:11Zamanla eskiye döner herhalde.
32:16Selamünaleyküm.
32:17Aleykümselam.
32:18Size çok iyi haberlerim var.
32:21Ne haberiymiş o?
32:23Saruhan ailesinin elli dönümlük arazisi.
32:27Satışa çıkmış.
32:28He?
32:29Oca Saruhan'ın tarlası mı satılıyor?
32:32Evet amca.
32:33Ankara'ya yerleşen ailesi ve kardeşleri malı paylaşamamış.
32:38Bu yüzden mahkemelik olmuşlar.
32:40Satışa çıkarmışlar.
32:42Ulan tarla satılır mı?
32:45Tarla satmak da ne ya?
32:47Bu çocukların hiç mi haklı yok?
32:50Ya amca demek ki kimse geri dönüp toprakla uğraşmak istemiyor.
32:55Bizim ne haberimiz olmadı bu işte?
32:58Benim oldu ya.
33:02Amca acele edip bir an önce almamız lazım o toprağı.
33:05Öyle yer başkasına kaptırılır mı?
33:09He öyle dur oğlum.
33:10Belki başka bir şey vardır o işte.
33:13He doğru diyorsun.
33:15Bu önce bir araştırılsın.
33:17Ben araştırdım.
33:19Hiçbir sıkıntısı yok.
33:21Dümdüz araziyi satıyorlar işte amca.
33:23Ya öyle bir dur dur.
33:25Akıllıca oynamak lazım.
33:27Zaten öyle bir durum varsa Yaman'a mı kaptıracak bunu?
33:30Hele bir soluklan.
33:38Toparlanın.
33:40Çocuklara da haber verin.
33:42Adam yaklaştı.
33:45Bakın hata istemiyorum.
33:47Amca nasıl haber verdiniz mi?
33:50Verdi kağam.
33:52Ölmesini istemiyorum.
33:54Gebermeyecek ki kes diyeyim.
33:57Hesabı ödeyebilsin.
33:58Ölürse benim gücümü göremez.
34:01Anladınız mı?
34:02Sen rahat ol ağam.
34:04Her şey ayarlandı.
34:05Hadi yerlerinize.
34:06Haydi.
34:10Altyazı M.K.
34:40Altyazı M.K.
34:52Yüz yüze görüşememiştik lan.
34:56Artık yüzümü unutmazsın.
34:59Bana gazlık atmayacaktın.
35:01Şimdilik seni gebertmeyeceğim.
35:03Ama seninle daha işim bitmedi.
35:09Yaman efendi.
35:12Yürü.
35:17Yani dediğim gibi bu otel tamamen benim tarzıma yansıtmalı.
35:22Böyle sadece modern dil de Mardin'in ruhunu da yansıtsın.
35:27Böyle avantkart bir dokunuş istiyorum.
35:29Anlıyorum ben ağabeyim.
35:30Önce olamaz.
35:31Bileceğimiz bakan.
35:33Tamam şöyle yapalım.
35:34Ben sizi direkt Mardin'e davet edeyim.
35:36Hem böyle şehri gezeriz.
35:38Hem de oteli gözlerinizle görürsünüz.
35:40Yani insanlar dışarıdan baktığında sadece bir otel değil bir sanat eseri görmeli.
35:45Bununla ilgili bütün çalışmaları yapmanızı istiyorum.
35:49Gezmeyiz ya.
35:49Tamam bekliyorum o zaman.
35:52Görüşürüz.
36:12Teloğlan.
36:16Gör ağabey.
36:21Gidecek başka yerim yoktu Nuri ağabey.
36:26Hoş gelmiş.
36:29Hoş buldum.
36:31Ama pek hoş değilim.
36:35Hayır olsun inşallah.
36:38Konu Sevda ağabey.
36:44Sevda.
36:46Bizim ben oğlanla sevdalanmış sevdayı.
36:53İstemediğim o kadar çok şey yaptım ki.
36:58Ben bir adam vurdum ağabey.
37:01Sonrasında her şeyden çok sevdiğim insanın kalbini kırdım.
37:08Ben iyi olayım diye tamam bir şey yok diyor.
37:11Ama hissediyorum çok kırgın bana.
37:15Bin tane şeyle uğraşıyorum.
37:17Bir tarafta ailem.
37:18Aşiretler bir tarafta.
37:22Normalde kızlar gelip benim gönlüm alırdı.
37:24Ama şimdi bu aşk beni darmaduman etti.
37:30Ne yapacağımı bilemiyorum.
37:34Oğlanın çok sevdiğim insanın ağabeyi.
37:36Ne yapacağımı bilemiyor.
37:36Ömer'im.
37:38Belli ki sen çok aşıksın.
37:41Seviyorsun.
37:44Sevda insanın ateşi çevirir.
37:49Sevda...
37:51...su gibidir.
37:54I don't know.
37:56I'll never go to the sun.
38:01I never did it, but you can't wait to see the sun.
38:06As you can see, you will not go to the sun and the sun.
38:12I love you.
38:15Ben onu öyle çok seviyorum ki …
38:19…gerekirse onun için okyanusunda boğulmaya hazırım.
38:25Eminim,Welljançov yetmemiş senden.
38:29Sen onu yetmişsin, uzaklara.
38:37Zuf decent.
38:41Sevde…
38:43A active person says,
38:45Where are you from?
38:47Where are you from?
38:50You're from here in your life,
38:52What you see from the heart of the heart of the heart of the heart of the heart?
38:55If your heart isIf you love your heart,
38:58It is to be true.
39:13.
39:21,
39:21,
39:22.
39:22?
39:22?
39:23?
39:23?
39:23?
39:23You will be the result of my son back, but you will be the next day.
39:28No, no, I am I will head to my kitchen. I will open it.
39:33You will be United, for all in, for yourself.
39:36And you will be able to sleep.
39:37And then you will be able to sleep with my son again.
39:40I will be able to sleep with my mother.
39:42But you will be able to sleep with my son.
39:45You'll be able to sleep with your son.
39:51No, if Yaman comes here, if we see him here, we'll see him in limoni, then we'll talk about the
39:59conversation.
40:00God, we'll see you in the same way. We'll see you in the same way.
40:05We'll see you in the same way.
40:08I'll see you in the same way.
40:10I'll see you in the same way.
40:24Oh yes, I'll see you in the same way.
40:28Here it is, I'll see you in the same way.
40:30Only me, you stop right, I will see you in the same way.
40:35I'll see you in the same way.
40:38What is it?
40:39What do you do?
40:40What do you do?
40:42What do you do?
40:44You can do it.
40:47Okay.
40:48Let's go.
40:49I'll go.
40:50Okay, let's go.
41:09Hocam hastamızın yüzüne bilinmeyen bir sıvı atılmış.
41:12Hocam hastanın ilk müdahalesi ambulansta yapılmış.
41:16Birinci ikinci derece yanıkları var.
41:18Birinci derecedeki yanıklarımız hemen hızlı bir müdahale ile toparlayabilir.
41:22Bir iki haftalık süreç zarfında büyük bir iyileşme kat ederler genelde.
41:26Kimliğine ulaşamadık değil mi hastanın hocam?
41:28Yok hocam daha ulaşılmadık ama polislere haber verildi.
41:41Evet, akşam için ne yapalım bakalım? Önerisi olan var mı?
41:47Bence Gülcan ablayı iyileştirecek bir şeyler yapalım.
41:51Ne yapalım hayat?
41:53Mercimek çorbası yapalım.
41:55Mercimek çorbası.
41:57Gülcan ablan da çok sever.
41:59Ben bir de et sulu yapayım onu tamam mı?
42:01Harika olur.
42:02Ben de salata yapıyorum.
42:03Tamam.
42:04Bana yemeğe karışmam.
42:05Tamam.
42:05O zaman tatlıları da sana mı versek acaba hocam?
42:09Hı?
42:09Olabilir.
42:10Ben mercimeli getireyim.
42:11Tamam.
42:12Tavuğu da çözdüreyim.
42:13O zaman başlayalım.
42:15Hadi bakalım.
42:19Yardım edeyim mi Sevda abla domateslere?
42:22Tabii ki.
42:24Hayır.
42:25Çünkü sen bıçak kullanamazsın.
42:28Korkma bakayım.
42:31Sen limon sıkabilirsin.
42:33Hepsi bittikten sonra sana limonu sıktıracağım.
42:35O zaman buyurun.
42:45İbrahim abi.
42:46Heyecan var.
42:48Senin ne işin var burada?
42:51Halil abi nerede?
42:53O yumaya gitti.
42:55Annem iyileşti mi?
42:57Can o da iyileşmedi.
42:59Sen sevdeaların yerine gidersin.
43:01Onlar mutfaktadır.
43:02Anladın mı?
43:05Oğlum.
43:07Oğlum sen mi geldin oğlum?
43:09Berfin hanım lütfen ya.
43:11Anneme görmek istiyorum İbrahim abi.
43:14Oğlum olmaz.
43:15Annen hastadır.
43:16Berfik hanım lütfen susun.
43:17Anne.
43:18Oğlum senin için.
43:19Anne.
43:21Oğlum gül oğlum.
43:22Gül oğlum.
43:24Oğlum.
43:25Oğlum gül.
43:26İki dakika tamam.
43:27Baksana fiyat.
43:28Baksana fiyatı iki dakika.
43:28Baksana fiyatı iki dakika.
43:29Baksana fiyatı iki dakika.
43:29Bak başımı belaya sokacak.
43:30Bir de bağırmayın açınca kapıyı.
43:32Tamam İbrahim tamam.
43:36Oğlum.
43:40Oğlum.
43:42Oğlum.
43:42Uludunca çok daha da dedim oğlum.
43:45Oğlum oğlum.
43:46Berfin hanım tamam.
43:46Oğlum ben hiçbir şey yapmadım.
43:48Vallahi yapmadım oğlum.
43:49Berfin hanım tamam.
43:50Berfin hanım yeter.
43:51Oğlum birbirbir şey yapmadım ben.
43:53Berfin hanım yeter sen.
43:54Lütfen.
43:55Ben bir şey yok.
43:55Don't give me turn to
43:59Don't give me
44:00The bathroom the water
44:03Don't give me
44:06What is my duty
44:12Nothing
44:20I try
44:48I'm sorry, I'm sorry.
44:50I'm a mother.
44:54I don't want to hear you.
44:55I won't hear you.
44:56I don't want to hear you.
44:58I've been here for a week.
45:02I've been the doctor for a month.
45:13You've got a leg.
45:15You've got your hands on your hands, you've got your hands on your hands.
45:21Bekleme!
45:22Bekleme!
45:25Bekleme!
45:27Bekleme!
45:28Bekleme!
45:29Bekleme!
45:32Sakın ha!
45:33Sakın!
45:36Gelmeyecek!
45:37Bekleme!
45:39Gelmeyecek!
45:45Yaman sen misin?
45:48Nasıl oldun kardeş?
45:50Bu nasıl bir şereftir lan?
45:53Kendine şerefine nasıl yedirdin bunu?
45:57Yaman ha ne üzülüyorum biliyorsun.
46:00Faizimi ödemedin ya.
46:03Utancından bana bakacak yüzün kalmadı.
46:07Valla senin olduğun yerde kendi ellerimle boğacağım.
46:13Bak, Sakın bir hafta mühlet Yaman Efendi!
46:19Ulan benim paramı getireceksin!
46:23Yoksa Sakın bu dünyada bu kadar kolay ölüm yok!
46:37Seni geberteceğim lan aflat!
46:41O paraları...
46:42...senin boğazına tıkacağım!
46:53...senin boğazına yedir.
47:04Allah'a karşı benziyor.
47:05Ne, hanım?
47:07Ya, benziyor.
47:08Ne, benziyor.
47:11Hazırsan, benziyor.
47:50Hello, Baran, Baran, yetişin, kurtarın beni, hapis tutuyorlar beni burada.
47:56Ne?
47:57Ya neden öyle hapis tutuyorlar?
47:58Yaman beni burada tutuyor.
48:00Ya daha iki gün önce bunlar meclisinde söz vermedin bize herkesin önünde.
48:04Sana kımlar bir de okumayacaklardı.
48:06Benim şimdi kapatmam lazım.
48:08Ne olur gelin beni buradan kurtarın.
48:09Korkma bacım, dayan dayan, korkma geliyoruz.
48:15Arama kaydı, son aramayı sil.
48:26Altyazı M.K.
48:48Altyazı M.K.
49:16Altyazı M.K.
49:31Altyazı M.K.
49:41Altyazı M.K.
49:55Altyazı M.K.
50:19Altyazı M.K.
50:20Altyazı M.K.
50:40Altyazı M.K.
50:49Altyazı M.K.
50:50Altyazı M.K.
50:53Altyazı M.K.
50:55Altyazı M.K.
50:55Altyazı M.K.
50:56Altyazı M.K.
Comments