Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00I
04:05Oh, my God.
04:43...
04:44...
04:45...
04:45...
04:45...
04:45...
04:45...
04:45I'm going to go to the beach
04:46and I'm going to meet you in the sea.
04:54I'm going to go to my house.
04:55I'm going to go to my house.
05:32Oh, my God.
06:04Oh, my God.
06:07Oh, my God.
06:125λ…„μ΄λ‚˜ λλŠ”λ° 뭐가 μ΄λ ‡κ²Œ 깨끗해?
06:17λŒ€μ²­μ†ŒλŠ” μ•ˆ 해도 λ˜κ² λ„€.
06:21I'm sorry.
06:40I'm sorry.
06:45I'm sorry.
06:46I'm sorry.
06:48I'm sorry.
06:50I'm sorry.
06:51I'm sorry.
06:53I'm sorry.
07:00I'm sorry.
07:06I'm sorry.
07:16I'm sorry.
07:25I'm sorry.
07:27I'm sorry.
07:28I'm sorry.
07:33I'm sorry.
07:34I'm sorry.
07:36I'm sorry.
07:38I'm sorry.
07:40I'm sorry.
07:53I'm sorry.
07:53I'm sorry.
08:12I'm sorry.
08:14I'm sorry.
08:26I'm sorry.
08:37I'm sorry.
08:39I'm sorry.
08:39I'm sorry.
08:53I'm sorry.
09:06I'm sorry.
09:08I'm sorry.
09:11I'm sorry.
09:12I'm sorry.
09:12I'm sorry.
09:16I'm sorry.
09:16I'm sorry.
10:04κ·Έλƒ₯ μ΄λ ‡κ²Œ μˆ¨μ–΄ μ‚¬λŠ” κ±° λ‚˜μ˜μ§€ μ•Šμ„μ§€λ„.
10:14I don't know.
10:48자, 봐봐.
10:53λ§ˆμ„μ— μ•„ ν•˜λ‚˜κ°€ λ°©κ΅¬ν•œλ‹€λŠ”λ° 뜨거 μ—„λ§ˆ μ§‘ μ„Έμ€˜λ„ λ˜κ² λ‚˜?
10:58κ·Έλƒ₯ 살라고 ν•˜μ„Έμš”. λΉˆμ§‘μ— μ‚¬λžŒ λ“€μ–΄μ˜€λ©΄ 관리도 되고 μ’‹μ£  뭐.
11:08ν•˜μ±™.
11:10μ•ˆλ‚˜ μ–Έλ‹ˆ 였래 μžˆμ„κ²Œ κ°€.
11:14수영 μ•ˆν•˜λ‚˜ 이제?
11:15μ•ˆν•˜κ² λƒ ν•˜μ£ .
11:17와 ν™”λ₯Ό λ‚΄κ³  κ·ΈλŸ¬λŠ”λ°.
11:19잠깐 놀닀 갈기면 μ‚΄ 같이 지내도 λ˜κ² λ„€.
11:24μš”μƒˆκ°€ μ‘°μ„ μ‹œλŒ€λŠ” μ•„λ‹ˆκ³  방도 λ§Žμ€λ° 뭐 μ–΄λ–»λ…Έ?
11:28이μž₯λ‹˜.
11:29μ•Ό, ν•˜λ‚˜λ„ μ•ˆ 무섭닀.
11:33μ•„ μ‹ΈλŠ˜ν•˜λ„€.
11:35μ•„λ¬΄νŠΌ κ·Έ μ Šμ€ μ‚¬λžŒλ“€λΌλ¦¬ ν˜‘μ˜λ₯Ό 잘 ν•΄λ³΄κ±°λž˜.
11:40μ’‹μ•„.
11:43μ–΄μšΈλ €.
11:45λ­” 일 λ‚˜κ² μ–΄.
11:53κ·Έλƒ₯ μ΄λ ‡κ²Œ 된 κ±°.
11:55같이 ν•œλ²ˆ 잘 μ‚΄μ•„λ³΄μžκ³ μš”.
11:59μ„Έμž…μžλ‹˜μ€ μ‚¬λž‘μ±„ λ‚˜λŠ” μ•ˆμ±„.
12:01κ·Έ μ„œλ‘œ ν„°μΉ˜ μ•ˆ ν•˜λ©΄ λ˜λŠ” κ±°λ‹ˆκΉŒ.
12:04μ „ν™” μ†Œλ¦¬ 듀렀도 μ•ˆ λ“€λ¦¬λŠ” μ²™.
12:06μ„œλ‘œ 뭐 λ¨ΉλŠ”μ§€ 보여도 μ•ˆ λ³΄μ΄λŠ” μ²™.
12:08λ‘˜μ΄ 살아도 사싀상 혼자 μ‚¬λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ.
12:11μ–΄λ•Œμš” μ„Έμž…μžλ‹˜?
12:17κ·Έ μ™œ 말이 μ—†μ–΄μš”?
12:21ν˜‘μ‘°λ₯Ό ν•˜κ² λ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”?
12:23λ§κ² λ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”?
12:25였래 μžˆμ„ κ²λ‹ˆκΉŒ?
12:27μ•„λ‹ˆ 이μž₯λ‹˜λ„ κ·Έλ ‡κ³  μ•„κΉŒλΆ€ν„° μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ λ‚˜ μ–Όλ§ˆλ‚˜ μžˆλŠ”μ§€ 물어본데?
12:32μ•„μ£Ό, μ•„μ£Ό 였래 μžˆμ„ κ±΄λ°μš”?
12:35죽을 λ•ŒκΉŒμ§€?
12:36κΌ­ 그러길 λ°”λΌκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:40λ‚˜ 방금 λ¬΄μ‹œν•œ κ±°μ§€?
12:43μ΄λ΄μš”!
12:45μ΄λ΄μš”!
12:50μ΄λ΄μš”!
12:53μ„œμ•ˆλ‚˜!
12:54λ‹ˆ λ§žμ§€?
12:56λˆ„κ΅¬?
12:58μ•„, μ§„μ§œλ„€!
13:00νŒŒλž‘λ¦¬ 인어곡주, μ„œμ•ˆλ‚˜!
13:03이게 μ–Όλ§ˆ 만이고.
13:05이거 뭐?
13:08λ„€, μ•Œμ•„λ³΄κ² λ‚˜?
13:13νŒŒλž‘λ¦¬ ν”„λΌνŠΈ μ—¬μ‹  λ°±μˆ˜μ •!
13:18μ–΄λ¨Έλ‚˜, μ–΄λ¨Έλ‚˜ μ΄λŸ¬μ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
13:22μ—¬μžμ˜ λ§ˆμŒμ€ κ°ˆλŒ€λžλ‹ˆλ‹€.
13:26μ•ˆ λΌμš”, μ™œ μ΄λž˜μš” 묻지 λ§μ•„μš”.
13:31더 이상 λ‚΄κ²Œ μ›ν•˜μ‹œλ©΄ μ•ˆ λΌμš”.
13:36였늘 처음 λ§Œλ‚œ λ‹Ήμ‹ μ΄μ§€λ§Œ.
13:46νŒŒλž‘λ¦¬ 트둠 μ—¬μ‹  곡연 쀑에 λˆ„κ°€ 도망을 κ°€λ‚˜?
13:50μ•„, λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€.
13:52λ„€, 수영 ν›ˆλ ¨ κ°€μ•Ό ν•΄μ„œ.
13:55인어곡주 수영 ν›ˆλ ¨ κ°€λŠ” 건 인정이지.
13:58잘 λ‹€λ…€μ™”λ‚˜?
13:59ν™”μ΄νŒ…!
14:00그래, μ•Œμ•˜λ‹€.
14:03μž¬μ‹μ€‘!
14:04λ‹€μ‹œ ν•œλ‹€.
14:06μ—„λ§ˆλ‚˜, μ—„λ§ˆλ‚˜ μ΄λŸ¬μ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
14:11μ•„, κΈ€λ €λ‹€.
14:16혼자 살기도 κΈ€λ €κ³ .
14:19μ—­μ‹œ κ°€μˆ˜λŠ” λͺ©μ†Œλ¦¬κ°€ μ§€ν›ˆμ΄λΌλ”λ§Œ.
14:22λ…Έλž˜ λ“£μ£  κ°€μ‘Œλ‹€ 기얡이 λ‚¬λŠ”κ°‘μ§€?
14:25그럴 쀄 μ•Œμ•˜λ‹€.
14:26μ‘°μš©ν•˜κ²Œ 살기도 κΈ€λ₯Έ 것 κ°™λ‹€.
14:30μ•„λ‹ˆ, κ·Έλž˜μ„œ.
14:31μ„œμšΈ κ°€μ„œ 수영 μ„ μˆ˜ ν•œλ‹€λ”λ§Œ.
14:33κ°‘μžκΈ° μ™œ λ‚΄λ €μ™”λ‚˜?
14:35μ•„, 그게.
14:38μ„œμšΈμ—μ„œ 수영 μ„ μˆ˜ ν•œλ‹€λ˜.
14:40νŒŒλž‘λ¦¬ μΈμ–΄κ³΅μ£ΌλŠ” 사싀.
14:52아이고, μš”μ¦˜ 영 ν”Όκ³€ν•΄ 보이넀.
14:57λ‚¨μžμΉœκ΅¬κ°€ 힘이 쒋은가 봐.
14:59응?
15:01λ„€?
15:02μ•„, λ‚¨μžμΉœκ΅¬κ°€ 힘이 쒋은가 보닀ꡬ.
15:04정리해.
15:09μΈμ–΄κ³΅μ£ΌλŠ” κ°œλΏ”.
15:13νŒŒλž‘λ¦¬ 인어곡주가 더 μ΄μƒν•©λ‹ˆλ‹€.
15:21μ•Ό, μ•Ό, 슀슀둜 κ·ΈλŒ€λ‘œ κ°€λ§Œνžˆ μžˆμ–΄.
15:24움직이지 마.
15:25μ•Ό, μ•Ό, 움직이지 마.
15:27μ•Ό, λ„ˆ 였늘.
15:30엉덩이 μ»¨λ””μ…˜ μ΅œμƒμ΄μ•Ό.
15:33이거 μ§€λ‚˜κ°€λ‹€κ°€ 막 μŠ€μΉ˜κΈ°λΌλ„ ν•˜λ©΄.
15:36막, 막, 막 μ„€ 것 κ°™μ•„.
15:38μ•Ό, 씨.
15:42μ•Ό, λ„ˆ μ§€κΈˆ λ‚˜ν•œν…Œ 야라 κ·Έλž¬μ–΄?
15:45야라 κ·Έλž¬λ‹€κ³ ?
15:46뭐?
15:46뭐 이 λ§₯자 μƒˆλΌμ•Ό.
15:47λ„ˆ.
15:48μ•Ό, 꺄단 말이야.
15:49μ•Ό, 꺄단 말이야.
15:50탁.
15:50λ„ˆ.
15:51λ‚΄κ°€ 였늘 λ΄μ£Όμ…¨λŠ” 쀄 μ•Œμ•˜μ–΄.
15:54μ•Ό.
15:56μ•Ό.
15:57μ•Ό, 이거 κ³ ν•„ν•˜μž–μ•„.
15:58μ•Ό.
15:59Yeah, Sohana!
16:01No, you don't get out of here!
16:06No, you're a good guy!
16:26I'm not going to do this for a long time, but I'm not going to do this for a long
16:29time, but I'm not going to do this for a long time.
16:33This conversation is not true.
16:35If I'm going to be a little bit further, I can't speak to you.
16:39I'm not even here.
16:42Why are you?
16:46I'm so angry.
16:48I'm not angry since.
16:49What?
16:51I think, he's a guy who lives in his family.
16:56He's a guy.
16:57He's a guy?
16:57San I-Opa?
17:01It's okay.
17:03Are you.
17:06Yan.
17:07Yan.
17:08Yan.
17:09Ichiwi is a prison.
17:10Yan.
17:11Yan.
17:12Yan.
17:13Yan...
17:13Yan.
17:15Yan.
17:15Yan.
17:16Yan.
17:16Yan.
17:16Yan.
17:17Yan.
17:18Yan.
17:25Yan.
17:26Yan.
17:27Yan.
17:27Yan.
17:27Oh, nice!
17:33Young, it's a little higher.
17:36It's a little higher.
17:38It's a little higher.
17:39Ah, good!
17:40Ah, good!
17:44Young.
17:45Yeah.
17:47It's a big deal.
17:49My name is Yundokhen.
17:51My name is Yundokhen.
17:51My name is Yundokhen.
18:01It's a ANDY many children.
18:02LCBzon Azize.
18:05No it's tiny.
18:06Conan, Ogden.
18:09opening one cup.
18:11Oh, A.
18:11That's fabulous.
18:11I know all night he's not a place now.
18:13Um...
18:14What's...
18:15That's a very funny.
18:18I just, I just...
18:21I just wanna province it?
18:22You don't want to go out on your own.
18:24No, I don't want to go out on you.
18:26I don't want to go out on you.
18:28And you have to go out on me.
18:31And you're interested in me.
18:32You're such a good idea.
18:33How are you?
18:34I'm going to go out on you.
18:37I'm going to go out on you.
18:40That's so cool.
18:44Let's go out on you.
19:11Oh, it's so sexy, it's so sexy, it's so sexy.
19:17I'm going to go check it out.
19:18Oh, it's a lot.
19:19It's good.
19:21It's good.
19:21I'm going to show you it.
19:28Just that's it.
19:31It's a lot!
19:32You can eat the cake.
19:34You can eat the cake.
19:43I'm not going to eat the cake.
19:45I'm going to eat the cake.
19:47That is so much fun.
19:49I'm a kid.
20:17I don't know.
20:44Let's go.
21:14I'm going to go to the shop at 7pm.
21:15It's not that you need to go back.
21:29Call your phone calls.
21:30Why don't you call it?
21:33Or you know where the owner has worked?
21:37How can you tell your mom?
21:49It's not so cool.
21:52It's so cool.
21:55It's so cool.
21:56It's so cool.
21:57I can't see the cat.
22:19Oh, I'm so sorry.
22:24I'm so sorry.
22:24I'm sorry.
22:43Seifμžλ‹˜!
22:45μ•ˆ κ³„μ„Έμš”?
22:50There you go.
22:53There you go.
23:00There you go.
23:09Oh, my God.
23:11He looks like he's coming out.
23:21He's hiding it.
23:32Bee away...Rocky...ws
23:47λ‚˜μ™”λ‹€λ‹ˆκΉŒμ„œμ•„λ‚˜...οΏ½μ€κ²Œ?
23:49이 λ§›μžˆλŠ” κ±° μ™œ ν˜λ €λ†¨μ–΄?
23:51작자마자
23:52λ°₯ λΉ„λ²Όμ„œ λ‹€ λ¨Ήμ—ˆμ–΄μ•Όμ§€...
23:54μ•„νœ΄, λ‚΄κ°€ λ¨Ήμ–΄μ•Όμ§€...
24:02I'm going to put some food in the kitchen.
24:04Yes, I'll do it.
24:59Oh, my God.
25:01아침에 흐λ₯΄λ  먹게 말게 끓인 μƒμ„ κ΅­λ§ŒνΌ 속 νŽΈν•œ 게 μ—†λ‹€.
25:08κ·Έ 말게 끓인 μƒμ„ κ΅­μ˜ 생선이 볡였면 볡ꡭ, μ§€κΈˆ λ‚˜μ²˜λŸΌ 참돔 μƒˆλΌλ©΄ 상사리ꡭ이 λ˜λŠ” κ±°λ‹€.
25:50λ©κ²ŒλŠ” μž‘μ€ μžλ¦¬μ—μ„œ 흰λ°₯에 상좔, 참기름을 λ„£μ–΄ λΉ„λ²Ό λ¨ΉλŠ” 게 κ΅­λ£°μ΄μ§€λ§Œ
25:55κ·Έ 타이밍을 λ†“μΉœ λ©κ²ŒλŠ” μ „μœΌλ‘œ 뢙이면 그게 또 별미닀.
26:18자고둜 μž¬λ£Œκ°€ μ• λ§€ν•  땐 μžμ·¨λΉ„λ²• 1μž₯.
26:25기름이 닡이닀.
26:30기름이 λ°₯을 λ„£μ–΄μ€˜μ•Όμ§€.
26:38경찰물을 λ„£μ–΄λ’€λ‹€.
26:38λ¨ΉκΈ° 전에 먹어가Ρι λ„ˆλ¬΄ λ§›μžˆλ‹€.
26:39어묡이, 반죽이 힌끼리 λ“€μ–΄μžˆλŠ” 게 λ‹€μ‹œ 자λ₯΄λŠ” κ±°μ£ .
26:52물이 λ„ˆλ¬΄ μ’‹μ•„.
27:10You can pick it up.
27:23Do you want to know how to make this mess?
27:34I'll go.
27:37I'll go.
27:46I'll go.
27:48What was the food in the house?
27:51No, you're not...
27:57I'm going to go to the house.
28:00If you go to the house, I'll go to the house.
28:03But not the house.
28:04I'm not eating the house.
28:06I'm going to go to the house.
28:09What do you do?
28:10I'm not going to be a good time.
28:12I'm going to be a good time.
28:15I've never been a good time.
28:18I'm not going to be a good time.
28:23I'm not going to be a good time.
28:23I'm going to go.
28:25Yes?
28:26No?
28:30No.
28:31No, you're not going to do that.
28:32What do you think?
28:33I'm going to go to the next day.
28:35What is it?
28:37I think that's a good time.
28:37I think that's why you're doing it.
28:39I'm going to go out to the next day.
28:43It's really cool.
28:45Many people.
28:47I love you.
28:50I love you.
28:51I don't know.
28:52I love you too.
29:03I love you too.
29:05I love you too.
29:09You were a boss?
29:10She knew she knew it.
29:10I'm gonna find a friend who he's in my life.
29:11Why did you find a friend?
29:13Why?
29:14At this time you're getting low on time,
29:17I didn't know what this would be like to be a guy.
29:20You're a young man who was a guy who was very good at all.
29:23You're a guy who was a friend who was close to.
29:26You're a guy who was a guy who was a guy.
29:27Well, it's not!
29:30But he's really good to be a guy.
29:33He's really good to go?
29:36How about you?
29:37I'm going to say it's a guy.
29:40He's trying to go out so easy.
29:41Yeah.
29:43I'm going to swim coach 9 years,
29:46and I'm going to swim 3 years.
29:49I'm going to swim in 12 years.
29:52Um?
29:55You're going to swim in the same way?
29:57You're going to swim in the same way.
30:10You're not going to die.
30:14I got it.
30:15You're going to get it.
30:18You're going to get it.
30:21You're going to get it.
30:26You're going to get it.
30:27Where are you going?
30:37You're going to get it.
30:40You're going to get it.
30:42You're going to get it.
30:43You're going to get it.
30:43That picture is me.
30:44Oh, my God.
30:57Look at this.
30:58I'm not sure how you want,
30:58but the light is still alive.
31:00We are totally alone.
31:26There was a river in the middle of the river.
31:29I don't know what I'm going to do, but I don't know what I'm going to do, but I don't
31:48know what I'm going to do.
32:25I don't know what I'm going to do.
32:28I don't know what I'm going to do.
32:45Yeah, 쑰용, 쑰용, 쑰용, 쑰용.
32:47그만 λ¨Ήμ–΄.
32:48집쀑해봐.
32:49우리 λŒ€ν•œμ²΄μœ‘λŒ€ν•™κ΅ μ—μ΄μŠ€μ˜ˆμš”.
32:53μ˜ˆκ²½μ΄κ°€ 건배사 ν•œλ²ˆ ν•˜μž.
32:58μ—μ΄μŠ€! μ—μ΄μŠ€! μ—μ΄μŠ€! μ—μ΄μŠ€! μ—μ΄μŠ€! μ—μ΄μŠ€!
33:15μ—μ΄μŠ€!
33:18I'm going to win the game.
33:30I'm going to win the game.
33:34I'm going to win the game.
33:36I'll win the game.
33:37The game is not fun.
33:38It's fun.
33:43I can't do it.
33:44But...
33:44I can't do it.
33:47I can't do it.
33:47Okay, I'm going to win the game.
33:59You're all right.
34:00Come on.
34:01it's not less.
34:04Yes, you're all right.
34:09Yes, you're right.
34:10Yes.
34:10Yes.
34:14So I think I'm wrong with the words that I'm wrong.
34:18I'm the same.
34:21I'm the same.
34:23I'm the same.
34:44What's wrong?
34:45How do you know?
34:53I'll show you the water.
34:58Yes?
34:59I'll show you the water.
35:01I'll show you the water.
35:03I'll show you the water.
35:06It's not a lie.
35:08I'll show you the water.
35:10You're not going to show you the water.
35:15μ§€λ‚˜κ°€λŠ” 말둜 λ‚¨μ˜ 인상 λ§ν–ˆλ‹€ 씨 λΆ€λ¦¬λŠ” λ†ˆμ΄ 어딨어.
35:19λ‚˜ 수영 μž˜ν•΄.
35:21ν•œλ•ŒλŠ” μ²­μ†Œλ…„ λŒ€ν‘œλ„ ν–ˆμ—ˆκ³ 
35:23ν•˜λŠ” λ°©λ²•λ§Œ μ•Œλ €μ£Όλ©΄ 먼게
35:27κ·Έκ±° μΊμ„œ κ°šκ² λ‹€κ³ .
35:31κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ
35:34κ°€λ₯΄μ³ 달라고.
35:35Yeah, it's too hard.
35:41I started to live there.
35:46I didn't wanna die.
35:48I didn't know anything to work.
35:59Of course, I didn't live there.
36:02But I didn't.
36:04I don't think so.
36:05Yes.
36:07I'm going to pay for it.
36:10Well, let's go.
36:13You can use it.
36:14You can use it.
36:15You can use it.
36:37You can use it...
36:38It's really hard to take care of.
Comments