Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:09Oh, oh!
00:00:14Oh!
00:00:18Oh!
00:00:20Oh!
00:00:22Oh!
00:00:22Oh!
00:00:23Oh!
00:00:27Oh!
00:00:37Oh, my God.
00:01:00Oh, my God!
00:01:03I was going to go to the doctor, but...
00:01:06Why did you come here?
00:01:08I'm going to go to the doctor.
00:01:10Why?
00:01:12I came here, okay?
00:01:18So... why did we come here, Sully?
00:01:20We're here, why did we come here?
00:01:22Sully, why did we come here?
00:01:24Why did we come here?
00:01:26I don't know exactly what the case.
00:01:30I don't know.
00:01:32I don't know.
00:01:36I don't know.
00:01:37What?
00:01:38I don't know?
00:01:38I don't know.
00:01:39What about you?!
00:01:40What's that?
00:01:42Why doesn't you come here?
00:01:45I don't know.
00:01:47I don't know.
00:01:50Then it's not good.
00:01:52So you're so worried about me.
00:01:55You're so worried about me!
00:01:55What's this?
00:01:57Why are you doing so?
00:02:00So, you don't do that.
00:02:03So you're going to forgive me?
00:02:08Done. I'm sure you're going to go.
00:02:11I'm not going to forgive you.
00:02:12I don't think it's a good idea.
00:02:17Then...
00:02:18I don't think I'm going to...
00:02:25I like it.
00:02:50I like it.
00:02:52B์ƒ!
00:02:53B์ƒ!
00:02:56์–˜๋“ค์•„! B์ƒ!
00:02:57B์ƒ์ด์•ผ!
00:03:00์œ ๋ฏธ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:03:02์Šฌ๋ก์ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ฐฑํ–ˆ์–ด!
00:03:04์Šฌ๋ก์ด๊ฐ€ ์œ ๋ฏธ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ด!
00:03:06์™€, ์Šฌ๋ก์ด๊ฐ€ ์œ ๋ฏธ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ด!
00:03:09๋ญ์•ผ? ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ?
00:03:11์Šฌ๋ก์ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ฐฑํ–ˆ์–ด!
00:03:26์•„๋‹ˆ...
00:03:29์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
00:03:31๋ˆ„๊ฐ€ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:03:33์–ด? ์‹  ํ”ผ๋””๋‹˜!
00:03:35ํ”ผ๋””๋‹˜ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:03:38๋‹ค์น˜์…จ์–ด์š”?
00:03:39์•„๋‹ˆ์š”...
00:03:40์•„๋‹ˆ์š”...
00:03:41๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:43๊ฑฑ์ •๋œ๋‹ค๊ณ  ๋‚˜์ด๋„ ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์–ด์š”.
00:03:46ํ”ผ๋””๋‹˜ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์–ด์š”?
00:03:47์ € ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๊ถ๊ธˆํ–ˆ์–ด์š”.
00:03:50์•„...
00:03:51์•„...
00:03:52์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:53๋‘ ๋ถ„์ด ์™œ ์‹ธ์šฐ์‹  ๊ฑด๋ฐ์š”?
00:03:55์ž์„ธํ•œ ๊ฑด ๋‚˜์ค‘์— ๋“ฃ๋Š” ๊ฑธ๋กœ ํ•˜๊ณ 
00:03:56์ผ๋‹จ ์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:03:58ํŽธ์ง‘์žฅ๋‹˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์‹ ๋‹ค๋Š”๋ฐ...
00:03:59๋„ค๋„ค...
00:03:59๋„ค, ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:01๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค์…จ๋Š”๋ฐ...
00:04:01์–ผ๋ฅธ์š”!
00:04:03๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ!
00:04:07์•„...
00:04:08์•„ ๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์™œ ์˜ค์…จ๋Œ€์š”?
00:04:11๋ญ...
00:04:12๋ชฐ๋ผ...
00:04:13๊ฑฑ์ •ํ• ๊นŒ๋ด ๊ทธ๋žฌ๊ฒ ์ง€...
00:04:15๋‚˜์ด์•ผ, ๋„ˆ ์ด์ œ ๊ฐ€ ์ง„์งœ...
00:04:17๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค...
00:04:19์•„์ง ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ๋Šฆ์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”?
00:04:21๋‚˜๋„ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž!
00:04:22์–ผ๋ฅธ ์ง ์ฑ™๊ฒจ.
00:04:29๋ฌธ์ด ๋‹ซํžŒ๋‹ค.
00:04:41๋ฏธ์ณค์–ด...
00:04:43์˜ค๋Š˜ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด๋ฐ ์ง„์งœ...
00:04:45์•ผ...
00:04:47์•ผ, ๋ญ”๋ฐ?
00:04:48์–ด?
00:04:49์–ด?
00:04:49์ˆ ๋ก์ด๊ฐ€ ์™œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:04:51์ด๊ฑด ๋„ˆ๋ฌด ํ™ฉ๋‹นํ•˜์ž–์•„...
00:04:54์•„...
00:04:54๊ทธ๊ฒŒ ์žˆ์ง€...
00:04:57์ด๊ฑฐ ์ข€...
00:04:58๋ด๋ณผ๋ž˜?
00:04:59์‘?
00:05:02์Œ...
00:05:02์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:05:04์ œ๊ฑฐ ์ˆ˜์ˆ  ํ–ˆ์ž–์•„...
00:05:06๊ทผ๋ฐ...
00:05:07๋” ์ปค์กŒ๋Š”๋ฐ?
00:05:08์•„...
00:05:09์•„๋‹ˆ...
00:05:10๊ทธ๊ฑฐ ์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€ ์‚ฌ์ง„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:05:12์ˆ ๋ก์ด ๊ฑฐ์•ผ...
00:05:15๋ญ...?
00:05:16๊ทธ๊ฒŒ...
00:05:17์–ผ๋งˆ ์ „๊นŒ์ง€ ์š”๋งŒํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
00:05:18์•„...
00:05:19๊ทธ๊ฑธ...
00:05:19์˜ค๋Š˜ ์ฐ์–ด๋ณด๋‹ˆ...
00:05:20์ด๋งŒํ•ด์กŒ์–ด...
00:05:23๊ทธ๋Ÿผ ์‚ผ๊ฐ๊ธฐ๋Š” ์™œ ํ•œ ๊ฑด๋ฐ...
00:05:29๋‚ด๊ฐ€...
00:05:31์˜ค์ง„ํ–ˆ์–ด...
00:05:32๋ฏธ์•ˆํ•ด...
00:05:34๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—‰๋ง์ด ๋์–ด...
00:05:37๋˜๊ฒŒ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋  ์ผ์ด๋ƒ?
00:05:41์ด ๋ŒํŒ”์ด์•ผ...
00:05:44์–ด?
00:05:45๋ŒํŒ”์ด...
00:05:46์•ผ, ์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:05:48๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐํ• ๊ฒŒ!
00:05:50๊ธฐ๋‹ค๋ ค!
00:05:51๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•ด๊ฒฐํ•ด...
00:05:58์–ด?
00:05:59๋ˆ„๊ฐ€ ์˜จ๋‹ค!
00:06:00์•ผ! ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ!
00:06:03์•„...
00:06:04์–˜๋“ค์•„!
00:06:04์•ˆ๋…•!
00:06:06ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜...
00:06:10๋‚œ...
00:06:10์ˆ ๋ก์ด ์‚ฌ๋ž‘์„ธํฌ๋ผ๊ณ  ํ•ด...
00:06:13์‚ฌ๋ž‘์„ธํฌ?
00:06:15๋ฌธ ์ข€ ์—ด์–ด์ค„๋ž˜?
00:06:16์–ด?
00:06:18๋‚˜...
00:06:18์œ ๋ฏธ ์‚ฌ๋ž‘์„ธํฌ๋ž‘ ๋งŒ๋‚˜์„œ...
00:06:20ํ•  ๋ง์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ...
00:06:21์‘...
00:06:23์ˆ ๋ก์ด ์‚ฌ๋ž‘์„ธํฌ?
00:06:25์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด...
00:06:26๋“ค์—ฌ๋ณด๋„ค...
00:06:29์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ฐพ์•„์™”์–ด?
00:06:30์ด๊ฑด ์ง„์‹ฌ์ด๋‹ค!
00:06:32ํ•˜ํ•˜...
00:06:33์ง„์งœ ๊ณ ๋ฐฑ์ด์—ˆ์–ด!
00:06:35ํ•˜ํ•˜...
00:06:35ํ•˜ํ•˜...
00:06:36์›ฌ์ผ์ด์•ผ...
00:06:37ํ•˜ํ•˜...
00:06:52ํ•˜ํ•˜...
00:06:53ํ•˜ํ•˜...
00:06:54ํ•˜ํ•˜...
00:06:55ํ•˜ํ•˜...
00:06:57ํ•˜ํ•˜...
00:06:57ํ•˜ํ•˜...
00:07:00๋„Œ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด...
00:07:01๋‚˜ ์ด๊ฑฐ!
00:07:02๋‚˜ ์ด์„ฑ์ด์˜ ํž˜๋„ ์Ž„์ง€๋Š” ๊ฑธ ๋А๋‚€๋‹ค...
00:07:07ํ•˜ํ•˜...
00:07:07ํ•˜ํ•˜...
00:07:08ํ•˜ํ•˜...
00:07:08ํ•˜ํ•˜...
00:07:09ํ•˜ํ•˜...
00:07:09ํ•˜ํ•˜...
00:07:13ํ•˜ํ•˜...
00:07:14์™œ ์ด๋ž˜!
00:07:18ํ•˜ํ•˜...
00:07:19ํ•˜ํ•˜...
00:07:19ํ•˜ํ•˜...
00:07:19์ž, ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ...
00:07:20์žฌํŒ์„ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:22ํ”ผ๊ณ  ์‹ ์ˆ ๋ก์˜ ์ฃ„๋ชฉ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค.
00:07:26์ฒซ์งธ...
00:07:27์‹ ์ˆ ๋ก์€ ๋“ฑ์žฅ ์ฒซ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธฐ์ดํ•œ ํ–‰๋™์œผ๋กœ...
00:07:30์œ ๋ฏธ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์–ด์ง€๋Ÿฝํžˆ๊ณ ...
00:07:32์œ ๋ฏธ์˜ ์ง€ํ”ผ๋ฅผ ์ˆ˜์‹œ๋กœ ๋ฐฉํ•ดํ•˜์˜€์Œ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋‚˜์š”?
00:07:35์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด์š”, ์‹  ํ”ผ๋””๋‹˜.
00:07:37์ €๋ž‘ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“œ์„ธ์š”?
00:07:39๋„ค๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:42๋„ค๋„ค...
00:07:45์ž‘๊ฐ€๋‹˜!
00:07:46์ž‘๊ฐ€๋‹˜!
00:07:51์•„...
00:07:52๊ธ€์Ž„์š”...
00:07:53๊ณ ์˜๋Š” ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ง€๋งŒ...
00:07:57๋ถˆํŽธํ•˜์…จ๋‹ค๋ฉด...
00:07:59์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:00์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:01์•„...
00:08:02์ธ์ •...
00:08:03ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:05๋‘˜์งธ...
00:08:07ํ•˜...
00:08:07์ดํ›„ ์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ๊ท€์—ฌ์šด ์›ƒ์Œ๊ณผ ๋ฉ๋ญ‰๋ฏธ๋กœ ์‹ฌ์ฟตํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ์ฃ„.
00:08:22์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:23์•„...
00:08:24๊ทธ๊ฑด...
00:08:24์ˆ ๋ก์ด์˜ ํƒ€๊ณ ๋‚œ ๋งค๋ ฅ์ด๋ผ์„œ...
00:08:26์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:28ํ•˜...
00:08:29์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:30๋„ท์งธ...
00:08:31์˜ํ™” ๋ณด์ž๋ฉฐ ๋ฌธ์ž ๋‚ ๋ฆฌ๊ณ ...
00:08:33๋ฉ‹์žˆ์–ด์š”.
00:08:34๋ฉ‹์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ๋‚จ๋ฐœํ•˜๊ณ ...
00:08:37๋น—์†์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ์šฐ์‚ฐ ์”Œ์›Œ์ฃผ๋ฉฐ ์œ ๋ฏธ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์“ธ๋ฐ์—†์ด ์„ค๋ ˆ๊ฒŒ ํ•œ ์ฃ„.
00:08:43์•„...
00:08:44๊ทธ๋‚  ์ •๋ง ์„ค๋ ˆ์˜€์ง€.
00:08:47์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:51์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:53๋„ท์งธ...
00:08:54๋จผ์ € ์—ฌ์ง€๋ฅผ ์ค˜๋†“๊ณ  ์†Œ๊ฐœํŒ… ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๋ฉฐ ์„ ๊ธ‹๊ธฐ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ ๋น„๋งŒํ•œ ์ฃ„.
00:09:00์ €...
00:09:00์†Œ๊ฐœํŒ… ์‹œ์ผœ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ์ด์š”.
00:09:08์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:09:10์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:12๋‹ค์„ฏ์งธ...
00:09:13๋˜?
00:09:13์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ์•„๋ผ๋Š” ํ›„๋ฐฐ์™€ ์†Œ๊ฐœํŒ…๊นŒ์ง€ ํ•ด๋†“๊ณ  ์•ฝ์†์„ ๊นจ๋œจ๋ ค ์ œ๋‹ˆ์—๊ฒŒ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ์ž…ํžˆ๊ณ  ์ฃผ์„ ์ž๋ฅผ ๊ณค๋ž€ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ๋น„๋งค๋„ˆ.
00:09:21์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:09:22์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:23๊ทธ๊ฑด ์ •๋ง ์ž˜๋ชป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:25ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฑด ์ˆ ๋ก์ด๊ฐ€ ๋ฏธ์ฒ˜ ์ž์‹ ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ž๊ฐํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด์„œ...
00:09:30์—ฌ...
00:09:31์—ฌ์„ฏ์งธ...
00:09:32์ด์ œ์™€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ ๋ฐฑ์„ ๋‚ ๋ ค ๋ชจ๋“  ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์—‰๋ง์ง„์ฐฝ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ์ฃ„.
00:09:37์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:09:39์ธ์ •ํ•ด!
00:09:41์ธ์ •ํ•ด!
00:09:43์–ด๋ผ!
00:09:45์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:47ํ”ผ๊ณ ๊ฐ€ ๋ชจ๋“  ํ˜์˜๋ฅผ ์ธ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:50ํ”ผ๊ณ  ์‹ ์ˆ ๋ก์€ ์œ ๋ฏธ ๋งˆ์„์˜ ํŒŒ๋™์„ ์ผ์œผ์ผœ ์ง€ํ”ผ๋ฅผ ๋์—†์ด ์ง€์—ฐ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ธ๊ฐ„๊ด€๊ณ„์— ์น˜๋ช…์ฐจ๋ฅผ ์ž…ํžŒ ํ˜์˜๊ฐ€ ์ธ์ •๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:58๊ณ ๋กœ!
00:10:00ํ•œ๊ฒฐ!
00:10:01์œ ๋ฏธ๋Š” ์‹ ์ˆ ๋ก์˜ ๊ณ ๋ฐฑ์„...
00:10:06๊ฑฐ์ ˆํ•œ๋‹ค!
00:10:08๊ณ ๋ฐฑ์„ ๊ฑฐ์ ˆํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:10:11๊ด€์žฅ...
00:10:11๋™์‹œ์— ์•ž์œผ๋กœ๋„ ์‹ ์ˆ ๋ก์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์œ ๋ฏธ ๋งˆ์„์—์„œ ์ถ”๋ฐฉ์„ ๋ช…ํ•œ๋‹ค.
00:10:20์ˆ ๋ก์ด๋Š” ์œ ๋ฏธ ๋งˆ์„์—์„œ...
00:10:23์•„์›ƒ!
00:10:24๋กœ์•„!
00:10:29๋กœ์•„!
00:10:31์•ผ...
00:10:34๋งˆ converges์œผ๋ฉด entscheider.
00:10:37๋‹น์žฅ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊บผ์ ธ!
00:10:39๊ฐ€์ž!
00:10:56Thank you very much.
00:11:05Thank you very much.
00:11:38Thank you so much for being here.
00:12:21It's good...
00:12:33It's good
00:12:35Oh, it's so good.
00:12:45I've been so much for my heart.
00:12:48It's been a real Yume.
00:12:54I've always started this morning.
00:12:57I've always had a new day.
00:12:58I've always had a new day.
00:12:59I've had a new day.
00:13:02It's so much better.
00:13:08I'm already 11am.
00:13:11I know.
00:13:14I'm going to sleep and sleep.
00:13:18I don't have energy.
00:13:20I'm not going to sleep.
00:13:21I'm not going to sleep.
00:13:30I'm not going to sleep while sleeping.
00:13:34I don't have to sleep if I sleep.
00:13:36I'm not going to sleep.
00:13:41I'm going to sleep.
00:13:41I'll talk to my mom.
00:13:47I've had to sleep while fighting.
00:13:53Let's go to the bathroom.
00:14:16Jenny,
00:14:17I'm sorry for the last time.
00:14:25In fact, I don't have time to talk to you.
00:14:30It's Jenny!
00:14:37Hello?
00:14:39Yes, Jenny.
00:14:40Are you busy?
00:14:42Are you okay?
00:14:45Yes.
00:14:46I'm sorry.
00:15:02Oh, Jenny.
00:15:05์–ด์ œ ์ „ํ™”ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์–ด์„œ ์—ฐ๋ฝ์„ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.
00:15:09์–ด์ œ ํ™ฉ๋‹นํ–ˆ์ง€?
00:15:11๋„ค.
00:15:12์ข€ ํ™ฉ๋‹นํ–ˆ์ฃ .
00:15:15์ถœํŒ์‚ฌ์—์„œ ๊ธ‰ํ•œ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋‚˜ ๋ณด๋”๋ผ๊ณ .
00:15:19๋‚˜๋„ ์ž์„ธํžˆ ๋ฌผ์–ด๋ณด์ง„ ๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ,
00:15:22์‹  ํ”ผ๋””, ํšŒ์˜ ๋•Œ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฌผ์–ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:15:26์•„, ์ˆœ๋ก์”จ๋ž‘ ํ†ตํ™”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:15:28์ข€ ์ „์—.
00:15:29์•„, ๊ทธ๋ž˜?
00:15:31๋˜๊ฒŒ ๋ฏธ์•ˆํ•ดํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:15:33์˜ค๋Š˜ ๋งŒ๋‚˜์ž๋Š”๋ฐ.
00:15:34์•„, ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด?
00:15:36์•„๋‹ˆ์š”.
00:15:37์–ธ๋‹ˆ.
00:15:38์ € ์‚ฌ์‹ค์€...
00:15:43์ •์‹์ดํ•œํ…Œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์—ฐ๋ฝ ์˜จ ๊ฑฐ ์žˆ์ฃ ?
00:15:46์•„, ๋„ˆ ์ „ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ?
00:15:50๋„ค.
00:15:52ํ—ค์–ด์ง„ ์ง€ ๋‘ ๋‹ฌ ์ข€ ๋๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:15:55๊ทผ๋ฐ ์–ด์ ฏ๋ฐค์— ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ฐพ์•„์™€์„œ.
00:15:58๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €ํฌ ์žฌ๊ฒฐํ•ฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:16:04์•„...
00:16:04์•„, ๋„ค.
00:16:07๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:16:08๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ์„œ.
00:16:10์•„, ์•„๋‹ˆ์š”.
00:16:12์ €...
00:16:14์ž˜ ๋œ ์ผ์ด์ฃ ?
00:16:15์ž˜ ๋๋„ค์š”.
00:16:17์ˆœ๋ก์”จํ•œํ…Œ๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋Œ€๋กœ ๋ง์”€๋“œ๋ ค์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:16:22์•„, ์œ ๋ฏธ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์ฃผ์„ ํ•œ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์˜คํ•ดํ•˜์ง€ ๋ง์•„์ฃผ์„ธ์š”.
00:16:26๋„ค, ๋„ค.
00:16:27๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ .
00:16:29์œ ๋ฏธ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ๋„ ์ œ๊ฐ€ ๋งํ• ๊ฒŒ์š”.
00:16:32๋„ค.
00:16:34์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:36์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:37์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:16:38์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:40์ œ๊ฐ€ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ธฐ๋Š”...
00:16:43์ •๋ง ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:45์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ์š”.
00:16:54์ˆœ๋ก์”จํ•œํ…Œ๋Š” ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฏธ์•ˆํ•ด์„œ ์–ด๋–กํ•˜์ฃ ?
00:16:59๋ญ...
00:17:01์ดํ•ดํ•˜๊ฒ ์ง€, ๋ญ.
00:17:03์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:17:04์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:17:07์ž˜ ๋๋‹ค.
00:17:09๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ๋๋„ค.
00:17:14์–ธ๋‹ˆ.
00:17:15๋งˆ๊ฐ ๋๋‚˜๋ฉด ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:17:17์ œ๊ฐ€ ๋ฐฅ ์‚ด๊ฒŒ์š”.
00:17:19๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”, ์–ธ๋‹ˆ.
00:17:21๊ทธ๋ž˜.
00:17:21๋‚˜์ค‘์— ๋ณด์ž.
00:17:30์•„๋‹ˆ, ๋ญ์•ผ.
00:17:33์žฌ๊ฒฐํ•ฉํ•  ๊ฑฐ๋ฉด ํ•˜๋ฃจ ์ผ์ฐ ํ•˜๋˜์ง€.
00:17:35๊ทธ๋Ÿผ ์ˆœ๋ก์ด ์ถœ๋ฐฉ ์•ˆ ํ–ˆ์ž–์•„.
00:17:38์–ด?
00:17:39์ˆœ๋ก์ด ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:17:42๋‹ค ๋๋‚œ ์ผ์ด์•ผ.
00:17:45์™œ?
00:17:45์ˆœ๋ก์ด๊ฐ€ ์œ ๋ฏธ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ , ์œ ๋ฏธ๋„ ์ˆœ๋ก์ด ์ข‹์•„ํ–ˆ์ž–์•„.
00:17:49์ด๋ฏธ ์ •๋ฆฌํ–ˆ์ž–์•„.
00:17:51๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ.
00:17:53๋งž๋‹ค, ๋งž์•„.
00:17:54๋๋‚œ ๊ฑด ๋๋‚œ ๊ฑฐ์ง€.
00:17:58๋๋‚œ ๊ฑด ๋๋‚œ ๊ฑฐ์ง€.
00:17:59๋‹ค์‹œ ๋”ด์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์‚ฌ๋žŒ ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:18:05์•ผ.
00:18:06๋‹ˆ๋“ค ์ง„์งœ.
00:18:09์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:18:20๋ƒ‰์ •ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค.
00:18:21์‚ฌ๋žŒ ๋งˆ์Œ์ด ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง€.
00:18:23์ƒํ™ฉ ๋”ฐ๋ผ ๋ณ€ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:18:25๋์–ด.
00:18:26๋‹ค๋“ค ์‹ซ๋‹ค๋ฉด ๋‚˜ ํ˜ผ์ž ํ•ด.
00:18:29๊ฐ€์ž, ์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:18:36์ˆœ๋ก์ดํ•œํ…Œ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:18:38์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„!
00:18:45ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„.
00:18:47์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์ •์ด ํญ๋ฐœํ•˜๋Š” ์ƒํƒœ.
00:18:49์ด ์ƒํƒœ์— ๋Œ์ž…ํ•˜๋ฉด ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์—†๋‹ค.
00:18:55ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„!
00:18:58ํƒ€์ž„! ํƒ€์ž„!
00:19:00ํƒ€์ž„! ํƒ€์ž„!
00:19:03๊ฐ์„ฑ์•„.
00:19:05๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:19:09๋น„์ผœ!
00:19:10๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์ž˜ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:19:11๋ฐ”๋น„ ๋•Œ๋„ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜?
00:19:14ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„.
00:19:15๊ทธ๊ฑด ๋‚˜์˜ ์ œํ•œ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:19:19์œ ๋ฏธ๋Š” ์ด์ œ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ชปํ•ด.
00:19:22ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„์€ ์Šฌํ”„์ง€๋งŒ ์—ฐ๋ น ์ œํ•œ์ด ์žˆ๋‹ค.
00:19:2730๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜์ด ๋˜๋ฉด ๋Šฅ๋ ฅ์€ ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค.
00:19:46๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„์ด ์œ ๋ฏธ๋งŒ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:56ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„์ด ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:08ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ง‘์ด๋‹ค!
00:20:16์ด๊ฑฐ ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„์ด์•ผ!
00:20:19ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„?
00:20:21์ง„์งœ?
00:20:22๋ง๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋„...
00:20:24์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ์„์—์„œ ํ†ต๊ณผ!
00:20:32Sulu๊ฐ€ ๊ฐ€์ž
00:20:33์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€
00:20:34์•„๋‹ˆ
00:20:35์œ ๋ฏธ ๋ˆ„๋‚˜ํ•œํ…Œ
00:20:37๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:21:05๋‹ฌ๋ ค ์ถœ๋ก์•„
00:21:08์Šค์ณ๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ์ –์†Œ
00:21:11๋ง ์—†์ด ๋ฉˆ์ถฐ์„œ ์ˆœ๊ฐ„
00:21:16์–ด์ฉŒ๋ฉด ์šฐ๋ฆฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ
00:21:19์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ
00:21:21๋ฒ„ํ‹ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑธ๊นŒ
00:21:24๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ์ด ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€
00:21:28์กฐ๊ธˆ์€ ๊ฒ์ด ๋‚˜์ง€๋งŒ
00:21:32๊ทธ๋•Œ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ๋‚˜์ด
00:21:35์ž˜ํ•ด์™”๋‹ค
00:21:37์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ๋˜ ๋‚˜์ด
00:21:56์ง‘์— ์—†๋‚˜๋ด
00:21:58์—ญ์‹œ ์˜ค๋ฒ„์•ผ
00:22:01๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ์ž–์•„
00:22:03๋˜ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ ค๊ณ 
00:22:08์ƒ๊ฐํ•ด๋ด
00:22:09๋ช‡ ์‚ด ์ฐจ์ด์•ผ
00:22:11๋„ˆ๋ฅผ ๋‚จ์ž๋กœ ๋ณด์ง€๋„ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 
00:22:29๋Œ์•„๊ฐ€์ž
00:22:30์ด๋Ÿฐ ๊ฑด ๋„ˆํ•œํ…Œ ์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•„
00:22:58์ˆœ๋ก ์”จ
00:22:59์ดํ•ดํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ณ  ์‘์›ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”
00:23:02์ž˜ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”
00:23:04์–ธ์  ๊ฐ€ ๋ต™๋Š” ๋‚ ์ด ์žˆ๊ฒ ์ฃ 
00:23:10๋„ค
00:23:11์ œ๋‹ˆ ์”จ๋„ ์ž˜ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”
00:23:19์œ ๋ฏธ ์–ธ๋‹ˆ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์—์„œ๋‚˜ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜๋ ค๋‚˜์š”?
00:23:22๊ธฐ์•ฝ์€ ์—†์ง€๋งŒ
00:23:27๊ฒฐํ˜ผ์‹?
00:23:32๋นจ๋ฆฌ ์™€์š” ๋นจ๋ฆฌ ์™€์š”
00:23:39์‹  ํ”ผ๋””๋‹˜ ์ผ๋กœ ์˜ค์„ธ์š”
00:23:43๋นจ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ผ์˜ค์„ธ์š”
00:23:56์•„
00:23:57๋‹ด๋‹น ํŽธ์ง‘์ž๋‹˜์ด์…”
00:24:01์ˆœ๋ก ์”จ
00:24:02์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:24:03์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์—์š”
00:24:10์˜ฌ๋ผ์˜ค์„ธ์š”
00:24:11์•„๋‹ˆ์•ผ
00:24:12์•„๋‹ˆ์•ผ
00:24:13๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†์–ด
00:24:17๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:24:18๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์ฅ์—ˆ์ž–์•„
00:24:20ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„
00:24:22์•„
00:24:24์•„
00:24:25์•„
00:24:25์•„
00:24:25์•„
00:24:25์•„
00:24:27์•„
00:24:28์•„
00:24:29์•„
00:24:29์•„
00:24:33์•„
00:24:34์•„
00:24:36์•„
00:24:50๋‹ฌ๋ ค
00:24:51์ˆ™์šฐ๊ฐ€
00:24:57์Ÿ์•„๋””๋Š” ๋„ˆ
00:25:00๋ฌด๋„ˆ์ ธ ๋‚ด๋ฆฐ ๋ณ„์„ ์•ˆ๊ณ ์„œ
00:25:04๋„ˆ์˜ ์ด๋ฆ„์€ ๋‚ด ์ฒœ murders
00:25:10Oh
00:25:39I will sing the song again.
00:25:45I will sing the song again.
00:25:49I will sing the song again.
00:25:54I will sing the song again.
00:25:55Who are you?
00:25:58Mr. Seuss, it's me.
00:26:03This is the scene where you are from?
00:26:12What's your name?
00:26:13Are you sure?
00:26:15It was yesterday and the same thing.
00:26:19What's your name?
00:26:21It was yesterday and the same thing.
00:26:23What's your name?
00:26:27Why did you come here?
00:26:36Yes?
00:26:42์„ค๋งˆ...
00:26:43๋˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:26:47๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ...
00:26:48์•„๋‹ˆ์š”.
00:26:54์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ๋ง์”€์ด ๋‹ค ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:56์ œ๊ฐ€ ์ฒ ์ด ๋งŽ์ด ์—†์–ด์š”.
00:27:01๊ฒฝ์„คํ–ˆ๊ณ ์š”.
00:27:04์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:07๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜์ฃ .
00:27:10๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋˜ ๋œฌ๊ธˆ์—†์ด.
00:27:18๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ...
00:27:23๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ...
00:27:27์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ์ €๋Š”...
00:27:32์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด ์ข‹์•„์š”.
00:27:36๊ทธ๊ฑธ ์ด์ œ์•ผ ๊นจ๋‹ฌ์€ ๊ฒŒ ํ•œ์‹ฌํ•˜์ง€๋งŒ...
00:27:39์•„๋งˆ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ...
00:27:45์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:28:09์–ด์ œ...
00:28:12์–˜๊ธฐํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:28:16๋„ค.
00:28:18๋„ค.
00:28:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:28:20์ œ๊ฐ€ ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ๊ณ ์š”.
00:28:24๋„ค.
00:28:26๊ทผ๋ฐ ๊ฐ™์€ ๋ง์„...
00:28:29๋˜ ํ•˜์‹œ๋„ค์š”?
00:28:33๋„ค.
00:28:41ํ›„ํšŒํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:28:55ํ›„ํšŒํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:28:56๊ฐ€์ž.
00:29:00์ˆ ๋กœ๊ธฐ๊ฐ€ ์ด์—ฐํƒ€๋กœ ๊นŒ์ด๋‹ค๋‹ˆ...
00:29:03์ด๋Ÿฐ ์ˆ˜์น˜๋Š” ๊ฒช์–ด๋ณธ ์ ์ด ์—†๋Š”๋ฐ...
00:29:14๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ...
00:29:17์ ์‹ฌ ๋จน์—ˆ์–ด์š”?
00:29:22์•„๋‹ˆ์š”.
00:29:23๊ฐ™์ด ๋จน์„๋ž˜์š”?
00:29:27๊ฐ™์ด ๋จน์„๋ž˜์š”?
00:29:27๊ฐ™์ด ๋จน์„๋ž˜์š”?
00:29:28๊ฐ™์ด ๋จน์„๋ž˜์š”?
00:29:36๊ฐ™์ด ๋จน์„๋ž˜์š”?
00:29:39์–ด?
00:29:41๋ญ!!
00:29:43์—ด๋ ธ์–ด!
00:29:46์ˆ˜์•„ partial ํ—›๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด!
00:29:50์—ด๋ ธ๋‹ค!
00:30:03Do you have to come here?
00:30:05He's coming!
00:30:07He's coming.
00:30:08He's coming.
00:30:11He's coming.
00:30:13Go out!
00:30:14I'll come to the house!
00:30:17I'll come back soon!
00:30:18I'll come back, gotta go!
00:30:20I'm going to meet you for the love.
00:30:24If you want to meet you, I'll go to the other side.
00:30:28I'll go to the other side.
00:30:29Thank you!
00:30:48Hello?
00:30:50You're my love.
00:30:51You're the same.
00:30:52You're the same.
00:30:53You're the same.
00:30:54You're the same.
00:30:55You're the same.
00:30:57You're the same.
00:30:59I'm not a girl.
00:31:01I'm not a girl.
00:31:02You're the same.
00:31:04Go there.
00:31:10Wait a minute.
00:31:12You ate lunch?
00:31:14You ate lunch?
00:31:16You ate lunch?
00:31:17You ate lunch?
00:31:19No.
00:31:25You ate lunch?
00:31:29I ate lunch?
00:31:30I'm going to go.
00:31:45Hey Ben, go.
00:31:47Maybe youeds lunch at bed with a meal or that time.
00:31:53I went to do either.
00:31:55I'm just going to put it in my hand.
00:31:58Yes?
00:31:59Yes?
00:32:00Is it good?
00:32:05Yes.
00:32:08Yes.
00:32:09Yes.
00:32:10Yes.
00:32:11Yes.
00:32:11Yes.
00:32:12Yes.
00:32:35Yes.
00:32:37Yes.
00:32:38What do you want?
00:32:40Yes.
00:32:41Yes.
00:32:43Yes,
00:32:43yes.
00:32:43I'm going to take a break.
00:32:44I'm going to take a break.
00:32:45I'm going to take a break.
00:32:50I'm going to take a break.
00:32:53Two of them, I'll eat.
00:32:56Then I'll take a break.
00:32:58Four of them.
00:33:02We're three of them.
00:33:04But why are they not coming out?
00:33:06You're right, you're right!
00:33:08You're right!
00:33:09What? You're right!
00:33:17You're right!
00:33:22You're right!
00:33:25You're right...
00:33:25You're right...
00:33:26I'm alone.
00:33:28I'm not going to get a break.
00:33:32You're right!
00:33:37You're so nervous.
00:33:43You're so nervous.
00:33:44Don't want to get bigger, right?
00:33:48You're so nervous.
00:33:49I'm feeling nervous.
00:33:53You're so nervous.
00:33:56You're so nervous.
00:33:58You're right.
00:33:59You're so nervous.
00:34:01I don't know what you want.
00:34:02You're right.
00:34:02You're so nervous.
00:34:06You're so nervous.
00:34:09I don't know.
00:34:11But...
00:34:15I just...
00:34:17I just...
00:34:20I just...
00:34:21I just...
00:34:21I just...
00:34:23I just...
00:34:23I just don't...
00:34:24I don't have a lot of food...
00:34:26We just go and eat it?
00:34:31No...
00:34:32It's not...
00:34:38I don't...
00:34:39I don't...
00:34:42I...
00:34:43I don't have a lot of questions.
00:34:48And...
00:34:50Ah...
00:34:54Yes.
00:35:01We're going to eat lunch with the lunch,
00:35:07So now we're going to drink water.
00:35:09So now we're going to drink water.
00:35:13That's the answer?
00:35:41Huh?
00:35:57Oh...
00:35:59Huh...
00:36:00Oh, hi.
00:36:04Hello? I'm a Sully-Sarang-Sepho. I've been here for a while.
00:36:11I was waiting for you.
00:36:15Thank you for coming.
00:36:17I'm going to have you again.
00:36:19Oh?
00:36:22Hi.
00:36:24Hi.
00:36:25Good luck.
00:36:37I love you too.
00:36:41I love you too.
00:36:46I love you too.
00:36:49I love you too.
00:36:58Do you know what you're doing?
00:37:01Do you know?
00:37:08Yes.
00:37:37I think I'm going to get a little bit more of it.
00:37:38I am going to burn the heat.
00:37:39I'm going to get a little bit of water.
00:37:40I'm going to get a little bit of water.
00:37:41I'm going to get it.
00:38:07Can I help you?
00:38:08I'm not going to sit there.
00:38:10No, I don't want to take a lot of water.
00:38:12There are a lot of water.
00:38:18Do you like it?
00:38:21I don't like it.
00:38:25I like it.
00:38:27I like it.
00:38:28I like it.
00:38:29Do you like it?
00:38:32I like it.
00:38:39I like it.
00:38:39I like it.
00:38:42No.
00:38:43I'm a scientist.
00:38:44I like it.
00:38:44I'll tell you about it.
00:38:45I'm a little bit more.
00:38:49I will tell you about it.
00:39:01I'll tell you about it.
00:39:04I'll tell you about it.
00:39:06I can't remember it.
00:39:08no
00:39:10no
00:39:12no
00:39:12no
00:39:16no
00:39:17nice
00:39:18yes
00:39:20no
00:39:20Do you want me to put your words on the other side?
00:39:25Do you want me to do that?
00:39:31Let's do it.
00:39:33Let's do it.
00:39:36Yes.
00:39:37The word is called the word.
00:39:43The word is called the word.
00:39:52Hi, everyone.
00:39:54Finally, the word is called the word.
00:39:56It's been a long time for the class.
00:40:03It's been a long time for the class.
00:40:05The word is called the word.
00:40:06The word is called the word.
00:40:16It's a long time for the class.
00:40:17It's a little bit of a new topic.
00:40:21But I'm trying to get the word out.
00:40:25I'm trying to get the word out.
00:40:26I'm trying to get the word out.
00:40:43What do you think I can get the word out?
00:40:47Do you have a friend of Nuna?
00:40:50No, do you have a friend of Nuna?
00:40:56No, I'm not the first time.
00:41:03Do you have a friend of Nuna?
00:41:11Do you have a friend of Nuna?
00:41:13I'm not the first time.
00:41:14Nuna is?
00:41:17I'm not the first time.
00:41:21A friend of Nuna is a friend of Nuna.
00:41:23How are you friends?
00:41:25It's a long time.
00:41:28I don't have a friend of Nuna.
00:41:31When is Nuna is a friend of Nuna?
00:41:37I don't know.
00:41:38When did you find a friend of Nuna?
00:41:38I'd like to be a friend of Nuna.
00:41:41But there are so many people who have asked me to ask me about it?
00:41:46I'm curious.
00:41:50Oh!
00:41:52Oh, don't worry.
00:41:54Ah...
00:41:55I don't know...
00:42:14I'm curious.
00:42:16Yeah.
00:42:19The mood is the mood.
00:42:21The mood is the mood.
00:42:22The mood is the mood.
00:42:23Today's the mood.
00:42:26Chapter 1.
00:42:28The mood.
00:42:29Ah, first day, don't stop.
00:42:33Don't stop.
00:42:34What are you talking about?
00:42:36You have to look at the mood.
00:42:37You have to look at the mood.
00:42:39The mood and the mood is different.
00:42:44What are you talking about?
00:42:45By the way, everyone will take care of the mood.
00:42:50Oh, yeah.
00:42:52But I don't know what I'm talking about.
00:42:55I'm a piece of paper.
00:42:58Really?
00:42:59You look at this.
00:43:00You look at me.
00:43:08You can't do it.
00:43:14You can't do it.
00:43:17You can't do it.
00:43:19I can't do it.
00:43:20I can't do it.
00:43:23You can't do it.
00:43:24How long did you do it?
00:43:26What?
00:43:28You're more than a kid.
00:43:29I thought it was a little bit.
00:43:29I'm so forced to do it.
00:43:29I don't want to tell you what you are.
00:43:30You're looking at the first time.
00:43:31It's not a bad thing.
00:43:33It's not a bad thing.
00:43:34It's not a bad thing.
00:43:36Yeah, it's true.
00:43:39You can't do it.
00:43:43It's all done.
00:43:44It's all done.
00:43:45It's not a bad thing.
00:43:59It's not a bad thing.
00:44:04It's not a bad thing.
00:44:07It's not a bad thing.
00:44:08You called me?
00:44:32I'm here.
00:44:35No, I've never heard of you.
00:44:39I've never heard of you.
00:44:40No, you were sure you called me.
00:44:41I'm not sure what you're looking for, but I'm not sure what you're looking for.
00:45:03Now we're going to eat something.
00:45:04What?
00:45:12I'll ask you something else.
00:45:21What's that?
00:45:24I'll ask you something else.
00:45:24What?
00:45:27I'm going to do the first day.
00:45:30How long did you kiss me?
00:45:31What?
00:45:34What?
00:45:34I love you.
00:46:04I love you.
00:46:34I love you.
00:46:35I love you.
00:46:39I love you.
00:46:40I love you.
00:46:42I love you.
00:46:42I love you.
00:46:46I love you.
00:46:51I love you.
00:46:54I love you.
00:46:57I love you.
00:46:58I love you.
00:46:59I love you.
00:47:25I love you.
00:47:26I love you.
00:47:28I love you.
00:47:29I love you.
00:47:31I love you.
00:47:32I love you.
00:47:33I love you.
00:47:33I love you.
00:47:40I love you.
00:47:43I love you.
00:47:44I love you.
00:47:46I love you.
00:47:48I love you.
00:47:49I love you.
00:47:50I love you.
00:47:52I love you.
00:47:52I love you.
00:47:53I love you.
00:47:54I love you.
00:47:55I love you.
00:47:57I love you.
00:48:05I love you.
00:48:06I love you.
00:48:09I love you.
00:48:21I love you.
00:48:22I love you.
00:48:23I love you.
00:48:23I love you.
00:48:25I love you.
00:48:29I love you.
00:48:36Can you sit there?
00:48:38Yes.
00:48:40Yes.
00:48:46I've printed the pen.
00:48:48I'm going to check it out.
00:48:50Yes.
00:48:53If you're interested, check it out.
00:48:56Yes.
00:49:06Are you going to drink coffee?
00:49:10Yes.
00:49:11Yes.
00:49:12Yes.
00:49:14Yes, I'll give you a little bit.
00:49:17I'm a little bit worried about you.
00:49:22I'll take ice, Americano.
00:49:24But...
00:49:26I'm still...
00:49:27I'm still...
00:49:28I'm still my sister.
00:49:28It's right.
00:49:30I'm like, I'm so old.
00:49:31I'm like, I'm old.
00:49:35Why? I'm good.
00:49:38I'm not good.
00:49:40If you're good, I can't call it.
00:49:45If you have a name, I'll just make a message to you.
00:49:51Yes, I'll send you a message to you.
00:49:58But, Ms. Pini, there's a question about it.
00:50:02If you check it out,
00:50:05What's your favorite part?
00:50:08Do you know?
00:50:09Yes.
00:50:11What's your favorite part?
00:50:16Of course.
00:50:18You like the fact that you're loving and transparent.
00:50:25Sorry, I didn't want to go.
00:50:28I'm going to go.
00:50:36It's a business.
00:50:37I'll tell you later.
00:50:43You can tell me.
00:50:48I'm curious.
00:50:51Why is it so good?
00:50:58I'm so cute.
00:51:01Her hair?
00:51:04Pretty.
00:51:04What is it?
00:51:09Hi, girl.
00:51:12How is it?
00:51:16She's so cute.
00:51:18She's so cute.
00:51:20She's so cute.
00:51:23She's so cute.
00:51:23MG and his love are all expected.
00:51:32How long do we go?
00:51:34Let's eat dinner.
00:51:49It's not a day.
00:51:51It's not a day.
00:51:52It's not a day.
00:51:52It's a day to clean and clean.
00:51:54What's that?
00:52:05You should clean and clean today?
00:52:11Yes.
00:52:12It's not a day.
00:52:14It's a day to go home.
00:52:15No.
00:52:19You're a cello.
00:52:20You're a cello.
00:52:22You're a cello.
00:52:25You're a cello.
00:52:26You're a cello.
00:52:30MG is a routine more important than you.
00:52:33I started a few weeks ago.
00:52:46You've been here.
00:52:47You're a cello, who'suuuuu.
00:52:54Where are we?
00:53:02Our house.
00:53:04It's clean and clean.
00:53:06Let's go.
00:53:13Set!
00:53:14You're going to come home!
00:53:16Wait...
00:53:17Wait...
00:53:18Are you going to come home?
00:53:19Come on.
00:53:20This is a few hours ago.
00:53:22It's terrible.
00:53:23That's not even in the past.
00:53:24It's simple.
00:53:27Just stop.
00:53:29Hold on.
00:53:29I thought it was going to get away.
00:53:31We're going to get away before you go?
00:53:33Let's talk.
00:53:37I'm going to take the ball.
00:53:38This is a few hours ago.
00:53:40I'm going to take it home.
00:53:42Okay.
00:53:42Chapter 5.
00:53:44Right.
00:53:46Chapter 5.
00:53:47Chapter 5.
00:53:47Chapter 6.
00:53:48Chapter 6.
00:53:49Chapter 6.
00:53:49Where are you?
00:53:50Strz, the process is a mess.
00:53:53Strz, are you going to know where to go?
00:53:57Don't, don't!
00:53:59Don't you.
00:53:59Don't you.
00:54:02Wait.
00:54:03Do you.
00:54:04Do you.
00:54:06Do you.
00:54:07Do you.
00:54:10It's not the world.
00:54:12It's a real thing.
00:54:15Now,
00:54:23Can you go? It's a little late.
00:54:27It's a little late.
00:54:31It's tomorrow, right?
00:54:34We're going to play together.
00:54:36What about you?
00:54:38What about you?
00:54:48Are you going to play together?
00:54:51Are you going to play together?
00:54:55I'm going to play together.
00:54:56I'm going to play together.
00:55:02What do you think?
00:55:04I can't imagine.
00:55:05Really?
00:55:05I can't do it.
00:55:06I can't wait.
00:55:19You guys are all right.
00:55:21Guys.
00:55:22I've come here.
00:55:25Come here.
00:55:25We've got this thing to buy.
00:55:26I've never bought this thing.
00:55:29This place is nice.
00:55:30This place is here.
00:55:33This place is what I'm trying to buy.
00:55:34Oh!
00:55:35It's time to play!
00:55:37You remember?
00:55:39You're now playing games.
00:55:41It's because we're both fun.
00:55:44I'm going to change the settings.
00:55:47I'm playing games.
00:55:49Yeah?
00:55:52No.
00:55:56I'll go to the house.
00:55:57Then.
00:56:02Then you'll be the house.
00:56:04Then you'll see.
00:56:04I'm playing, and I'm playing, and I'm playing.
00:56:08So you're having a house.
00:56:10It's time to be a busy day.
00:56:13But what happened?
00:56:14What did you get?
00:56:16What?
00:56:20It's a superman-rear theme, and I'm going to get a lot of fun.
00:56:26I don't understand who you are.
00:56:26I'll see you then?
00:56:27Oh.
00:56:28No, no, no.
00:56:28No, I'll see you then.
00:56:30Guys are so bad.
00:56:32I'm so sad.
00:56:33I'm really glad you're so mad.
00:56:33I'm so good about you.
00:56:36You're so slugged.
00:56:36Like, you're a superman!
00:56:38I'm like, well, you're a superman.
00:56:40No, you're a superman for something.
00:56:41I used to wear a coat coat, and you're mad at me.
00:56:46And you then?
00:56:49I got a coat coat?
00:56:52It's amazing, right?
00:56:54I don't want to wear that.
00:56:55Really?
00:56:56Yes.
00:56:57I'll do it again.
00:56:59It's the same thing you have to wear.
00:57:05I'm gonna say that I only need a coat of clothes.
00:57:09What?
00:57:12What's that?
00:57:13It's not that it's not that you need a coat of clothes.
00:57:16You can wear a coat of clothes.
00:57:18You can wear a coat of clothes and it's a super man.
00:57:20Then I have a super man.
00:57:22What are you doing?
00:57:23Superman is in the name of Kent Clark, but Clark Kent.
00:57:26Kent Clark.
00:57:28Clark Kent.
00:57:29I bought it.
00:57:30I'm going to buy this.
00:57:31It's Kent Clark!
00:57:34I'll have to do this.
00:57:35It looks like it's just like I'm going to do it.
00:57:38I'll buy it.
00:57:39I'll buy it.
00:57:47Clark Kent!
00:57:49I'm going to get this right?
00:57:50Let's go.
00:57:52I'm going to go.
00:57:57I'm going to go.
00:58:08Hi, so cute.
00:58:23I'm sorry.
00:58:24Did you get hurt?
00:58:27No.
00:58:28I'm sorry.
00:58:29I'm sorry.
00:58:29I'm fine.
00:58:30I'm fine, really.
00:58:30I'm fine.
00:58:32I'm fine.
00:58:32You're fine.
00:58:33I'm fine.
00:58:33I'm fine.
00:58:37We're playing for the game, right?
00:58:44Yes, but...
00:58:45I'm fine with that.
00:58:47That's the end of reality.
00:58:48The version of reality.
00:58:49Now, let's go to the movie.
00:58:53I'm going to go to the movie.
00:58:55I'm going to go to the movie?
00:58:56I'm going to go to the game.
00:59:01I'm going to go.
00:59:02I'm going to go.
00:59:03I'm going to go.
00:59:09Superman likes to be the original version.
00:59:14Really?
00:59:15Where did it go?
00:59:28I have to go.
00:59:30The version of the game has the best to get to the movie.
00:59:36The version is flat.
00:59:38I've had a lot of destruction.
00:59:38Oh, it's here.
00:59:39Here!
00:59:40Here, there is!
00:59:42You sit in like this.
00:59:45Yeah, I think it's a hard feeling.
00:59:48Well, I'll give it to you.
00:59:49It's our friend MG, right?
00:59:54Yeah.
00:59:55Hey, what are you doing?
00:59:56Here.
00:59:58But...
00:59:59There's a lot of people there.
01:00:03I've got a lot of people there.
01:00:05I've got a lot of people there.
01:00:05I've got a lot of people there.
01:00:08I've got a lot of people there.
01:00:15You're not a fan of my favorite artist.
01:00:18It's a dreamer.
01:00:19You're a fan of my own.
01:00:22You're a fan of your own,
01:00:27you're a fan of your own.
01:00:30You're a fan of your own.
01:00:32You're a fan of your own.
01:00:36What do you think?
01:00:39What's your favorite personality?
01:00:41Why would you like to make me like this?
01:00:44Well, it's because it's because of my face.
01:00:48It's not like that.
01:00:56Oh!
01:00:58There's a lot of ice cream.
01:01:04Ah, ice cream.
01:01:11What's so much?
01:01:12It's all different.
01:01:14It's about 12.
01:01:15But it's not too much?
01:01:17Luna's coming out.
01:01:19I'm going to have a lot of ice cream.
01:01:20I don't think it's enough.
01:01:22I don't think it's enough.
01:01:25I'm going to eat it before.
01:01:29It's not easy to eat ice cream.
01:01:31I don't think it's enough to talk to a child.
01:01:33But you don't have to know.
01:01:47I thought you were not alive.
01:01:48I guess you could eat it before.
01:01:49I was like a fish.
01:01:51You know, I'm gonna have to drink some food.
01:01:52You've got to drink some food on the jungle.
01:01:56You've got to drink some food.
01:01:57You've got to sing some food.
01:01:57You've got to sing some food.
01:01:57I miss you.
01:01:58You've got to drink some food..
01:02:01I don't know how to cook it, but I don't know.
01:02:09I've heard that.
01:02:11It was a good one.
01:02:13It was a good one.
01:02:14Yes, it was.
01:02:31Hello!
01:02:33Who knows?
01:02:36He's like this guy.
01:02:38Oh, he's so cute.
01:02:45Hi.
01:02:46Where did you go?
01:02:58Who is it?
01:03:04How are you?
01:03:05Slogie?
01:03:07Slogie?
01:03:10What is it, Slogie?
01:03:12What is it, Slogie?
01:03:13Why don't you press the button?
01:03:13Slogie.
01:03:15What is it?
01:03:16What is it?
01:03:18I...
01:03:19I...
01:03:20I...
01:03:20I...
01:03:20I...
01:03:20I...
01:03:20I...
01:03:21I...
01:03:27I...
01:03:29I...
01:03:31I...
01:03:33I...
01:03:33I...
01:03:47I...
01:03:49I...
01:03:50I...
01:03:50I...
01:03:51I...
01:03:55I...
01:03:57I...
01:04:12I...
01:04:14I'm sorry.
01:04:19You can't do it.
01:04:20I've got the whole thing.
01:04:28I'm sorry.
01:04:30I was all alone.
01:04:31You're so hungry.
01:04:31I need to try everything.
01:04:34No!
01:04:38You're hungry!
01:04:39I'm hungry.
01:04:40I'm hungry.
01:04:40I can't eat it.
01:04:40I can't eat it.
01:04:43Let's go.
01:04:47Don't be nervous.
01:04:49No, I'm ready.
01:04:56You're not nervous. It's not the first time.
01:05:01Of course.
01:05:02But today's attack may be very long.
01:05:05The kiss is always ready.
01:05:08The problem is...
01:05:11Good timing.
01:05:15I'm going to call you.
01:05:19I'm going to go.
01:05:21I'm going to go.
01:05:22I'm in the village.
01:05:25The cafe.
01:05:28I'm going to go.
01:05:31Where are you going?
01:05:34Mom and Dad are at home.
01:05:37Now?
01:05:38No, I'm not.
01:05:40I'm going to go.
01:05:41I'm going to go.
01:05:43I'm going to go.
01:05:54Okay.
01:05:58I'm going to go.
01:06:00Okay.
01:06:02Yeah.
01:06:08Take care.
01:06:09I'll call you.
01:06:13I'll go.
01:06:14Go.
01:06:32Kaya.
01:07:08You're not alone.
01:07:10I want to go to sleep in the night.
01:07:47I'm sorry.
01:07:49I'm sorry.
01:07:49What are you doing?
01:07:50No.
01:07:52Mom and Dad are going to put on the kimchi.
01:07:57You want to go?
01:08:03If you're tired, I'll see you next time.
01:08:05I'll go.
01:08:06I'll go.
01:08:32I'll go.
01:08:33I'll go.
01:08:34I'll go.
01:08:35I'll go.
01:08:37I'll go.
01:08:38I'll go.
01:08:41I'll go.
01:08:42I'll go.
01:08:43I'll go.
01:08:44I'll go.
01:08:45I'll go.
01:08:46๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‹น๊ทผ์„ ๊นœ๋นกํ•œ ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐ๋‚œ ๊ฑฐ์•ผ.
01:08:49๊ทธ๋ž˜์„œ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ „ํ™”๋ฅผ ํ•ด์„œ ๋‹น๊ทผ ํ•„์š” ์—†์ง€ ์•Š๋ƒ, ๊ดœ์ฐฎ์ง€ ์•Š๋ƒ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‹น๊ทผ ๊ผญ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ผญ ์‚ฌ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
01:08:56๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
01:08:57๋ˆ„๋‚˜์˜ ๋Œ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋๋‚˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๋นˆ ๊ณต๊ฐ„์„ ์น˜๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค.
01:09:01์–ด?
01:09:02๋งˆํŠธ๊ฐ€ ๋ฌธ์„ ๋‹ซ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:09:04๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ชป ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:09:05๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ์ •์‚ฌ์ •์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ...
01:09:08๋ฌธ์ œ๋Š” ์ €๊ฒŒ ์•„์ง๋„ ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:09:15์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
01:09:17๋Š์ž.
01:09:17๋ˆ„๋‚˜ ๋ง์„ ๋Š๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.
01:09:20๋Œ€ํ™” ์ข€ ๋Š๊ณ  ๊ธด๊ธ‰ ํ‚ค์Šค๋ฅผ ์‹œ์ „ํ•˜๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
01:09:23์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‹น๊ทผ์„ ์‚ฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:09:25๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‹น๊ทผ์„...
01:09:27์•ˆ ๋ผ.
01:09:27์œ„ํ—˜ํ•ด.
01:09:28๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ€๋‹ค.
01:09:30์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์‹œ๋„๋Š” ์™€์ธ์ž”์„ ๊นจ๋œจ๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ .
01:09:33๊ทธ๊ฑฐ ์•„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
01:09:35๋ญ?
01:09:35์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ๋ชจํ—˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:09:46์ง ์ง€ ์•ˆ ์ง ์ง€ ๋ง›์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„...
01:09:48์  ์žฅ!
01:09:48๊ฐœ์งฑ!
01:09:51๊ฑด์ „์ง€ ์ „๋Ÿ‰์„ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋“  ๋ชจํ—˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:09:54๋„ˆ๋ฌด ํ™ฉ๋‹นํ•˜์ž–์•„.
01:09:56๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์—„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
01:09:59๋ชจํ—˜์ด ๋‘๋ ต์ง€๋งŒ...
01:10:02์ € ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ์ผ์ด๋‹ˆ๊นŒ์š”!
01:10:05๊ณ ๋งˆ์›Œ!
01:10:07๊ณ ๋งˆ์›Œ!
01:10:11๊ณ ๋งˆ์›Œ!
01:10:15๊ณ ๋งˆ์›Œ!
01:10:32๊ณ ๋งˆ์›Œ!
01:10:36๊นจ almam
01:10:41๋ฏธ๋‚˜
01:10:42๊ณต๊ธฐ๋‚˜91
01:10:43encouraged ๋‚˜๋ฅผ
01:11:03Whoa oh oh oh
01:11:07Oh oh oh I let it show
01:11:08Whoa oh oh oh oh
01:11:11Oh oh oh oh
01:11:13I let it show
01:11:14Oh oh oh oh oh
01:11:22Oh oh oh oh oh
01:11:50Tell me about my favorite stuff.
01:11:52I'm a guy who is teaching me to go.
01:11:54He's been watching me for a while.
01:11:55I'm a kid who is listening to me.
01:11:59I don't know what to say.
01:12:00I'm a kid.
01:12:01I'm a kid.
01:12:01I'm a kid.
01:12:01I'm a kid.
01:12:01He's a kid.
01:12:03I'm a kid.
01:12:03I'm not sure how you're going to be a little bit.
01:12:05You're a little bit like a white skin.
01:12:07It's not that you're going to be a little bit.
01:12:09I'm going to wait.
01:12:13I'm waiting for you.
01:12:14Love is always a surprise.
01:12:16Because of any kind of person,
01:12:18it's not the same way.
Comments

Recommended