Skip to playerSkip to main content
  • 18 hours ago
The Whispers Season 1 Episode 3
Transcript
00:00Imaginary entity named Drill.
00:02There was someone across the street watching the building.
00:04Clearly this guy has Drill. He's convincing his children to do so.
00:07You know who he is.
00:08He might be my husband.
00:09He was my patient last night. He doesn't remember anything.
00:11All he knew was the last three months.
00:13We haven't had any streams. I don't know what they mean, but they're important.
00:17Amaze?
00:18Where does it lead to?
00:19Your eight-year-old daughter downloaded top secret defense files.
00:22If Sean is here, why didn't he come home?
00:24Ever since you were with her, everything has gone wrong.
00:28There's something I need to do.
00:30Are you gonna help me?
00:49Captain Bunting, save yourself. Come home.
00:52No way I'm letting this guy go.
00:53The group.
00:56I got it. I'm coming home.
01:02Made it safe and sound.
01:35Please, talk to me.
01:39You can't just leave like this, Sean.
01:51Say something.
01:56I can't.
01:58I can't do this anymore.
02:01These past few years, ever since Henry's...
02:03Don't.
02:04Don't blame me for that.
02:05I don't.
02:07I don't.
02:10God, Sean, why did it get so hard to talk to you?
02:12I don't know.
02:13Claire, why don't you ask your conscience?
02:16You can't just volunteer for a mission.
02:19And leave.
02:22We have to talk about these things.
02:25If you think running away is going to fix anything...
02:27He says I want to fix this.
02:29Don't say that.
02:30Not after everything we've been through.
02:32Why?
02:35Why?
02:35Just do it, Claire.
02:47Please.
02:48Please.
02:54Answer me one question.
02:58Do you love him?
03:05No.
03:06But you had to think about it.
03:10What about Henry?
03:14What do I tell him?
03:16What do you think?
03:17What do you think?
03:37Why don't you think?
04:14Claire?
04:15Aren't you going into the office?
04:18No.
04:21Mom.
04:24Claire, what is he?
04:27He's alive.
04:30Sean is alive.
04:32Oh, honey.
04:38Now I know.
04:40It sounds crazy, but I'm not crazy.
04:42I saw him.
04:46And he saw me, too.
04:50Only it was like...
04:52It was like he was looking through me, like...
04:56Like he didn't even know what.
04:59I talked to a doctor who treated him two days ago.
05:02She said that...
05:04And that clearly he's experiencing some kind of...
05:07Of memory loss.
05:10At least that explains why you know.
05:16This wouldn't be the first time in that.
05:18That was different, Mom.
05:21He blamed himself for what happened to Henry, and he just...
05:24No, he didn't blame himself.
05:26You did.
05:29Decisions are easy.
05:32It's living with the consequences of God apart.
05:36And for a while.
05:40And neither of us is very good.
05:43Sean was not a perfect husband.
05:45God knows I was not a perfect wife.
05:48But he...
05:50Mom...
05:51He is back, and...
05:53What they are saying about him, what they think he's done...
05:58I can't believe it.
06:03I have to find out what's really...
06:09Jesus.
06:35We have a 50-mile search perimeter in effect
06:38While state and local uniforms are on alert
06:40I'm confident, sir
06:41You can't hide too long
06:43And Agent Bennigan, where's her head on this?
06:47Well, she hasn't come in
06:47She hasn't answered her phone
06:51But if I may be frank, sir
06:53You think she's a liability?
06:55I think any involvement would be seriously unproven
06:59I'm not going to disagree with you there
07:02This one's yours
07:04Thank you, sir
07:05But let me just put a little perspective on this for you
07:08You're hunting down a man
07:09Thought to be the deceased husband of one of your colleagues
07:12Whether he is in fact guilty
07:14Your investigation will bear that out
07:16But let's save the judgment on Agent Bennigan
07:19She'll take care of her business
07:21You take care of yours
07:25Jack 37, Jack 37
07:26I am off flight plan
07:27Repeat, I am off flight plan
07:29Do you read me, Captain Bennigan?
07:30Please respond, over
07:31I'm losing an altitude, Jack 37
07:33Captain Bennigan, can you hear me?
07:35Does anyone hear me?
07:36I'm losing an altitude, do you copy?
07:38Jack 37, I'm punching out
07:40He's just, he's just, he's just
07:43I've lost the plane
07:44I got nothing
07:45It's not on the radar
07:54Captain Bennigan, do you read me?
07:56Over
07:58Sir?
07:59I'm sorry, but they're ready for you
08:01Okay
08:06Security footage from the bombing at Weston
08:09With all due respect, sir
08:12Why are we looking at a place Sean Bennigan was a month ago?
08:15The last confirmed spotting the suspect was last night
08:17Sean Bennigan is a highly trained soldier
08:18If anyone knows how to hide, it's him
08:21We need to go back and learn what he's after
08:23And what am I always telling you guys?
08:25Sometimes the best way to find where a man is going
08:27I know where he's been
08:28Thank you
08:29Bye
08:31Jackson Bellings
08:32Age 10
08:33Mother worked at Weston
08:34So that's her gun side
09:01Three casualties
09:03Any sense, Bennigan?
09:04Not in any of the footage
09:06Wait again
09:27Stop, right there
09:32What's he looking at?
09:37Slow it down
09:38Friend by friend
09:54There, in the corner
09:56Looks like he's waiting for something
09:58Looks like he's waiting for something
09:59Not something, someone
10:01There's a door in the hallway, someone just walked in
10:04Whose office is that?
10:06David Miller
10:07One of the victims
10:10He wasn't just a victim
10:14He was the target
10:20Where are you taking me?
10:22Please, I have money, I can get 10,000 right now
10:24Maybe more
10:28I was supposed to be at work by now
10:29They'll be looking for me
10:31Are you listening?
10:36That woman
10:37The one who's looking for me
10:38Who is she?
10:40She's with the FBI
10:43What do they know about me?
10:47So you said his name was Drill, right?
10:53And what makes Drill such a good friend?
10:56I don't know
10:58Is he a good listener?
11:02And what else?
11:05He doesn't keep secrets from me
11:07He always tells me the truth
11:10And that's important to you
11:12Knowing the truth
11:15But you can't actually see Drill, isn't that right?
11:18Why does everyone care about that?
11:20Because they're worried about you
11:23Drill tells you to do things
11:26Things get you in trouble
11:29Like Daddy's computer?
11:30Exactly
11:31Now, you knew that was wrong, didn't you?
11:33Drill said he needed me
11:34And I was the only one who could do it
11:37Meeks
11:38Now, you're eight now
11:40You know the difference between right and wrong
11:42Real and imaginary
11:45You don't have to invent friends, Meeks
11:48There are a lot of people
11:50Real people in your life
11:51Who want to be there for you
11:54But Drill needs me
11:55No
11:56Drill's not real
11:58Do you understand what I'm trying to tell you, Meeks?
12:02That I should stop playing with Joe
12:04Because he isn't real
12:06Exactly
12:07So, right here
12:10Right now, it stops
12:13Can you do that, Meeks?
12:16Good
12:18It's just
12:19What?
12:21I don't think Joe's gonna like this
12:25It's just
12:25It's just
12:26It's just
12:26It's this
12:27As if you know
12:27And
12:53Baby
13:03the best way to find where someone's going
13:06is to find out where they've been
13:09bombing target david miller low-level tech at westings
13:12we interviewed his daughter said he was acting strange in the weeks prior to his death
13:16thought he was being followed people were tapping his phones
13:19turns out maybe he was right what do you mean
13:22well two minutes before he was killed he sent an email somehow it got corrupted in transit
13:26bounced back never reached the intended recipient the main body of the email was unretrievable but
13:31the attachment he managed to salvage this looks like you want to look and get here
13:36we're not sure but check out who the recipient of the email was supposed to be page three
13:44you're sure this is him yeah the head of the nuclear regulatory commission
13:48makes me where he is now
14:08i'm sorry doctor i didn't realize you were the patient
14:10it's okay i'm just examining my body
14:13well she's lucky to have such great care
14:15oh she does she has my friend he's going to fix her
14:18oh he sounds like a great friend
14:20the best friend in the world
14:22hey uh maybe you can help me
14:25i'm looking for harrison wild
14:26i was told i could find him here
14:28that's my daddy
14:30are you gonna ask him the questions like they're asking me
14:35who's asking you questions
14:37claire
14:41do you know her too
14:44will daddy be home for dinner
14:46i don't know sweetie but i'm sure he'll try daddy always tries
14:49why don't you run ahead and wait in the car and i'll be there in just a minute
14:52okay
14:56so
14:56well i think we made some really good progress
14:58thanks seems to understand that drill is not real
15:01i can't tell you what a relief that is to hear
15:03but i still think she should continue to see me
15:06and forget the real little problem
15:08what do you mean
15:10the fact that an imaginary friend manifested in her life at this age is actually quite unusual now
15:16most times this kind of behavior is indicative of a lack of stability
15:19something she's having a hard time understanding maybe problems at home
15:25my husband and i were working out some things
15:30it's fine
15:30i mean lots of family have problems right
15:33of course
15:33i can't do it
15:45the doctor says you're not real drill he won't want to play with you anymore
15:49i can't do it
16:00go stop it
16:21don't
16:22don't
16:23what do you want
16:24what do you want
16:31oh
16:35shit cream
16:38razors
16:41backscissors
16:45hey
16:45That's for the restroom.
17:04That'll be 1897.
17:10Bathroom?
17:11Around the side of the building.
17:27How are we ready?
17:31For some people of closes and they'll hit air.
17:41Start around the community.
17:43From the one side there i'll be at peace.
17:45This is what's going on.
17:45Look at that and only see viewers which increase over the инsemraum.
18:02What the hell are you doing to him?
18:09You know they're going to find you.
18:12They haven't found me yet.
18:13You said you needed help.
18:15What do you want me to do?
18:16Where are we going?
18:18I don't know.
18:19What do you mean you don't know?
18:20You kidnapped me for a reason.
18:22You must know.
18:23I don't know.
18:25I never know.
18:26Not until I get there.
18:28That's how this works.
18:28I don't know.
18:58I don't know.
19:01Hey. Hello?
19:03Hello. Where are Benny going to find him?
19:09We got him.
19:12So your daughter said the FBI had been asking us a questioning curve?
19:15Yeah. I wanted to talk to my daughter.
19:17Something to do with my wife's accident.
19:19Why is the DOD suddenly interested?
19:21No, I'm sorry. Why not?
19:22I actually... I thank you about something else.
19:25Someone at Westing's Designs had to send you this.
19:29Right before you was killed. I'm curious if you know what it's about.
19:35How long ago was this?
19:37About a month. Why?
19:38Do you have any idea what you have here?
19:56Hey.
19:57I'm looking for someone. He was... He was in here a few days ago.
20:02I have many customers. I can't help you.
20:04What about this?
20:08Can you tell me what these numbers mean?
20:11Someone's crippled them down. How am I supposed to know?
20:15And... And this... This man, do you recognize him?
20:18No.
20:23Look again.
20:26I have never seen that man before.
20:39Listen.
20:41You need help.
20:44Do I hear you?
20:45No, I mean professional help I'm not a psychiatrist, but they could try to figure out what happened how you
20:51lost your memory
20:52No, it's on one of those a few months back
21:00Sounds crazy
21:06Please let me know I promise I will tell anyone you have my word, please
21:25I
21:31What
21:38It's a message
21:39What a thing
21:46Run
22:03They're gone
22:40You can't be here
22:41Please I just have a few questions
22:43You must leave if he catches you
22:45Just tell me
22:47What is this?
22:50You don't understand
22:51I do I understand that this is a hawala people come here to send and receive money from overseas and
22:55I also understand that some hawalas are used to move elicit money I don't care
23:00I don't care what you're doing
23:04I'm just
23:06I'm just looking for this man
23:14I'm just looking for this man
23:14He's my husband
23:18Please
23:20Please
23:21Please
23:21Please I'm not leaving until I get some answers
23:25The numbers on the receipt, it's in an account
23:28Your husband, he's been here a few times
23:31Yesterday he received a payment
23:33Yesterday
23:34Yesterday
23:35And before that
23:36Maybe a month ago
23:37Maybe a month ago
23:38That's west, please
23:48Please
23:48We don't always get to choose who our husbands become
23:52Now please
23:53We must go
24:02Let's go
24:02Before we read
24:02I would read
24:02How do we read
24:02Not that?
24:02If you would read
24:02they weren'tis
24:24Why don't you walk from me? Just tell me what to do.
24:26I need you to help me get here.
24:30I don't understand. Where is those?
24:33I don't know until I get there.
24:36Just like all the other times.
24:46Wait. So, each of your tattoos, they represent a place?
24:50Sometimes a person calls you I don't know until I get there.
24:54What happens when you do?
24:59Nothing good.
25:03Draft.
25:24Draft.
25:35Hi.
25:41I hope there wasn't, but it turns out that's exactly what I was doing.
25:49I just have to make one last call and I'll be in after that.
25:53Okay.
26:01Yeah.
26:04Yeah, how did you know?
26:23Just give us a minute. Okay.
26:37I'm sorry.
26:40What about Sean?
26:42I don't like him back. I don't know what he's going to do.
26:48Someone must have trained him.
26:50Who?
26:51And you said he was getting money from someone in the Middle East.
26:53Once, just before the Bellings bombing, and then again yesterday.
26:57Okay.
26:58It all fits.
26:59He's going to make his next play.
27:01What is it, Wes?
27:04Tell me.
27:06Okay.
27:08This one was found by a tech, Westing Industrial.
27:13It's a cooling pipe.
27:15One of the nuclear plants that Westing provided for the beast here.
27:18These are bad.
27:18Not a tech was going to report it until a kid named Jackson Bellings detonated a bomb in his building.
27:24So the message never got to where it was supposed to go.
27:27The head of the Nuclear Regulatory Commission.
27:29Her first father.
27:30It was annual safety inspection trip was cut short because his wife was in an accident.
27:36And that's how it's done.
27:36That's all.
27:39So what?
27:42Sean is trying to cause some kind of meltdown?
27:47Yes, but the problem is we don't know where.
27:50You know, the commission will send inspectors to each facility, but we need to know where Sean is headed today.
27:56Okay.
27:58Okay, let's think like him.
28:01He uses kids, right?
28:03But not just any kids.
28:04He chooses them carefully.
28:05They all have access or information that he wants.
28:09Okay, but how was he going to help? Brainwash? Bribery?
28:12Well, that's how this imaginary friend comes in.
28:16The what?
28:18I don't know how Sean does it, but each of these kids claims to have a friend named Drill that
28:23no one else can see.
28:24Claire.
28:27What?
28:27What's that?
28:29Linx.
28:30She has a friend named Drill.
28:38Somewhere up ahead.
28:40There's going to be a road on the right.
28:43Let me get that turn.
28:55It's further, it's further, it's further, it's further.
28:58Let's go further.
29:00What do you think you're seeing?
29:02I can't explain it.
29:03It's like deja vu.
29:05I just...
29:07It just feels familiar.
29:11It's hard to have deja vu when you've got no memories.
29:27Take your eyes on the road.
29:37Go!
29:39Get them close.
29:43I feel it.
29:46The next leg.
29:50There, there. Take it.
29:55Right again.
29:56Again.
30:00I feel it.
30:07How about I ask you a question.
30:10Why did you ever come to your house?
30:13You afraid of somebody?
30:18The only person I'm scared of right now is holding a gun at me.
30:22What?
30:40Menx, I'm Claire.
30:42I know who you are.
30:44You do?
30:45You're the lady who makes mommy cry.
30:50This is our home.
30:52You brought that woman into a home.
30:54This might be your only chance of finding out where Sean is.
30:56I didn't have a choice. I'm sorry.
30:58He did. He chose to use Max because of what you did, what both of you did.
31:02I swear to you, if anything happens to my little girl, I'm sorry.
31:11I am. But grown-ups, we make mistakes. Sometimes big ones.
31:22I am trying my best to make up for it.
31:26And we can talk about that some other time if you want to.
31:29But right now, I have to ask you some important questions. I need to know about Drill.
31:33No. Drill's not Drill.
31:35No. Dr. Rosen said so.
31:51You know, that's not true.
31:53The only makes you know that Drill is real.
31:56He asked you to play a game, didn't he?
32:00What did he ask you to do?
32:05You're just trying to confuse me.
32:08I just need the truth, Minx.
32:10Tell me about this game.
32:15He's played lots of games.
32:17But not anymore.
32:19Stop talking to him. He got mad.
32:22Maybe if I stop talking to you, he'll go away too.
32:35I can't go away, Minx.
32:37Not until I know what Drill had you do.
32:39I don't care. I don't want to talk to you.
32:41I hate you.
32:42I hate you.
32:44Stop it.
32:46Can't you see your ups hanging out?
32:49I know.
32:50I hate you too.
32:55I know you're upset.
32:57I'm just going to get it.
33:02Minx, go away.
33:04She's going to hurt us.
33:09We need her right now.
33:12Minx, no.
33:14Minx, please.
33:15Please.
33:18Tell her about the game.
33:32Oh, my God.
33:42Call 911.
33:43Call 911.
33:44Can you hear me?
33:44Can you hear me?
33:46Come on.
33:46Oh.
33:47Oh.
33:56He wanted me to go into Addy's computer and look for the treasure.
34:00What was the treasure?
34:02It was these...
34:04Honey-looking pictures.
34:06Like a maze.
34:10Minx?
34:14Is this the picture?
34:17Only a small part of it.
34:20There's more.
34:22I can show you.
34:24What do you mean?
34:25I have the papers upstairs in my room.
34:32I can't wait.
34:33I can't wait.
34:40I can't wait.
34:50Who were you?
34:55I can't wait.
35:01It's some wiring, so that I've got a electrical grid.
35:07And this?
35:09It's the logo for the Harper Point nuclear power plant.
35:13That's where Sean's going.
35:15I understand what I'm asking.
35:16Yes, I think that's happening now.
35:18When?
35:20No, no, I'm on my way.
35:22Okay.
35:23Sean, he has a hostage.
35:24Is Dr. Benavides?
35:26What does she have to do with anything?
35:28Okay, I just spoke to the security guy, Harper Point.
35:30We've been on lockdown.
35:31Honey, I need to go.
35:35It's okay.
35:35Go.
35:38I'll call you.
35:40I'll call you.
35:42I'll call you.
36:00I'll call you.
36:06I must mask you.
36:08Go ahead.
36:12Somebody help me!
36:23Help! Somebody!
36:34I told you we were here.
36:42Goat! Goat, goat!
37:07Take a look at this.
37:14It could be a sensor malfunction.
37:17Maybe.
37:20The protocol says to call it in.
37:22Goat.
37:27Goat.
37:39Goat.
37:40Goat.
37:42Goat.
37:53Come on, come on.
38:08Come on, come on.
39:00Come on, come on.
39:00I promise, I'll do anything.
39:06Please, Drew.
39:49I promise, I'll do anything.
39:50I promise, I'll do anything.
39:50I promise, I'll do anything.
Comments

Recommended