Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 19 ore fa
Venezia, 11 mag. (askanews) - Un Bacio sugli Occhi di Nilbar Gures abita il Padiglione della Turchia alla Biennale Arte 2026. Curata da Basak Doga Temur, l'esposizione riunisce opere esistenti e nuove produzioni che spaziano tra scultura, installazione, pittura e opere a tecnica mista su carta e tessuto. Realizzate attraverso un intenso processo collaborativo a Istanbul, queste opere sono state prodotte tra dicembre 2025 e marzo 2026 insieme a scultori, lavoratori del metallo, sarti e artigiani. Considerando il materiale non solo come elemento formale ma anche come portatore di memoria e mestiere, queste nuove opere sono presentate accanto a una selezione di lavori provenienti da periodi precedenti della pratica dell'artista.Un Bacio sugli Occhi prende spunto dall'espressione turca Gozlerinizden operim, una formula di commiato comunemente usata alla fine di una lettera. Nilbar Gures è celebre per il suo approccio poetico e critico ai simboli culturali per trattare le disuguaglianze sociali, le questioni di identità di genere, la migrazione e l'appartenenza.La curatrice Basak Doga Temur ha raccontato ad askanews: "Quasi tutte le opere riguardano le donne, come vengono represse e come le loro voci vengono messe a tacere. Nilbar Gures è un'artista molto tattile e sceglie intenzionalmente il suo materiale. In questa mostra ci sono molti tessuti diversi, filati da tessitura, macramè, gonne, sculture realizzate in tessuto, pezzi di lana colorata. Questa è una scelta ragionata: vuole davvero sottolineare l'importanza dell'artigianato e vuole mostrarlo. È sua intenzione mostrare questo e anche il lavoro che c'è dietro. Questo lavoro è associato soprattutto all'ambiente domestico, alla donna, alla casa, all'interno domestico. C'è anche un'altra questione: fino agli ultimi due secoli le donne non erano da nessuna parte nella Storia dell'Arte. Perché? Perché erano in casa e si prendevano cura della casa, dei bambini, del giardino, cucinavano, rammendavano e tutto il resto. Ma mentre facevano tutte quelle cose, le donne facevano anche arte in casa. Lavoravano a maglia, facevano kilt e tessevano cose come queste. E questi non sono mai stati realmente inseriti nella Storia dell'Arte. Lei lo sa e intenzionalmente rende sfocato il confine tra arti e mestieri".L'esposizione del Padiglione Turchia è commissionata da Istanbul Foundation for Culture and Arts ( KSV) con il contributo del Ministero della Cultura e del Turismo, sotto gli auspici del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica di Turchia, sponsorizzata da Borusan Otomotiv e Trendyol Art e sostenuta dalla compagnia aerea partner Turkish Airlines, con il supporto alla produzione di SAHA Association. La Fondazione Vehbi Koc fornisce inoltre supporto editoriale per la preparazione del catalogo della mostra.

Categoria

🗞
Novità
Trascrizione
00:00L'hanno quasi tutti i libri sono delle donne, come si sono presso, come si sono presso, come si sono
00:08presso.
00:08Nilbar Guresh è un'artista molto, come dire, un'artista, e si intenzialmente chiusa il materiale.
00:16In questa exzibizione, si vedete molti di textil, molti di weaving, macrame, molti di fabrici,
00:24scurts, sculptures made out of fabric, wool, scattered wool, colored wool pieces.
00:32So, this is very intentional.
00:34She really wants to point out the importance of crafts, and she wants to show this.
00:39You know, it's her intention to show this, and also the labor behind this,
00:43and which this labor is associated mostly to the domestic, to the woman, to the home, to the inside.
00:49But also, there's another point there, until the last two centuries, let's say,
00:54women were nowhere in artistry.
00:56You know, why?
00:57Because they were at home, and, you know, they were home keeping, taking care of the kids,
01:02cooking, mending, tending to the garden and everything.
01:06But yet, still, women, while they were doing all of those things,
01:10they were doing art at home, you know.
01:12They were knitting, they were making a kilt, they were weaving, things like this.
01:17And these were never actually placed in art history.
01:20So, this, we want, she also intentionally, you know,
01:23blurs that boundary between arts and crafts.
Commenti

Consigliato