- 20 minutes ago
Crni Gruja (2003) - Epizoda 5 - Domaća serija
Category
📺
TVTranscript
00:00He's so funny
00:13Yo...
00:16Who am I?
00:17Who am I?
00:23Yeah!
00:51Yooooooooooooooo
00:52Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:55Why is it?
01:22Oh
02:00Sonory
02:01Sonory
02:13Sonory
02:14I don't know.
02:21I don't know.
02:24I don't know.
02:25I don't know.
02:40What is this?
02:46What is the flair?
02:46The flair is telling me
02:47that for three days all will be in order.
02:49Come on.
02:51He said they have been called
02:53the flair of gasers
02:54from the coastline,
02:55and they'll be able to get on the coastline
02:57and we can't wait to take them
02:59to the 12 people.
03:00What the flair?
03:03You won't go more to me.
03:06Give me three gaminas
03:07for a couple of dollars
03:08and all in the coastline.
03:09I don't know.
03:13What the flair?
03:14What are you doing?
03:16I think that's what's going on.
03:19I think that's what's going on.
03:23Let's go.
03:26Are you sure?
03:28I'm trying to get out of my life.
03:33Serbs, Serbs, I don't want to get out of it.
03:37Just to get out of someone,
03:39I don't want to get out of it.
03:44I don't want to get out of it.
03:48Maybe I'm not strong, but I'm sure faster than Georgie.
03:50Where is your friend?
03:53Well, it's a secret task.
03:57What?
03:58What is it?
03:59What is the secret task?
04:03It's a little surprise for you, Gazda Grubio.
04:08Let's see, it's a surprise.
04:09I don't know if I'm going to tell you, Gazda.
04:13Znate,
04:15Obećao sam Bole tu.
04:16Bole me zamolio i
04:17Izrazio je želio da vas baš on, lično,
04:21iznena...
04:22Aaaa, diii...
04:26Isnenađenje, Gazda.
04:28I?
04:29Bole, otišo da prosi mladu, oće da se ženi.
04:31D...
04:33Molim...
04:34Bole, otišo da prosi mladu, oće da se ženi.
04:38D...
04:38Da se ženi?
04:41D...
04:43Let's go to the vet.
04:44Sure!
04:45That's not possible for anybody.
04:47So we are below him.
04:50He's not able to get him by his own stomach.
04:53A full son of the old man.
04:56I wonder how it's philips.
04:59He's a grуди or a strange advent.
05:00The truth is.
05:04That's what he said.
05:05When will he return?
05:09Tomorrow...
05:10He wants to make a battle after tomorrow.
05:14Good, good.
05:17Come on, let's go.
05:20Come on, what do you do? Sikter, come on!
05:22Come on!
05:23Come on!
05:23Come on!
05:24Come on!
05:29Sikter!
05:40Lepo, lepo.
05:45Lepo, mole, lepo.
05:51Nije ti dobro kod gruje, a?
05:54Oćeš bolje kod gruje, jel?
06:05Ganti ćeš se ti kod gruje.
06:10Vratit ćeš se na kolenima da pitaš.
06:12Gazda, šta ćemo za večeru?
06:21Ali gruja neće biti gladan!
06:33I baš me zanima ko će da napravi čuvenu srpsku svatbu za tri dana.
06:40Za tri dana.
06:42Čekaj, repete.
06:44Ja trebam terem prasiće za tri dana.
06:47ČEDO!
06:48ČEDO!
06:50ČEDO!
06:50ČEDO!
06:56O, tetak!
06:58Otkod vi?
06:59Majuri, ma nekim Čečilija.
07:01S nekom s kalemerijom.
07:03Veli oći da me slika.
07:04Šta li je to?
07:05Jedna sam živ glavo i zvuk.
07:06Pa ti, umetnici, tetak, pošast. Ja velim da imate vremena pa sve da ih ponabijete na kolac.
07:11Pa ne, moj sinak, nije tvoj tetak takav.
07:15Nego...
07:16Čujem, sinak, da imaš neku dušmanku što led topih.
07:19Pa da se malo povrnem, a?
07:21Ma, pre, teruju tetak.
07:24Srpska posla, obična raketa.
07:25Ludli onaj Čečilija pa se ne vrzu na mene, to je.
07:32Evo ga.
07:33Tako.
07:33Evo ga.
07:35Čekaj da meni uveću.
07:37Ajde.
07:38Ajde.
07:39Živri.
07:45Uuu, dobra, dobra.
07:48Deder suni još pojednu, ajde.
07:50Pa da si još malo povrnem.
07:53Šipaj šebi, šipaj.
07:55Tako je.
07:57Ajde.
07:58Pa, sad.
07:59Živri.
08:08Ti si, Grujene, primer pravog srpskog domaćina.
08:13E, kad bi tako bilo u svakoj kući, gde bi bio kraj ovoj našoj srbici?
08:20Nego...
08:21Gde su ona tvoja dva drekavca?
08:24Pa, uobičajeno, tetak. Čeda je otišao nekim poslom, a bole je u ba.
08:30A već je otišao u ba.
08:32Da.
08:33Da.
08:34Odlično.
08:36Odlično.
08:37Baš kao što sam ga savjetoval.
08:41A šta ste mu to savjetovali, tetak?
08:44Pa da što pre ode do smiljke.
08:47Znaš mu malo smiljku od onih munižaba iz ba.
08:50Jao, kako je malo.
08:52A majka što je bila, majka je bila...
08:56Uf, šteta što pogida, Bog da je dušu, prosti.
09:00Jelen, deca se gledaju već neko vreme, pa neko nema više smisla da se abrovi vuku za njima.
09:07Situacija sazirala za svadbu.
09:10Da, ako je tako onda...
09:12Tako je, nego kako, grujo moj.
09:16A oj...
09:17A koliko ima to tetak da oni to tako...
09:22Ima...
09:25Sutra će biti treći dan.
09:28A, pa to je već...
09:29Vidjela ga Smiljka na vašaru kako izigrava meču.
09:32A znaš, žene vole glumce.
09:36Da, da, ti glumce stvarno.
09:39Nego, grujo...
09:41Ima jedna stvar.
09:45Stvar.
09:47Stvar, grujo, nego šta?
09:49Sirota, deca, znaš i sam kako je nigde nikog nemaju...
09:52A nema smisla da se valjaju po blatu za prvu bračnu noć.
09:56Naročito kad imaju nas.
09:58Nas?
09:59I zato kad sam čuo da će da se uzimaju, toliko sam se raznežio...
10:03Da sam odlučio da im budem stari svat.
10:07A ti znaš mene, ja kad se prifatim nečega...
10:10To sve mora da bude tip-top.
10:13Evo...
10:14Ja sam svoju dužnost obavio muziku, sam skupio danas ću i svatove...
10:19S... svatove?
10:20Već?
10:21Nego šta?
10:23Deco! Ulazi!
10:26Tetak.
10:27Šta tetak? Ulazi!
10:30Tres!
10:30Tres!
10:31Tres!
10:32To sviđu!
10:45Tres!
10:46Tres!
10:48Tres!
10:49Tres!
10:50Tres!
10:51Tres!
11:03Let's go!
11:21This is a rich house.
11:22I understand, Džoko.
11:24And Grue is a good home.
11:26That's right, Grueo.
11:28What do you want me to ask, Grueo?
11:36I'm going to ask you.
11:38Yes, I want to ask you.
11:44What do I want you to ask?
11:46What do you want?
11:47What do you want me to ask?
11:48You know that you are the closest to your family.
11:52That's why I told him that you will be a king.
11:55A king?
11:59That means you are a good home, Grueo, Grueo.
12:03Dora, if you insist.
12:05How do I not insist.
12:06And you know that for the war you have to drink,
12:10and God will eat.
12:13And I, for my great shame,
12:16I could not accept this job,
12:18because the past couple of times
12:19were very strong.
12:20And since I heard
12:22that you have had over a thousand people,
12:26and that's so bad and bad.
12:28They are not even mine.
12:31They have a depression.
12:34They don't eat, they don't drink.
12:35You are a good one.
12:37You are a good one.
12:40You are a good one.
12:40What is the most important
12:41to be prepared to get a special Serbian
12:44PSPS.
12:47A true Serbian patriotic war.
12:54So...
12:55What do I need,
12:56it is not hard.
12:57Great.
12:58Great.
13:00And now,
13:01let's go with a ban.
13:01I don't think that's what I should say.
13:06Let's go,
13:08let's go!
13:12Good girl.
13:14Good girl.
13:16That was bad to me.
13:18Always good to me.
13:26Oh,
13:28we fell.
13:29We are gone
13:31We are gone
13:34We are gone
13:47What's up?
13:49What's up?
13:49What's up?
13:50What's up?
13:53Maybe I have a crazy plan
13:56to get out of all these situations?
14:00What's up?
14:02Let's go.
14:03Let's go.
14:04Let's go.
14:05Let's go.
14:07Let's go.
14:07Let's go.
14:08What's up?
14:14Flora3
14:15Get out,
14:17and we're back after yesterday!
14:19I thought that you can't be a man!
14:21And I'm at the time to leave
14:23and turn him in
14:25a hundred thousand
14:26and a hundred thousand
14:29and another
14:32and to turn him in
14:34a twenty gallon wine
14:36since he is a man
14:37has a weight
14:38and he can't put it in terms of
14:45There is no one!
14:48There is no one!
14:49There is no one!
14:50There is no one!
14:52There is no one!
14:53There is no one!
14:53No!
14:55No!
14:58No!
15:01I thought, because it would be a river,
15:04you can easily move your life
15:06and you can't move your life
15:07and I want to be enough.
15:14That's enough!
15:15Why?
15:17That's enough, the captain,
15:19that you are willing to do all the people.
15:21I will go and go.
15:26We have a lot of rake.
15:29If you need to be a river,
15:31I can, the captain,
15:32I can, the captain,
15:33I can, the captain,
15:33I can, the captain,
15:37because you can come back to me.
15:40Maybe, the opportunity
15:42to be a moment
15:42that I may be...
15:44That you, that you,
15:47that you, that you, that you, that you, that you come to me,
15:49that you're up to me, that you're up to me.
15:50That you're up to me.
16:05Here.
16:05I don't think I will kill you
16:07that I will kill you
16:08what I should do recently.
16:11I will kill you
16:12and the captain will end
16:12in the stomachs of the Serbian
16:15and the captain,
16:17in the land
16:17that I will kill you!
16:20Ah!
16:22You know what I thought,
16:24the captain?
16:25God,
16:25you know what I thought?
16:27I thought that the captain
16:28will kill you
16:30because you don't have enough
16:31additional amount of
16:32And then
16:34we'll kill you
16:38¡Thank you guys!iero
16:46dead God,
16:52Robert's
16:53voice Very mad
16:55Jesus Jesus
16:56Jesus
16:56Jesus
16:56Jesus
16:58Jesus
16:58Jesus
16:59Jesus
16:59Jesus
16:59Jesus
17:00Jesus
17:00Jesus
17:00Jesus
17:01I am good and good and caring to him.
17:03I was not prepared and I was not prepared.
17:05I am not prepared.
17:06I am going to give you a chance.
17:08God, what is more than this can happen?
17:11What is more than this can happen today?
17:18Hello, my god.
17:20Good morning, my brother.
17:22Good morning, my god.
17:24How are you doing?
17:26Thank you very much.
17:57What is that?
17:59What is it?
18:00You are all done.
18:04That's great.
18:06How are you prepared?
18:07How are you doing?
18:08It's a good boy.
18:09You know how you're drinking?
18:12Like a gray country.
18:14You're not a good boy.
18:15You're not a good boy.
18:16You're not a good boy.
18:17You're not a good boy.
18:19You're not a good boy.
18:21You're not a good boy?
18:27If you come back up your this young lady,
18:29you're not a good boy.
18:37You know, activists,
18:41you should have beenieni for a while.
18:42It's hard.
18:43And I guess that you were trying,
18:44just because nothing else was on the world.
18:47He doesn't have anything at all.
18:48But I'll give you handsome and trust.
18:51You know what you did.
18:54Honestly, it's not normal.
18:56On the other hand, you need to get out of it.
18:58You do it so, that you'll get out of it again.
19:03That's true.
19:05I know it's rather you.
19:08I just asked not to be old, but I will go back to music.
19:16I told you how much I need. I'll give you music with him and I'll give you music.
19:23Music!
19:25You didn't give me a friend to music.
19:28Now I'll hear you.
19:31What are you talking about?
19:34Music!
19:56Music!
20:22Music!
20:23Listen everyone.
20:27Music!
20:28I'm George.
20:30I don't believe I believe you.
20:31I'm not sure about you.
20:32We need to see you in front of me.
20:36LGBT and Naaman.
20:39I'm sure, music is a music.
20:42But two are both.
21:13Yes, yes.
21:14o
21:44Dud Dud DUD
21:45Dud Dud Dud Dud理解.
21:52Dud Dud Dud
21:55Gud Dud.
21:58Love the community.
21:59Dud Dud Dud Dud
22:04Dud Dud. Dud Dud Dud
22:15We have the love of three, no, four, five.
22:28Majku!
22:29Oh, my boy!
22:41I'm a boy!
22:42I'm a boy!
22:47I'm a boy!
22:51Our God!
22:57My God!
22:58I'm gonna take you in this special reason!
23:04I love you!
23:10Bye bye, sit down for a few more.
23:14That's the hand man.
23:22I'm waiting for a serious job tomorrow.
23:25Well, I'm too...
23:28And I'm a serious job.
23:31No, no, no.
23:33In the room, I'm too...
23:40I'm going to the sun to the sun.
23:41I'm too...
23:44I'm too...
23:49I don't know what you mean, Mladoženja.
24:01I am a guest, but...
24:04I am a guest, but...
24:06I am a guest, but...
24:09You want me to have a flower, but you don't have a flower.
24:12Let's go.
24:14I am a flower...
24:18Sikter More!
24:20I do not remember what happens if you don't see anything.
24:23Listen!
24:28Hey, a flower...
24:34So...
24:35I am just going to learn that, George, and your family
24:38and we will finish this episode of our lives.
24:55Let's go.
24:58Let's go.
25:06Let's go.
25:09Let's go.
25:17Let's go.
25:20Let's go.
25:25Let's go.
25:28Let's go.
25:30Let's go.
25:39Let's go.
25:55Let's go.
26:02Let's go.
26:04Let's go.
26:05Let's go.
26:09Let's go.
26:21Let's go.
26:24Let's go.
26:26Let's go.
26:27Let's go.
26:31Let's go.
26:34Let's go.
26:54Let's go.
26:55Let's go.
27:03Let's go.
27:04Let's go.
27:15Let's go.
27:18Let's go.
27:19Let's go.
27:19Let's go.
27:21Let's go.
27:22Let's go.
27:23Let's go.
27:24Let's go.
27:26Let's go.
27:28Let's go.
27:30Let's go.
27:33Let's go.
27:34Let's go.
27:44Let's go.
27:45Let's go.
27:48Let's go, brother.
27:50Let's go, brother.
27:52Let's go, brother.
27:59I'm going straight to the madman Galnije
28:02to tell him that the love of his life
28:04was finished in Georgie's hands.
28:06And that the other two love
28:08were lost to play in the game.
28:11I'll...
28:13I'll...
28:13Jojjojjoj.
28:15Jojjojjoj.
28:17Tebni obancineće dostanu.
28:19Jhohoho.
28:21I never wish myself.
28:23I believe that my enemy might get out.
28:27I'll?
28:28It is just a
28:28potط теперь.
28:29Yeah.
28:36I said,
28:38Agis Galnije
28:40the woman the name of his life
28:43I'm not sure what the hell is going to do with this.
28:45I'm not sure what the hell is going to do with this.
28:48I'm going to think of what will do when he is going to do it.
28:50I'm not sure what will happen to him.
28:52What will happen to him?
28:55Don't worry, I'm not sure what will happen to him.
28:58What will happen to him?
28:58I'll see you in your new color, beautiful and old.
29:01I'm going to put love on all sides.
29:04And now...
29:05The king of Ostružica is going to stop it.
29:09I'm going to put love on him.
29:12I'm going to put love on him.
29:17He's going to put love on him.
29:25He's going to put love on him.
29:25What are you doing?
29:26Are you nervous?
29:32I'm coming to see how he is preparing for the war.
29:35No, but...
29:36You are not...
29:39You are not...
29:41What are you saying?
29:42You are not...
29:43I'm back to my own, and...
29:47I'm just going to get rid of him...
29:49I'm just going to get rid of him...
29:50I don't see...
29:54I don't see you starting to eat soup...
29:57I don't know why you're eating the bread.
29:59No, I...
30:01I thought I was...
30:03What do you think?
30:05There's nothing more than you think.
30:07There's a couple of people waiting for me.
30:09There's a lady in the house.
30:10I'm going to get a tip-top.
30:11I'm going to get a tip-top.
30:14I'm just going to get there.
30:15How are you now?
30:18Don't be a young lady.
30:22You're not the only woman in Serbia.
30:24I don't know who else is going to start.
30:26I don't know who else is going to start.
30:26You think that again?
30:28You are not...
30:32You are not the only woman,
30:34you are not the only woman...
30:35The woman who is gone...
30:35I tend to shoot her out of my peat,
30:38but the woman's making me help...
30:42I don't know...
30:43I don't know who else is.
30:46However,
30:47I'm going to turn around for 2 hours.
30:49And now I want to see...
30:50that everything is prepared.
30:52Is it true?
31:29Aay!
31:34Aay!
31:36C'mon!
31:37C'mon!
31:38Aay!
31:43Aay!
31:44Aay!
31:49Aay!
31:50YYeah!
Comments