Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 22 minutos
Great Mazinger - 10 (Doblaje español Latam)

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:13¡Suscríbete al canal!
00:54¡Suscríbete al canal!
01:28Tengo miedo.
01:30¡Vamos para casa!
01:31Mi amor, no pasa nada.
01:38Párate despacio, no hagas ruido.
01:40¡Mirada!
01:50¿Qué está pasando?
02:11La bestia nocturna.
02:19Una bandada de cuervos atacó seres humanos en el área de Chukoku hace unas semanas.
02:25Ocasionó una serie de incidentes en el área de Kachi y aún no sabemos por qué sucedió.
02:30Pero otros incidentes similares han tenido lugar también en el área de Kanto y las autoridades están haciendo lo posible
02:37para encontrar las causas.
02:39Advierten.
02:40Es muy extraño.
02:42Todo parece indicar que se desplazan hacia Tokio.
02:45Vamos a ver qué piensa Kenzo sobre esto.
02:52Esto me recuerda al cuervo del jefe.
02:54Tenemos que tener cuidado.
02:55Cuando los cuervos atacan a los humanos, siempre hay un grito extraño que viene del cielo.
03:00¿No es así?
03:01¿Por qué no tratamos de averiguar qué es lo que pasa en realidad?
03:06Para mí es muy lamentable que me tomen por un cuervo tonto.
03:09Eso es por culpa tuya.
03:11Él tiene razón.
03:12¡Vamos!
03:13¡Yo soy diferente de otros cuervos!
03:21¡Nuki, atrápalo!
03:34El cuervo dio un grito y queríamos atraparlo para darle su merecido.
03:40¡Atrape a uno grande!
03:41Pero ese grito que oyeron fue de un gato que le pisé la cola sin querer.
03:45¡Miren cómo me dañó la cara!
03:48¿Qué dijiste?
03:49¿Tú quieres decir que ese grito fue de un gato?
03:52¡No me asustes!
03:54No te asustes.
03:55Si vienes es porque estoy preocupado por ti.
03:57¡Yo averiguaré todo antes que la gente de la fortaleza de la ciencia!
04:11¿Oíste eso?
04:19¡Oye, oye, oye!
04:27¡No me asustente!
04:31¡Oye, oye!
04:42¡No me asusten!
04:46¡No me asusten!
04:48¡Oh, no me asusten!
04:50¡Aaah!
05:06¡Toma! ¡Toma!
05:22¡Protocase!
05:23¡Un cuervo!
05:34¡Cuidado, Jun!
05:39¡Jun!
05:40¡Aaah!
05:50¡Aaah!
05:51¡Aaah!
05:52¡Aaah!
05:53¡Aaah!
05:55¡Aaah!
05:58¡Aaah!
05:58¡Aaah!
06:00¡Aaah!
06:00¡Aaah!
06:01¡Aaah!
06:01¡Aaah!
06:02¿Se puede saber por qué se esconde?
06:05¿Todavía lo preguntas?
06:06¿No ves todo lo que nos hiciste?
06:08¿Pero por qué me hablas así?
06:10¿Qué puedo hacer yo que pueda molestarlo?
06:13¡Aaah!
06:13¡Aaah!
06:14¿Pero cómo es posible?
06:15¡No ves el estado en que nos has dejado!
06:18¡Jefe!
06:18¿Te juro que no sé de qué estás hablando?
06:21¡Mira lo que hiciste!
06:22¡Si vuelves a hacerlo, no va a quedar más remedio que matarte!
06:26¿Matarte?
06:27¡Sí!
06:27¡Por ser un pajabraco muy peligroso!
06:30¡Aaah!
06:32¡Maldición!
06:32¡No sé de qué me están hablando!
06:36¡Aaah!
06:37¡No puedo creer la forma en que ese cuervo se volvió loco!
06:40¡Creí que me iba a matar!
06:42¡Doctor Kenzo!
06:43¡No sé por qué tengo el presentimiento que el emperador de las tinieblas planea matarlo!
06:48¡Puede que estos incidentes tengan que ver con él!
06:51¡Mmm!
06:53¡Doctor!
06:54¡Dime, Chiro!
06:55¡El cuervo de jefe nos atacó anoche y ahora le es imposible recordarlo!
06:59¡Oh!
07:00¡No me digas!
07:02¡Es raro!
07:03¡Habría que averiguar por qué los cuervos atacan a los humanos solo de noche!
07:07¡No se preocupe, doctor Kabuto!
07:09¡Yo me encargaré de averiguar qué es lo que está pasando!
07:12¡Yo lo ayudaré!
07:25¡Encienda botones!
07:26¡Naah!
07:38¡Keysunda botones!
07:42¡Coptor! ¡Listo para despegar!
08:04¡Job Basinger!
08:13¡Condor! ¡Abajo!
08:18¡Gran Basinger! ¡Adelante!
08:26Jun, informa cómo está todo.
08:28Todo está bien, Doctor. Continuaremos vigilando.
08:31Correcto.
08:34¡Por favor, gente! ¡Sácame de aquí!
08:37No quiero encerrarte, pero es que eres muy peligroso.
08:40¡Abre esto! ¡Anda!
08:43¡Vamos! ¡Les digo que abran esto!
08:49¡Se ha vuelto loco otra vez!
08:53¡Súbanse, robot jefe!
09:01¡Tenemos que tener cuidado! ¡El cuervo nos puede atacar!
09:14¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera el espalha! ¡Fuera el espalha! ¡Fuera el espalha! ¡Fuera el espalha el espalha! ¡Oh no!
09:19¡Qué hacemos jefe! ¡Pero hay salida!
09:24El pueblo viene hacia nosotros
09:26¡Vamos abajo!
09:35¡Hasta la vista!
09:40¿Y esto qué cosa es?
09:43Bruton, el murciélago
09:58¡Bájame!
10:00Tengo que ir a salvar al robot jefe
10:03¡Jefe!
10:13¡Sujédate fuerte jefe!
10:24¡Aquí, aquí, aquí, aquí!
10:26¡Te atrapé!
10:32¡Puños, fuera!
10:58¡Viento mortal!
11:18¡Maldito monstruo!
11:25¡No!
11:41¡Marsinger, pronto acabaré contigo!
11:43Tengo que irme de aquí, pues la luz del sol me acabará el poder
11:49Mira, esa bestia se siente mareada y no se puede mover con la luz de la mañana
11:54Ahora es sabido que ella solo se puede mover de noche como un murciélago
11:58¡Oh, ya veo! Las extrañas ondas emitidas por Brutón vuelven loco a los muertos
12:17¡Mire cómo se ha dañado la compuerta de Cóndor por cuenta de la bestia!
12:27Doctor Ida, dejo todo en sus manos. Ahora iré a ver cómo sigue Tatsu
12:31No se preocupe, doctor. Ahora todos vamos a arreglar y comprobar los instrumentos
12:39¿Cómo sigue Tatsu?
12:40Tiene fiebre
12:41Si hace el reposo se pondrá bien
12:43Menos mal
12:44Pero es que él debía haber tenido más cuidado al encontrarse con Brutón
12:50Él es terriblemente temerario. Debería ser más prudente o lo matará una bestia mecánica
12:57Perdiste la oportunidad, escarabajo
12:59Debiste haber peleado de la mañana a la noche
13:03Debiste haber ayudado a Brutón si es necesario
13:05Ahora ve y ocupa la fortaleza de la ciencia
13:08Pero majestad y Brutón es nocturno
13:11Creo que sería prudente esperar a la noche para efectuar el ataque con más facilidad
13:16¡Tonto! ¡Nunca aprenderás! ¡Hemos dañado mucho a Tatsu!
13:20¡Ahora es el momento perfecto para atacarlos! ¡Ve escarabajo! ¡Ahora!
13:25¡Sí señor!
13:28¡Brutón!
13:30¡Despierta Brutón!
13:32¡Esta es una orden de su majestad!
13:35Él sabe que odias las peleas de día pero dice que es el mejor momento para atacar la fortaleza de
13:40la ciencia
13:41¡Si te niegas a él te mataré y luego me mataré yo!
13:50¡Se acerca una bestia!
13:53¡Es la misma!
13:55¡Qué raro! Él es una bestia nocturna ¿Cómo es que podrá pelear de día?
14:00¿Creen que pueden vencernos fácilmente porque Tatsu está malherido?
14:05¡No se preocupe! ¡Iré yo!
14:08¡Jun! ¡Ten mucho cuidado!
14:13¡Jun!
14:24¡Estrella! ¡Adelante!
14:34¡Mam! ¡Mam! ¡Mam! ¡Cahr!
14:40¡Jun!
14:47¡Cállate, cuervo!
14:48¡Tenemos que dormir para pelear de noche!
14:52¡Se vuelto loco!
15:09¡Venus, arriba!
15:22¡Venus, arriba!
16:08¡Venus, arriba!
16:13¡Venus, arriba!
16:17¡Venus, arriba!
16:25¡Venus, arriba!
16:27¡Venus, arriba!
16:28¡Venus, arriba!
16:39¡Venus, arriba!
16:47¡Venus, arriba!
16:51¡Venus, arriba!
16:56¡Rayo sóptico!
17:10¡Jamás he visto una bestia tan rara!
17:16¡Venus, arriba!
17:21¡Venus, arriba!
17:25¡Venus, arriba!
17:26¡Aún no estás bien!
17:28¡Esto no es asunto tuyo!
17:30¡Ajá!
17:31¡Ajá!
17:59¡Ajá!
18:05¡Venus, arriba!
18:08¡Venus, arriba!
18:11¡Ajá!
18:15¡Venus, arriba!
18:22¡Bruton, despierta!
18:24El gran Mazinger viene hacia acá.
18:26Llévalo hacia la oscuridad donde puedas pelear y mate.
18:32¡Apúrate, Bruton!
18:54¡Ahí estás! ¡Te atraparé!
19:08¡Desapareció! ¿Por dónde se habrá escondido?
19:26¡Ya estoy listo para vencerte! ¡Ven y pelea!
19:31¿Por qué no te enfrentas a mí de una vez?
19:41¡Ahora verás! ¡Toma esto!
19:54¡Prueba esto! ¡Puños! ¡Fuera!
20:03¡Te lo mereces!
20:10¡Tatsu! ¡No te confíes!
20:12¡Bruton es muy fuerte en la oscuridad!
20:14¡Debes llevarlo afuera y podrás vencerlo fácilmente!
20:17¡Correcto!
20:24¡Adelante!
20:42¡Hey, bestia! ¡Jamás podrás vencerme!
20:48¡No te confíes!
21:13¡ACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACACAC
21:22¡Fuera de mi camino!
21:24¡Viento mortal!
21:35Jamás había visto a una bestia tan tonta.
21:50¡Ahora viene la mejor parte para ti!
21:53¡Rayos fotónicos!
22:00¡Viento mortal!
22:06¡Rayos fulminantes!
22:20¡Caramba!
22:20Si la operación hubiera sido de noche, seguramente habría sido un éxito.
22:25No sé por qué su majestad nos dio una orden tan absurda.
22:30Escarabajo, este ha sido un error tuyo.
22:32Mataste al monstruo en vano.
22:33¿Cómo te atreves a culparme?
22:37¡Regresa a la base!
22:38¡Tenemos otro plan!
22:39¡Sí, señor!
22:41¡Ah, tú eres un muchacho muy valiente!
22:43Oye, nosotros no pudimos hacer nada por culpa tuya.
22:47¡Sí, nos quitó la posibilidad de vencer a Bruton!
22:50¡Merece que le demos un buen castigo!
22:53¡Oye, no sean injustos!
22:55¡No me culpen a mí por su incapacidad!
23:03¡Vencí a Bruton porque fue estúpido como ustedes tres!
23:06¡Cállate, maldito! ¡Cállate!
23:15¡Hac ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech
23:20ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech
23:23ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech
23:24ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech
23:27ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech
23:29ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech
23:29ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech
23:29ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech
23:31ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech
23:31ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech
23:31ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech ech
23:46¡Suscríbete al canal!
24:07¡Suscríbete al canal!
Comentarios

Recomendada