Good Partner - Episode 8 EngSub

PrismVisionNetwork

15 minutes ago

Good Partner - Episode 8

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:59Transcription by CastingWords

00:01:02Transcription by CastingWords

00:01:07Transcription by CastingWords

00:01:14Transcription by CastingWords

00:01:21Transcription by CastingWords

00:01:29Transcription by CastingWords

00:01:32Transcription by CastingWords

00:01:59Transcription by CastingWords

00:02:06Transcription by CastingWords

00:02:08Transcription by CastingWords

00:02:16Transcription by CastingWords

00:02:18Transcription by CastingWords

00:02:20Transcription by CastingWords

00:02:27Transcription by CastingWords

00:02:33Transcription by CastingWords

00:02:39Transcription by CastingWords

00:02:47You're not gonna go to the end of the year.

00:02:47You're the one who goes to work with your mother.

00:02:49You're the one who has been waiting for you to go to the end of the year.

00:02:54That's all for a while.

00:02:58You're the one who looks like.

00:03:01You're the one who looks like her.

00:03:02You're the one who looks like her.

00:03:03I'm just like, you're the one who's like, you're the one that's all.

00:03:15I'm sorry.

00:03:22We're going to have a relationship with you, but I don't want to get married.

00:03:26I'm going to have a relationship with you.

00:03:29I don't want to get married anymore.

00:03:33You can't find it.

00:03:35I'll find it.

00:03:46I'll find it.

00:03:53Do you know your working mom?

00:03:58Yes, I'm sure.

00:04:00Yes, that's right.

00:04:02I know that you're going to be a part of this life, but I can't wait to live in this

00:04:17world.

00:04:20I can't wait to see that.

00:04:22I can't wait to see that.

00:04:24I can't wait to see that.

00:04:26I'm sure I can't wait to see that.

00:04:28I'm sure that I'm going to be the only one that I've been in the process of living in the

00:04:29past.

00:04:31I'm going to grow up with my daughter's son.

00:04:37I'll grow up with my daughter's son.

00:04:42I'll grow up with my daughter's son.

00:04:46That's it.

00:04:48I'll grow up with my daughter's son.

00:04:52I've been doing it for the last year.

00:04:56It's not that we should go to jail.

00:04:57JMA는 절대 안 됩니다.

00:05:06선배, I got a court court.

00:05:14Now it's done for the court.

00:05:16Yes.

00:05:16Right now, right?

00:05:17Yes.

00:05:18My car will go.

00:05:19I'm going to go.

00:05:20Well, it's hard.

00:05:32It's hard to get out of it.

00:05:35I'll go a little bit later.

00:05:37I...

00:05:37I'll…

00:05:38I have to think about it and I can't think about it.

00:05:44I'll just think about it…

00:05:47Thanks…

00:05:51It's a bit of a lie.

00:05:54I can't do anything but…

00:05:56I can't do anything.

00:05:58I'll give you a couple things.

00:06:02What a crime is that they're not going to be able to fight each other.

00:06:06It's a reason to be better if they don't want to fight each other.

00:06:13I'm sure?

00:06:14I think it's better.

00:06:20Let's talk about it.

00:06:22I'm a working mom for the work of the company.

00:06:25I was just, I didn't know what he was going to do.

00:06:27He's an actor, so I have a doctor.

00:06:35He does have a doctor.

00:06:36He's a judge of a guy.

00:06:38He's a judge of a guy, and he's a judge.

00:06:44What do I need for you to know?

00:06:47I'm going to think about it as a card that I'm going to give you a card.

00:06:53That's what I'm going to give you a card?

00:06:56It's the economic problem, and the person's daughter's daughter's daughter.

00:07:01You can't recommend it.

00:07:04You can't recommend it.

00:07:06You can't recommend it.

00:07:08You can't tell me.

00:07:09You can't tell me.

00:07:12It's the beginning of the year.

00:07:13Her job is the beginning of the year.

00:07:15You can't talk about them.

00:07:17You don't like it!

00:07:19You have to choose to choose a girl who is looking at.

00:07:24You're a lawyer...

00:07:26She doesn't have a name.

00:07:28She doesn't do it, and she doesn't care about her.

00:07:37I can't tell you what's going on in my life.

00:07:42I think it's a good idea.

00:07:45I don't know if my mom doesn't know what to do.

00:07:51I don't know if my mom doesn't know what to do.

00:07:53But my mom doesn't know what to do.

00:08:04She said she said she should do it.

00:08:04Hey, she'll tell you what she says.

00:08:07She said she needs to know how the dog thinks of a dog.

00:08:16She's talking about what they need to say in the language.

00:08:19I'm not sure if she's you against her.

00:08:21I don't know why she doesn't know how he thinks of a dog.

00:08:23Like, it looks like a dog is too strong.

00:08:24She seems like it is in a school environment.

00:08:24My father's relationship is so good.

00:08:27He's also been a part of the movie.

00:08:29He's also been a part of the movie.

00:08:31He is a part to try to find him.

00:08:32He's got to get him together.

00:08:36Okay. I'll be there tomorrow.

00:08:38Thank you, 변호사.

00:08:43The movie is quite clear.

00:08:48What do you think about this as to adjust and how would you do it?

00:08:50Your promise is right up.

00:08:51Fresh skip, your promise is fine.

00:08:55Once you will appear for a final date,

00:08:57then leave the link in the description of The evidence.

00:08:58Please give me a get.

00:09:13I will give you a very opinion.

00:09:18I hope you'll get free time.

00:09:35I'm sorry.

00:09:36I was a year ago, but he was a kid who was a kid?

00:09:40Sorry.

00:09:42Is he he knew he knew he knew he knew he knew he knew?

00:09:49I'm not sure.

00:09:51I'm not sure.

00:09:53I'm not sure.

00:09:53I want to make this case.

00:09:54I want to make this case.

00:09:59If it's not a case,

00:10:03I'll do nothing.

00:10:04I'll do nothing.

00:10:06Yes, I'll do it.

00:10:10I'll do it.

00:10:19What?

00:10:2518년을 속인 거예요, 알면서도.

00:10:28자기 자식 아니라는데 괴롭지만 뭐 어쩌겠어요.

00:10:32양육권 사건 끝내고 위자를 청구해야지.

00:10:35고생했어.

00:10:37내가 당사자 불러서 얘기할게.

00:10:39이왕 내가 다녀온 김에 잘 마무리해볼게요.

00:10:41고맙다, 정우진.

00:10:42그럼 잘 부탁할게.

00:10:56훌륭하신 변호사님이라고 차은경 변호사님한테 연락받았습니다.

00:11:00네.

00:11:04그런데 지금 저희가 예상치 못한 쟁점이 하나가 있습니다.

00:11:11거의 종결 직전이라고 들었는데 혹시 무슨 문제가 생긴 겁니까?

00:11:16들으시면 좀 많이 놀라실 것 같기는 한데.

00:11:20혹시 애어머 포기 안 하던가요?

00:11:24아이, 나 진짜.

00:11:26아이, 서진이가 그렇게 나랑 살고 싶다는데 진짜.

00:11:30하!

00:11:33아니, 변호사님 그냥 편하게 말씀하십시오, 예?

00:11:35지난 1년간 뭐 이 꼴 저 꼴 다 봐서 웬만한 건 놀랍지도 않습니다.

00:11:46서진이가 박지환님 친자가 아니랍니다.

00:11:50뭐라고요?

00:11:53서진이 엄마가 유전자 시험상적서를 제출했는데 박지환님과 아드님이 유전자가 일치하지가 않습니다.

00:12:07아이고.

00:12:09아, 이제 양해권 이기려고 그런 짓까지 한답니까?

00:12:12아이고.

00:12:13갈 때까지 가네, 갈 때까지 가.

00:12:15아유, 그거 조작한 걸 거예요.

00:12:17상대 측 변호사에게 진이 여부 확인했습니다.

00:12:21저 믿기 어려우시면 직접 해 보시라고 하더라고요.

00:12:28이게 무슨 말입니까, 그게?

00:12:33그게, 그게 말이 됩니까?

00:12:38아니, 우리 서진이가 내 아들이 아니면 누구 아들이라는 거예요?

00:12:42우리 서진이 저랑 성격도 똑같고 생애인 것도 똑같잖아요, 변호사님, 예?

00:12:49이거 뭐 잘못된 거 아닙니까?

00:12:51아니, 얘가 우리 아들이 아니면 누구 아들이이라는 거예요, 얘가?

00:12:54예?

00:12:55예?

00:12:59예?

00:13:26Let's go to the next one.

00:13:28Let's go to the next one.

00:13:30You didn't know how to do it?

00:13:32You didn't know how to do it?

00:13:34You didn't know how to do it.

00:13:44What happened?

00:13:46Yes.

00:13:47What did he say?

00:13:49He told me that he was going to tell me about his story.

00:13:54He told me that he was very upset.

00:13:58Don't worry about it.

00:14:01어떻게 결론이 나든

00:14:03우리 아들은 엄마 아빠 계속 보고 지내는 거니까

00:14:06누가 우릴 갈라놓을 수 있겠어.

00:14:10아빠, 집에 언제 갈 거야?

00:14:12잠깐 게임하러 넘어가도 돼?

00:14:14그럼...

00:14:16알았어, 갈게.

00:14:39I've never done that anymore, he's not a kid!

00:14:40Oh!

00:14:42What's up?

00:14:43It's like it!

00:14:43I don't wanna, I don't want to come back here.

00:14:45I know he's back.

00:14:46He is back, he's back!

00:14:48He's back!

00:14:50He is back, he's back!

00:14:52Oh, hold on!

00:14:54I'm back!

00:14:54Ah, he's back!

00:14:56He's back again.

00:14:57He's back again, he's back again, hasn't been fun.

00:14:59Really?

00:14:59I'm not going to get up.

00:15:01It was so cute!

00:15:08You were going to get up and get up!

00:15:11I have been so much fun!

00:15:12I got up already.

00:15:12It's time for the time to make the court.

00:15:15I'm being able to live in my life.

00:15:18I'm having fun to play tonight.

00:15:21I'm going to do it all right now.

00:15:2118 years ago, it's a joke.

00:15:22I'm not going to do it.

00:15:38Okay, let's go.

00:15:58What about you?

00:15:59I think it's more of a doubt.

00:16:02We are in this case of a number of years.

00:16:04We have a number of years to get out of the way.

00:16:06We can't get out of it.

00:16:10But it's not our case.

00:16:12We can't get out of it.

00:16:14We can't get out of it.

00:16:15We can't get out of it.

00:16:17We can't get out of it.

00:16:23We can't get out of it.

00:16:24It's way more than I can get out of it.

00:16:25남의 자식을 그렇게 정성으로 키웠으면 충분히 보상받아야죠.

00:16:44최사라를 버리는 카드로 생각하셔야 됩니다.

00:16:48버리는 카드라니요?

00:17:17No, no, no, no, no.

00:17:19그 얘기는 상황이 다르니까 확실하게 말하지 않아서 오해하게 하는 건 못할 짓인 것 같아.

00:17:24나랑은 연애만 하고 싶다고.

00:17:28결혼할 생각은 없다고.

00:17:30그 얘기하려고 왔어요?

00:17:32저번에 충분히 했던 것 같은데.

00:17:37가사 조사 한번 해보고 나니까 내가 지금 다른데 신경 쓸 겨를이 없어.

00:17:42제이랑 이번 주 면접 교섭도 앞두고 있고 이혼 후에도 내가 제이 아빠라는 사실은 변하지 않는데.

00:17:48다시는 그런 이야기 안 꺼냈으면 좋겠어, 당분간.

00:17:54그럼 우리 애기는?

00:17:56제이는 아빠 케어 쭉 받아야 하는 아이고 우리 애는 버려줘도 되는 애라는 거예요?

00:18:02우리 애라니?

00:18:08나 임신했어.

00:18:11뭐?

00:18:12할 줄에.

00:18:23말도 안 돼.

00:18:30진짜야?

00:18:31나 임신했어.

00:18:36내가 임신했어.

00:18:41내가 임신했어.

00:18:44내가 임신했어.

00:18:47그 날에 임신했어.

00:19:02It's time for you to be able to go to your mom's house.

00:19:03You're ready to go to your mom's house?

00:19:03Yes.

00:19:06You're waiting for a day to go to your mom's house?

00:19:13So?

00:19:17It's time to go to your mom's house.

00:19:22I can't wait for him.

00:19:24I'm a boy.

00:19:31But I can't wait for him.

00:19:32I'm a boy.

00:19:35You're a boy.

00:19:36I'm a boy.

00:19:37I'm a boy.

00:19:40I'm going to go.

00:19:41Okay.

00:19:41Let's go.

00:20:11이런 케이스가 제일 하기 힘든 것 같아.

00:20:14친생 부인의 소.

00:20:16이름만 들어도 뭔가 좀 슬프지 않아?

00:20:19안 그래요, 변호사님?

00:20:20응?

00:20:21맞아.

00:20:23친자라는 걸 부인하는 거라니.

00:20:26마음 아프긴 해.

00:20:30오셨으니까, 변호사님.

00:20:35박지한 씨, 유전자 검사 다시 하신 결과표 첨부해서 친생 부인의 소장 제출했어요.

00:20:40추가 사건 수임료는 입금된 거죠?

00:20:43네, 수임료 확인했습니다.

00:20:46독하시다 독하셔.

00:20:48이런 슬픈 소릴.

00:20:53어쨌든 고마워요.

00:20:54이번 사건은 이혼 2팀에서 잘 해결해줘요.

00:20:57네.

00:20:59네.

00:21:01네.

00:21:05아버다 던져.

00:21:06야, 이 미친 거야.

00:21:08으하하하하하하하!

00:21:09아이, 오빠도 덜 안 나와.

00:21:15하하하.

00:21:17하하하.

00:21:17아하하.

00:21:23하하하.

00:21:24으하하하.

00:21:25으하하.

00:21:26해.

00:21:27Let's go!

00:21:32One, two, three!

00:21:33One, two, three!

00:21:34One, two, three!

00:21:36That's it!

00:21:38Let's go!

00:21:41Last year, it was just a year ago.

00:21:46You know what?

00:21:49You know what?

00:21:51You know what?

00:21:51Yeah.

00:21:52You can't get it.

00:21:56Hey!

00:21:57Yeah.

00:21:57It's a dream.

00:22:02Yeah, yeah, yeah.

00:22:02Yeah, yeah.

00:22:04Yeah, yeah, yeah.

00:22:10What's up?

00:22:12Oh, good job.

00:22:16Uh-a-a-a!

00:22:18Okay.

00:22:22Let's go!

00:22:26You're good.

00:22:29He's been eating and eating a little.

00:22:32Yes.

00:22:34You're so good, right?

00:22:35Yes.

00:22:35You're better than you are.

00:22:42Right.

00:22:43You're a long time ago.

00:22:46I'm not going to lose my money.

00:22:51I don't have to lose my money.

00:22:53I've never seen him before.

00:22:56I'm not going to lose my money.

00:22:58Is he still going to lose my money?

00:23:03I'm not going to lose my money.

00:23:06It's the same thing.

00:23:09Even if we can't get back with him, I can't do anything.

00:23:09No one wants to go.

00:23:09Jey.

00:23:13Jey.

00:23:13Jey is having a life, so you'll see your life.

00:23:30Jey is getting your life, and I will meet you together.

00:23:31I'm going to go to the school, and we'll go with the family family.

00:23:40I'll go to the house and then I'll go to the school.

00:25:02J야.

00:25:04가사 조사관님이셔.

00:25:06안녕하세요.

00:25:07안녕.

00:25:09아, 여기가 J방이구나.

00:25:12들어오세요.

00:25:14아, 저희 둘이 편하게 얘기 나눌게요.

00:25:17아버님은 잠깐 밖에서 쉬고 계세요.

00:25:19아, 예.

00:25:25감사합니다.

00:25:34앉으세요.

00:25:35고마워.

00:25:40우선 선생님이 하는 일을 먼저 설명하는 게 맞겠구나.

00:25:45엄마, 아빠가 J의 부모로서 J와 어떤 관계를 형성하고 있고 J에게 가장 좋은 환경이 어디일지 법원에서 궁금해해.

00:25:57선생님은 그걸 확인할 의무가 있고.

00:26:00결국 엄마가 좋아, 아빠가 좋아 그런 질문하러 오신 거잖아요.

00:26:05어, 그런 거 아니야.

00:26:06어, 아빠와 엄마는 더 이상 함께 살지는 않더라도 J의 부모로서 J를 위해서.

00:26:14그런 말에는 이미 질리도록 들었어요.

00:26:17어른들이 제 앞에서 먼저 솔직해야 저도 솔직하게 말할 생각이에요.

00:26:40J야, 아빠가 책 읽어줄까?

00:26:42괜찮아.

00:26:48잘 자.

00:27:24아이를 위해 대부분의 경제 활동을 담당하면서.

00:27:27그건 당신을 위해서지.

00:27:29그 시간에 애는 엄마를 기다리며 울다 잠들었어.

00:27:32그렇게 시간에 13년이 흘렀고.

00:27:55이 장미가 그토록 소중하게 만든 건 네가 너의 장미에게 소비한 시간 때문이야.

00:28:04그러나 너는 잊으면 안 돼.

00:28:06그러나 너는 잊으면 안 돼.

00:28:08네가 길들인 것에 너는 언제까지나 책임이 있어.

00:28:13너는 네 장미한테 책임이 있어.

00:28:22우와, 아빠도.

00:28:28아빠한테는 우리 J가 장미인 거 알지?

00:28:31더 읽어줘.

00:28:33야, 김 장미.

00:28:34이제 네가 읽어.

00:28:35아빠의 동화책 읽은 지 10년 넘었다.

00:28:38졸업 좀 시켜주라.

00:28:39싫어.

00:28:40이건 계속 아빠가 읽어줘.

00:28:42재밌단 말이야.

00:28:43잠도 자르고.

00:28:44그래.

00:28:45알았어.

00:28:46그러면 동생 생길 때까지는 아빠가 계속 읽어줄게.

00:28:54네가 길들인 것에 너는 언제까지나 책임이 있어.

00:29:02너는 네 장미한테 책임이 있어.

00:29:10우리 J.

00:29:13이렇게 매일 밤 기다렸구나.

00:29:38서로희도네.

00:30:03그러다가 stabil인 걸스트인지.

00:30:06없는 너는 왜 원하는ez?

00:30:06You have to take me on wedding.

00:30:06You are once the burden.

00:30:08You can tell her.

00:30:11You can't teach me.

00:30:15You have to take me on ou you have to take me on.

00:30:22It's time.

00:30:23It's time.

00:30:29Ah, that's...

00:30:30There was a lot of water to take, but I'll go ahead and take it.

00:30:36I'll go to school and get it.

00:30:37Mom will take it.

00:30:39I'll go.

00:30:40It's time to get it.

00:30:40Yeah.

00:30:51You can't go anywhere.

00:30:52If you want to go, you can't go anywhere.

00:30:55I can't go anywhere.

00:31:10It's been a long time.

00:31:12It's been a long time.

00:31:14It's been a long time.

00:31:15I'm so sorry.

00:31:16I'm going to go home.

00:31:17I don't want to go.

00:31:20아빠도 같이 오래.

00:31:21양육권 소송 중에 산부인과 가는 놈이 어디 있어.

00:31:25나 이제 스스로 당신 때문에 힘들다.

00:31:27왜 이렇게 배려가 없어?

00:31:28제이랑은 이틀 내내 같이 있어주면서 우리 아이는 이제 막 세상에 나올 준비하고 있는데 보러 가지도 않겠다는 거예요?

00:31:35그게 어떻게 같아.

00:31:36그럼 어떻게 달라.

00:31:39아이, 생명은 다 같지.

00:31:41그런데 상황이 다르다는 거야.

00:31:43나 싸우고 싶지 않아.

00:31:46그래요.

00:31:48그럼 소송 끝날 때까지 내가 이런 거 요구하지 않는다고 쳐.

00:31:54그럼 끝나면 어떻게 되는 건데?

00:31:57말했잖아.

00:31:58난 결혼 생각 없고 제이랑 살겠다고.

00:32:01분명히 했던 것 같은데.

00:32:02결혼을 하지 않는다고 아빠가 아닌 건 아니잖아.

00:32:05미안하다.

00:32:07나도 생각할 시간이 필요해.

00:32:09근데 그게 지금은 아니야.

00:32:14만약에 제이 양육권 못 가져오면 그때는 우리 아기도 아빠랑 살 수 있는 거죠?

00:32:23하...

00:32:24그리고 그런 일은 없겠지만 만에 하나 제이가 엄마랑 살게 되면 그때 가서 생각해 보자.

00:32:37네, 이제 친생 부인의 소 제기됐으니까 친자 관계도 잘 정리될 것 같고요.

00:32:44그리고 그간 지급하셨던 양육비도 다시 돌려받을 수 있도록 저희가 잘 해결해 보도록 하겠습니다.

00:32:49변호사님.

00:32:51저 이 소 취하하고 싶습니다.

00:32:55오늘 이 말씀 드리려고 뱁적한 겁니다.

00:32:58네?

00:32:58안 됩니다.

00:33:00이 친자 관계는 정말 제대로 정리해 놓지 않으면 나중에 자녀한테 상속도 해 주셔야 되고 이혼하시고 나서 서진이 엄마가 양육비를 청구할

00:33:09수도 있어서요.

00:33:09지금 이 감정에 좀 취하셔서 판단이 좀 흐려지신 것 같은데.

00:33:14변호사님 말씀 다 맞고요.

00:33:15저 생각해 주시는 것도 알겠는데.

00:33:19제가 그 여자한테 당한 거지 우리 아들 잘못은 아니잖아요.

00:33:24누가 서진이 잘못이라고 했습니까?

00:33:27박지한 씨 본인을 지키자는 겁니다.

00:33:31저도 저를 지키기 위해서 이러는 겁니다.

00:33:35우리 서진이 내 아들 아니라고 서류까지 정지되고 나면 제가 살 수가 없을 것 같아서 그래요.

00:33:49죄송합니다.

00:34:01아니요.

00:34:02박지한 씨.

00:34:04그래도 이건 아닌 것 같아요.

00:34:06잘 생각하셔야 돼요.

00:34:07정말로 이성적으로 생각하셔야 돼요.

00:34:10양육비를 주셔야 된다니까요.

00:34:12본인의 아이가 아닌데.

00:34:13아니요.

00:34:14제 아들입니다.

00:34:16양육비 그거 몇 푼 때 끼는 거 상관없습니다.

00:34:34얘기할 시간 줘서 고마워.

00:34:39혹시 임신했어요?

00:34:42봤구나.

00:34:43나 보라고 일부러 넣는 거 아니에요?

00:34:45아 그런 건 아니야.

00:34:48비모도 제일 생각 많이 해.

00:34:50제 생각을 왜 해요?

00:34:53그냥 가까운 사이니까.

00:34:57저한테 너무 하시는 거 아니에요?

00:34:59저 아직 초등학생이에요.

00:35:01다 컸지 뭐.

00:35:03엄마 아빠는 널 어린이 취급하는 거 같더라.

00:35:05이제 곧 중학생인데.

00:35:07근데 이모는 네가 이제 다 컸다고 생각해.

00:35:11난 그 나이에 엄마도 와 장사도 했는데.

00:35:13그 아이.

00:35:17우리 아빠 아이에요?

00:35:20응.

00:35:22네 동생이야.

00:35:23우리 사랑이한테 좋은 언니 되어줄 거지?

00:35:29사랑이요?

00:35:33우리 엄마도 알아요?

00:35:35아니.

00:35:37너는 엄마 알게 되면 엄마 마음 많이 아파질 거고 소송은 길어지고 기사도 나오겠지?

00:35:46우리 엄마한테 사과는 했고요.

00:35:50제이야 미안해.

00:35:52어른들이 다 잘못했어.

00:35:54근데 넌 아빠 사랑 많이 받았잖아.

00:35:57너희 엄마도 네가 너무 필요하고.

00:36:00가서 조사관한테 엄마랑 꼭 살고 싶다고 얘기해주면 안 될까?

00:36:07이모가 너한테 정말 미안해.

00:36:09나 말고 우리 엄마한테 사과했냐고요.

00:36:31제이야 어디야?

00:36:37집에 가는 중.

00:36:50제이야.

00:36:52안녕하세요.

00:36:54엄마.

00:36:55여기서 왜 이러고 있어?

00:36:57너 혼자 온 거야?

00:36:58그냥 지나가다가.

00:37:00엄마 불러줄까?

00:37:07저 정말 혼자 잘 가요.

00:37:10가셔도 돼요.

00:37:11알지.

00:37:12제이 똑똑한 거.

00:37:14그래도 버스 타는 건 보고 갈게.

00:37:16어디로 가는 거야?

00:37:19집?

00:37:19학원?

00:37:23어디로 가야 할지 모르겠어요.

00:37:28집에 가야지.

00:37:29어느 집이요?

00:37:32엄마 집?

00:37:34아빠 집?

00:37:38아저씨도 제이만 할 때 집에 복잡한 일들이 있었어.

00:37:45그래서 제이 마음을 조금은 알 것 같아.

00:37:48그래서 그 복잡한 일 잘 해결됐어요?

00:37:52그럼.

00:37:54다 지나가는 일이더라고.

00:37:58물론 여전히 생각은 종종 나지만.

00:38:10어.

00:38:17했음 Bene가.

00:38:37네, 오세요.

00:38:38Okay, let's go.

00:38:49I'm sorry.

00:38:51I'm sorry.

00:38:52I'm sorry.

00:38:53I'm sorry.

00:38:55I'm sorry.

00:38:57Mor까지 하소연할 때도 없고 해서요.

00:38:58예, 이해합니다.

00:39:01그런 얘기 어디 가서 하실 수 있겠습니까?

00:39:04저한테 얼마든지 하시죠.

00:39:28Oh.

00:39:31Oh.

00:39:33Oh.

00:39:34Oh.

00:39:35Oh, you're so good.

00:39:36Yes.

00:39:41I'm going to go.

00:39:42Oh.

00:39:44Oh.

00:39:46Oh.

00:39:47Oh.

00:39:54Oh.

00:39:57아빠하고 사이가 좋네.

00:40:02우리 아빠 혈압이 있어서 이렇게까지 마시면 안 되는데.

00:40:08혹시 무슨 일 있는 건 아니죠?

00:40:13그럼.

00:40:14없어.

00:40:24아이고, 우리 아들이는 언제 왔어?

00:40:27아빠, 정신 차려.

00:40:30집에 다 왔어.

00:40:32아이고, 우리 아들 든든하네.

00:40:36어디 가지 마.

00:40:37안 가.

00:40:39우리 아빠가 오늘 왜 이럴까?

00:40:41변호사님도 계시는데.

00:40:44오늘 면접 교섭날이잖아.

00:40:46자고 갈게.

00:40:48어디 가지 마.

00:40:50어디 가지 마.

00:40:51어디 가지 마.

00:40:53변호사님은 아빠랑 많이 닮았어요?

00:40:59아니.

00:41:01하나도 안 닮았어.

00:41:04그렇구나.

00:41:07우리 아빠랑 전 완전 붕어빵이죠?

00:41:10응.

00:41:12완전 붕어빵이네.

00:41:24아빠랑.

00:41:26상상.

00:41:27상상.

00:41:35상상.

00:41:36Let's go, let's go, let's go, let's go.

00:42:00Oh, okay, yeah.

00:42:02Oh, my.

00:42:03Oh, okay.

00:42:05I'm so nervous.

00:42:06Oh, okay, I'm so nervous.

00:42:07Oh my God.

00:42:08Oh, yeah.

00:42:08I went to the NBA.

00:42:20But don't again, if you were世, you were?

00:42:22Oh, what, remember?

00:42:25If you're a wife, then you're going to come back to the end of the day.

00:42:27Then you're going to come back to the end of the day.

00:42:32You're going to come back to the end of the day.

00:42:35It's been a few months ago, but it's been a bit different.

00:42:47It's been a bit different.

00:42:50가능할 때까지 서진이 아빠로 살고 싶대.

00:42:57이래도 아직 전변은 이혼 사건이 재밌어?

00:43:01한 변 약간 전염성이 있는 거 알아?

00:43:03나 벌써 전염됐잖아, 버모리 바이러스.

00:43:07전변도 괴로웠지.

00:43:08그래서 집에 바로 못 가고 이렇게 한 변 불러서 이러고 있는 거 아니겠어?

00:43:12I don't have a relationship.

00:43:13You know what?

00:43:15I don't have a relationship with her.

00:43:18I think that she was an exchange for the moment, not that she was a child.

00:43:27But it was a relationship between her and her husband.

00:43:35I think that's the same relationship between her husband and her husband and her husband.

00:43:39I've got to be a perfect job.

00:43:39I have to be a perfect job.

00:43:43I've got to be a perfect job.

00:43:44It's just a perfect job.

00:43:44I don't know, but it's not what I'm saying.

00:43:50Let's go.

00:43:56I'm going to go.

00:43:58Let's go.

00:44:16What do you want to do?

00:44:19She is a father.

00:44:23She is a father.

00:44:25She doesn't want to do that.

00:44:27I don't understand.

00:44:30But after 2 years, she will not be able to do that.

00:44:35Even if you're a child, you'll try to take a think of that same way.

00:44:37But you can't see her and take anything with her.

00:44:42She's a former and wife.

00:44:43We are helping her, she's going to be able to take care of her.

00:44:47She is a father.

00:44:51She will be able to find fiction.

00:44:51She is a master of fiction.

00:44:51She'll be a friend.

00:44:51She has done it.

00:44:53She'll be able to have a job in her mind.

00:44:54She'll be able to have a job.

00:44:57She'll be able to find out what she wants to do with her.

00:45:03I've been a long time for a while.

00:45:06I've been a long time for a long time.

00:45:08I've been a long time for a long time.

00:45:09Please please, Hong Kong.

00:45:11Sorry.

00:45:13You're not a person, you're not a person,

00:45:14you're not a person.

00:45:19I'm sorry.

00:45:21I'm sorry.

00:45:22How do you get this?

00:45:25I was mujer, this person is not a joke.

00:45:27It wasn't a joke.

00:45:29It wasn't a joke.

00:45:31Once?

00:45:33Once?

00:45:34Once you've been there?

00:45:36You're a problem, you didn't agree?

00:45:37These are things that you have to do for now?

00:45:40You're having to suffer?

00:45:41You're not having to suffer?

00:45:43What do you think of?

00:45:47But you guys are so good to know what you're doing.

00:45:48Oh?

00:45:52Always, I'm so hard to tell you.

00:45:58You know, you're so hard to tell me.

00:46:00You're so hard to tell me what you're doing through.

00:46:01You're so hard to tell me.

00:46:03You're so hard to tell us.

00:46:06You're so hard to tell us.

00:46:08I'm too hard to tell her.

00:46:09I'm sorry, I'm sorry.

00:46:13You're not me, I'm sorry.

00:46:16You're not.

00:46:17I'm sorry, I'm sorry.

00:46:20But you need to cut me down.

00:46:25So you've got to be scared of me.

00:46:25You've got to be scared of me.

00:46:25Just a hundred percent.

00:46:26How are you going to go?

00:46:29How are you going to go?

00:46:37Why are you going to go?

00:46:38You're going to have to know me.

00:46:45Yes, you could be a good point.

00:46:47I was just like you, that's a big deal, but...

00:46:51It was always your fault.

00:46:54What am I going to do with your mom?

00:47:02My mother, you could be a little like a lie.

00:47:08He didn't want to say anything.

00:47:09He didn't want to say anything.

00:47:10He didn't want to say anything.

00:47:15I'm going to go.

00:47:18Your father, your father, your father, and your father, come on.

00:47:45I'll give you one more time.

00:47:46I'll give you one more time.

00:47:50Stop working with you.

00:47:50No one comes up with you if there is any demographic.

00:47:57Well, I'm not a kid.

00:47:58That's not a kid, but you can't understand.

00:48:03If you're not a kid, you're not a kid,

00:48:06but you're not a child?

00:48:08If you don't have a chance to meet you...

00:48:12So, let's see what's going on.

00:48:1918 years.

00:48:2018 years old.

00:48:2218 years old.

00:48:2518 years old.

00:48:2718 years old.

00:48:27얼마든지 보실 수 있게 그렇게 마무리하시죠.

00:49:07우리 아들, 계속 보고서 할 수 있게 해 주셔서 정말 감사합니다.

00:49:13별 말씀을요.

00:49:15아빠랑 아들이잖아요.

00:49:18뭐 꼭 저희가 아니었어도 서진이가 알아서 아빠 보러 자주 왔을 겁니다.

00:49:22네, 또 아이 엄마가 재산 분할까지 다 포기하셔서 사실상 과거에 지급한 양육비는 돌려받은 거나 마찬가지라 또 불행 중 다행입니다.

00:49:34앞으로 뭐 제 인생 서진이 아빠로 계속 쭉 살면서 서진이가 이 사실을 모르게 비밀 지키는 데 최선을 다할 겁니다.

00:49:48가보겠습니다.

00:49:49네.

00:49:50아들.

00:49:52어, 어디야?

00:49:54어, 오늘 운미 좀 드지 않는 날이지?

00:49:57아니, 뭐 먹고 싶은 거 없어?

00:50:00그래, 이따가 와.

00:50:09오늘 진짜 고생 많으셨습니다.

00:50:11고생했어요.

00:50:13고생했어요.

00:50:14고생했다.

00:50:16아휴, 별 말씀을요.

00:50:17나 오늘 먼저 들어갈게.

00:50:19가사 조사.

00:50:20아, 그래요.

00:50:22들어가요.

00:50:23응.

00:50:25선배.

00:50:27어?

00:50:29다 잘될 거니까 너무 걱정하지 마요.

00:50:33고마워.

00:50:44고마워.

00:50:47전병.

00:50:49응.

00:50:53박지환 씨 건 어떻게 됐어?

00:50:57What?

00:50:58Well, it's all done.

00:51:03But now, why are you so sad?

00:51:09I'm so sad.

00:51:17I'm so sad.

00:51:20I'm so sad.

00:51:21I'm so sad.

00:51:41I can't wait to see you on the other side of my house, but I don't want to see you

00:51:45on the other side of my house, but I don't want to see you on the other side of my

00:51:54house.

00:51:55I'm so excited about Christmas.

00:51:57I'm so excited to have a Christmas gift.

00:52:00It's so humorous.

00:52:05How can I tell you,

00:52:07how can I tell you?

00:52:15Can I tell you?

00:52:21I don't know if you have any of them, but there'll be no way.

00:52:33Ah, well, there's an indian bag I'll get you there, I'll ask you.

00:52:44I hope you get the job done.

00:52:46How are you doing?

00:52:48I'm sorry.

00:52:49I've been working on the last week.

00:52:50Well, I'm going to go.

00:52:55I'm going to go.

00:52:56I'm going to go.

00:52:56I'm sorry.

00:53:12Thanks for tering him, thanks to you.

00:53:16But, 변호사!

00:53:18Is there anything other than you want to do?

00:53:21Do you think any other case cases of what it is?

00:53:25Yeah, I think it's a bit hard to do.

00:53:30So, I've seen it only because they were told that it had been a good deal.

00:53:37I'm a baby.

00:53:38I am not going to live in a dream.

00:53:39But I want to live in a dream.

00:53:45You can't live in a dream.

00:53:45I'm just going to live in a dream.

00:53:52I'm a man.

00:53:54I'm sorry.

00:53:58But I know that.

00:54:01If I want to live in a dream,

00:54:03If you want to know what happened, you want to see him in a new way.

00:54:07You're not a real person.

00:54:10It's true.

00:54:15I'm going to go to the next level.

00:54:16I will have to go to the next level.

00:54:19We're going to go to the next level.

00:54:22I'm sorry.

00:54:23I'm sorry.

00:54:26I'm sorry.

00:54:33What?

00:54:34Why?

00:54:35Why?

00:54:38Why?

00:54:39Why?

00:54:42Why?

00:54:44Why?

00:54:46Why?

00:54:58Why are you talking about a conversation?

00:55:01Do you know what's going on in the middle of the day?

00:55:03J.

00:55:05J.

00:55:06J.

00:55:07J.

00:55:08J.

00:55:09J.

00:55:11J.

00:55:13J.

00:55:23J.

00:55:37J.

00:55:38J.

00:55:40J.

00:55:46J.

00:55:50J.

00:55:51J.

00:55:52J.

00:55:53J.

00:55:54J.

00:55:54Yes, I did not know who it's.

00:55:59My brother and mom, which said she was év actually out, I hope you had a better idea of mother.

00:56:13Can you hear that Julia?

00:56:18Is not just met her.

00:56:23And I thought you well..

00:56:23I don't think you're going to be okay.

00:56:25Can you speak?

00:56:29I thought you were good.

00:56:31I think you are a good friend.

00:56:33You're never good, you're not good.

00:56:41You're not a good friend of mine.

00:56:48You're not a good friend of mine, I'm not so good.

00:56:51You're my friend of mine.

00:56:53I want to help her to get you a little.

00:56:53I think I'm probably gonna know what he's gonna be.

00:56:55I thought I was gonna be wrong.

00:56:56I was up for a while.

00:56:59You're so close to my mom.

00:57:00I was going to sleep in the morning, and I was going to sleep in the morning.

00:57:11I was like, I was going to sleep in the morning.

00:57:14Bye.

00:57:17I don't know.

00:57:24I'm sorry.

00:57:26I'm sorry.

00:57:42And you can be checking.

00:57:44I'm trying to get a look anymore.

00:57:45And now I'm going to be wondering if dad has never had.

00:57:48I can't believe that i've ever loved him.

00:57:51So yeah, I can't believe my Mom.

00:57:52Please have a chance to get up.

00:58:05I don't want to say anything.

00:58:09I don't want to tell you what I'm saying.

00:58:12I don't want to tell you.

00:58:16I don't want to tell you what I'm saying.

00:58:18All of you say.

00:58:19I'm a brother.

00:58:20He's a brother.

00:58:21He's a brother.

00:58:22He's a brother.

00:58:24What do you say?

00:58:26I'm going to tell you everything.

00:58:34He's a brother.

00:58:41I'm going to tell you.

00:58:42I'm going to tell you how to escape.

00:58:44Actually, I'm going to tell you what to do.

00:58:49I want to tell you everything else.

00:58:50I want to tell you what to do

00:58:52and they want to stop.

00:58:53I want to keep my heart.

00:58:55I want to keep my heart.

00:58:57I want to keep my heart.

00:59:02Every mother has their own way of loving their children.

00:59:07But they don't know what their parents love are.

00:59:14They don't know what their parents love are.

00:59:17I don't know why I'm a mom.

00:59:17Why are they loving their parents?

00:59:18It's not my way.

00:59:20I don't know what they are.

00:59:21It's a way that children love their parents.

00:59:26What's up?

00:59:37What's up, what's up?

00:59:39What's up?

00:59:41What's up?

00:59:44What's up?

00:59:45I don't know.

01:00:15I don't know.

01:00:37I don't know.

01:01:12I don't know.

01:01:17우리 의뢰인이지만 장선아 이 여자 진짜 악질이에요.

01:01:21남자가 먼저 꼬셨다니까요.

01:01:24진심 어린 사과 그거 받아야 내가 살 것 같아요.

01:01:27당신한테서 돈을 받는 이 억지 사과라도 받고 싶다고 했어.

01:01:31이럴 때일수록 정신 똑바로 차려야 돼요.

01:01:34저는 엄마 자격이 없나 봐요.

01:01:36어디까지가 내 역할인 걸까.

Good Partner - Episode 8 EngSub

Category

Transcript

Comments

Recommended