- 17 hours ago
Amor y Esperanza (Ask ve Umut) - Episode 241
Category
📺
TVTranscript
00:00:30Uyan aşkla bak gözlerime iki yaralı yürek bir olduk isteyerek unutma unutma sen kalbimin emrisin san güne dek benimsin ilk
00:00:51defa böyle söyledim anla.
00:00:55Aşk varsa mut vardır korkma sar canını canıma bırakma sen sıcak yuva olsun ve bu an sonsuz olsun aşkla.
00:01:23Aşk varsa mut vardır korkma sar canını canıma bırakma sen sıcak yuva olsun ve bu an sonsuz olsun aşkla.
00:01:47Aşk.
00:02:11Aşk.
00:02:13Aşk.
00:02:21Aşk.
00:02:22Aşk.
00:02:23Aşk.
00:02:24Aşk.
00:02:30Aşk.
00:02:33Aşk.
00:02:35Aşk.
00:02:36Aşk.
00:02:39Aşk.
00:02:42Aşk.
00:02:44Aşk.
00:02:45Aşk.
00:02:48Aşk.
00:02:50Aşk.
00:02:51Aşk.
00:03:00Aşk.
00:03:02Aşk.
00:03:03Aşk.
00:03:05Aşk.
00:03:06Aşk.
00:03:09Aşk.
00:03:16Aşk.
00:03:20Aşk.
00:03:26Aşk.
00:03:28Aşk.
00:03:29Aşk.
00:03:37Aşk.
00:03:39Aşk.
00:03:47Aşk.
00:03:48Aşk.
00:03:48Aşk.
00:03:49It's a Levan.
00:03:51¿Le pasó algo?
00:03:53Hermana Ulya.
00:04:06Nasille.
00:04:08Me tocó el dedo, movió la mano.
00:04:23Tío, ¿qué has hecho tú de este tiempo?
00:04:25¿No tuviste problemas?
00:04:29Comprar un velero y pasar muchos meses solo en el mar.
00:04:34¿No fue difícil?
00:04:37Así es, lo fue.
00:04:40Dime, ¿sabes la historia del viejo pescador?
00:04:43No, porque me la contabas tú.
00:04:47Un viejo pescador se hizo a la mar con su barco.
00:04:51Pescó un pez enorme.
00:04:54Luego, al regresar, se vio envuelto en una tormenta y perdió el rumbo.
00:04:59¿Y después?
00:05:02Luego le dio hambre.
00:05:05Quería matar al pez para saciar su apetito.
00:05:08Pero entonces se dio cuenta que ese pez se había convertido en su compañero de viaje.
00:05:15¿Qué hiciste?
00:05:16También pescaste un pez.
00:05:19No, Kusei.
00:05:22Me pesqué a mí mismo.
00:05:24Mi propio pasado.
00:05:26Eso pesqué.
00:05:29Lo tomé, lo saqué de mi interior y lo dejé en la cubierta.
00:05:32Y lo miré durante días.
00:05:35Muchos días.
00:05:37Ajusté cuentas.
00:05:38Con mi conciencia.
00:05:40Y también con mi pasado.
00:05:46¿Y qué descubriste?
00:05:51Que me perdí.
00:05:54Me perdí en mi propio pasado.
00:05:59Y me di cuenta de algo.
00:06:01Los remordimientos que uno deja en su pasado regresan en forma de infidelidad en el futuro.
00:06:11¿Acaso no todos tenemos remordimientos en la vida?
00:06:14Sí, Kusei.
00:06:16Es verdad, pero es más difícil convivir con ellos.
00:06:21De hecho, no me perdí en el mar.
00:06:23Me encontré a mí mismo.
00:06:25Ahora vine a encontrar mi futuro, Kusei.
00:06:30Me alegra.
00:06:35Gracias, amigo.
00:06:43Mamá, hay mucho humo por todas partes.
00:06:45Si Kusei lo ve, ¿se molestará?
00:06:46¿Y por qué se molestaría?
00:06:48Por Dios, también es tu casa.
00:06:50Además, lo hago por nuestro bien, hija.
00:06:52Aquí hay mal de ojo y tengo que quitarlo.
00:06:56Mamá, no es mal de ojo, es humo.
00:06:58Humo.
00:07:00Hija, escúchame.
00:07:01Desde que te casaste con Kusei no has vuelto a sonreír.
00:07:05Siempre peleas y peleas, siempre peleas.
00:07:08Tengo que arreglar esto inmediatamente.
00:07:10Voy a quitarte el mal de ojo.
00:07:12No te preocupes, lo quitaré.
00:07:14Lo quitaré.
00:07:14¿Quieres borrar nuestros pecados o sacar el mal de ojo?
00:07:17Cállate.
00:07:18Te oirá Dios y te castigará.
00:07:20Mírame.
00:07:21Como te dije.
00:07:22Quédate ahí, yo me encargo de esto.
00:07:36Ven, ven, yerno.
00:07:37Ven, ven, estoy quitando el mal de ojo.
00:07:40Ven, te lo quitaré también a ti.
00:07:41No, no, gracias, no creo en esas cosas.
00:07:43¿Dónde estás, Sila?
00:07:44Arriba, con Nulya.
00:07:46Iré a ver cómo está.
00:07:49Vete, ya te limpie, vete.
00:07:51Ya basta, mamá, ya basta.
00:07:54Fuera, fuera.
00:07:56Cariño, vamos.
00:07:57Mueve la mano una vez más, por favor.
00:08:03No te cases, Sila.
00:08:05No te cases con Leván.
00:08:07Cusa y te ama.
00:08:09No lo hagas.
00:08:26¿Qué tienes?
00:08:27¿Pasó algo?
00:08:28No sé nada de mamá.
00:08:29Tenía que avisarme cuando llegara a Edremit, pero ni siquiera me ha llamado.
00:08:35¿Sabes a qué hora llegó?
00:08:37No, yo estaba yendo a la escuela.
00:08:39Ella iba a ir a la terminal.
00:08:41Pero aún no ha llamado.
00:08:43¿Debería llamarla yo?
00:08:45Mencionó lo de la herencia.
00:08:46Si fue al registro de la propiedad, por eso no ha llamado.
00:08:49No lo sé, estoy preocupada.
00:08:53Tú también la viste.
00:08:55Se fue como si se despidiera.
00:08:58Espera un poco.
00:09:00Si no llama, hazlo tú.
00:09:03Bueno.
00:09:22Llegué tarde a noche.
00:09:25El autobús se aferió.
00:09:27No pude avisarte.
00:09:29Lo siento.
00:09:30Hoy me ocuparé de los asuntos de la herencia.
00:09:35Te llamaré en cuanto pueda, hija.
00:09:40Ah, mamá.
00:09:52Llegué tarde a noche.
00:09:53El autobús se aferió.
00:09:55No pude avisarte.
00:09:56Lo siento.
00:09:57Me ocuparé de los asuntos de la herencia.
00:09:59Te llamaré cuando pueda, hija.
00:10:01¿Qué pasó?
00:10:03Es mamá.
00:10:04Ya llegó.
00:10:05Acaba de enviar mi mensaje.
00:10:07Bueno.
00:10:08Parece que no hay nada de qué preocuparse.
00:10:11Sí, gracias a Dios todo está bien.
00:10:14¿Qué hay de nosotros?
00:10:16¿Qué pasó ayer para...
00:10:19que...
00:10:21decidieras darle una oportunidad a ese chico...
00:10:23que abandonó la preparatoria?
00:10:27No le di una oportunidad a él.
00:10:30Yo nos doy una oportunidad.
00:10:43¡Feroz!
00:10:51¿Dónde estabas?
00:10:52Llevo rato buscándote.
00:10:54No pude dormir, Belkis.
00:10:56Estuve pensando hasta el amanecer.
00:10:57¿En qué pensabas?
00:10:59¿En qué más?
00:11:00En Seineb, en Miliz, en todo.
00:11:02Yo dormí como un tronco.
00:11:04Ahora todo el mundo lo sabe.
00:11:07Me quité un peso de encima.
00:11:11Descubrieron que son hermanas.
00:11:13Quiero saber qué hará Miliz.
00:11:15Ay, ¿qué va a hacer?
00:11:17¿Se acostumbrará?
00:11:19Escúchame.
00:11:20¿Songun no estaba en nuestra asociación?
00:11:22¿Volvió de Francia?
00:11:24¿Y?
00:11:25Y prepárate.
00:11:27Soltaré la bomba.
00:11:28Vio a Bulán.
00:11:33¿Dónde?
00:11:34¿En París?
00:11:35No.
00:11:36Aquí en el aeropuerto.
00:11:40No empieces, Belkis.
00:11:42Seguro confundió a Bulán con otro.
00:11:45Puede ser.
00:11:48Lo vio de lejos.
00:11:49Dijo que era él.
00:11:53¿Dices que Bulán volvió?
00:11:58Le preguntaré otra vez a Zongul.
00:12:00¿Bueno?
00:12:00Está bien.
00:12:04Hola, señor Sali.
00:12:08¿Qué?
00:12:12¿Que Miliz hizo qué?
00:12:16¿Qué?
00:12:17¿Qué?
00:12:19¿ どうには...?
00:12:40¿Qué está bien?
00:12:43¿Qué?
00:12:43¿Qué?
00:12:44¿Qué?
00:12:44Let's go.
00:13:33¿Estás segura, Sila? ¿De verdad movió la mano?
00:13:37Nací, ya estoy segura. Ella movió la mano, tocó mi anillo de bodas.
00:13:41Ay, gracias a Dios.
00:13:48Kusei está aquí. Vamos a contarle todo.
00:13:57Sila, buen día, querida.
00:13:59Ah, pasa.
00:14:04Hola, buen día.
00:14:06¿Todo está bien? ¿Acaso le pasó algo a Ulja?
00:14:10¿Qué sucede? ¿Por qué no le dijiste a Levan?
00:14:14Es doctor, quizá él sepa algo.
00:14:16Bueno, Ulja tuvo un poco de fiebre anoche. Eso dijo Nacíye.
00:14:21Bueno, déjame revisar.
00:14:23No, no hace falta. Ya la hemos cambiado y la hemos bañado. No creo que sea buen momento.
00:14:30Bueno, está bien. En ese caso te esperaré abajo.
00:14:47¿Por qué no le dijiste a Levan? Es doctor. Quizás pueda hacer algo.
00:14:52No se lo digamos a nadie sin antes decírselo a Kusei.
00:14:56Nacíye que nadie lo sepa.
00:14:58Ni Bajar, ni mi mamá, ni Levan.
00:15:04¿Por qué? ¿No le tienes confianza?
00:15:11Kusei.
00:15:37¿Ya está lista mi tostada?
00:15:39¿Qué pasa? ¿Te asusté?
00:15:41Está lista.
00:15:43Ah, ¿qué tienes? Últimamente estás muy distraída. ¿Te pasa algo?
00:15:47No, no pasa nada.
00:15:50El otro día pediste permiso. ¿Por qué?
00:15:52Ah, es que sabes lo de mi ex. Me reuní con él.
00:15:57Ay, no me digas. Te perdiste la bomba.
00:16:03¿La bomba?
00:16:04Ah, bueno, en realidad fue un gran reencuentro.
00:16:08Ah, ¿el reencuentro entre tú y Zeynep?
00:16:11No. ¿El de Eige? Con su cuñada.
00:16:16Le pregunté a Eige qué relación tenía con Zeynep.
00:16:20Se puso muy nervioso, ya sabes.
00:16:23¿De verdad?
00:16:24Sí. Ojalá lo hubiera sabido antes.
00:16:27La verdad es que cuando la exnovia de alguien resulta ser tu cuñada,
00:16:31uno se queda un poco desconcertado.
00:16:34¿Sí o no?
00:16:36¿Milis?
00:16:43¿Qué estás tramando ahora?
00:17:05Sí, se da.
00:17:07Hermano, ¿qué has hecho hoy? No pudimos hablar anoche.
00:17:10Sí. Ahora estoy en Estambul.
00:17:13¿Cómo está, Alfonso?
00:17:15Les dejo mi barco.
00:17:17Nos vemos en un buen día.
00:17:27¿Qué he hecho? No entiendo.
00:17:29Me refiero a Gonul. Ayer le disparaste.
00:17:32¿Qué hiciste? ¿La eliminaste? ¿La enterraste?
00:18:00Llévatela. Espera a que te llame.
00:18:09Sí, la enterré.
00:18:12Hermano, tú no olvidas estas cosas.
00:18:14¿Por qué lo olvidaste? ¿Qué pasó?
00:18:16He estado muy ocupado.
00:18:18¿Cómo iba a acordarme?
00:18:28Por un momento pensé que no lo harías.
00:18:30¿Por qué?
00:18:32¿Por qué iba a ser? Podría ser por tu amor por ella.
00:18:34O porque no puedes hacerle daño a su madre.
00:18:38¿Qué estás diciendo?
00:18:41Tenía mucho miedo de ir a prisión.
00:18:43Tranquila. Mientras esté aquí no te pasará nada.
00:18:46¿Y qué hiciste? ¿La enterraste?
00:18:51Está en un lugar del que nunca podrá salir.
00:18:54Zeynep también me dio una oportunidad.
00:18:56El plan está progresando.
00:19:09¡Gonul!
00:19:11Alguien toca. Adiós.
00:19:16¿Quién es?
00:19:22Conul, ¿estás en casa?
00:19:26¿Conul?
00:19:28Lo que faltaba.
00:19:38Elimino a uno y aparece otro.
00:19:40Maldición.
00:19:52Sal, sal, sal, sal.
00:19:55Sal, sal, sal.
00:19:56Shh.
00:19:57Mamá, ya basta. Por Dios.
00:19:59Kusei se va a quejar.
00:20:00Shh.
00:20:01Sí, señora Yavidan.
00:20:02Todo está lleno de humo.
00:20:03Abran las ventanas.
00:20:03En vez de decirnos qué hacer, ve a cuidar a Yelia.
00:20:08¿Qué pasó? ¿Acaso se fue?
00:20:10Todavía no.
00:20:12No se irá hasta que cumpla mi palabra.
00:20:14Entonces, cúmplela.
00:20:15Y cuanto antes mejor.
00:20:17¿Y si hace alguna tontería mientras tanto?
00:20:21Si cumplo mi palabra, no lo hará.
00:20:25Por cierto, si hablas de esto, estarás en problemas.
00:20:27Ya basta. Yo no he hecho nada.
00:20:30¿Y cómo lo vas a demostrar?
00:20:33No puedes incriminarme, Levan. ¿Entendiste?
00:20:36Así que eso crees.
00:20:58Kusei.
00:20:59Uy, ya movió la mano.
00:21:01Me tocó el dedo.
00:21:02¿De verdad, mamá?
00:21:04Bueno, yo no lo vi, pero si Sila lo dice, es verdad.
00:21:09Kusei, ¿y si llamamos al doctor sin decirle nada a nadie?
00:21:13¿Por qué sin decirle nada a nadie?
00:21:18Bueno, porque la gente se alegraría en vano, ¿no?
00:21:21Digo, no quiero que pase nada, por eso lo digo.
00:21:25¿Qué?
00:21:26O tal vez lo he entendido mal.
00:21:32Sabes que nunca me sorprendes.
00:21:35Por eso te quiero mucho, Sila.
00:21:43Bien.
00:21:44Él me quiere mucho como amigo.
00:21:48Voy a ver a Levan.
00:21:54Hijo, ¿sabes?
00:21:56Siempre están en mis oraciones.
00:21:58Espero que pronto te reencuentres con Sila.
00:22:03Gracias, mamá.
00:22:05Todo saldrá muy bien.
00:22:07Así será.
00:22:23Olvida a Kusei, Sila.
00:22:27Olvídalo.
00:22:33No lo puedo creer.
00:22:34No lo puedo creer, hija.
00:22:37De verdad, no lo puedo creer.
00:22:38¿Cómo has podido hacer algo así?
00:22:40¿Cómo?
00:22:41Mamá, ¿qué hice ahora?
00:22:43No, espera.
00:22:44¿Qué dijo el abogado, Sally?
00:22:46¿Qué me dijo?
00:22:50Milis, no encuentro mi corbata azul.
00:22:52¿La has visto?
00:22:53Voy a buscarla ahora.
00:22:54No, ponte otra corbata.
00:22:55Tú siéntate ahí.
00:22:57¿Qué está pasando?
00:22:58Ay, no pasa nada, cariño.
00:23:00¿Verdad, mamá?
00:23:01No, Milis.
00:23:02Sí está pasando algo.
00:23:04La prueba de ADN.
00:23:06¿Qué pasa con la prueba de ADN?
00:23:07Que menos mal que la hicimos.
00:23:09Hablábamos de que fue bueno hacer la verdad, mamá.
00:23:11No, Milis.
00:23:12No.
00:23:16El abogado Sally pidió la prueba de ADN para los trámites de la herencia.
00:23:25¿La herencia?
00:23:34Dame el teléfono.
00:23:35¿No te dije que lo borraras?
00:23:37Devuélvelo, Bajar.
00:23:38¿Qué te ocurre?
00:23:39Dámelo.
00:23:40Voy a borrarlo.
00:23:40No, no lo harás.
00:23:42Entonces bórralo tú.
00:23:43¿Y por qué iba a hacerlo?
00:23:45Si te olvidaste que somos socios, te lo recordaré.
00:23:48Me estás chantajeando.
00:23:49Dame el teléfono.
00:23:51Te digo que me lo des.
00:23:52Ya, no te lo voy a dar.
00:24:00¿Qué está pasando?
00:24:03¿Qué hay en ese teléfono?
00:24:05Verás, es que Bajar quiere hacer una llamada.
00:24:08Le dije que usara su teléfono.
00:24:11¿A quién quieres llamar, Bajar?
00:24:14Es que...
00:24:15Pidió un vestido en la boutique.
00:24:17No ha llegado todavía y por eso iba a llamarlos.
00:24:21Hija, dime, ¿qué le pasó a tu hermana?
00:24:26¿Por qué no llamas desde tu teléfono?
00:24:28Ay, se le quedó arriba y le da pereza ir a buscarlo.
00:24:31Puede usar tu teléfono.
00:24:33Le dije que se me estaba acabando la batería.
00:24:35Eso es todo.
00:24:36Bajar estaba empeñada en usar el de él.
00:24:39Y mientras discutíamos, llegaste tú.
00:24:49Bajar.
00:24:51¿Estás bien, hermana?
00:24:52¿Estás pálida?
00:24:54Estoy bien, hermana.
00:24:56Estoy bien.
00:24:57¿Qué?
00:24:58¿Qué?
00:25:10Hija mía.
00:25:12Hija mía, por el amor de Dios.
00:25:13¿Qué herencia?
00:25:14¿Qué estás intentando hacer?
00:25:16A ver, ¿Seineb es mi hermana o no?
00:25:18Quiero estar segura.
00:25:20No puedo creerlo.
00:25:23¿Sabes una cosa?
00:25:24Ya no puedo confiar más en ti.
00:25:28¿Qué herencia, mi Liz?
00:25:29¿Por qué hiciste algo así?
00:25:31Ah, ¿sabes por qué lo hice?
00:25:33Porque ahora resulta que tengo una hermana.
00:25:36¿Qué iba a hacer?
00:25:37¿Decirle que se llevara todo lo nuestro?
00:25:44¿Seineb?
00:26:00¿Estás bien, Bajar?
00:26:03Estoy bien, hermana.
00:26:09El doctor de mi hermana está llegando.
00:26:11Va a examinarla.
00:26:15¿Y por qué viene el doctor?
00:26:17¿Acaso Ul ya se está recuperando?
00:26:20Bueno, eso esperamos.
00:26:23Tiene fiebre.
00:26:24La revisará.
00:26:25Ay, qué pena.
00:26:26Si tiene fiebre, seguro se resfrió.
00:26:29Ah, no soporto que Ul ya esté así.
00:26:32Iré a verla ahora mismo, cariño.
00:26:34No, no, no hace falta.
00:26:36Mi mamá está con ella.
00:26:38Bueno, estuve toda la noche cuidándola.
00:26:40No puede haberse resfriado porque la cubrí con la manta y todo.
00:26:46¿En serio?
00:26:48¿Y por qué no me lo dijiste?
00:26:50De verdad, cariño.
00:26:52Mi hermana es testigo.
00:26:53Pregúntale si quieres.
00:26:54¿Cierto, hermana?
00:26:55Tú también estabas.
00:26:56Sí, es verdad.
00:27:00Iré a ver qué hay para comer.
00:27:17¡Gonul!
00:27:23¡Gonul!
00:27:24¿Estás en casa?
00:27:38¿Quién está tocando?
00:27:40¿Quién está tocando?
00:28:01¿Diga?
00:28:02Le llegó un paquete.
00:28:06Había un hombre aquí.
00:28:07¿A dónde se fue?
00:28:09Bueno, vi a alguien caminando hacia la calle.
00:28:23¿Quién está tocando?
00:28:23¿Quién es él?
00:28:25Señor, podría firmar aquí.
00:28:34Tenga un buen día, señor.
00:28:35Hasta pronto.
00:28:52Dime, ¿qué haces, Sila?
00:28:56Cocino la comida de Ulja.
00:28:58Después del doctor se la daré.
00:28:59No me refiero a eso.
00:29:01¿Qué estás haciendo?
00:29:02¿Por qué tan distante?
00:29:04Dime.
00:29:08¿No me echabas de menos?
00:29:15Sí.
00:29:16Pero tengo que preparar la comida.
00:29:19Deja la comida.
00:29:20Hablemos un poco primero.
00:29:21¿Por qué huyes de mí, Sila?
00:29:23Dime.
00:29:24No huyo.
00:29:28Gelia no te ha llamado, ¿cierto?
00:29:30¿Por qué iba a llamarme a Gelia?
00:29:33Porque no le agrado, obvio.
00:29:35Si te llega a decir algo sobre mí, por favor, no le creas.
00:29:40Levan, ¿qué estás ocultándome?
00:29:43¿Cómo así?
00:29:45No lo sé, porque vi a Bajar nerviosa.
00:29:50Ella lastimó a mi hermano.
00:29:53¿De dónde sacas eso?
00:29:55¿Pero qué dices?
00:29:56No lo sé.
00:29:57Ella quería tu teléfono.
00:29:59Eso fue raro, sin duda.
00:30:00No, cariño, no.
00:30:02Te lo imaginaste.
00:30:07Escucha, Sila.
00:30:09Tengo mucho miedo de perderte, en serio.
00:30:12Por ello terminaste en la comisaría, así que si quisiera hacerte daño...
00:30:16Levan.
00:30:19Disculpa, pero debo cocinar, ¿está bien?
00:30:23De acuerdo.
00:30:24Yo me ocuparé de tus padres.
00:30:27Luego hablaremos de la boda.
00:30:48¿De qué herencia están hablando aquí?
00:30:52No lo sé, de verdad.
00:30:54Yo tampoco lo sé.
00:30:55Ahora tengo una hermana, gracias a Dios.
00:30:57¡Qué maravilla!
00:30:58Mi Liz.
00:30:59¿Cuándo se dio a conocer?
00:31:00De que eres mi hermana, salió el tema de la herencia.
00:31:03La herencia es algo que ocurre cuando alguien fallece.
00:31:06¿Que no lo sabías?
00:31:08No lo sé.
00:31:09No lo sé.
00:31:10Nosotros no tuvimos los lujos de tu vida.
00:31:12Si lo hubieras buscado en internet, lo sabrías.
00:31:16Quería hablar con el abogado.
00:31:18¿Tienes algo en contra?
00:31:19Mi Liz, estas cosas no se hablan en público, hija.
00:31:23Está bien.
00:31:23¿Acaso es confidencial?
00:31:25Aunque yo hable, no voy a decir nada.
00:31:28Es confidencial, mi Liz.
00:31:29Es asesor fiscal.
00:31:33Además, no se trata de contárselo a alguien.
00:31:35No hay ninguna herencia.
00:31:37No entiendo por qué hiciste algo así.
00:31:40Ah, bien.
00:31:41¿Con qué te pondrás del lado de ella?
00:31:43Bien.
00:31:43Ven aquí.
00:31:44Te espero.
00:31:44Ven.
00:31:56¿Por qué trajo a ese doctor?
00:31:59No lo sé, mamá.
00:32:00¿Qué es esto?
00:32:01¿Un control?
00:32:05Mamá.
00:32:06¿Será que se está recuperando?
00:32:09Ay, cállate.
00:32:10No digas eso.
00:32:12Si ella se recupera es nuestro fin.
00:32:14Si esa mujer empieza a caminar, a hablar, estamos perdidas.
00:32:20¿Sila te dijo algo?
00:32:22No.
00:32:25Oye, ¿sabes por qué vino ese doctor?
00:32:29¿Qué sucede allá arriba?
00:32:31¿Qué está haciendo la examina?
00:32:33No sabe.
00:32:34Llamaron a Gildiz y a mí no.
00:32:36Es normal.
00:32:37El doctor no quiere mucha gente.
00:32:39Gildiz estará ayudando con el examen físico.
00:32:42¿Cuál examen?
00:32:43La están moviendo.
00:32:44Se refiere a eso.
00:32:47Escucha.
00:32:48Ul ya lo recuerda todo.
00:32:50Que le empujamos desde el balcón y todo eso.
00:32:53Lo recuerda todo.
00:32:55Ay, no pasa nada.
00:32:56Al final no puede hablar.
00:33:00Si se recupera, los dos estamos perdidos, lo sabes.
00:33:03Escucha, basta bajar.
00:33:04Por una vez di algo bueno.
00:33:05Ay, es verdad, hija.
00:33:07Por favor, ya basta.
00:33:12Escucha, no voy a perder a Sila, ¿entiendes?
00:33:14Nadie lo va a impedir.
00:33:15Sila es mía.
00:33:17Ikusei es tuyo.
00:33:52Llegó un mensaje.
00:33:55Es de Allende.
00:34:00Dice que la llame.
00:34:10Miliz, yo digo una cosa y tú otra.
00:34:12Siéntate.
00:34:14Entiendo perfectamente lo que quieres decir.
00:34:16Ah, ¿y qué está diciendo, hermana?
00:34:18Ahora que se sabe que somos hermanas,
00:34:19tienes miedo de que compartamos la propiedad.
00:34:23Me da curiosidad el procedimiento.
00:34:27Entonces te lo diré así.
00:34:28Si tu mamá o mi papá mueren,
00:34:31dividiremos esta casa en tres partes.
00:34:40Un tercio de todo.
00:34:42Las casas, los autos, los terrenos.
00:34:44¿Estás entendiendo?
00:34:46Ya no podrás echarme de esta casa como antes.
00:34:48Una parte es mía.
00:34:50Zeynep.
00:34:51¿Recuerdas el cuarto del que me echaste?
00:34:53Ese cuarto es mío.
00:34:57¿De acuerdo?
00:34:59El sofá donde estás sentada,
00:35:01la escalera,
00:35:02la mesa,
00:35:03un tercio de todo es mío.
00:35:04¿Lo entiendes?
00:35:07Zeynep,
00:35:08por favor.
00:35:09No, no,
00:35:10qué bueno que me lo recordaste.
00:35:13¿Por qué conozco mis derechos?
00:35:15¿Quieres que conversemos
00:35:17de cómo dividir la propiedad?
00:35:28¿De dónde obtuvo a Yeli
00:35:29el número de teléfono de Leván?
00:35:31Se supone que no se conocían.
00:35:35¿Por qué le escribe?
00:35:37¿Por qué?
00:35:48¿Y esta video?
00:36:02Hermana?
00:36:08El doctor se fue.
00:36:10Jul ya no muestra signos de mejoría.
00:36:14¿Es el teléfono de Leván?
00:36:22Ah, también lo estaba buscando.
00:36:25Sí, lo dejaste aquí
00:36:26e iba a ir a llevártelo.
00:36:34¿Acaso pasa algo?
00:36:36No.
00:36:38Te llegó un mensaje.
00:36:41Ah, sí.
00:36:43Me han enviado un mensaje
00:36:44de la clínica.
00:36:45Voy a ocuparme de esto
00:36:46y luego vendré aquí,
00:36:47si te parece.
00:36:48Muy bien.
00:36:58¿Qué tienes?
00:37:01Bajar.
00:37:04Levante está amenazando.
00:37:14¿Qué reparto de la propiedad?
00:37:15¿De qué hablas?
00:37:16¿No era eso lo que querías?
00:37:18Señora Feraye,
00:37:20como mi papá es Buland,
00:37:21tengo derecho a todo,
00:37:22¿no es cierto?
00:37:23Así es.
00:37:25Legalmente.
00:37:27Ege,
00:37:28¿tengo derecho a las casas,
00:37:30los autos,
00:37:30los terrenos,
00:37:31a todo?
00:37:32Sí, así es.
00:37:34Súper.
00:37:35Me siento bien.
00:37:37Me alegra que me recordaras
00:37:38lo del dinero,
00:37:39Millis.
00:37:39Es una broma, ¿no?
00:37:41No,
00:37:41hablo muy en serio.
00:37:43Si quieres,
00:37:44empecemos por el cuarto
00:37:45en el que te quedas con Ege.
00:37:46Creo que es el cuarto más grande.
00:37:48No me parece que te quedes ahí.
00:37:50¿Qué estás diciendo?
00:37:51¿Esto es lo que quieres?
00:37:52¿Qué?
00:37:53Pelear por la propiedad.
00:37:55A ver,
00:37:57¿en serio pensaste
00:37:58que yo sería capaz
00:37:58de actuar de esa manera?
00:38:04¿Qué habrías hecho
00:38:06si tomaba esa actitud?
00:38:16¿Qué amenaza, hermana?
00:38:18¿De qué hablas?
00:38:20Hay un video
00:38:21en el teléfono
00:38:22de Leván Pajar.
00:38:23¿Qué video?
00:38:25En la clínica.
00:38:27Un video tuyo
00:38:28con Leván.
00:38:32¿Qué era eso?
00:38:36Por cierto,
00:38:37si hablas,
00:38:38estarás en problemas.
00:38:39Ya basta.
00:38:40Yo no he hecho nada.
00:38:42¿Y cómo la vas a demostrar?
00:38:45No puedes incriminarme,
00:38:46Leván.
00:38:47¿Entendiste?
00:38:47Así que eso crees.
00:38:56Bajar.
00:38:58Estaban ustedes solos
00:39:00en la habitación
00:39:00de la clínica de Leván.
00:39:05No pude ver
00:39:06el resto del video,
00:39:07pero ¿qué pasa después
00:39:07en ese video?
00:39:12Vigilas a mi hermana.
00:39:15Está bien.
00:39:27Pero qué idiota.
00:39:29No borró el video.
00:39:39Tranquila, hermana.
00:39:40Así tu bebé se va a alterar.
00:39:42No es eso.
00:39:47Miliz,
00:39:48escucha,
00:39:48no me importa el dinero,
00:39:50¿de acuerdo?
00:39:50Lo único que me importa
00:39:52es mi confianza,
00:39:53mi paz
00:39:54y mi tranquilidad.
00:39:55Si tengo eso,
00:39:57los bienes materiales
00:39:58de los que hablas
00:39:58ya vendrán a mí.
00:39:59¿Qué estás diciendo?
00:40:01Que no quiero tu dinero.
00:40:05Aún me quedan
00:40:06algunas cosas,
00:40:07las recogeré
00:40:08y me voy.
00:40:12¿Qué fue lo que dijo?
00:40:14Que ella solo quiere paz,
00:40:17lo que nosotros
00:40:17no tenemos.
00:40:24Lo juro, mamá.
00:40:25No le voy a dar
00:40:26ni un solo centavo.
00:40:28Miliz,
00:40:29la persona a la que
00:40:30no quieres darle
00:40:31ni un centavo
00:40:32es tu hermana.
00:40:34Mayor.
00:40:36Mayor.
00:40:48Escúchame.
00:40:50Estoy segura
00:40:51de que le está contando
00:40:52a Kusey
00:40:52lo que vio
00:40:52en el teléfono de Leván.
00:40:54Solo vio
00:40:55el principio del video.
00:40:56No sabe
00:40:57lo que pasa después.
00:40:58¿Por qué Leván
00:40:59no borró ese video?
00:41:00Además,
00:41:01dejó el teléfono
00:41:02a la vista.
00:41:02¿Quiere chantajearme?
00:41:03Es un imbécil.
00:41:05Si Sila
00:41:06no está sospechando algo,
00:41:08no habría revisado
00:41:09el teléfono.
00:41:11¿Qué hacemos, mamá?
00:41:12Dime.
00:41:13Tenemos que impedir
00:41:15que Sila
00:41:15se lo cuente a Kusey.
00:41:17A ver,
00:41:17hija,
00:41:18tú también mientes mucho.
00:41:19Estás haciendo
00:41:20que ella sospeche.
00:41:22No lo hago
00:41:22a propósito, mamá.
00:41:25¿Por qué le dijiste
00:41:26que te quedaste
00:41:26cuidando a tu cuñada
00:41:28toda la noche
00:41:29por el amor de Dios?
00:41:30Es tu esposo.
00:41:32¿Acaso
00:41:32no vas a ver
00:41:33dónde estabas?
00:41:34Él no...
00:41:36no lo sabe, mamá.
00:41:39Duerme en su estudio.
00:41:41¿Crees que se hace
00:41:42acercado a tocarme?
00:41:51¿Qué dijo el doctor?
00:41:53¿Es verdad
00:41:54que Ulja es capaz
00:41:54de mover la mano?
00:41:56No es seguro.
00:41:58Debe examinarla.
00:42:00Me dijo
00:42:00que me informará.
00:42:02¿Dónde está Nasille?
00:42:05Está con mi hermana.
00:42:07Tú
00:42:09vas a cuidar
00:42:10a mi hermana
00:42:10hasta mañana.
00:42:12Si pasa algo,
00:42:13dímelo.
00:42:14Lo haré.
00:42:19Zila,
00:42:21¿por qué me mentiste?
00:42:24¿Mentirte?
00:42:26Bajar dijo
00:42:27que cuidó
00:42:27a mi hermana
00:42:28toda la noche.
00:42:29Mi hermana
00:42:30sabe quién la cuidó.
00:42:32¿Cierto?
00:42:35Zila,
00:42:35¿por qué me mientes?
00:42:37Tú fuiste
00:42:38quien la cuidó
00:42:38toda la noche.
00:42:39Mira,
00:42:40yo fui a verla
00:42:41cada hora.
00:42:42Ambos sabemos
00:42:43que no dijo
00:42:44la verdad.
00:42:45¿Por qué le seguiste
00:42:46la mentira
00:42:46a Bajar?
00:42:47Da igual,
00:42:48Kusei.
00:42:51Tú tampoco
00:42:52confías en ellos,
00:42:53¿verdad?
00:42:54Ayúdame,
00:42:55resolvámoslo juntos.
00:42:56Ese doctor médico
00:42:58llamado Leván
00:42:58está ocultando algo.
00:43:00¿Qué vamos a resolver?
00:43:02Zila,
00:43:03hay algunas cosas
00:43:04que tengo que contarte.
00:43:09Kusei,
00:43:11yo también
00:43:12tengo cosas
00:43:12que contarte.
00:43:14¿Cómo qué?
00:43:18Hermana,
00:43:19mi mamá está mal.
00:43:20¿Qué pasó?
00:43:21Se cayó
00:43:22y se golpeó la cabeza.
00:43:23Vamos.
00:43:48Ah,
00:43:49me trajiste algo
00:43:50de beber,
00:43:50gracias.
00:43:51Dete manzanillas
00:43:52sin azúcar.
00:43:53Muchas gracias.
00:43:57Quiero preguntarte algo.
00:43:59Siéntate,
00:43:59por favor.
00:44:03¿Crees que estoy
00:44:03equivocada?
00:44:05Si una hermana
00:44:06aparece de la nada,
00:44:08¿sí?
00:44:08¿No pensarías
00:44:09en el tema
00:44:10de la herencia?
00:44:11Bueno,
00:44:12lo pensaría,
00:44:13pero no le daría
00:44:14tanta importancia
00:44:15a Zainab.
00:44:17¿No es una orgullosa
00:44:19sinvergüenza?
00:44:20Pero si Han
00:44:21parece que no es así.
00:44:23Solo en cenas.
00:44:25¿Cenas?
00:44:27Ay, no.
00:44:28¿Qué?
00:44:29¿De verdad
00:44:30están saliendo juntos?
00:44:31¿Qué cena?
00:44:32Yo no dije nada.
00:44:34No lo ocultes ahora.
00:44:36Cuéntame,
00:44:36¿qué escuchaste?
00:44:39Yo no dije nada.
00:44:40Y tú tampoco,
00:44:42¿de acuerdo?
00:44:42Está bien,
00:44:43está bien.
00:44:43No oí nada.
00:44:44¿Y si Zainab se entera?
00:44:45Es mi fin.
00:44:46Tranquila,
00:44:46no te preocupes.
00:44:47Ve a hacer tus cosas.
00:44:51¿Pero qué hice?
00:44:57Ah,
00:44:57una cena.
00:45:04Zainab,
00:45:05sobre lo que pasó
00:45:06hace poco,
00:45:08¿cenarás con Zeehan?
00:45:10No me quedaré esperando
00:45:11a que Miliz me reciba
00:45:12con los brazos abiertos.
00:45:13Con el tiempo
00:45:14todo se arreglará.
00:45:15Quizás se arregle,
00:45:16pero yo ya no soporto
00:45:17que Miliz me meta
00:45:18en una pelea
00:45:18por la propiedad.
00:45:19Ya conoces a Miliz,
00:45:20está embarazada,
00:45:21tiene cambios de humor.
00:45:23Espero que esos cambios
00:45:23no se le peguen al bebé.
00:45:26¿Vas a salir con Zeehan?
00:45:28¿Por qué preguntas eso?
00:45:29Él no me agrada,
00:45:30te lo he dicho muchas veces.
00:45:32Lo sé,
00:45:33sé que estás enojada,
00:45:34pero si le das una oportunidad,
00:45:36porque Miliz te está presionando.
00:45:46Mamá,
00:45:47apártate.
00:45:48Mamá,
00:45:49¿estás bien?
00:45:55Mamá,
00:45:56mamá.
00:46:03Se cayó
00:46:04mientras limpiaba
00:46:05los armarios.
00:46:10En verdad las limpié,
00:46:12que sí.
00:46:15Pues no estaban limpios.
00:46:16¿Alguna vez haces algo bien?
00:46:21Kusey,
00:46:22te lo juro,
00:46:23en verdad las limpié.
00:46:26Mamá,
00:46:27mamá,
00:46:27abre los ojos,
00:46:28vamos,
00:46:29mamá.
00:46:30Sila,
00:46:31llamamos a una ambulancia
00:46:32o la llevamos al hospital.
00:46:40¿Qué pasó?
00:46:42Levántate,
00:46:42mamá,
00:46:43levántate,
00:46:43vamos.
00:46:44Con cuidado.
00:46:45Levántate,
00:46:46vamos.
00:46:47Espera,
00:46:47despacio.
00:46:48¿Te caíste,
00:46:48¿te duele algo?
00:46:49Despacio,
00:46:55Mamá,
00:46:56¿te duele algo?
00:46:57No,
00:46:57no,
00:46:57no,
00:46:58no.
00:47:00Tengo una hernia cervical.
00:47:03Mientras limpiaba los estantes,
00:47:04me mareé un poco
00:47:05y me caí al suelo.
00:47:06Mamá,
00:47:07¿vamos al hospital?
00:47:08No,
00:47:08hija,
00:47:08no.
00:47:10Sila,
00:47:11cámbiame la ropa,
00:47:12por favor.
00:47:12Estoy hecho un desastre.
00:47:14Estoy toda cubierta de polvo.
00:47:17Que sí.
00:47:19Kusey,
00:47:19te lo juro,
00:47:20en verdad las limpié.
00:47:22Está bien,
00:47:22Yilis.
00:47:23Dejemos que ya Vidán
00:47:24se cambie de ropa.
00:47:26La tiene llena de polvo.
00:47:30Está hecha un desastre.
00:47:32Vamos.
00:47:32Ay.
00:47:44Kusey,
00:47:45yo limpié,
00:47:46no estoy mintiendo.
00:47:47Lo sé,
00:47:48lo sé.
00:47:49Alguien está mintiendo
00:47:50y sé que no eres tú.
00:47:53Vigílala en todo momento,
00:47:55¿bien?
00:47:56De acuerdo.
00:48:07No le doy una oportunidad a nadie.
00:48:09Hay quienes se la ganan
00:48:10y la aprovechan.
00:48:12¿Qué significa?
00:48:13¿Qué?
00:48:14Te casaste con Milis.
00:48:16Me dejaste.
00:48:18Pronto tendrás una hija.
00:48:19¿Qué más puedo decirte?
00:48:21No digas nada.
00:48:22No lo hagas.
00:48:24¿Acaso solo tengo derecho a amar una vez?
00:48:27¿Sólo una persona puede entrar en mi corazón?
00:48:31Si esa persona me dejó y me mintió
00:48:34y además me abandonó,
00:48:36entonces dime,
00:48:38¿nadie más puede entrar en mi corazón?
00:48:41Así es.
00:48:42¿Y quién será Ege?
00:48:44Dímelo.
00:48:46Fuiste tú quien se fue con Milis,
00:48:48como si no tuvieras opción.
00:48:50Zeynep,
00:48:51escucha.
00:48:51El día de la boda
00:48:52no solo te casaste con Milis, Ege.
00:48:55¿Cómo?
00:48:56¿Qué estás diciendo?
00:48:57Te casaste con la mujer
00:48:58que intentó matarme.
00:49:01No me derrumbé
00:49:02porque te casaras.
00:49:04Me derrumbé
00:49:05porque no cumpliste tu palabra.
00:49:08No digas eso, Zeynep.
00:49:09¿Y cómo lo digo, Ege?
00:49:10A ver, dime.
00:49:12Yo no te dejé.
00:49:14Tú me dejaste a mí.
00:49:16Y si ahora Zeyn
00:49:17quiere estar conmigo,
00:49:19creo que se lo merece.
00:49:34Ay,
00:49:36deja eso allí.
00:49:38Escúchame,
00:49:38no necesito ningún vestido,
00:49:40no llevo nada debajo.
00:49:42Pero dijiste
00:49:42que estabas llena de polvo.
00:49:44No.
00:49:46Hay algo
00:49:46que tengo que decirte.
00:49:49Sila,
00:49:50no le digas nada
00:49:51a Kusey
00:49:52sobre el video de Leván,
00:49:53¿de acuerdo?
00:49:55Cuando viste el video
00:49:56en el teléfono de Leván,
00:49:57se lo conté a mamá.
00:50:01Fingiste que te habías caído,
00:50:03¿verdad?
00:50:03Sí,
00:50:04fingí.
00:50:05Para que vinieras aquí
00:50:06tuve que hacer eso.
00:50:07A ver, mamá,
00:50:08¿qué están ocultando?
00:50:09¿Por qué no quieren que hable?
00:50:12Bajar quería recibir terapia de Leván
00:50:16y Kusey no le prestaba ninguna atención.
00:50:19Ya sabes,
00:50:20estaba...
00:50:21Él estaba muy ocupado,
00:50:23eso la molestó,
00:50:24así que fue a terapia.
00:50:25¿Y?
00:50:26Leván le dijo
00:50:27que era la hermana de Sila,
00:50:28que no podía hacerle terapia.
00:50:30¿Y entonces?
00:50:30Que Kusey no se entere.
00:50:32¿Y qué pasará
00:50:33si Kusey se entera?
00:50:34Ay, por Dios,
00:50:35¿quieres que tachen
00:50:36de loca tu hermana?
00:50:37Oh.
00:50:38Sí, hermana.
00:50:39Van a decir
00:50:40que estoy loca.
00:50:41Ya lidia suficiente
00:50:42con su suegra loca.
00:50:43Ahora tendrá que lidiar
00:50:44con Bajar.
00:50:46Muy bien.
00:50:48¿Quién grabó
00:50:49ese video entonces?
00:50:50¿Por qué está
00:50:51ese video en el teléfono
00:50:52de Leván?
00:50:54En verdad
00:50:55no lo sabemos,
00:50:56pero por favor,
00:50:57no le digas.
00:50:58Nada, Kusey,
00:50:59¿de acuerdo?
00:51:00No le menciones el video.
00:51:36Si no estás en casa,
00:51:40¿dónde estás, Gonul?
00:51:42¿Dónde estás, Gonul?
00:51:56El tipo que vino aquí
00:51:57está llamando.
00:52:07Vamos, Gonul.
00:52:09Contesta el teléfono ahora.
00:52:26Ahora no puedo contestar.
00:52:28No estoy disponible.
00:52:29Estoy en Edremit.
00:52:33Así que no estás aquí, Gonul.
00:52:43Ah, espera.
00:52:46¿Te vas?
00:52:47Así es,
00:52:48me quedan algunas cosas.
00:52:49Las recogeré después.
00:52:50Está bien, está bien.
00:52:52Nuestro plan
00:52:53es que sea el cuarto
00:52:54del bebé, hermana.
00:52:56Pero
00:52:58no tienes por qué irte.
00:53:20Bajar.
00:53:24Mira,
00:53:26dime la verdad.
00:53:29¿Levante está amenazando?
00:53:31Hermana,
00:53:32¿de dónde sacas eso?
00:53:34Esta mañana
00:53:34intentabas quitarle el teléfono.
00:53:36¿Qué hay en el resto del video?
00:53:38Nada.
00:53:40No te creo.
00:53:43Dime,
00:53:44¿mamá también está metida en esto?
00:53:46¿O te están intimidando?
00:53:48Hermana,
00:53:49nadie me está intimidando.
00:53:50Es solo que
00:53:51yo no quiero que nadie sepa
00:53:53que estoy yendo a terapia.
00:53:54Eso es todo.
00:53:55¿Y qué pasaría
00:53:55si lo supieran bajar?
00:53:58Sila,
00:54:00escúchame.
00:54:01No le digas nada
00:54:02a Kusey, ¿de acuerdo?
00:54:04Ya no confía en mí.
00:54:05No quiero más problemas.
00:54:21Gildis,
00:54:22¿has visto a Kusey?
00:54:23¿Dónde está?
00:54:24Está afuera,
00:54:25hablando por teléfono.
00:54:25Bien, gracias.
00:54:34Sí, Murat,
00:54:35sí.
00:54:35¿Qué hace a Yelia?
00:54:36Oztjan.
00:54:37¿A qué se dedica?
00:54:38¿Dónde vive?
00:54:39Escucha,
00:54:40ella está relacionada
00:54:41con Levan.
00:54:42¿De acuerdo?
00:54:42Tienes que averiguar
00:54:43qué tipo de relación es.
00:54:45No confío en él.
00:54:47Bien.
00:54:48Bien,
00:54:49espero noticias tuyas.
00:54:53Kusey,
00:54:53¿y qué pasa?
00:54:55Es Levan.
00:54:57Está tramando algo
00:54:58y estoy seguro
00:54:59que tiene que ver
00:55:00con a Yelia.
00:55:01¿Cómo qué?
00:55:03Verás,
00:55:04Levan me mintió ayer.
00:55:05¿Cómo así?
00:55:07Dijo que a Yelia
00:55:08estaba en Aybalik.
00:55:09Cuando llegué ayer,
00:55:10estaban hablando aquí.
00:55:11¿Y luego?
00:55:12Cuando me vio,
00:55:13se la llevó.
00:55:34Sí,
00:55:35acá.
00:55:38No confío
00:55:39para nada en él.
00:55:41Está tramando algo.
00:55:43Lo sé.
00:55:51Si quieres,
00:55:52no te vayas.
00:55:53¿Qué quieres decir,
00:55:54mi Liz?
00:55:55Mira,
00:55:56voy a aceptar
00:55:57que eres mi hermana.
00:55:58Nos llevaremos bien,
00:56:00pero tú también
00:56:02tendrás que aceptar
00:56:03que ella es mi esposo.
00:56:04¿Y no siempre fue así?
00:56:06No lo sé.
00:56:08Algo diferente pasó
00:56:09entre ustedes
00:56:10en el pasado.
00:56:11Quiero que ahora
00:56:12mires a mi esposo
00:56:13con otros ojos.
00:56:14¿De qué manera?
00:56:17Como el esposo
00:56:18de mi hermana.
00:56:19Tu cuñado.
00:56:21No lo sé.
00:56:22Como tú quieras,
00:56:23entonces así
00:56:24podrías quedarte aquí.
00:56:44Yo sé
00:56:45que tú tampoco confías
00:56:47en Leván.
00:56:48Hay un secreto
00:56:49entre ese falso doctor
00:56:50y a Yelia.
00:56:50Estoy muy seguro.
00:56:54Ay,
00:56:55por el amor de Dios.
00:56:56¿Quieres que tachen
00:56:57a tu hermana de loca?
00:56:59Sí,
00:56:59hermana.
00:57:00Van a decir
00:57:00que estoy loca.
00:57:01Ya lidia suficiente
00:57:02con su suegra loca.
00:57:04Ahora tendrá que lidiar
00:57:05con Bajar.
00:57:07Está bien.
00:57:08¿Quién grabó
00:57:09ese video entonces?
00:57:11¿Por qué está
00:57:12el video
00:57:12en el teléfono
00:57:13de Leván?
00:57:14En verdad
00:57:15no lo sabemos.
00:57:21Hermana,
00:57:22escúchame.
00:57:23No le digas nada
00:57:24a Kusei,
00:57:24¿de acuerdo?
00:57:25Ya no confía en mí.
00:57:27No quiero más problemas.
00:57:33Kusei.
00:57:38Es verdad.
00:57:40Algo está pasando
00:57:41en esta casa.
00:57:45Y Bajar también
00:57:46está detrás.
00:57:49¿Qué?
00:57:51No lo sé.
00:57:52Algo está pasando
00:57:53ahí adentro.
00:57:54No sé quién es el culpable,
00:57:56pero sin duda
00:57:56algo está pasando.
00:58:02Sea lo que sea
00:58:03lo que estén ocultando,
00:58:05muy pronto
00:58:06saldrá a la luz.
00:58:08Ya lo verás.
00:58:10Lo juro por Dios
00:58:11que lo averiguaré.
00:58:18Quizá esa mirada tuya
00:58:19puede derretir
00:58:20el hielo
00:58:20que hay entre nosotras.
00:58:22Entre nosotras
00:58:23no hay hielo, Miliz.
00:58:24Lo que hay
00:58:25es un enorme iceberg.
00:58:26Oh, eh.
00:58:29¿Has hablado con mi papá?
00:58:30Yo no he podido.
00:58:32No.
00:58:33Ah.
00:58:34Entonces,
00:58:35aún no sabe
00:58:35que sabemos
00:58:36que somos hermanas.
00:58:38Quizás se lo digamos juntas.
00:58:40¿Por qué?
00:58:42Hay muchas casas
00:58:43cerca de tu escuela.
00:58:44Te daremos una.
00:58:45Así tú serás feliz
00:58:46y nosotros también.
00:58:48Que no me interese
00:58:49el dinero, Miliz.
00:58:50¿Qué no lo entiendes?
00:58:51Te veo en dos meses.
00:59:14Zeynep.
00:59:26Fin del episodio 241.
00:59:29Quien.
00:59:31Que no lo entiendes?
00:59:32Quien.
00:59:51Quien.
00:59:52Quien.
00:59:52Quien.
00:59:53Quien.
00:59:54Quien.
Comments