- 5 hours ago
Bandolera - Capítulo 510
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Tanto temprano nuestros compañeros de Villareja o de Rocalejo se darán cuenta de la situación y vendrán a ayudarnos.
00:00:05La negra es muy inteligente y seguro que habrá tomado precauciones para que eso no suceda.
00:00:11O sea, es que nadie va a venir a ayudarnos y si ese loco se pone a matar inocentes.
00:00:17Puede que sí que haya alguien que nos pueda ayudar.
00:00:20¿Quién?
00:00:22Los bandoleros.
00:00:24Tuve un enfriamiento con Raúl cuando quise capturarlo.
00:00:27¿Y consiguió huir?
00:00:30¿Y la inglesa?
00:00:31Me tengo que ver en el sabido.
00:00:33Eres un completo inútil.
00:00:35Delateé a Boca Negra ante el Gran Consejo e iba a ser ejecutado.
00:00:38Pensé que estaba muerto.
00:00:40Se ha escapado y ahora quiere demostrar su fuerza secuestrando todo al pueblo.
00:00:43¿A todo el pueblo?
00:00:46¿Y qué hacemos, Rubio?
00:00:47Somos cinco.
00:00:48¿Cómo vamos a salvar a todo el pueblo?
00:00:50Arazana está asidiada, hay que ir a Villareja.
00:00:52La inglesa ha desaparecido junto a Raúl Delgado, el traidor.
00:00:56Señor, y esos señores no son buenas noticias para ustedes.
00:01:01¿Por qué llama traidor al fotógrafo?
00:01:04Porque hasta hace muy poco esa sabandija era mi lugar, teniente.
00:01:07Pues me alegra que se hayan escapado.
00:01:09Porque seguramente a estas horas estarán avisando al puertel de Villareja.
00:01:12Todos los senderos están vigilados y Arazana rodeada.
00:01:15Maldita sea.
00:01:16Lo hacen porque quieren conseguir esa ametralladora a toda costa.
00:01:20No, no, Rafaelín.
00:01:23Eso no lo podemos hacer.
00:01:25Esa ametralladora es la única prueba que tenemos para mandar a ese cerdo al garrote.
00:01:28¿Qué hacemos?
00:01:29Solo podemos hacer una cosa.
00:01:31Ir a hablar con él.
00:01:32Tú.
00:01:33¿Por qué no te subes un poco con esta joven madre que está de tan buen ver?
00:01:37Ni se te ocurra tocarla.
00:01:41No, no, déjale en paz, por favor.
00:01:44Ya puedes quitarte ese estúpido pañuelo de la cara, inglesa.
00:01:48Todo el mundo sabe que eres la bandolera del rifle.
00:01:55¿Milidi?
00:01:58Lo siento.
00:02:00No quería traicionaros.
00:02:02Pero era la única manera que tenía para luchar por lo que creo justo.
00:02:06¿Por qué os presentáis ante mí sin la ametralladora?
00:02:09Si sabéis que es lo único que quiero.
00:02:11Te devolveré la ametralladora cuando levantes el asedio Arazana.
00:02:15Te doy tres horas.
00:02:16Si no, empiezo a fusilar gente.
00:02:18Amarte ha sido lo más sincero que he hecho en toda mi vida, María.
00:02:23¿Por qué me dice eso si te vas a casa con otra?
00:02:29Tú, ven conmigo.
00:02:30¿Por qué?
00:02:31Porque se ha primido a morir.
00:02:32No, por favor, no se lo lleve, por favor.
00:02:34No, porque tiene que ser.
00:02:36María, piensa en tu hija.
00:02:37Por favor.
00:02:37Piensa en tu hija.
00:02:38No, a mí no.
00:02:40Suéltalo, por favor.
00:02:41¿Y si le dijera que sé dónde se esconde lo que usted está buscando?
00:02:45Que se encuentre en la cueva de los bandoleros.
00:02:47Y que sé cómo llegará ella.
00:02:50¿Así que el agente Flores es amigo de los bandoleros?
00:02:54¿Y esto lo saben tus superiores?
00:02:56No.
00:02:57Muy bien, Flores.
00:02:59Llévanos hasta ellos.
00:03:01Y yo dejaré en paz a la gente de Arazana.
00:03:03Tuve que usar todas mis influencias y pagar una fuerte suma de dinero para que Sorra Aurora trajese aquí a
00:03:08la niña.
00:03:08¿O crees que lo habría hecho solo porque le remordía la conciencia?
00:03:12¿Pero cómo puede decir eso?
00:03:13¿Usted odia a María?
00:03:14Porque Andrea aceptó casarse con ella.
00:03:17Sí.
00:03:18Y si él aceptó, fue por amor.
00:03:21Solo por eso.
00:03:22Usted lo ha condenado.
00:03:23Eso es lo que ha hecho.
00:03:24Solo usted.
00:03:25María, cálmate, por favor.
00:03:27Gustavo, venís conmigo.
00:03:29No tengo ni para joder la idea de dónde está la cueva de los bandoleros.
00:03:31Pero tu jefe, que se las da de lista, ha picado el anzuelo.
00:03:34Y me ha dado la oportunidad que necesitaba.
00:03:38¡Dispara!
00:03:39¡Mátalo!
00:03:50¡Oigan!
00:03:53¿Voy bien por este camino para ir a la zona?
00:03:55Sí, sí.
00:03:57Este es el camino para ir a la zona.
00:03:59Pero ha elegido usted el peor día.
00:04:02Acaba con él.
00:04:02El tiempo se acaba.
00:04:04¿Desea que prepare a los rehenes?
00:04:06Sí, pero lo vamos a hacer de dos en dos.
00:04:13El herrero.
00:04:17Y el telegrafista.
00:04:24¡Míjole perro!
00:04:29¡Mairo!
00:04:30¿Qué pasa?
00:04:31Ayúdame a tumbarle.
00:04:33Espera, espera, espera.
00:04:35Fue Marcial quien te enseñó a curar las heridas, ¿verdad?
00:04:37Boca abajo.
00:04:39Boca abajo.
00:04:41¿Quién se va a imaginar que mi madre se casaría con un mandorero y me entrasó en la parte de
00:04:44la carrera del guardia?
00:04:45Calla ahora, Jairo.
00:04:47Ya tendremos tiempo de hablar de todo lo que tengamos que hablar.
00:04:49Tráeme todo el estumentado que os decía y el aguardiente.
00:04:52¿Dónde está la gente, Flores?
00:04:54No la jugó, maestra.
00:04:55No sabía dónde estaba la cueva.
00:04:58¿Entonces?
00:04:59¿La liquidaste?
00:05:00No pude, maestra.
00:05:03Cuando estaba ocupándome de él, de repente apareció un viajero del guardia.
00:05:05Basta, basta.
00:05:05No quiero oír nada más.
00:05:07Eres el más grande de los inútiles.
00:05:09No te pego un tiro ahora mismo porque tengo cosas más importantes que solucionar.
00:05:12Boca Negra por fin ha encontrado a alguien que está a su altura y esa persona será.
00:05:15Yo sé que no va a parar hasta acabar conmigo.
00:05:17Pero no sé qué es lo que debemos hacer.
00:05:20Necesito reflexionar.
00:05:23¿Por qué no puedo esperar?
00:05:24Clara me necesita.
00:05:26Mira, chato, no sé qué decir.
00:05:28Haz lo que creas oportuno.
00:05:29Entiendo cómo te sientes, pero yo no puedo precipitarme.
00:05:32Te entiendo.
00:05:38Estoy seguro que os voy a volver a ver.
00:05:52Te he dado mi palabra de que te devolveré la ametralladora.
00:05:58Si está en el alto del fraile y no la ha traído aquí es porque ya ha pasado bastante miedo
00:06:01toda esta gente.
00:06:06Está bien.
00:06:08Está bien.
00:06:11Un grupo de hombres que lleve a los rehenes de vuelta al pueblo.
00:06:14El otro se viene conmigo al alto del fraile.
00:06:17Si no hemos vuelto antes de que se ponga el sol, pasad por las armas al pueblo entero.
00:06:22¿Inglesa?
00:06:25Sabes que en cuanto recupera la ametralladora estarás muerta, ¿verdad?
00:06:29Cuento con ello.
00:06:33Si me deja libre le prometo que le recompensaré con creces.
00:06:37Le juro que me iré a Villareja y cogeré el primer tren.
00:06:40Nadie jamás, nunca sabrá por mí lo que ha pasado aquí.
00:06:45Ahórrese sus chantajes, cozorra.
00:06:49A los hombres de la garduña no se les compra con dinero.
00:06:55¿Qué se ha creído usted que somos?
00:06:57¿Vongares prostitutas?
00:07:00A usted con sus cuartos y superpotencia siempre le ha ido muy bien, ¿verdad?
00:07:04Todo el mundo le ha bailado el agua.
00:07:06Soy una mujer de negocios.
00:07:08Y mi experiencia me dice que con diálogo y con dinero se solucionan muchas cosas.
00:07:15Pues hoy no es el día.
00:07:18Nosotros no necesitamos nada de usted.
00:07:22Bueno, quizá más tarde le arrastra hasta una alcoba para ver si todavía tiene usted fuego entre las piernas.
00:07:30Maldito asesino insolente.
00:07:32Si no hubiera matado a mi prometido, él mismo le rompería todos los huesos del cuerpo.
00:07:38¿El estirado que me ha llevado a fusilar era su prometido?
00:07:42No entiendo.
00:07:44¿Cómo puede un mancebo así estar prometido con una hurraca como usted?
00:07:50¡Dieta!
00:07:55Ya veo que en vez de tener el fuego entre las piernas,
00:07:58lo tiene usted en las manos.
00:08:02Y ya conoce al refrán.
00:08:04El que con fuego juega.
00:08:09Se quema.
00:08:13Espero que esto le baje los humos.
00:08:27A la cadera, por los caminos,
00:08:32su huella baja fue mi destino.
00:08:35Y en la cadera, por los caminos,
00:08:40su huella baja fue mi destino.
00:08:43No, no, no, no.
00:08:45Pero no voy a darte yo lo que tú mereces,
00:08:48sin mi propio corazón me pertenece.
00:08:56A la cadera, por los caminos, su huella baja fue mi destino.
00:09:30No me deja de sorprender que siga habiendo gente que hace negocios con máquinas de matar.
00:09:35Así es, Marcial.
00:09:36Hay gente que cree y vende artilugios para quitar vidas y otros las salvan.
00:09:41Aunque bajo la apariencia de algún médico se esconda el noble corazón de un bandolero.
00:09:48Supongo que te habrá sorprendido conocer mi secreto.
00:09:51Sí, tanto como conocer que Sara es la bandolera del rifle.
00:09:55Tanto Juan como Rafaelín y el Chato se guardaron muy bien en desvelarme su identidad.
00:09:59¿Te sientes traicionado?
00:10:04No.
00:10:05No he comprendido muchas cosas.
00:10:09Sabe mi madre que...
00:10:11Jairo, cuando me casé con tu madre,
00:10:13juré dejar esta vida y así lo hice.
00:10:15No me gusta la violencia, pero...
00:10:17tampoco toleraba la injusticia.
00:10:19No tienes que darme explicación ni justificarte.
00:10:21Sé perfectamente cuál es el espíritu de vuestra banda.
00:10:24Tenéis una fama injusta, no sois como los demás bandoleros.
00:10:26¿Eres guardia civil?
00:10:28¿Estás diciendo que apruebas nuestros métodos?
00:10:31Estoy diciendo que os admiro.
00:10:33Yo respeto.
00:10:44Te la metí en mala las piernas.
00:10:47Tranquila, solo tenemos que esperar en silencio que el Chato...
00:10:56Andrés.
00:10:57¿Estás?
00:10:58¿Estás vivo?
00:10:59Tranquila, estoy bien.
00:11:00Estoy bien.
00:11:07¿Este es el jovenzuelo que iba a casarse con usted?
00:11:14A mí me parece que le gustan las carnes más jóvenes.
00:11:19Bueno, ya ven cómo no somos tan despiadados como parecíamos.
00:11:25Al parecer las ejecuciones se han pospuesto.
00:11:31Parece ser que los bandoleros nos van a devolver lo que era nuestro.
00:11:34De momento no tiene por qué pasarles nada.
00:11:45El carro ya está listo.
00:11:46Solo hay que subir la metralladora.
00:11:49Bien, pues no nos demoremos más.
00:11:50Jairo, Jairo, Jairo, espera un momento.
00:11:52Yo creo que tú lo deberías...
00:11:53Escuchaste a Sara.
00:11:54No tiene ningún impedimento en común a vosotros.
00:11:56Además, apenas siento dolor.
00:11:57Eso es la adrenalina.
00:11:58Tiene el poder de mitigar el dolor más intenso.
00:12:00Pero tengo miedo de que la herida se resienta.
00:12:03No voy a quedarme mano sobre mano mientras os jugáis la vida.
00:12:06Además, os escuché hablar de un sendero poco conocido que lleva a Villareja.
00:12:09Y me gustaría dar parte de la Guardia Civil.
00:12:11Hace unas horas intenté pasar por ese sendero y me encontré con la garduña.
00:12:14Sí, pero ahora los hombres de Boca Negra estarán ocupados,
00:12:17divididos y custodiando al pueblo.
00:12:18Además, estarán esperando a que llevéis la metralladora en el alto del fraile.
00:12:21Y yo creo que puedo hacerlo.
00:12:27Rafaelín.
00:12:30Indícale a Jairo cómo se llega hasta el sendero ese que hay junto al riachuelo, ¿quieres?
00:12:34Sí.
00:12:35Pero con mucho cuidado, ¿eh?
00:12:37Rafaelín, recuerda que Jairo todavía está herido.
00:12:39Sí, sí.
00:12:40Yo le indicaré al sitio de Jairo dónde está el camino.
00:12:43Pero también les quiero decir una excusa.
00:12:45Yo esta vez no pienso quedarme en la retaguardia, como ha dicho la visita a Sara.
00:12:49Yo voy a ir llevando el carro.
00:12:52Hasta el alto de Freely.
00:12:54A su lado.
00:12:55Y voy a hacerlo sin embozar.
00:12:57Porque ya va siendo hora de que la gente sepa que no sé solamente donde pueblo,
00:13:01sino Cuervo Negra de Sierra Molena.
00:13:04El mejor escudero que una partida de bandoleros podría tener, Rafaelín.
00:13:08Y si tengo que morir, quiero morir a su lado.
00:13:13Bien, Cuervo, yo tengo que ir desarmado.
00:13:14Así que cuérdate de esto por si acaso.
00:13:18Y ahora vamos a cargar esa maldita ametralladora.
00:13:23Hombre, viene aquí.
00:13:34¿Estás temblando?
00:13:36Tengo mucho miedo, André.
00:13:38Tranquila.
00:13:40No voy a permitir que os pase nada.
00:13:45Dios, no aguanto más esta demora.
00:13:50Tú, vete a la puerta trasera.
00:13:52Dile al jinete que hay allí.
00:13:53Que vaya al alto del Freely, se entere si los bandoleros han cumplido con el trato.
00:13:56¿De acuerdo?
00:14:05¿Qué te pasa?
00:14:06¿Lo has oído, Oki?
00:14:07¡Esta no te saco de mierda!
00:14:15¡Cuidado!
00:14:20¡Cuidado!
00:14:43No sé si voy a superar esto, Anita.
00:14:48Mi marido.
00:14:53Y mi tío.
00:14:59¿Qué vida me espera ahora?
00:15:03¿Qué vida?
00:15:09¿Que vosotros no amáis?
00:15:13¿Eh?
00:15:13¿No habéis amado nunca?
00:15:19¿Qué?
00:15:20Yo solo espero que mi Antoña, desde donde esté, sepa que es el hombre que me ha llenado el arma
00:15:27de sonrisa.
00:15:54¿Por qué lo has hecho, Carlota?
00:15:57¿Por qué te quiero?
00:16:01Porque me enamoré de ti en el primer momento en que te vi.
00:16:06Porque quería ser tu esposa, tu compañera, tu amante.
00:16:13Quería ayudarte a triunfar, pero ya no lo veré.
00:16:18Será mejor que no hables.
00:16:20He de hacerlo.
00:16:23Sé que no me he portado bien contigo.
00:16:27Y creo que ha llegado el momento de ajustar cuentas.
00:16:32No, tú no me debes nada.
00:16:34Me has salvado la vida.
00:16:38Muero.
00:16:41En los brazos del único hombre que he amado en mi vida.
00:16:56Dime que me quieres, Andrés.
00:16:59Aunque solo sea un poco.
00:17:02Por favor.
00:17:03Por favor, sí que lo has hecho.
00:17:05Dímelo.
00:17:06Miénteme.
00:17:11Te quiero, Carlota.
00:17:13Dime que has estado buscándome toda tu vida.
00:17:19Que todo cobró sentido cuando me encontraste.
00:17:24Así fue.
00:17:27Son las mentiras más bonitas que me han dicho jamás.
00:17:50Los hombres se están retrasando, inglesa.
00:17:53No será otro de tus trucos.
00:17:55Te di mi palabra de que te traería la ametralladora.
00:17:58No quiero que se derrame más, Andrés.
00:18:01¿Crees que cuando todo esto acabe la gente te aplaudirá?
00:18:04¿O crees que te repudiarán por haberles engañado todos estos años?
00:18:08No lo sé.
00:18:08Depende de ti.
00:18:10¿Vas a dejar que les dé las explicaciones o me matarás antes de llegar al pueblo?
00:18:14No lo sé.
00:18:16Sería una pena perder una contrincante de tu altura.
00:18:20Me he entretenido mucho contigo.
00:18:22¿Sabes?
00:18:23Ahora pienso que el destino deseaba que te conociera.
00:18:29Vamos, inglesa.
00:18:30Reconoce que yo también he sido un gran rival.
00:18:34Lo hubiera sido si hubieras jugado limpio.
00:18:36Pero tú no me llegas ni a la suela de la bota.
00:18:38Es una lástima que malgastes ese arrojo con una panda de desarrapados.
00:18:42Habrías hecho una gran carrera en la garduña.
00:18:44Lo dudo mucho.
00:18:46Yo tengo otro sentido del honor.
00:18:47Pero no tuviste otro sentido del honor cuando salvé la vida de tu hijo.
00:18:50A mi hijo le salvó Raúl.
00:18:53Raúl me suplicó que hiciese todo lo posible por salvarlo.
00:18:57Eso es cierto.
00:18:58Pero fui yo quien trajo al doctor Talavera con la vacuna.
00:19:01¿Verdad, Raúl?
00:19:05¿Qué pasa, Raúl?
00:19:06¿Te ha comido la lengua el gato?
00:19:08No tengo nada que decirle.
00:19:10Ya.
00:19:11Ahora te crees mejor que yo.
00:19:14¿Crees de verdad que vas a poder olvidar quién eres?
00:19:16Y lo que hiciste en el pasado.
00:19:18Al menos voy a intentarlo.
00:19:20¿En serio?
00:19:22¿Crees que vas a poder hacer una vida normal?
00:19:25Con la cantidad de muertes que tienes a tus espaldas.
00:19:28¿No le has contado lo que hicimos en la hacienda de Huelva?
00:19:30¿Cómo matamos a una familia entera y luego quemamos la casa?
00:19:33Estaba bajo sus órdenes.
00:19:36Ojalá pudiera borrar el pasado.
00:19:38Ya.
00:19:38Pero no se puede.
00:19:41Hay muchas cosas que no sabes de tu novio.
00:19:44¿Crees que vas a poder dormir tranquila con un asesino a tu lado?
00:19:47No me importa el pasado.
00:19:49Solo me importa nuestro futuro.
00:19:53Ha sido Sara quien ha evitado que nos fusilaran.
00:19:56Prometiéndole a Boca Negra que a cambio de nuestras vidas
00:19:59le entregaría, no sé, ese arma misteriosa
00:20:02que él tiene tanto interés en conseguir.
00:20:04Oye, ¿y Morales?
00:20:05Se me han llamado al cuartel, pero...
00:20:08No te preocupes, no le van a hacer nada.
00:20:10Dios le oiga.
00:20:12Cuesta tanto, cree que al fin a Sara se han mandado lera.
00:20:15Ya ves, hija.
00:20:16En nuestras vidas siempre hay algún secreto,
00:20:20pero desde luego el de Sara era inimaginable.
00:20:23Y que se lo digan a Morales, padre.
00:20:25Que lleva yo no sé cuánto tiempo detrás del bandolero del rifle.
00:20:27Y resultaos es su mejor amiga.
00:20:29Sí, sí, cierto.
00:20:31Pero...
00:20:31Pero ahora entiendo muchas cosas.
00:20:34Entiendo por qué los bandoleros
00:20:37salvaron de morir en la horca de Dionísio.
00:20:39Y entiendo por qué se han enfrentado
00:20:42a malvados como
00:20:44Olmedo, Mendoza, Doña El Honor
00:20:46y a tantos otros.
00:20:48Eso es verdad.
00:20:50Al final estaban velando por nosotros
00:20:52y nosotros no siempre le hemos tratado con justicia.
00:20:55Ah, la frontera entre
00:20:56el bien y el mal es a veces muy difusa, Pilar.
00:21:00Los bandoleros lo han demostrado.
00:21:02¿Sí?
00:21:03A ver si al Boca Negra le entregan la mercantía ya,
00:21:06sale de aquí de una vez
00:21:06y se acaba la pesadilla.
00:21:08Sí.
00:21:08Sara ha dado su palabra
00:21:10y yo no dudo de que la cumplirá, hijos míos.
00:21:13Yo tampoco, padre.
00:21:14Aunque
00:21:15asesinos como Boca Negra y sus hombres
00:21:18no suelen dejar testigos.
00:21:21Y lamentablemente
00:21:22los bandoleros
00:21:22son un grupo pequeño
00:21:24en comparación con el ejército
00:21:26de la Garduña.
00:21:35Clara,
00:21:36ha dicho que la entrega va a ser en el alto del fraile.
00:21:38Tengo que ir.
00:21:39Chato, te lo suplico, no me dejes sola.
00:21:41No puedo dejar yo solo a mis compañeros.
00:21:43Entiéndelo.
00:21:45Está bien.
00:21:46¿Y si vienen más, Quimiente?
00:21:47Cerrad las puertas y ventanas, Cal y Canto.
00:21:49Y no os mováis de aquí
00:21:50hasta que todo esto haya terminado.
00:21:52Y si hace falta,
00:21:52cogéis la arma de los Garduño
00:21:53y os defendéis con uñas y dientes.
00:21:55¿Sí?
00:21:56Júlame que vas a volver.
00:21:59Nada va a impedir.
00:22:00Que vea crecer a nuestro hijo contigo.
00:22:23Maestro,
00:22:24los bandoleros se acercan con el carruaje.
00:22:28Prepárate, bandolera,
00:22:29porque ha llegado tu hora.
00:22:52Escuché,
00:22:53ya sé que cumple órdenes
00:22:54y lo comprendo,
00:22:54pero por favor,
00:22:55esto es una locura.
00:22:56déjeme abrir con su jefe.
00:22:57Quizás podamos llegar a un acuerdo.
00:22:59Me está escuchando.
00:23:14El negocio está en la guerra,
00:23:15querida Sara.
00:23:20¡Hombre!
00:23:21Marqués.
00:23:28No debiste rechazar mi oferta.
00:23:30Podrías haberte hecho
00:23:31inmensamente rica.
00:23:33Yo no hago tratos con mercenarios.
00:23:35¿Qué vais a hacer?
00:23:36¿Se la vais a vender a los huelgas?
00:23:37Sí,
00:23:38parece que Leopoldo II
00:23:39tiene grandes planes para el Congo.
00:23:41La va a necesitar.
00:23:42Pero tampoco descarto
00:23:43vendérsela a alguien
00:23:44que me pague más.
00:23:45No sé cómo puedes hacer negocios
00:23:46con la muerte
00:23:47sin importarte las consecuencias.
00:23:49Me importan mucho las consecuencias.
00:23:51Me importan mucho
00:23:52los beneficios que obtengo.
00:23:55Tanta hermandad,
00:23:56tanta garzuña
00:23:57y tanta consigna estúpida.
00:23:59Y no eres más que
00:23:59un vulgar traficante de armas.
00:24:02Me das asco.
00:24:09Solamente tengo
00:24:10que aguantar un poco más.
00:24:11No volverás a ver
00:24:12a tu hijo en la vida.
00:24:14¡Téjela!
00:24:15Si le haces algo
00:24:16te juro que no saldrá
00:24:17con vida de aquí.
00:24:21¡No!
00:24:23¡No!
00:24:25¡No!
00:24:27¡No!
00:24:35Señores, prepárense.
00:24:37Porque ha llegado su fin.
00:24:40Usted dijo que no mataría a nadie
00:24:41si le devolvíamos la ametralladora.
00:24:43¿En serio?
00:24:45Debió ser una mentira fiadosa.
00:24:52¿Qué demonios ha ocurrido, Jairo?
00:24:54¿Por qué estás herido?
00:24:56Es largo de contar, Morales.
00:24:58Escúchame,
00:24:58tenemos que ir a liberar
00:24:59a los compañeros de la casa cuarta.
00:25:00No, no, no te preocupes por ellos.
00:25:02Han sido liberados
00:25:02por los refuerzos
00:25:03que venían conmigo
00:25:04desde Villareja.
00:25:05¿Y cómo conseguiste
00:25:06llegar hasta ahí?
00:25:06Fui por un sendero
00:25:08que junto al Riachuelo.
00:25:09¿Qué sendero, Jairo?
00:25:10Escúchame, Morales,
00:25:11no hay tiempo para explicarte
00:25:12todo esto.
00:25:12Tenemos que irnos.
00:25:12No, no, no, escúchame.
00:25:13Quiero que me contestes.
00:25:15¿Quién te ayudó?
00:25:17Los bandoleros.
00:25:19Ellos han sido clave
00:25:19para la liberación de Razana.
00:25:22Entonces tenemos que ir
00:25:23al alto del fraile.
00:25:24Tenemos que ayudarles.
00:25:25Mi Lady detuvo los fusilamientos
00:25:26a cambio de...
00:25:27A cambio de...
00:25:28La banda le entregue
00:25:29la ametralladora Boca Negra
00:25:30en ese lugar.
00:25:31Créeme,
00:25:31si fueran otras circunstancias
00:25:32sería el primero en ayudarles.
00:25:34Pero nuestro deber
00:25:35más inmediato
00:25:35es restaurar el orden
00:25:36y la paz de Razana.
00:25:38Vamos.
00:25:40Sí.
00:25:42Apuntad bien
00:25:42a esta panda de desgraciados
00:25:44porque los vamos a mandar
00:25:45a todos al infierno.
00:25:47Y la inglesa
00:25:48será la primera.
00:25:59Por cierto,
00:26:01¿dónde está Tadeo?
00:26:02No, no, no, no, no.
00:26:32Un traidor como tú
00:26:34merece un tiro
00:26:35por la espalda.
00:26:36Será.
00:26:38¡Caul!
00:26:42¡Caul!
00:26:43¿Estás bien?
00:26:44¡Caul!
00:26:45¡Caul!
00:26:46Creo que es otra de esta.
00:26:52¡Maldito gordoño de mierda!
00:26:54¿Se ha escapado?
00:26:55Ha desaparecido.
00:26:57¡Caul!
00:26:57¡Sara, por favor!
00:26:59Espera.
00:26:59Él te quiere muerta.
00:27:00Yo también a él.
00:27:02¿Dónde vas?
00:27:03¿Dónde vas?
00:27:04¡Caul!
00:27:04¡A la boca negra!
00:27:04¡Voy contigo!
00:27:05¡No!
00:27:06Esto tengo que hacerlo yo sola.
00:27:08Salgo entre él y yo.
00:27:09Asegúrate que la gente
00:27:09del pueblo está bien.
00:27:29Hemos perdido el control del pueblo.
00:27:31La Guardia Civil ha batido
00:27:32a la mayoría de nuestros hombres.
00:27:33Paestro.
00:27:34Esto es lo que pasa
00:27:35por trabajar con incompetentes.
00:27:36¿Quién quiere que haga, señor?
00:27:37Vigila la entrada del cortijo,
00:27:38que no entre nadie.
00:27:39Sigue, señor.
00:27:41Señor.
00:28:15¿Pensabas que ibas a huir tan fácilmente?
00:28:20Eres increíblemente pertinaz, inglesa.
00:28:22¿Lo sabías?
00:28:23Y tú, un cobarde, has abandonado a tus hombres en el campo de batalla.
00:28:27Tira el arma y levanta las manos.
00:28:33Estás demorando mucho mi partida, Sara.
00:28:37Y eso es algo que tiende a incomodarme.
00:28:39¿Tienes mucha prisa por ir al penal de Cádiz y al garrote?
00:28:42Tengo mucho dinero y documentación falsa como para poder marcharme muy lejos de aquí.
00:28:49Podría ofrecerte parte del botín.
00:28:51Todavía no te has dado cuenta de que no me interesa el dinero.
00:28:54Ya.
00:28:55A ti lo único que te importa es la justicia, ¿verdad?
00:28:59Pero el odio puede que te haga cometer algún error.
00:29:03Ni un paso más.
00:29:07Sé que serías capaz de matarme.
00:29:10Porque por mucho que lo niegues, eres una asesina.
00:29:13Tú y yo no somos tan diferentes.
00:29:15No me compares contigo, Scoria.
00:29:18Tengo muchos amigos, inglesa.
00:29:20Amigos que estarían dispuestos a liberarme.
00:29:23¿Ah, sí?
00:29:24¿Y dónde están ahora?
00:29:34Rápido cambian las tornas, ¿eh, inglesa?
00:29:37Otra vez tengo tu vida en mis manos.
00:29:49Rana, por favor, no llore.
00:29:50Esta pesadilla ya se ha terminado.
00:29:52No, para mí no, María.
00:29:53Yo hasta que no sepa dónde está Chato, yo no...
00:29:55No voy a poder estar tranquila.
00:29:57Dios no va a permitir que haya más barbaridades.
00:30:00De verdad.
00:30:02¿Y dónde está Andrés?
00:30:03Ahí le va su tío.
00:30:05Va a ser un gran padre.
00:30:07Al igual que Chato, ya lo verá.
00:30:12Subida a descansar, anda.
00:30:16Adiós, mi amor.
00:30:28¿Por qué me traes a esta sala?
00:30:31Habría olvidado una cosa sin la que no puedo partir.
00:30:37Ahora resulta que eres un sentimental.
00:30:40Puede que no sienta apego por las personas, pero sí por ciertas cosas.
00:30:45Este no es un reloj cualquiera.
00:30:49Quería que esta música te acompañara.
00:30:51Que te ayudara a dejar este mundo con un buen recuerdo.
00:30:54Tengo los suficientes recuerdos bonitos como para morir en paz.
00:30:59Vamos, dispara de una vez.
00:31:01Tienes razón.
00:31:03Ya he sido demasiado condescendiente contigo.
00:31:09Sofía.
00:31:11¿Estás bien, Sama?
00:31:13Sí, sí, gracias.
00:31:14Me alegro de haber llegado a tiempo.
00:31:16¿Qué haces aquí?
00:31:17Este hombre arruinó mi vida.
00:31:20Asesinó a mis padres cuando era una niña y solo he vivido para ver este momento.
00:31:28La música que ha atormentado toda mi vida será la que te acompaña hasta el infierno.
00:31:37Sofía, date prisa, lárgate.
00:31:39Vamos, hay tiempo que perder.
00:31:42Gracias, Sara.
00:32:01¿Qué tal, Clara?
00:32:03He visto fuera el cadáver de doña Carlota.
00:32:05¿Sabes si algún otro vecino también hay?
00:32:07No.
00:32:08No hay más víctimas.
00:32:10¿Y en el pueblo?
00:32:11Bueno, han muerto algunos agentes, pero hemos conseguido reducir por completo la garduña.
00:32:16Vecinos de Arazana, quería deciros a todos que el peligro ya ha pasado.
00:32:20Junto con los refuerzos de Villareja, hemos acabado con los jinetes de negro, así que volvemos a ser libres.
00:32:26Rales.
00:32:32Vengo del alto del fraile.
00:32:34Allí tan solo hay un carro con la metralla.
00:32:37Ahora hay unos cuantos jinetes de negro muertos.
00:32:39¿Y los bandoleros y mi lady?
00:32:40Ni rastro de ellos.
00:32:41Pero ya han cumplido lo que prometieron.
00:32:43Liberar a las gentes de Arazana y liberarnos de esos malacidos.
00:32:47Jairo, yo se lo agradezco mucho, pero...
00:32:49Pero no sé cómo le eches voy a contar todo esto en comandancia.
00:32:52¿Qué hacemos ahora?
00:32:55Estaba pensando que...
00:32:57¿Qué haría el teniente Romero si...
00:32:58Si supiera todo lo que ha hecho mi lady por el pueblo al margen de la ley?
00:33:02¿Y quién te dice que no lo sabía?
00:33:04Igual el teniente Romero descubrió su secreto como yo descubría el de Jimena.
00:33:14Clara, tengo un mensaje para ti del chato.
00:33:17Se encuentra bien.
00:33:19Se ha ido a la cueva junto al resto de los bandoleros.
00:33:22Te verá pronto.
00:33:23No te preocupes.
00:33:37Sara.
00:33:38Raúl.
00:33:39Raúl.
00:33:40Pensé que no iba a volver a verte.
00:33:42Tiene que ir a mi hija.
00:33:44¿Estás bien?
00:33:45Sí.
00:33:46¿Estás bien?
00:33:46Sí.
00:33:46Sí.
00:33:47Me ha herido, pero solo un rasguño.
00:33:49No me duele.
00:33:51Vámonos.
00:34:08Todo esto se ha acabado ya.
00:34:11Para siempre.
00:34:52Querido amigo,
00:34:54creo que ya no te voy a necesitar.
00:35:03El equipaje ya está listo.
00:35:11Sé que cuesta desprenderse de algunas cosas,
00:35:13pero yo estoy dispuesto a ofrecerte otras muchas.
00:35:17Ya lo sé.
00:35:19Y también sé que has renunciado a mucho por mí.
00:35:25Tú también lo has hecho por mí.
00:35:27Aquí está toda tu vida.
00:35:31Cuando vine a Arazana, venía buscando aventuras.
00:35:35Y encontré mis raíces, un padre y mucha gente que me ha querido muy bien.
00:35:41Si te digo la verdad, me siento muy orgullosa de haber sido bandolera y de haber empuñado este rifle.
00:35:45No te arrepientas nunca.
00:35:47La gente del pueblo está muy agradecida.
00:35:50Hay que desvelar a tu secreto.
00:35:58Me va a costar mucho olvidarme de vosotras.
00:36:01Todo lo que hemos pasado entre estas cuatro paredes,
00:36:03todo lo que hemos vivido, eso me lo llevo en el corazón.
00:36:07Bueno, un corazón que nos alegramos mucho de que esté ocupado.
00:36:11Sois un ejemplo a seguir.
00:36:12Habéis luchado contra viento y marea por vuestro amor.
00:36:16Ya no habrá más lucha, Clara.
00:36:19Mira, esta mujer ha sabido sacar lo mejor de mí.
00:36:21Ya es hora de que la recompense amándola para siempre.
00:36:25Hay que ver, hijo, qué pico que tiene.
00:36:27María, que te lleva una joya.
00:36:29Ojalá me caiga a mí del cielo un gacho como este.
00:36:31Bueno, como este creo que es difícil, porque cuando nació Andrés rompieron el molde.
00:36:35Pero estoy segura que dentro de nada te tocará un buen mozo a tu puerta.
00:36:38Bueno, yo por si acaso rezaré todas las noches a Santa Afra.
00:36:40A ver si me echa una manita.
00:36:43Bueno, que espero que vengáis pronto a Ronda a visitarnos.
00:36:47Uy, pues no sé yo, ¿eh?
00:36:49Me va a dar apuro entrar a la casa de un abogado tan importante.
00:36:51No digas tonterías, Ramona.
00:36:53Por muchas vueltas que dé la vida, este abogado nunca se olvidará de sus amigos.
00:36:57¿Quién me iba a decir a mí que iba a acabar trabajando en el bufete de Sánchez Retamar?
00:37:01Nadie.
00:37:02Después de tanto sufrimiento con doña Carlota, nos sirvió de ayuda.
00:37:07¿Y eso?
00:37:08¿Tuvo doña Carlota algo que ver?
00:37:11Indirectamente sí.
00:37:12El abogado de uno de sus socios en Santander casualmente conocía a Sánchez Retamar
00:37:16y al ver lo bien que trabajaba, le recomendó que me contratara.
00:37:20Me alegro mucho por vosotra.
00:37:23Muchas gracias, Clara.
00:37:24Pero creo que se nos está haciendo un poco tarde.
00:37:26Deberíamos marcharnos.
00:37:27Vamos a perder la diligencia.
00:37:28Sí.
00:37:32María, que bien de haberte conocido.
00:37:36Cuídate mucho.
00:37:37Tú también.
00:37:40María, pequeña.
00:37:43María.
00:37:47Cuídala mucho, ¿eh?
00:38:09Vaya, esperamos ni interrumpir.
00:38:12Pero bueno, ¿quién tenemos aquí?
00:38:15Hola, mi amor.
00:38:17Y te he echado mucho de menos.
00:38:18Y él a ti también, Sara.
00:38:20Los esperaba por la tarde.
00:38:22Hola.
00:38:23No.
00:38:23En cuanto recibí tu cable hace un par de días, me puse inmediatamente en marcha.
00:38:27Sí.
00:38:28Miguel estaba deseando verte.
00:38:29Y yo a ti, mi amor.
00:38:32Mira, te presento a mi prometido, Raúl Delgado.
00:38:35¿Ah, mamá?
00:38:36Sí.
00:38:37Ella es la esposa de Ed Marcial.
00:38:39Encantada de conocerle, señor Delgado.
00:38:41Igualmente.
00:38:42Y espero que cuide muy bien de nuestra Sara.
00:38:45Es una mujer muy especial.
00:38:47Lo sé.
00:38:49Bueno, ¿y para cuándo tenéis pensado partir?
00:38:52Pues partiremos esta misma noche.
00:38:54Cogeremos la diligencia que va a Santander y de allí él va a por la Inglaterra.
00:38:59Qué pena no poder pasar más tiempo con vosotros.
00:39:03Bueno, no tienes por qué preocuparte, porque Marcial me ha dicho que enseguida vendréis a visitarnos a Inglaterra.
00:39:08De eso puedes estar segura.
00:39:09Con el cariño que le hemos cogido a Miguel, se nos va a hacer muy vacía nuestra casa.
00:39:14Sí.
00:39:18Hay que ver, Clara, que me deja ir más sola que la una.
00:39:22¿A ver qué voy a hacer yo aquí sin María?
00:39:25¿Qué voy a hacer sin ti?
00:39:27Pues contratar chica y llevar la posada.
00:39:29Lo vas a hacer perfectamente, Ramona.
00:39:30Ay, no sé yo si sabré llevar la posada tan bien como la llevabas tú.
00:39:35Por supuesto que sí.
00:39:38Bueno, dime al menos dónde vas, qué vas a hacer, dónde vas a vivir, Clara.
00:39:44Bueno, no lo sé.
00:39:45Es que después de tanto ajetreo, de tanta tensión, tantas emociones,
00:39:49necesito poner un poco de tierra de por medio y buscar un lugar tranquilo donde quedarme.
00:39:54No.
00:39:56Pero te voy a echar mucho también.
00:39:57Ay, Clara.
00:39:59Y chita, Clara.
00:40:01Y ahora, y, y, mire que dos conejos más gotosos que he cazado.
00:40:06Y los quiere usted cumplármelo para sus guisos.
00:40:10Bueno, pues son muy bonitos, Rafaelín.
00:40:12Lo que pasa es que a partir de ahora tendrás que hablar esas cosas con Ramona,
00:40:14que es la nueva encargada de la posada.
00:40:16Ah, papaya, papaya, papaya, pifia.
00:40:20Porque Ramona nunca me compró nada.
00:40:21Ah, pero ¿sabes qué, Rafaelín?
00:40:24Que eso va a cambiar a partir de ahora mismo.
00:40:26Así que trae para acá esas liebres y dime qué te debo.
00:40:29Y, pues bueno, y tuve la voluntad mismamente.
00:40:34Pues toma, la voluntad.
00:40:38Muchas gracias.
00:40:40Hoy, hoy, debe ser mi día de suerte porque primero cazo los dos gotosos.
00:40:46Luego las moneditas.
00:40:48A lo mejor si se hago a monte cazo otras cosas gotosas.
00:40:51A lo mejor no te hace falta ir al bosque para encontrar una pieza mucho mejor.
00:40:55No me digas.
00:40:57Las monas que tienes hay dos leones, flicanos.
00:41:00No, leones no, pero mira.
00:41:31No, no, no, no sueñas.
00:41:33Soy yo, en carne y pelo, mira.
00:41:39¡Oh!
00:41:41Sí, te he echado tantísimo, tantísimo de menos.
00:41:46¿No te habrá escapado de la doña moja?
00:41:48No, no, no, no, Rafaelín.
00:41:50Me dejaron libre.
00:41:52Después de que yo le rogase mucho a mi padre.
00:41:55Y él por fin ha entendido que es que yo solo soy diferente.
00:41:59¿Cao que eres diferente y yo soy diferente?
00:42:01Sí, todos somos diferentes y no un menudo rollo.
00:42:15¿Puedo otro?
00:42:22Cuesta creer que Sara fuera la líder de esa partida.
00:42:25Aunque eso explica que las acciones que llevaron a cabo fueran así de justas.
00:42:30¿Y se sabe algo del resto del grupo?
00:42:32¿Se sabe quiénes eran?
00:42:35Salvo el chato, los otros nunca dejaron ver sus rostros.
00:42:39Pero les estaremos eternamente agradecidos.
00:42:42Sí, supongo que ellos también son héroes, como tú.
00:42:45Se pone bien, madre.
00:42:48¿Dónde se habrá metido Martín?
00:42:50Creo que estaba en Berrocalejo atendiendo a un paciente.
00:42:53Desde luego.
00:42:54Este hombre es incapaz de olvidarse ni por un día de que es médico.
00:43:05Ay, Pilar.
00:43:06Desde luego, menos me ha vuelto ya la paz y el sucio sigo al pueblo, ¿eh?
00:43:09Sí, para ver si dura.
00:43:10Qué buena falta me hace.
00:43:12Hombre, dirás, ¿qué nos hace?
00:43:13Que tú sufriste mucho cuando me prendieron, pero aquí susto nos hemos llevado todos, ¿eh?
00:43:17Que sí, hombre, que sí.
00:43:19A ver, ¿qué tal le va a Sara?
00:43:20Yo espero que la gente del pueblo mantenga la palabra y guarda el secreto.
00:43:23No, no, eso está ya todo hablado.
00:43:24Vamos, que lo hemos jurado en la Casa Consistorial.
00:43:26Esta misma tarde parte ya para Inglaterra.
00:43:28Y he estado yo pensando
00:43:30que ahora que tenemos un contacto tan importante en la isla,
00:43:33¿por qué no empezamos de negocio nosotros con los ingleses?
00:43:36¿Qué negocio hablan, Tañete?
00:43:38Pues, chiquilla, desportada, como dicen los empresarios.
00:43:40El noble arte de la tauromaquia a la isla.
00:43:42Toro, torero y traje de luz.
00:43:43¿Por qué no vamos a construir una plaza de toros tan bonita como la maestrante en la capital inglesa?
00:43:47Anda, guío.
00:43:49Deja de fantasear ya y ponte a llena artina.
00:43:55Torero.
00:43:57Gracias a los papeles que encontramos en Casa de Bocanegra, a la metralladora y a ti,
00:44:03la garduña está cayendo por todo el país.
00:44:05Todos hemos puesto nuestro granito de arena.
00:44:08¿Sabes?
00:44:10Me hubiera gustado contar toda la verdad.
00:44:12Decirle a los superiores y a España entera
00:44:15que tú y los miembros de tu banda, el espíritu de Carranza, salvasteis al pueblo.
00:44:20No, no, no, no, Morales, es mejor así.
00:44:22Es mejor que las gentes sigan pensando que la Guardia Civil vela por su seguridad.
00:44:26Pues así será, porque en comandancia piensan que, bueno,
00:44:29la garduña tomó el pueblo como venganza personal contra los bandoleros,
00:44:32pero su identidad y la de todos sus miembros permanecerá siempre anónima.
00:44:37Gracias.
00:44:38Gracias por tu silencio y por haber explicado al pueblo entero la situación.
00:44:41Bueno, ya vio lo que ocurrió ayer en el ayuntamiento.
00:44:43Todos los vecinos juraron uno por uno que jamás hablarían de la ocularidad.
00:44:50Morales, además de la cantidad de mentiras que he tenido que contarte en este tiempo,
00:44:55yo quería pedirte que me perdonaras algo que sucedió.
00:45:00¿Tú recuerdas el día...
00:45:05Sí, sí, sí, el día que liberaste esa carranza,
00:45:10aquel disparo que provenía del campanario, era de tu Winchester.
00:45:14Sí, y te prometo que yo solo quería hacerte una herida limpia en la pierna
00:45:18y no te imaginas lo mal que me sentí cuando vi que estabas a punto de morir.
00:45:21Bueno, pero ya ha pasado mucho tiempo, yo prefiero quedarme con las cosas buenas,
00:45:27que además son muchas, y quiero recordar
00:45:31los buenos momentos que pasamos junto al Teniente Romero
00:45:34o el día que le salvaste la vida a Jairo.
00:45:39Tengo muchas cosas que agradecerte.
00:45:41Yo sé que tengo muchas cosas que agradecerte a ti.
00:45:45Por muy lejos que me vaya a dar a sana, jamás voy a olvidar lo que he vivido aquí.
00:45:49Ni te voy a olvidar ni a ti, ni a Miguel.
00:45:54Cuídate mucho, mi negui, porque te voy a echar mucho de menos.
00:45:58Yo también, a ti.
00:45:59Y darle un beso a la paca de mi parte.
00:46:07Pero Sara, ¿ahogás sigues aquí?
00:46:10Es que las despedidas no son fáciles.
00:46:12Por eso cuanto más breve sea, mejor.
00:46:16¿Cómo estás?
00:46:17Mejor, mejor.
00:46:24Vas a llegar muy lejos, Jairo Flores.
00:46:26No tanto como tú, mandolera.
00:46:31Espero veros en Inglaterra pronto.
00:46:34Pues claro que sí.
00:46:37No sé dónde se ha metido Marcial.
00:46:39Me da mucha pena que no esté aquí para despedirse de ti.
00:46:42No, no te preocupes, Adela.
00:46:44Seguro es por algo importante.
00:46:49Cuidaros mucho.
00:46:51Y hasta más ver.
00:47:09Ay, padre.
00:47:11Déjeme que me sienta.
00:47:13Vengo muerto, mire.
00:47:14Este es su cable de Madrid que ha llegado.
00:47:19Sí, es de Roberto y Juanito que avisan que vendrán para estar presentes en el funeral y en el entorno
00:47:26de Cosme.
00:47:27Es igual.
00:47:28Y perdóneme, padre, pero con todo ese ajetreo aún no había encontrado el momento de darle el pésame.
00:47:35Así que eran muy amigos.
00:47:38Y que se alegró hace mucho al reencontrarse con él.
00:47:41Pues sí, sí, así es.
00:47:43Se lo agradezco mucho, Figueroa.
00:47:45Pero bueno, así es la vida.
00:47:47Unos se van y otros, como usted, llegan.
00:47:51Ah, por cierto, ¿qué ha sido de esa oferta que recibió para trabajar en un periódico de Barcelona?
00:47:58La he rechazado.
00:48:00Sí, padre.
00:48:01Lo que hemos vivido estos días aún me ha unido más a la saga.
00:48:07Créanme, aquí entre ustedes yo he encontrado un hogar y grandes amigos.
00:48:12Este es mi sitio.
00:48:14Pero francamente no sabéis cuánto me alegro que se quede.
00:48:17Yo también.
00:48:18Ah, oiga, me han dicho que es usted un gran aficionado al ajedrez.
00:48:22¿Cómo es que usted y yo no lo hemos echado nunca a la perdida?
00:48:26Ah, usted también.
00:48:29Bueno, bueno, bueno.
00:48:31Siempre tiene que haber una primera vez para todo.
00:48:37Calla, Pilar.
00:48:38No me digas que no es un buen negocio porque lo es, ¿eh?
00:48:40Vamos, a las inglesas le van a pirrar los trajes de luces.
00:48:42Lo único malo es que voy a tener que viajar más de la cuenta.
00:48:44Doñete, que no.
00:48:45Que no te mueves de aquí, que yo te necesito a mi lado, hombre.
00:48:47Calla, Pilar.
00:48:48Pero si tú aquí sola con el genaro te apaña a las mil maravillas.
00:48:51Que yo ya no voy a estar sola.
00:48:52Y que yo no quiero que mi niño crezca pensando que el genaro es tu padre.
00:48:54Niño, ni que ni...
00:49:02¿Qué pasa? ¿Qué ha dicho este?
00:49:04Nos han escuchado que...
00:49:06Bueno, porque...
00:49:08Que dentro de poco vamos a tener a un lucerito correteando por la taberna.
00:49:12¿Un lucerito?
00:49:12¿Un lucerito?
00:49:14Es una buena, es una buena.
00:49:18Y Cabo, hay un cable urgente de comandancia.
00:49:22Gracias.
00:49:24¿Qué dice?
00:49:25¿Han desmantelado la organización de la Garduña?
00:49:30Jairo, no solamente han desmantelado la organización de la Garduña,
00:49:34sino que comandancia considera que merecemos un acceso
00:49:37gracias a nuestras maleros excepciones.
00:49:39Cabo Flores.
00:49:43Cabo, ¿has dicho cabo?
00:49:46Cabo Flores.
00:49:50Bueno, y teniente Morales.
00:49:53Lo tenéis bien merecido.
00:49:59Tomá.
00:50:01Que me voy a poner celosa.
00:50:03Saca, mi amor.
00:50:04Llegas, llegas en el momento justo.
00:50:06Adivina, adivina a quién tienes delante.
00:50:09Al desastre de mi marido, ¿a quién va a ser?
00:50:12Mira, ya lleva otra vez la chaqueta mancha,
00:50:14así que no se te puede dejar solito, ¿verdad?
00:50:16Mujer, ¿eh?
00:50:17Que estás hablando con todo un teniente de la Guardia Civil, ¿eh?
00:50:20¿Qué?
00:50:22¡Ay, por Dios!
00:50:23¡Ay, virgencita!
00:50:24¡Qué alegría más grande!
00:50:25¡Qué alegría más grande!
00:50:27No sé, ya sabía yo que tanta vela a San Judas Tadeo daría el resultado.
00:50:31No, si ahora todo el mérito va a ser de San Judas.
00:50:33Adivina, Jairo, esta noche estás invitado a cenar en mi casa.
00:50:37¿Que esto hay que celebrar no por todo lo acto?
00:50:39Y dile a Marcia que se venga también,
00:50:41que acabo de comprar un par de conejos bien hermosos
00:50:43y hay para todo.
00:50:45Pues cuenta con nosotros tres.
00:50:47Nos vemos esta noche.
00:50:48Nos vemos esta noche.
00:50:49Jairo.
00:50:52Doña Elena.
00:50:54Teniente.
00:50:55Vamos.
00:51:07Hay que ver
00:51:09qué bien le sientan a la Adela a losarios de Valencia.
00:51:12Está radiante la comunidad.
00:51:15Claro que para radiante la, Pilar.
00:51:17No hay nadie más boba.
00:51:20¿Y de verdad, por qué le dices?
00:51:22Hay más tuerzo mío.
00:51:23No, si no fuera por mí estarías más perdido que Rafalín.
00:51:27La Pilar, que estás embarazada.
00:51:30¿Esto es un malo, sabes?
00:51:32Toma, parece que no me conoces.
00:51:34Cuando todos van...
00:51:36Yo ya estoy de vuelta.
00:51:37Anda, vámonos.
00:51:39Ven, ven, ven.
00:51:42Hola, bienvenida.
00:51:43Hola.
00:51:44Bienvenida.
00:51:44Bienvenida.
00:51:46Bienvenida.
00:51:49Bienvenida.
00:51:50Bienvenida.
00:51:51Bienvenida.
00:51:51Bienvenida.
00:51:52Bienvenida.
00:51:52Bienvenida.
00:51:53Bienvenida.
00:51:53Bienvenida.
00:51:54Bienvenida.
00:51:54Bienvenida.
00:51:55Bienvenida.
00:51:55Bienvenida.
00:51:57Bienvenida.
00:51:58Bienvenida.
00:52:00Bienvenida.
00:52:01Bienvenida.
00:52:03Bienvenida.
00:52:05Bienvenida.
00:52:23Hoy no solo nos despedimos de una vida, también nos despedimos de una familia.
00:52:28Una familia que ha luchado por un mundo mejor, más justo, por hacer las cosas bien en los tiempos difíciles.
00:52:36Ahora ya no vamos a poder seguir haciéndolo juntos.
00:52:39Todo lo que se lo aprendí de Carranza y a vuestro lado, al lado de los mejores amigos que nadie
00:52:44pueda imaginar.
00:52:48Doy gracias al destino por haberme cruzado en vuestro camino.
00:52:52Vosotros habréis sido un gran apoyo. Me habéis aceptado como jefa y me habéis querido.
00:53:05Caballeros, ha sido un honor cabalgar a vuestro lado. Olvidaros va a ser imposible.
00:53:17Quiero decirte a ti, Galeno, que eres un buen médico, pero eres mejor amigo.
00:53:24Gracias a ti la mayoría de nosotros estamos vivos.
00:53:27Volvería a remendaros las veces que hiciera falta.
00:53:31Gente como vosotros, como tú, inglesa.
00:53:36Merece vivir para siempre.
00:53:44Y tú, Rafaeli, no te pongas triste, que ahora tienes a Ofelia.
00:53:47Y por fin vas a poder disfrutar del amor que tantos quebraderos de cabeza nos ha dado a todos.
00:53:54Sabesita, cuando usted esté lejos en su pueblo,
00:53:59yo, cuando la eche de menos, voy a hacer como me enseñó.
00:54:02Voy a hacer así, estrenar los ojos y voy a sentirla aquí dentro.
00:54:08Porque la quiero mucho y me voy a ir a ti.
00:54:17Cuídale mucho, ¿eh, bonita?
00:54:18Sí.
00:54:30No te vas a librar de mí tan fácilmente, rubia.
00:54:33¿Qué?
00:54:34Pienso ir a visitarte.
00:54:36Seguro que tienes un montón de amigos lores a los que pienso desplumar.
00:54:41Y cuando vengas organizaré una timba en tu honor.
00:54:47Juan, gracias por ser mi confidente.
00:54:51Por...
00:54:52No tengo palabras para darte las gracias.
00:54:55Sin ti hubiera estado perdida.
00:54:57Siempre quise tener una hermana a la que cuidar.
00:55:01Contigo he cumplido mi sueño.
00:55:04No sé te lo huy de nunca, nunca, rubia.
00:55:07Que cuentas con todo mi cariño.
00:55:08Y con el de Alejandro.
00:55:10Y vosotros con el mío y tu nieto también.
00:55:24Y tú, Clara.
00:55:26No sé cómo darte las gracias por todo lo que has hecho por nosotros.
00:55:29Eres una compañera más.
00:55:31Ha sido un placer.
00:55:33La justicia es fácil de entender, aunque quienes la imparta no lleven uniforme.
00:55:43Voy a tener que ir a Galicia para comprobar con mis propios ojos que el chato está vestido de granjero.
00:55:51La verdad es que yo no tengo mucha idea de vaca.
00:55:53Pero bueno...
00:55:55Yo por Clara soy capaz de meterme hasta Miguelete.
00:55:58Y que Carranza me perdone.
00:56:03Gracias por regalarme una vida, rubia.
00:56:05No.
00:56:06Yo no te he regalado nada.
00:56:07Y aunque Raúl te haya conseguido esa finca y esa identidad,
00:56:10tú no cambies nunca, chato.
00:56:12Porque por los hombres como tú es por los que merece la pena partirse la cara.
00:56:17Os deseo que seáis muy felices los tres.
00:56:20¿Sabes una cosa?
00:56:21Yo tengo el pálpito de que va a ser una niña.
00:56:26¿Sabes cómo la vamos a llamar?
00:56:28Sara.
00:56:30En honor al bandolero más grande que ha pisado Sierra Morena.
00:56:34Y que no un bandolero.
00:56:35Y una bandolera.
00:56:43¿A qué vale cuidar de ella?
00:56:45Fotógrafo.
00:56:46Al contrario, nos presentamos todos en Inglaterra y te vas a enterar.
00:56:52Daré mi vida por ella, si es necesario.
00:57:01Hasta siempre, bandoleros.
00:57:34A razana.
00:57:36A razana.
00:57:37¡Gracias!
00:57:41¡Gracias!
00:58:01¡Gracias!
00:58:06¡Gracias!
00:58:17¡Gracias!
00:58:23¡Gracias!
00:58:29¡Gracias!
00:58:58¡Suscríbete al canal!
00:59:27¡Suscríbete al canal!
00:59:58¡Suscríbete al canal!
01:00:26¡Suscríbete al canal!
01:00:41¡Suscríbete al canal!
Comments