00:14We'll see you next time.
00:30We'll see you next time.
01:20We'll see you next time.
01:38We'll see you next time.
01:52We'll see you next time.
02:06We'll see you next time.
02:17We'll see you next time.
02:37We'll see you next time.
03:12We'll see you next time.
03:37We'll see you next time.
04:21Bye.
04:22Bye.
04:27Bye.
04:28Bye.
04:28Bye.
04:35Bye.
05:05Bye.
05:06Bye.
05:14Bye.
05:23Bye.
05:27Bye.
05:30Bye.
05:34Bye.
05:37Bye.
05:49Bye.
05:55Bye.
05:57Bye.
06:01Bye.
06:03Bye.
06:12Bye.
06:14Bye.
06:17Bye.
06:25Bye.
06:27Bye.
06:31Bye.
06:33Bye.
06:42Bye.
06:47Bye.
06:57Bye.
07:12Bye.
07:29Bye.
07:42Bye.
07:46Bye.
07:49Bye.
07:51Bye.
08:01Bye.
08:04Bye.
08:08Bye.
08:10Bye.
08:18Oh, oh.
08:19Oh, oh.
08:22Sen yardım et ya Rabbim.
09:12I'm very proud of you.
09:16You are a very proud man you have come to see you.
09:18You and you are all yonderful.
09:19All right, you are all necessary.
09:24You are all the best.
09:24Now, you are all my good friends.
09:27You have all the wonderful friends.
09:32That's what I am.
09:33When I am at the first time.
09:36We are all the best.
09:37Now that we are all going with God,
09:40I am so happy.
09:41You are all the best.
09:46They must have washed the advent of thelica of the king and queen.
09:50As had been killed before, they have known an army to kill.
09:56Their inhabitants have been killed as the king as the queen of the king.
10:01This way has been killed by his king.
10:01We are in a row where they're killed by his king.
10:04He was able to get a place where the king was born.
10:07He was able to get a place for the king and the king was able to get to him.
10:16He was able to get to him in the middle of the village.
10:19He would be able to get to him and say,
10:19''You're going to come to him in the village of the king, he's going to come and raise his hand.
10:27He was able to get to him and he'll get to him.
10:49I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
11:04We need to keep the nassimum and the
11:06sands of the throne.
11:07We need to move the throne.
11:11We need to move the throne in place.
11:16The throne is taken from him,
11:26and the throne is taken from him.
11:28He's a great man!
11:29He looks like a christian army.
11:31He looks like a man.
11:33He's fighting his enemies in the castle,
11:36he is a very different man than he thought.
11:40He's like ichi.
11:42You'll get to your religion.
11:46But your own plan will return for you.
11:49You'll have to meet people after you.
11:51You will need you to be able to succeed in common.
11:58You are a person who is standing on the ground.
12:02If you don't succeed in good people,
12:07you don't have to do it.
12:09You should have to do it.
12:12You should have to do it.
12:14You should have to do it.
12:15You should have to do it.
12:16You should have to do it.
12:21You should have to do it.
12:22You should have to do it.
12:24You should have to do it.
12:25You should have to do it.
12:25Because if you don't do it,
12:30you must have to do it.
12:32You should have to do it.
12:42What is your vision?
13:16Ertuğrul Bey evlenmemi ister.
13:18Öyle mi?
13:19Evet.
13:21Hem Ertuğrul Bey senin için uygun birini de düşünmüş.
13:28Ben ne diyeceğimi bilemedim.
13:32Nasıl olur?
13:34Ertuğrul Bey sana münasip birini bulmuşsa seni mecbur kılmamıştır.
13:38Bizde öyle adetler yoktur.
13:40Bizim için önemli olan senin rızandır.
13:48Ben sizin adetlerinizi uyum sağlayabilir miyim?
13:51Hem ben Hristiyanım.
13:54Sizden biri benimle evlenmeyi kabul eder mi?
13:57Marya Hatun, senin Hristiyan olman bizim dinimize göre evlenmene mani değil.
14:04Bizim dinimizde Hristiyan bir hatun Müslüman bir erkekle evlenebilir.
14:09Kendini baskı altında hissetmeyesin olur mu?
14:12Bizim için esas olan senin rızan.
14:17Maria, ben Bamsi ile evlenmeden evvel, hatta nikah anına kadar Hristiyan'dım.
14:27Lakin bu insanların hoşgörüsü, beni olduğum gibi kabul etmeleri beni çok etkiledi.
14:34Ve hiçbir baskı hissetmeden kendi rızamla Müslüman oldum.
14:41Hem Ertuğrul Bey'in sana münasip gördüğü kişi, senin gibi ilim ve maharet sahibi olan Artuk Bey'dir.
14:53Artuk Bey mi?
14:54He ya, Artuk Bey.
15:08Artuk Bey, dediğiniz gibi ilim sahibi.
15:15İyi kalpli biri, iyi kalpli biri.
15:17Öyledir.
15:25Artuk Bey'in rızası varsa, benim de rızam vardır.
15:32Maria, hayatının en mutlu günlerine adım atacaksın.
15:37Emin ol, hiç pişman olmayacaksın.
15:43Sağ ol, sen de sağ ol.
15:47Sağ ol, sen de sağ ol.
15:50Sen de sağ ol.
15:52Tüm başarısızlıklarına rağmen, İmparator'a Ares'e bir fırsat daha vermesi için dil döktüm.
15:59Ben olmasaydım, onu çoktan öldürecekti.
16:03Ares başarılı olursa, sonuna kadar arkasında duracağız.
16:07Sen de, ben de.
16:09Ama yine başaramazsa, işte o zaman vazife seni bekliyor Titan.
16:15O zaman, eğer yapmayacaksan, buradan seni göndermek için tam yetkiliyim.
16:25İmparator ordusunu hazırlıyor.
16:28Ordunun başına da ikimiz geçeceğiz.
16:51Dışarıdaki askerlerimizle konuştum.
16:54Hepsi Hanlı Pazar'ı basıp ölen arkadaşların intikamını almak için çan atıyor.
16:59Hepsi benimle ölmeye hazır.
17:01Alın iyi geçsin komutan Ares.
17:04Tarık günahlarımızı bağışlasın.
17:29Hayrola alimem?
17:32Pek bir mahsulsun.
17:34Yok beyim, iyiyim yoktur bir şeyim.
17:57Değerli alimem ne olmuştur?
17:59Ben seni bilmez miyim?
18:05Ben bugün yanına varacaktım Ertuğrul.
18:08Abdurrahman Ak beni içeri almadı.
18:11O biraz dokundu.
18:15Acep bu taşlar, duvarlar bizim aramıza da mı ben de örecek diye endişe ederim.
18:23Halime.
18:28Halime.
18:30Halime.
18:30O nasıl söz?
18:32Değil bu taş duvarlar.
18:34Aramıza demirden bent çekseler.
18:37Sevdamız gene eritir onları.
18:40Senin yerin benim yanım.
18:45O vakit niye yanına gelemedim Ertuğrul?
18:49O vakit niye yanına gelemedim Ertuğrul?
18:53Dönüp ardıma baktım da nereden nereye gelmişiz Halime'm?
18:57Kişi bazen onu bulunduğu yere getirenin Allah olduğunu unutur.
19:06Ben de bu gaflete düşmekten korkar ve imtina ederim.
19:11Bu sebeple kendimle baş başa kalmak ve tefekkür etmek istedim.
19:23Halime.
19:25Sen benim başımın bahtı, gönlümün tahtısın.
19:31Senin yerin daima benim yanımdır.
19:43Allah gönlünden de başımdan da beni düşürmesin Ertuğrul.
20:05Allah gülümün.
20:07Allah gülümün.
20:08Allah gülümün.
20:12Biz bugün Maria Hatun'la konuştuk Ertuğrul Bey'im.
20:16Artuk Bey'le evlenmeye rızası vardır.
20:20Eyvallah.
20:22Ben de Bamsa Alp'e söyledim.
20:25Bir Artuk Bey'in ağzını yoklasın diye.
20:29İnşallah onlar için de saadet kapısı açılır.
20:32İnşallah.
20:39Beyim, benim sana bir diyeceğim daha vardır.
20:42De hele.
20:44Anamla alakalı.
20:46Hayırdır inşallah, ne oldu hanım alemin?
20:51Gündüz vakti yüreği sıkıştı Ertuğrul.
20:54Fenalaşacak gibi oldu.
20:56Bir şeyim yok dedi, lakin benim içim hiç rahat değildir.
21:00Yarın sen bir ananın yanına varsan, benim dediğimi demeyiz.
21:04Gönül koyar bana.
21:06Olur, olur.
21:09Cuma namazından evvel uğrar görürüm, merak etmeyesin.
21:45Hımsı, kurcalamayasın, karışmasın.
21:54Ben de gideceğim zaten.
21:57Vakit geç olmuştur.
22:00Hafsam bekler.
22:02Artık bey.
22:04Evlilikte pek güzel bir şeydir.
22:07Sen ne dersin?
22:09Sen hiç düşünmez misin artık bey?
22:11Ben bunca yıl evlenmeyi hiç düşünmedim Bamsı.
22:16Kendimi imad edin.
22:19Yahu bak, bunca vakittir harılurul çalışırsın Artık bey.
22:24Şimdi gitsen de çadırında hatunun balaların olsa fena mı olur?
22:31Bamsı uzatmayasın.
22:34Çalışıyorum bak.
22:37Yahu Artık bey, Artık bey.
22:41İlmin hası evliliktedir.
22:43Bir hatunla geçinebilen, balacıklar yetiştirebilen adama.
22:47Âlüm derim ben.
22:48Artık bey, hem balacıklar dedim ya.
22:52Şöyle, şimdi mini mini artıklar.
22:55Mini mini, mini mini artıklar olsa onlara da ilim öğretirsin.
23:00Bence evlenmelisin Artık bey.
23:02Madem kendini ilme adadın, ilim, irfan sahibi balalar yetiştirmesin.
23:11Alpler!
23:16Bamsı alpliniz şimdi gidecek.
23:19O gittikten sonra da içeriye kimseyi sokmayasınız.
23:22Emredersiniz Artık bey.
23:25İyi, iyi.
23:27Ben gelirim zaten.
23:29Sen de burada harul urut çalışasın Artık bey.
23:32Harul urut çalışasın.
23:34Sonra bir tas çorba istediğinde de,
23:36ahanda bu kağıtlar hazırlayıp getirirler sana.
23:39Gayrı.
23:41Alpler!
23:51Altyazı M.K.
23:53Altyazı M.K.
23:59Altyazı M.K.
24:01I don't know what to do.
24:27Paris Vethi Tan.
24:27I would kill you at the end of the day.
24:58I will die.
25:02I will die.
25:03I will die.
25:07I will die.
25:08You can't die.
25:18I will die.
25:24I am sorry.
25:50We will be able to take care of our lives.
26:08Bismillahirrahmanirrahim.
26:18We will be able to take care of our lives.
26:20Gel iyiyim.
26:22Gel gözümün nuru.
26:32Nasılsın ana?
26:33Halim vaktin yerinde midir?
26:35Bugün hamdolsun oğlum.
26:39Hayır olsun ana.
26:41Bir rahatsızlığın mı vardır?
26:43Yok oğlum.
26:45Yok iyiyim.
26:46İyiyim. Merak edersiniz bilirim.
26:50Lakin enişe etmeyesiniz.
26:57Gayri ihtiyarladım.
27:00Ecel adına binip de.
27:03Dönülmez yurda.
27:05Gitmenin vakti yakındır.
27:07Öyle deme ana.
27:09Allah geçimlen versin.
27:12Öyle.
27:13Öyle oğul.
27:17Bu cihanda...
27:19...çok zorluklar gördüm oğul.
27:23Baban Süleyman Şah'ım sayesinde.
27:26Senin sayende...
27:29...gözüm çok kabardı.
27:34Senin sayende...
27:36...gözüm çok kabardı.
27:37Neyini de gördüm.
27:41Son bir muratım kaldıysa...
27:45...o da...
27:47...oğullarımı bir arada görmektir.
27:55Saferimizi...
27:56...bir de onlarla birlikte kutladığımızı göreyim.
28:00Zumburtekin'im.
28:05Zumburtekin'im.
28:05Gündoğdu'um.
28:08Dündar'ım.
28:11Onlar buraya gelsin.
28:15Yine de...
28:16...en iyisini sen bilirsin oğul.
28:20Lakin...
28:21...benim muradım budur.
28:29Ama...
28:30...senin sağlığın yerinde olsun da...
28:34...ben tez vakitte...
28:35...gardaşlarıma bir ulak gönder.
28:41Allah senden yaz olsun.
28:47Allah benim ömrümden alsın.
28:49Sana versin oğlum.
28:51Öyle deme ana.
28:53Hadi ama.
29:24Yiğitler.
29:25Hadi.
29:26Ertuğrul Bey haber etmemiz gerek.
29:28Hadi.
29:35Casus lan!
29:42Casus!
29:43Kaçmalarına izin vermeyin.
29:44Beşlerini düşün.
29:45Komutanlar burada kalsın.
29:47Hadi.
29:51Hadi.
29:58Hadi.
29:59Haydi yiğitim yorulmak yok.
30:00Keferenin oyunu bozmak için...
30:02...Ertul'um'a varmak gerek.
30:18Haydi.
30:21Haydi.
30:22Haydi.
30:24Haydi.
30:25Haydi.
30:29Haydi.
30:32Bayi.
30:34Haydi.
30:36Haydi you...
30:37Haydi.
30:45Haydi.
30:58Haydi.
31:03I don't know...
31:04...Evrakler bitti mi artık bey?
31:05Az kaldı beyim.
31:06Hepsini yetinayla tasnif ederiz.
31:09Maria Hatun da epey yardımcı olur sağ olsun.
31:13İyi, iyi.
31:14Maria Hatun zeki hatundur.
31:17Hem bizimle de çabucak kaynaştı.
31:19Öyle beyim.
31:21Maşallah öğrenmeye iştahlı biri.
31:23Kimi kimsesi de yoktur.
31:26İsterim ki bir ocak sahibi olsun.
31:29I want to give you a child, a family.
31:31I want to give you a little one.
31:34You want to give me a man, you have a friend of mine?
31:40There is already a friend of mine.
31:43I am a friend of mine.
31:44You are not a friend of mine.
31:52I have no idea what I'm saying.
31:57I don't know what I'm saying.
32:24Mayor of the internet.
32:27And we're gonna take care of you and prepare for it for your children.
32:32And you were able to figure out a strange story.
32:33He came in ready for the internet.
32:37He came in and let us know why.
32:42If we look to you later,
32:45let's go there and let us finish my work...
32:48and let's come out.
32:51Because...
32:53...I have a rizal.
32:58I can't remember it.
33:04It is very good for you.
33:06I am very happy.
33:12I see my time.
33:15gelecek.
Comments