...My.Lovely.Journey.S01E04 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Dream Movie Time

7 hours ago

My.Lovely.Journey.S01E04 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Transcript

00:00:02Music

00:00:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:01:00Hey, it's time for fun.

00:01:05It's all done.

00:01:07Look, it's all done.

00:01:10It's all done.

00:01:10Let's go.

00:01:21What is this?

00:01:22It's all over.

00:01:24It's all over.

00:01:25It's all over.

00:01:30It's all over.

00:01:32I'm sure I do like it.

00:01:37I don't care.

00:01:40I did this.

00:01:41Did you leave me alone?

00:01:42I was out.

00:01:48I was out here.

00:01:50I shall see.

00:01:51I will give you.

00:01:54I'm not going to do that.

00:02:00I'm going to be a trip.

00:02:03You're telling me this?

00:02:04I want to go to the trip.

00:02:06I want you to trip.

00:02:06Oh, you're going to do that.

00:02:11How did he get to the trip?

00:02:12Who's going to do this?

00:02:13You're going to ask me to go.

00:02:17How about you?

00:02:22Hello?

00:02:24Hello?

00:02:25If you work with an old friend,

00:02:27it will be done!

00:02:28We are our second guest guest.

00:02:33Hi!

00:02:37Hi!

00:02:41Hi!

00:02:43Hi!

00:02:45Hi!

00:02:49Hi!

00:02:52Hi!

00:02:54Hi!

00:02:55Oh?

00:02:58What?

00:02:59It's all...

00:03:00What's that?

00:03:01Are they all they're in?

00:03:31All right.

00:03:36아, 말도 안 돼.

00:03:43이게 다 걔가 쓰는 물건이라고요?

00:03:45얘가요?

00:03:46그렇대.

00:03:47나도 뭐 이 정도일 줄은 몰랐다.

00:03:49미쳤나 봐, 미쳤나 봐.

00:03:51세상에.

00:03:52어머, 어머, 어머.

00:03:53웬일이니?

00:03:54웬일이니?

00:03:59어?

00:04:00우리 할아버지가 쓰시던 그릇이 왜 거기서 나오지?

00:04:04이 감독, 할아버지가?

00:04:07좀 사는 집이었나 봐.

00:04:10그게 그렇게 비싼 거예요?

00:04:12여기 봐봐.

00:04:14이병준.

00:04:15이게 그 유명한 이병준 명인이 만든 방자육이라는 거야.

00:04:22응.

00:04:22근데 그게 얘랑 무슨 상관이에요?

00:04:25여기 써있지?

00:04:27지니, 조식, 밥그릇.

00:04:30헐.

00:04:32이거 몇 봉지면 누나 한 달 식비 같은데?

00:04:36장인이 만든 한우 육프도 있네요.

00:04:39이건 사람도 못 먹는 건데.

00:04:41육프?

00:04:42아니, 제가 반려견 수제 간식 가게에서 알바 해봤었거든요.

00:04:45이거 몇 봉지면 우리 폐식도 하고 남아요.

00:04:48어머, 미쳐.

00:04:50이거 캐시미어 100%네.

00:04:53지갑 돌려서 몇 년째 못 사는 코트를.

00:04:57얘는 깔고 안고 사네.

00:05:02야, 너 정체가 뭐니?

00:05:08식사에 배변에 간식까지.

00:05:11상전이 따로 없네, 정말.

00:05:13어릴 때 섬에서 키운 누렁이 말고는 저렇게 큰 개는 키워본 적이 없는데.

00:05:18괜찮을까요?

00:05:19어머, 얘네.

00:05:20너 시안이게 치치.

00:05:22시안이 스케줄 있을 때 네가 많이 맡...

00:05:27똑받는 소리가, 응?

00:05:29에휴, 뭘 걱정해.

00:05:31뭐...

00:05:32개나 사람이나 다 뭐...

00:05:34똑같은 거지.

00:05:36절대 그렇게 해요?

00:05:38저희한테는?

00:05:39그 저희의 나도 포함이야.

00:05:42나도 지니의 주인이 누구지 몰라?

00:05:45아니, 주인이 누군지도 모르는데 덜컹 맡으면 어떡해요?

00:05:49그렇지.

00:05:50에휴, 너.

00:05:51맡지 말까 봐.

00:05:56에이씨.

00:06:02맡아야지, 안 맡아.

00:06:03아니, 안 맡아, 안 맡아.

00:06:04맡아야죠.

00:06:04안 돼, 안 돼, 안 돼.

00:06:06안 맡아!

00:06:09선아이상 어떻게 맡을까?

00:06:11아, 오케이, 오케이.

00:06:14지니는 여름에만 케어하는 게 좋군요.

00:06:18특별히 이번 여행은 보안 유지 계약이 달려 있어.

00:06:21보안 유지요?

00:06:23어.

00:06:23지니의 대리 여행을 누구에게든 비밀로 해달라는 조건을 달았대.

00:06:29근데 대표님은 이 건을 어떻게 맡으셨는데요?

00:06:32정말 견주가 누군지 짐작도 안 가세요?

00:06:35몰라.

00:06:36의뢰는 지인을 통해서 들어온 건데 나도 뭐 지니의 주인이 누군지는 뭐 본 적이 없지.

00:06:41알려고도 하지 말래.

00:06:44대단히 흥미로운데.

00:06:46딱 보면 모르겠어요.

00:06:48억소리 나는 부자지.

00:06:50걔한테 어마어마한 유산을 상속한다는 뭐 그런 돈 많은 노인.

00:06:54유산을 노리고 개를 납치라도 할까 봐 자기를 노출하지 않는 건가?

00:07:02남일이지?

00:07:03남일이야.

00:07:05하여튼 애사심이라곤.

00:07:08우울말이.

00:07:10오늘 저 좀 우울해요.

00:07:12잘하니다.

00:07:14우울한데 밥은 절도 넘어가네?

00:07:16인생에 낙이 없어 먹는다고.

00:07:19하나 이사님이 그러시지 않았어요?

00:07:22한마디로 안 지지.

00:07:23그래도 걔보다는 네가 더 나을 거야.

00:07:29믿자.

00:07:30믿어, 어?

00:07:34왜 포항일까요?

00:07:37이번에는 포항이야?

00:07:40그지?

00:07:42포항은 포항인데 왜 포항인 걸까?

00:07:47지니의 고향?

00:07:49포항인가?

00:08:05한 끼에 한 봉지.

00:08:09유산균이랑 영양제 섞고 칠면 좋게.

00:08:15개팔자가 상팔자구나?

00:08:19사람인 나보다 네가 낫다.

00:08:31자, 지니야.

00:08:36아침은 수백만 원짜리 강자 유기에.

00:08:42저녁은 목강 명인의 호두나무 그릇.

00:08:46너 진짜?

00:08:47뭐니?

00:08:50네 주인 누구야?

00:08:52네 주인 얼마나 부자야?

00:08:54너 뭐 그 아파트 있어?

00:08:57건물주야?

00:09:00건물주야?

00:09:00하...

00:09:01건방지네.

00:09:05시현 오빠도 걔 좋아하는데.

00:09:09너보면 신기하겠다.

00:09:17자.

00:09:19봐봐.

00:09:45우리 집에 놀러 온 손님.

00:09:52오빠네 치치도 잘 잊지?

00:10:03오빠네 치치도 잘 잊지?

00:10:05뭐야?

00:10:07이젠 치워라 이거야?

00:10:13내가 어쩌다 진짜 깨끗하게도 먹었네.

00:10:30에효.

00:10:39참.

00:10:44에이...

00:10:44Well, she's going to be the most popular trip to the world.

00:10:49The world is so fair, really.

00:10:55Jeannie, come on!

00:11:07You're here, calm down!

00:11:17Wait, I can't eat it.

00:11:20I don't have to eat it.

00:11:21I'm going to take the soy sauce.

00:11:24I'm going to take it for you.

00:11:28Oh, I'm going to take it.

00:11:35I'm going to take it out.

00:11:39One more.

00:11:40Wow.

00:12:27야, 그걸 다 먹어버리면 어떡해.

00:12:33너는 좋은 거 많이 가졌잖아.

00:12:45둘이 사귄 건 나랑 하나이사만 알지만 여름이한테 첫사랑이지 뭐.

00:12:55끝난 사랑이죠, 뭐.

00:12:58시완이는 몰라도 여름이는 아닐걸.

00:13:05여름이는 그냥 모든 그냥 진심이잖아.

00:13:11그냥 대충이 없어요.

00:13:13쉽게 시작하고 쉽게 끝내고 그게 안 되는 애야.

00:13:19그쪽은 이미 끝났는데?

00:13:22이쪽은 아직 안 끝났다고?

00:13:24사귀는 사이는 아니잖아요.

00:13:27둘 다 연습생 때부터 각별했거든.

00:13:36소속사에 달라졌지만 둘 다 끝난 것도 아니고.

00:13:43안 끝난 것도 아니고.

00:13:48안 끝난 것도 아니고.

00:13:51안 끝난 것도 아닐 땐 끝난 겁니다.

00:13:58음 맛있다.

00:14:02사람 마음이 이렇게 똑부로 틀어줘.

00:14:08사람이 오이야.

00:14:13사람은 동물이고 오이는 식물이죠.

00:14:18방금은 사람 마음을 오이에 비유하셨으니 사람 마음이 오이야 라고 하시는 게 정확한 표현이라고 보입니다.

00:14:26대표님 말의 이 눈점이 여기서 시작해서 쭉 들어가는 이상한 불명확함이 있으시더라고요.

00:14:36see.

00:14:41달랐네.

00:14:43대체 너는,

00:14:47정체가 뭐냐, 이 감독.

00:14:51확실한 건 오이는 아니라는 거죠.

00:14:55아오이이네.

00:15:02Oh, it's a good one.

00:15:08What?

00:15:22I'm so happy to be here.

00:15:26What?

00:15:34I'm so happy to be here.

00:15:37What's wrong with you?

00:15:40What's wrong with you?

00:15:42What's wrong with you?

00:16:00Why?

00:16:01You just ate the meat.

00:16:03I ate the meat.

00:16:05Are you okay?

00:16:43I don't know.

00:16:57How's that?

00:17:20I don't know.

00:17:40I'm sorry.

00:17:43You're a good one.

00:17:45You're a good one.

00:17:47Yes?

00:17:49You're a good one.

00:17:50And you're a good one.

00:18:00You're going to be the first time I'm going to go to the hospital.

00:18:03You're going to go to the hospital.

00:18:06You're going to go to the hospital.

00:18:14You're going to go to the hospital.

00:18:15Five, six, seven, eight.

00:18:17Okay.

00:19:03You're going to go to the hospital.

00:19:03But you have a time you look at the hospital.

00:19:08She was completely wrong.

00:19:10I didn't know why she was a real mistake.

00:19:17I'm so glad she was.

00:19:17I didn't know that she was a real mistake for me.

00:19:22But,

00:19:25she was a real person.

00:19:27She was a real person.

00:19:29I'm so glad I could've been here.

00:19:31I don't know anything about it.

00:19:35I'm not going to end my first love with my first love.

00:19:42What are you doing?

00:19:49You don't want to go.

00:19:52You don't want to go.

00:20:04What are you doing?

00:20:06What are you doing?

00:20:08What are you doing?

00:20:11I'm not going to go.

00:20:15What are you doing?

00:20:19You just got to go.

00:20:22Why are you going to eat?

00:20:29What are you doing?

00:20:49Ah, it was a nice day.

00:20:55It was a nice day.

00:20:58Yes sir.

00:21:00It was a nice day.

00:21:01It was a nice day.

00:21:02You can see it.

00:21:03It was a nice day.

00:21:06It was a nice day.

00:21:08It was a nice day.

00:21:12It was a nice day.

00:21:20Oh?

00:21:21Good morning, you're right.

00:21:23Good morning.

00:21:29처형반은 또 왜 저래?

00:21:33오이, 나빠요.

00:21:35오이?

00:21:36무슨 오이?

00:21:38오이.

00:21:42인간은 사무실 털 옮겨보든가 해야지.

00:21:47변 시장, 여름이한테 전화 좀 해 봐.

00:21:50오고 있는 거야?

00:21:51알겠습니다.

00:22:06위험하게.

00:22:10오토바이 왜 타고 다녀?

00:22:12왜 타?

00:22:12왜?

00:22:19젊은 놈이야?

00:22:23늙은 놈이야?

00:22:26왜요?

00:22:34생각을 말자, 생각을 마.

00:22:36말을 마, 생각을 마.

00:22:37생각을 마.

00:22:38생각하지 마, 생각하지 마.

00:22:44생각하지 마, 생각하지 마.

00:22:58이리 와.

00:23:02밤새 무슨 일 있었어?

00:23:07아니요.

00:23:09수정은 뭔 일이 있었구만.

00:23:10말만 아니면 뭐래?

00:23:12아무것도 아니에요.

00:23:14그래.

00:23:15사랑의 주의모입니다.

00:23:18비운 꿀꿀할 때는 여행이 최고지.

00:23:21오구엔통 우울한 인간들.

00:23:23pagan ADHD를 네가 싹 다 끌고 갔다 와.

00:23:24비운 생각하지 말고 이번엔 너 먹고 싶은 거 다 먹고 와.

00:23:28얼마짜리든 다 먹어.

00:23:30오, 홀리모리!

00:23:32와우!

00:23:33화카, 모리, 예,

00:23:35와우!

00:23:36hon.

00:23:37미쳤다.

00:23:39할께요.

00:23:40Let's go.

00:23:40I said you're up for a baby.

00:24:13We've got to go, why not?

00:24:15I don't have to go to the other side.

00:24:19I'm going to go.

00:24:20Why are you going to go?

00:24:25I'm not going to go.

00:24:27I don't know if I'm going to go.

00:24:30I can eat it.

00:24:31If you don't eat it, it's not a thing.

00:24:34It's not a thing.

00:24:37What's going on?

00:24:38I have no idea.

00:24:43It's not a good idea.

00:24:45It's a good idea.

00:24:49It's not good.

00:24:51But...

00:24:53What's that?

00:24:55What's wrong?

00:24:58What?

00:24:59What's wrong with me?

00:25:02What's wrong with me?

00:25:03The old lady is saying,

00:25:06that's what it is.

00:25:08I don't want to go for a joke.

00:25:11You're right.

00:25:13So, you're young.

00:25:15You don't want to go wrong.

00:25:17I don't want to go wrong.

00:25:21You're young.

00:25:23You're young.

00:25:24I'm still a little young.

00:25:27I'm still a little young.

00:25:32I'm still a little young.

00:25:34We're still young.

00:25:36There's still a little future.

00:25:39Why?

00:25:43I've never seen it.

00:25:54But...

00:25:56여름이는?

00:25:57I'm not going to eat it.

00:26:01It's the taste of the taste.

00:26:06Why?

00:26:08You...

00:26:10What did you know?

00:26:12What did you know?

00:26:14You know what?

00:26:16You know what?

00:26:22여름이는가 매니저라는 걸 잊었나 봐요.

00:26:26아...

00:26:29프로네프.

00:26:31역시.

00:26:33선명함 봐라.

00:26:47지니야.

00:26:48지니야.

00:26:50똥 안 쌀 거야?

00:26:53지니야.

00:26:54우리 응가할까?

00:26:57어, 그래, 그래.

00:26:59저 커지.

00:27:00우리 응가해야지.

00:27:01응가.

00:27:09야아.

00:27:10야아.

00:27:11그거 네 밥그릇보다도 싸고 네 방석 하나 값도 안 돼.

00:27:16그건 나한테 유일한...

00:27:19아...

00:27:22내놔.

00:27:24아, 똥 좀 싸라고!

00:27:37동사고...

00:27:39어?

00:27:54Well, let's go.

00:28:09어서 오세요.

00:28:10오시느라 고생하셨습니다.

00:28:12필요한 건 다 갖춰져 있지만 혹시 더 필요한 게 있으시면 카운터로 연락 주시면 됩니다.

00:28:18여기 엄청 비싸겠죠, 오빠?

00:28:21응, 그러게.

00:28:22여기 다 풀빌라던데 하루 대여료가 어떻게 돼요?

00:28:25여기 예약하실 때 나머지 돈까지 전부 결제하셨는데.

00:28:29누가요?

00:28:30강요름 씨가요.

00:28:31네?

00:28:33이거.

00:28:36아, 응.

00:28:53아.

00:28:55아.

00:28:56우와.

00:28:57왜?

00:28:57우와.

00:29:02우와.

00:29:05우와.

00:29:06하자.

00:29:08하.

00:29:09여길 왜 다 제 이름으로 예약했을까요?

00:29:12보안이잖아, 지니 주인은.

00:29:15하.

00:29:16참 이상한 사람이네요.

00:29:18이렇게나 돈이 많으면 자기가 직접 여행하면 될걸.

00:29:22그러게 말이야.

00:29:23점점 더 미스터리해.

00:29:25분명히 무슨 단서가 있을 텐데.

00:29:29지니 이거 봐.

00:29:31이거 봐, 지니.

00:29:32지니야.

00:29:33물어.

00:29:41야, 물투를 입어.

00:29:44너희들 물만 보면 환장하는 정도 아냐?

00:29:47다시 해.

00:29:48다시, 지니.

00:29:49자, 지니.

00:29:50물어.

00:29:57나 안 해.

00:30:10넌 누구니, 지니?

00:30:13주인이 누구인 거야, 대체.

00:30:18네.

00:30:19풀빌라.

00:30:20세동 전체를.

00:30:23빌렸더라고?

00:30:24네.

00:30:26그래서 연성 오빠랑 바람이가 오늘은 같이 있다가 내일 서울 올라간대요.

00:30:32아이, 그래서 현 실장이 신났었구만.

00:30:35내일 연차까지 내고.

00:30:38그, 여름아.

00:30:41기사 봤어.

00:30:43괜찮아?

00:30:47괜찮죠, 그럼.

00:30:49이제 저랑 무슨 상관이라고요?

00:30:51잘 됐죠, 뭐.

00:30:53시현 오빠랑 은채 둘 다 잘 어울리고.

00:30:57그래.

00:30:58건강 잘 챙기고 있다가 올라와.

00:31:02네.

00:31:18네, 자식이.

00:31:21뭘 말 끝마다 괜찮대.

00:31:26하여간.

00:31:30그래서?

00:31:31젊은 사람들끼리만 포항까지 운전해서 간 거야?

00:31:36응.

00:31:38하나 이사님도 따라가지 그러셨어요.

00:31:42사양이요.

00:31:43바다도 별로고.

00:31:44바다 싫어해요?

00:31:46짠 바람 별로예요.

00:31:47피부에도 안 적고.

00:31:48우리 이사님은 결국 배우하셨어야 했는데.

00:31:52어쩌다 이런 남자를 대표로 만나서.

00:31:56지금도 안 늦었어요.

00:31:58할 거였음 진작 5구 엔터에서 탈출했어야죠.

00:32:08오늘 진짜 하루종일 이상하시네.

00:32:12책임감 안 느껴?

00:32:14아까운 여배우를 엔터에서 직원으로 부러뜨렸잖아.

00:32:18내가 뭘.

00:32:19내가 그렇게 하라고 그랬어?

00:32:21억지로 배우하지 말라고 했냐고.

00:32:27재능있는 배우 잘 성장시키는 게 소속사 대표 역할 아니야?

00:32:31어머.

00:32:32왜 남의 회사일에 참견이야?

00:32:34그럼 당신은 그 나이에 위험하게.

00:32:37오토바이 왜 타고 다녀?

00:32:40그 극색.

00:32:41그.

00:32:43넌 누구냐고.

00:32:47오 대표.

00:32:50남의 사생활인데.

00:32:52오늘 선 넘는다.

00:32:59퇴근할게요.

00:33:01두 분 얘기 편하게 하세요.

00:33:10아직 친구지만.

00:33:13우리 남이야.

00:33:14난 끝난 지 오랜데 당신.

00:33:17너무 질척된다.

00:33:28아 나 진짜 쪽팔리고 민망하고 진짜 짜증나네.

00:33:42너 똥 안 싸보려고 일부러 이러는 거야?

00:33:43너 똥 안 싸보려고 일부러 이러는 거야?

00:33:47어.

00:33:48아니 그렇잖아.

00:33:50뭘 먹어야 똥을 싸지.

00:33:53너 오늘 하루 종일 내가 너 똥 싸기를 얼마나 기다렸는지 알아?

00:33:59진짜 안 먹을 거야?

00:34:01어?

00:34:03너 왜 안 먹어?

00:34:04어?

00:34:06내가 불렀지.

00:34:08내가 너라면 소원이 없겠다.

00:34:10이런 집에.

00:34:12이런 럭셔리한 식사에.

00:34:13간식에.

00:34:15아.

00:34:16진이야.

00:34:17진짜 안 먹을 거야?

00:34:20먹자.

00:34:22아 그 반지.

00:34:31나와 여름아.

00:34:32받아보자.

00:34:34네.

00:34:49이제는 답도 안 하네.

00:34:53아이씨.

00:35:02안 몰라.

00:35:03먹든지 말든지.

00:35:04간다.

00:35:15아이씨.

00:35:16아이씨.

00:35:16한잔 할래?

00:35:21여기.

00:35:25오늘 뭐 제대로 먹은 게 없잖아?

00:35:29진이도요.

00:35:30낯설어서 그런가 뭘 통 안 먹네요.

00:35:34너 하루 종일 진이 응가만 기다린다는 거.

00:35:37왜 그래?

00:35:40어떻게 알았어요?

00:35:41아.

00:35:42종일 진이 배변 봉트만 손에서 들고 안 놓는데.

00:35:45그걸 모르면 내가 바보지.

00:35:48아.

00:35:51부자.

00:35:53진이.

00:35:54호황.

00:35:55베리 여행.

00:35:56이 내세의 공통점이 뭘까?

00:36:01진이 주인 말이야.

00:36:02이상하잖아.

00:36:03꼭 안 풀리는 수학 문제처럼 답이 궁금해서 미치겠거든.

00:36:07포항에 올 수 없어서 진이를 대신 보낸 사연 있는 부자?

00:36:14어?

00:36:15간단하네.

00:36:17네.

00:36:21올 수 없는 사연이라 그게 뭘까?

00:36:29제 고향도 작은 섬이에요.

00:36:32가끔 미치도록 그립지만 선뜻 갈 수 없는 사연이 있거든요.

00:36:40저는 바다를 보면서 컸는데도 가끔 바다가 무서워요.

00:36:45바다 앞에 제가 작은 모래알 같아요.

00:36:56그래.

00:36:57자기 사연은 자기만 아는 거지.

00:37:00우리 다 이 모래지.

00:37:16우리 다 이 모래지.

00:37:30아.

00:37:32저 이 모래의 한 명이 한 건�志ời 알éicoon.

00:37:33금�ич�해ə 앙과 광냐관리보는 사연이.

00:37:59서

00:38:00In the end of the road,

00:38:07I felt the same with you.

00:38:15If the day is past,

00:38:19If the night is past,

00:38:20I remember it.

00:39:00스마트폰은 전화하고.

00:39:01네.

00:39:03안전운전.

00:39:04네.

00:39:05아!

00:39:06진이 안녕?

00:39:19하...

00:39:23진이!

00:39:24오늘은 아침도 먹었는데, 오늘은 꼭 응가하게다.

00:39:28Oh, I think it's a good feeling today.

00:39:33Let's see.

00:39:35Let's go.

00:39:37Let's go!

00:40:18Let's go.

00:40:42Let's go.

00:40:47Let's go.

00:40:510-1대 해상누각공원을 담아봅니다.

00:40:58이 혜태상이 너무 귀엽죠?

00:41:01우리 진이랑 좀 닮은 것 같아요.

00:41:05그리고 지금 이곳은 장미가 한창입니다.

00:41:09너무 예쁘죠?

00:41:25이곳 바다 풍경 보이세요?

00:41:28이곳은 호미곶 해마제공원이에요.

00:41:32한반도의 동쪽 끝, 호미곶은 해돋이 명소로도 유명하죠.

00:41:44말씀하신 식당가로 들어가고 있습니다.

00:41:47여기는 개장부터 무례집까지 유명 맛집들이 모여있는 곳이잖아요.

00:41:52저도 촬영 때문에 와봤던 곳이에요.

00:41:55그리고 여러 영화 촬영지로도 알려져 있기도 하고요.

00:41:59그리고 오늘은 지니 컨디션도 나쁘지 않은 것 같습니다.

00:42:04자, 지니!

00:42:05인사해!

00:42:06주인님, 저는 잘 지내고 있습니다.

00:42:12그럼 이제 식당가를 향해 가보겠습니다.

00:42:18downward 그곳에서 들어가는 ceremon이주는 honour입니다.

00:42:47What?

00:42:48Let's go.

00:42:49Why are you here?

00:42:51Let's go.

00:42:53Let's go.

00:42:55Let's go.

00:42:59Let's go.

00:43:00Are you going to eat?

00:43:01Ah.

00:43:03Yes.

00:43:04Are you going to be a YouTuber?

00:43:05No, I'm not a YouTuber.

00:43:08You're watching a TV show, right?

00:43:11Right.

00:43:12You're going to go to a trip.

00:43:14Come on.

00:43:15Come on.

00:43:16정도라고. 그럴까요?

00:43:18아. 그런데

00:43:19개는

00:43:19안 되지. 식당에

00:43:21개 대불고 들어오면 손님들 실해. 아... 그래요?

00:43:25개는

00:43:25어디 묶어놓고

00:43:26와야지. 네. 개는 안 돼요.

00:43:33아,

00:43:33안 돼요. 안 돼요?

00:43:33It's so good to see you.

00:43:35Here is the famous house.

00:43:39Here, sit down.

00:43:41Alrighty.

00:43:43Hey, boss.

00:43:47No, no, no, no, no.

00:43:48No, no, no.

00:43:49This is not happening, no.

00:43:52This is famous house.

00:43:52You know, here, here.

00:43:55One, two, three.

00:43:57Let's go!

00:44:02She's not done, she's not done.

00:44:05She's not done.

00:44:06Okay.

00:44:07Sorry, let's go.

00:44:12Go.

00:44:15Go.

00:44:26Why are you going?

00:44:29I've got my hand.

00:44:30I can't sue it.

00:44:33I can't wait.

00:44:34Yeah, I've got a photos.

00:44:40I can't wait.

00:44:41I can't wait.

00:44:44You guys are good.

00:44:47I'll see you next time, OK?

00:44:48Go, go.

00:44:49Have you got to go for dinner?

00:44:50We're going to go for dinner.

00:44:51We're going to eat dinner.

00:44:52We're going to eat dinner.

00:44:52That's what I'm going to eat.

00:44:53I'm just going to go.

00:44:55Let's go.

00:44:56It's okay.

00:44:59Let's go.

00:45:02Let's go.

00:45:09I'm just going to go.

00:45:12I'm just going to give you a minute.

00:45:15I'm going to walk you up with me.

00:45:18I'm just going to walk you down.

00:45:22We've been eating food all over the world.

00:45:24It's so much fun.

00:45:26I'm in there.

00:45:33You're just going to be a little more.

00:45:37I'm going to go, baby.

00:45:40I know.

00:45:40I'm just going to go.

00:45:43I'm going to go.

00:45:50I'm just going to go.

00:46:01I'm so excited to see you in the city of Pooang.

00:46:08It's so nice to see you in the city of Pooang.

00:46:10It's so clean and beautiful.

00:46:12I think I really like our city.

00:46:15It's a good day.

00:46:16Then, Pooang will show you.

00:47:23시원하냐?

00:47:24어?

00:47:26네 물 무거워서 내 물은 포기했는데.

00:47:31하...

00:47:32나도 뭐 좀 먹자.

00:47:37될 거야.

00:47:47지니야, 네 주인이 널 잘 모르시나 봐.

00:47:51이렇게 건망프 조용하고 안 움직이는 개를 보고 이렇게 여행하라고 하신 걸 보면.

00:47:56해 씨, 널 귀찮지?

00:48:00뭐야, 뭔 개소리야 이거야?

00:48:09음...

00:48:10음...

00:48:27음...

00:48:35Oh

00:48:38Oh

00:48:42Nani

00:48:43Nani

00:48:45Jimmy

00:48:47Jimmy

00:48:47Yeah

00:48:49Oh, I'm not here

00:48:58맞아요

00:49:02Chirira야,

00:49:10없어 아,

00:49:11저기요 혹시 이만한

00:49:14plays 못 봤어 어떡해

00:49:19아, Tieven

00:49:24혹시 이만한

00:49:25프로에 있는 BVL

00:49:26You don't look like it.

00:49:27No, not that.

00:49:29Oh, it's so hard.

00:49:44Oh, sorry.

00:49:48Sorry, if you're an interesting one.

00:49:53You didn't see the retrivers yet?

00:49:54No, you didn't see anything.

00:49:58No, you didn't see anything.

00:49:59You didn't see anything yet?

00:50:00I didn't see anything yet.

00:50:03I really didn't see anything.

00:50:04Where did you go?

00:50:12Why are you going to see it?

00:50:23What is it?

00:50:24What am I going to see?

00:50:27This is the fact I can bring to my friend!

00:50:27She comes to my friend!

00:50:30It's not her name!

00:50:34She comes to my friend!

00:50:37She comes to my friend!

00:50:38By the way, her father will come.

00:50:43She comes to my friend.

00:50:43How can I find you?

00:50:46I'll find you a nice guy.

00:50:52Then, why do you have so much time?

00:50:55There's nothing.

00:50:56I can't believe you.

00:50:58I can't believe you.

00:51:16I can't believe you.

00:51:20Right.

00:51:22Where are you?

00:51:26I'm going to go.

00:51:27I can't believe you!

00:51:44You're really here!

00:51:47What are you doing?

00:51:48You're so nervous.

00:51:50You're so nervous.

00:51:51You're so nervous.

00:51:53Why are you feeling so nervous?

00:51:56Why are you feeling so nervous?

00:51:57She's so nervous.

00:51:59Don't you enjoy those things?

00:52:01You're going to love me?

00:52:03She's so nervous.

00:52:06She's so nervous.

00:52:08How are you doing?

00:52:10I've been out for a while.

00:52:13It's not the way I had to go.

00:52:14I didn't have to go.

00:52:15I've been out for a while.

00:52:18I've been out for a while.

00:52:19I'm in trouble.

00:52:26Oh, you're up.

00:52:30Okay, you're up?

00:52:32Ah, you're not wrong?

00:52:35You're up for a while.

00:52:40Um, so...

00:52:42Is it your name?

00:52:44Your name?

00:52:44Let's go.

00:52:46We're at the hotel.

00:52:47We're at the hotel room.

00:52:50We're at the hotel room.

00:53:00Yes?

00:53:01You're welcome.

00:53:06You're welcome.

00:53:08The girl, she's a girl.

00:53:09She was a girl.

00:53:09I was going to go to the phone and the girl.

00:53:12She's not a person.

00:53:15She's a girl.

00:53:17She's a girl.

00:53:18Thanks.

00:53:20I'm sorry, she's a girl.

00:53:24But she's a girl.

00:53:27She's a girl.

00:53:29She's a girl.

00:53:31She's a girl.

00:53:32She's a girl.

00:53:33Are you going to take a look at me?

00:53:38Are you going to take a look at me?

00:53:39Yes, come on.

00:53:43I'm going to take a look at you.

00:53:46I'm going to take a look at you.

00:53:59I'm going to take a look at you.

00:54:02So, I'm going to go.

00:54:03Okay.

00:54:05You're welcome.

00:54:06Yes.

00:54:09Let's go.

00:54:12Why are you going to go?

00:54:13Let's go.

00:54:19Let's go.

00:54:21Oh, yes.

00:54:23Yes.

00:54:25Yes.

00:54:26Yes.

00:54:27Yes.

00:54:28Why are you going to go to school?

00:54:30Okay.

00:54:30You all are here?

00:54:32Okay.

00:54:33Oh, what are you doing?

00:54:34Oh, it's all about...

00:54:37Just...

00:54:52Just...

00:54:56Just...

00:54:57Just...

00:54:58Just...

00:54:58He is taking care of me.

00:54:59He has to look at me.

00:55:02He's taking care of me and he's taking care of me.

00:55:11You can't wait to see me.

00:55:14You're not going to tell me what he does.

00:55:19You need to know what he's saying.

00:55:20What do you need to tell me?

00:55:30You're so sorry.

00:55:31I'm sorry.

00:55:32I was a little scared for you.

00:55:37I'm so sorry.

00:55:39I'm so sorry.

00:55:40I'm so sorry.

00:55:42I'm so sorry.

00:56:05It's been a long time.

00:56:06You can show me this way.

00:56:17What is this?

00:56:27What do you think about it?

00:56:28설마...

00:56:29Go.

00:56:30Why are you doing it?

00:56:32Go.

00:56:34Go.

00:56:34Why are you doing it?

00:56:36Go.

00:56:39It's because of it.

00:56:43You...

00:56:45You...

00:56:48Go.

00:56:50Go.

00:57:23Go.

00:57:24Go.

00:57:24It was this.

00:57:28Who didn't go to this.

00:57:30on you

00:58:06you

00:58:16you

00:58:17그냥 가라

00:58:19다가오면 죽여버린다

00:58:21죽는게 무서웠으면 여기까지 왔겠냐 이 바보새끼야

00:58:25얼마나 좋냐 여기

00:58:27바다

00:58:28The wind, the wind, and the people, don't go to heaven like this.

00:58:37That's crazy.

00:58:58The wind, the wind, and the people, don't go to heaven like this.

00:59:32The wind, the wind, and the people, don't go to heaven like this.

00:59:35Here, here, here, here, here.

00:59:39You're a little girl.

00:59:41What are you talking about?

00:59:44I'm telling you about health problems.

00:59:47I'm going to take care of having a trip.

00:59:50I'm going to take care of having a trip.

00:59:52What are you thinking about?

00:59:55You stopped.

00:59:58You are taking care of them.

01:00:01You decided to also take care of them.

01:00:04You are sending them.

01:00:06You're saying that they were helping me.

01:00:08I'm going to take care of them.

01:00:09I don't think I'm going to stop them.

01:00:13I haven't been to the doctor.

01:00:16They'll have to deal with you.

01:00:19He was talking about them about their own people.

01:00:20You've been taught me well.

01:00:21You've been taught me where to go.

01:00:24Remember?

01:00:26I'm going to go for boxing?

01:00:30How long will you go?

01:00:33I think I love my memories.

01:00:39This is a trip to me.

01:00:51This is my travel, my ride

...My.Lovely.Journey.S01E04 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended