- 1 hour ago
S.LINE.S01E02 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
01:01Please, take a seat.
01:04Just thank you.
01:05Please.
01:06Just thank you.
01:09Please, take a seat.
01:22Please, take a seat.
01:26I'm so excited.
01:29Your mind is so good.
01:37Hey, you're welcome.
01:39Hey, you're welcome.
01:40Today, you're welcome.
01:41What do you think?
01:42And then, you're welcome.
01:45You're welcome.
01:47What's your name?
01:49You're welcome.
01:49You're welcome.
01:50You're welcome.
01:51I didn't know it.
01:54I'm so happy.
01:56You're welcome.
01:59What's up?
02:01You're welcome.
02:03You're welcome.
02:03No, you're welcome.
02:04Yeah, you're welcome.
02:05Come here.
02:06Come here.
02:06We should go.
02:10You're welcome.
02:12Do you want to get us?
02:13Go go.
02:15Go!
02:17Go!
02:18Go!
02:441947๋ช
์ด์๋ค๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ํ๋ฉด
02:47์ค์ ์ฑ๊ด๊ณ ๊ฒฝํ์ด ์๋ ์ฒญ์๋
์
02:4917๋ง ๋ช
์ด์์ผ๋ก ์ถ์ฐ
02:55๊ฒจ์ฐ 17๋ง
03:13etz์
03:161๋ฒ์งธ๋ก ๋์ด๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค.
03:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
03:24๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
03:27๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
03:42ํ์ฌ๋
04:13.
04:13.
04:13.
04:13.
04:13.
04:14.
04:14.
04:15.
04:24This is the one you made?
04:26I'm like, what?
04:27It's hard to have a nice look like this, isn't it?
04:28You're just like a nice look.
04:28No, no, no.
04:31It's not like a nice look.
04:37It's just like a nice look at me.
04:41I think it's a nice look.
04:43What's that?
04:45Oh, I'm so excited, I'm so excited.
04:56It's her mom.
04:59Hi.
05:00I don't know who I am, but I've been a long time for you.
05:15Oh
05:53Oh
06:13Sonah
06:15However, you can't be a bad thing.
06:20You can't change your mind if you can't change your mind.
06:27I'll kill you.
06:29Yes?
06:32I want to go now.
07:18ํ ์ง์ง ๋๋ฌดํ ๊ฑฐ ์๋์์?
07:21๋ญ๊ฐ?
07:23์ ๋?
07:25์๋ ์ ํผ์ ๊ทธ ์๋ผ ์ง์ ๋ณด๋ด๋๊ณ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฆ๊ฒ ์์ด์?
07:29๋ ์ง์ง ์ฃฝ์ ๋ป ํ์์์.
07:31๋ ์ง์ง ๊ธํ ์ผ์ด ์์ด์ ๊ทธ๋ฌ์ด.
07:33๋ฏธ์ํด.
07:34์ผ ๋ ์ด ์๋ค๊ณ ์ง๊ธ ์ฌํ ์ ์ฐ๊ฒ ์๊ฒผ๋ค.
07:37์์ด๊ณ ์ด ์ด์ ์ฌ๋ ๊ตฌํ๋ฉด ์ฌํ ์ ์ฐ๊ณ
07:41์ฒญ์ ์ฐ๊ณ ๋ฒ์ฃ์ ์ธ๊ถ ๋ณดํธํ๋ฉด ์ธ๋ก ์์ ๋ ๋ค๊ฒจ ๋ง๊ณ
07:46์ด๋ฌ๋ ์ ๋ฌ๋ ๊ธฐ๋ถ์ ๋ณ๋ก์ผ.
07:50๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ ๋ ๋ณด๊ณ ์์ด์? ๋ฒ์ธ ์ก์์์์.
07:57์ฐ์ฐํด.
07:58๋ญ์?
07:59์ ์ฃฝ์๋์ง ๋๋ฌด์ง ์ดํด๊ฐ ์๊ฐ?
08:01์๋ ๋ชจ๋ ๊ด๋ จ์ด ์๋ ์ฌ์๋ค์ด์์์์.
08:05ํค์ด์ง ์ฌ์๋คํํ
๊ดํ ์ดํญํ๋ ๊ทธ๋ฐ ๋๋ผ์ด๋ค ์ค์ ํ ๋ช
์ด๊ฒ ์ฃ .
08:10๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฐ์ดํธ ํญ๋ ฅ ์ ๊ณผ๋ ์๊ณ
08:12๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌธ์ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ๋์์ ํ์์ผ๋ก ๊ฐ์์์.
08:14๊ทธ๊ฑด ์ฅ๋ฉด์ด๊ณ .
08:15์ ํํ ์ง๊ธ์ด์ผ?
08:16์ ํํ.
08:18๋ ๋์์.
08:22์ด ์๋ผ ๊ณ์ ๊ตฌ์์ด ์ด์ฉ๊ณ ์ ์ฉ๊ณ ํ์์.
08:26์ข
๊ต ์๋ ๊ฑด ๋ง์์?
08:27๋ค ๋ญ ์ฃผ๋ณ ์ฌ๋๋ค ๋ง๋ก๋ ์คํ๋ ค ์ข
๊ต๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋จผ ์ฌ๋์ด๋ผ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
08:32๋ญ ์ํ์ ์์ด๋ ์ข
๊ต๋ผ.
08:34์ ์ด๊ฑฐ ๋ง ์ด๊ฒ ์ ์ด์ธ๋ฆฌ์์์.
10:19It's what the hell?
12:04๊ฐ์ ์, ๋นจ๋ฆฌ ํ.
12:06๋ฐ๋ ค๋ค์ค๊ฒ.
12:16๋ฏธ์น.
12:34๋ชป ํ์ด์.
12:35์ ํ๋๊น.
12:36์ ๋ ์ข ๊ฐ๋ณผrants.
12:38ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ๋นํธ.
12:40Okay, come on.
12:48What?
12:50The last thing was that?
13:07I'm going to go.
13:08I'm going to get a little bit of a bird.
13:41Let's go.
13:52์, ์กฐ์ฉ.
13:55์ค๋์ ์๋ก์ด ์น๊ตฌ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ์ ์์ด.
13:58์ด๋ฆ์ ์ ํํก.
14:01ํํก์ด ์๊ธฐ์๊ฐ ์งง๊ฒ ํด๋ณผ๋?
14:21๊ทธ๋ผ ์ ๋คํ๊ณ ์ฌ์ด์ข๊ฒ ์ ์ง๋ด๊ณ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฑฐ ์์ผ๋ฉด ๋ฐ์ฅ ์ค์ฑ์ดํํ
๋ฌผ์ด๋ณด๊ณ .
14:29์ ๊ธฐ, ๋น์๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค.
14:32๊ฐ์ ์์.
14:365๊ต์ ์์
์ค๋น ์ํ๊ณ , ์?
14:39์๋ฐ.
14:40์ ๋ง์ ๋ชป ํด?
14:42๋ฐฉ๋จธ๋ฆฌ์ผ?
14:43์, ๋ค.
14:43์, ๋ค.
14:43์ ๋ค.
14:43์, ๋ค.
15:01์, ๋ค.
15:06์, ๋ค.
15:24I don't know.
15:48What are you going to do now?
15:52What are you going to do now?
15:55No.
15:56I'm going to finish it later.
15:57I'm going to go.
16:11I'm going to go.
16:29What are you going to do now?
16:33Oh, what are you going to do now?
16:36The brother in the house of the house is coming here.
16:37What even though I'm going to ask?
16:41Sonia's father?
16:44He is not a child.
16:46He's not a son.
16:49He's well-known.
16:54Sonia's of a lot lately.
16:57You know?
17:01I'm so busy.
17:06Sorry, I didn't take care of you.
17:10No.
17:12But I'm not going to get out of it.
17:15I'm going to get out of it.
17:16I'm going to get out of it.
17:18Yes, it's a way to get out of it.
17:23I'm not going to live in this area.
17:24But I'm not going to live in this area.
17:28But you know you're not going to live in this area because...
17:28Well, you're an old school teacher.
17:34You know what the heck?
17:40You know, I'm playing your hands.
17:46What's wrong with him?
17:50He was killed by people who killed him?
17:53Well, it's a bit strange.
17:59He used to wear glasses?
18:03He used to wear glasses?
18:05Yes.
18:06Well, I don't know.
18:10He used to wear glasses.
18:39He used to wear glasses.
18:40What's wrong with him?
18:41You don't have to pay attention to him.
18:43You don't have to pay attention to him.
18:46It's got a spot that he likes it.
18:49What do you call that?
18:50What?
18:50You are terroristic.
18:51It smells like you are not trying to?
18:52This is why you are terroristic.
18:54What?
18:57Why'd you take belong?
19:01Why did you take a lie?
19:03Why did you take him out?
19:09Get on!
19:15What are you doing?
19:21What are you doing?
19:40What are you doing?
19:41What are you doing?
19:42What?
19:44What are you doing?
19:44Or maybe we'll get to the๏ฟฝ๋ฉด and run.
19:52I can't do anything else.
19:53Hey, you're not done!
19:55I'll get you back, bitch!
19:58I promise you.
20:00I'm going to get you back.
20:01I'm going to get you back.
20:02Let me get you back!
20:18She's like a bitch.
20:22Why are you all in there?
20:29What's wrong with me?
20:33You're so sorry.
20:34I still have to go there.
20:37What's wrong with you?
20:37I still have to go there.
20:38I have to go there.
20:39You've got to go there.
20:40Don't worry about it, don't worry about it.
20:50What are you doing?
21:02I'll see you soon.
21:04I'll see you soon.
21:09I'll see you soon.
21:10I'll see you soon, until the end of the morning.
21:11It's already there.
21:14I'll see you soon.
21:16I'll tell you.
21:17No.
21:21But something...
21:23Why?
21:27What?
21:29Oh...
21:30This is why...
22:11I'm sorry.
22:12What a bitch.
22:13Why are you here?
22:26I'm sorry.
22:27There you go.
22:32You're here, you're here.
22:34You remember?
22:36Yes.
22:38You're a problem.
22:41Ah...
22:42I'm a guy who's a guy who's a guy.
22:45I'll do something.
22:48You're a guy who's a guy.
22:51It's a little hot and cold.
22:52I'm a little bit gone.
22:54Well, there's a little bit of a problem.
22:58Yes.
22:59But I'm a little bit uncomfortable.
23:02A little bit of a long-term partner.
23:06I was worried that you were little concerned.
23:08I thought it was going to sleep.
23:13I was nervous.
23:15๊ณ์ ์ซ์๋ฅผ ๋น์ฐ ๋ดค์ด์ฌ.
23:18๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ซ์๋ฅผ ์ธ๋ฏ์ด...
23:22๋ญ ์ด๋ ๊ฒ?
23:27๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ค๋ฅธ ์๋์ด๋ ์๋น๊ฐ ๋ถ์ด๊ฐ์ง๊ณ ...
23:3025 26 27...
23:37๋ค์...
23:49I'm so sorry.
23:50I'm so sorry.
23:57You're so sorry.
24:09I'm so sorry.
24:11There you go.
24:12What do you think?
24:13Wow.
24:14What the hell is that?
24:21And he was wearing glasses.
24:41It's still a lot of people who take care of it.
24:48It's cute.
24:50Wait a minute.
24:56What's this?
26:59Okay.
27:25I'm not a judge, I'm not a judge.
27:27I don't know how to do this.
27:28I don't know if I can't.
27:54You saw the news?
27:55Did you see that?
27:57The second grade school teacher, who was a kid, was a kid who was a kid and was a kid?
28:00Oh, it's a kid.
28:03It's a kid that's a kid, but I didn't know what I'm thinking about it.
28:10Are you pretty, so there are other girls?
28:14What kind of a word?
28:19Teacher, it's a kid that's a kid.
28:21Is it?
28:24I'm sorry.
28:26No, it's okay.
28:29It's okay to me.
28:30You're a good teacher.
28:31You're a good teacher.
28:32You're a good teacher.
28:34You're a good teacher.
28:37I'll take you to my sister.
28:39I'll take you to my sister.
28:43Let's go.
29:13I'll take you to my sister.
29:15์์
์ ๊ฐ์ธ์?
29:17๋ค, ๊ฐ, ๊ฐ์์ฃ .
29:18๋ค.
29:32๋ณด์ฆ๊ธ์ด ํ 2์ฒ ์ ๋๋ฉด ๋๋?
29:36๊ธ์.
29:37์, ๋ฒ์ด๋๊ณ ์ถ๋ค.
29:41์ง๊ธ์ง๊ธํ ์ด ์ง ๊ตฌ์.
29:43์ง ๋๊ฐ๊ฒ?
29:45์?
29:47๊ทธ๋ฅ ์ง๊ฒจ์.
29:50์ด ์ง๋,
29:51๋๋ค๋,
29:53์ฌ๋๋,
29:55์ด์ฐจํผ ๊ฐ์กฑ๋ ์๋๋ฐ
29:56์ธ์ ๊ฐ ํผ์ ์ด๊ฒ ์ง.
29:59ํ์ฌ๋ ๊ฐ์กฑ ์๋์ผ?
30:00์ผ,
30:02์ผ์ด์ด ๋ฌด์จ ๊ฐ์กฑ์ด๋?
30:04์ด์ฐจํผ ๊ทธ ์ธ๊ฐ ๋ํํ
๊ด์ฌ๋ ์์ด.
30:08๊ทธ๋๋ ์๊ธด ์์์.
30:12๋?
30:13์๋ง ์ด์๊ณ์ค ๊ฒ ๊ฐ์?
30:18๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
30:18ํ๊ธด.
30:21์ด์๊ณ์
จ์ผ๋ฉด
30:23์ฐ๋ฝํ์ง ์์์๊น?
30:45์ฒ์ฒํ,
30:46๋ญ ์ด๋ฐ...
30:47I know you are okay.
30:50You're welcome.
31:02I'm going to travel.
31:07I'm going to get the water.
31:28I can't wait for you.
31:29Yeah, Kimyo.
31:30You're just sleeping in the morning and you're going to go to the bathroom and you're going to go to
31:33the bathroom and you're going to go to the bathroom?
31:34What?
31:36You're just a bad thing.
31:40What are you doing?
31:41What are you doing?
32:05What are you doing?
32:08You didn't have to get caught on me?
32:14What?
32:14You didn't know anything about it?
32:16Who's going to attack?
32:18Look at that.
32:20You got a picture?
32:21You got a picture?
32:26You got a picture?
32:28You got a picture?
32:29You got a picture?
32:30You got a picture?
32:30I don't know how to tell you.
32:32I'm a victim.
32:33I'm a victim.
32:33Why are you kidding me?
32:35I'm a victim!
32:39I'm a victim.
32:41You get it.
32:43You're a victim.
32:44You're a victim.
32:48When did you say anything about it?
32:52What?
32:54You look at it.
32:56I'm sorry.
32:59I'm going to go visit it.
33:05I know.
33:05Then you go to the bin.
33:06Then you go.
33:07But really, how did he get out of here?
33:36Let's go.
33:43What's your picture?
33:44You're right, ma'am.
33:45You've been so sentimental, right?
34:08Who wants you to leave now?
34:10Like what?
34:10What?
34:11You're talking about just what happened to him?
34:13If I'm dating him full, how will you play?
34:17If I was dating him, he didn't have to play.
34:18Let's try it!
34:21Talking about what happened to him.
34:32You discussed about what happened to him?
34:34That's why I had to say something about you.
34:36I think you had to say something about it.
34:37You didn't know anything about it.
34:39You didn't know anything about it.
34:40Hey, you're taking a gun at school?
34:42Are you drinking a beer pitvern?
34:55What do you want to use?
34:58Why?
35:00You used to wear this ozone, right?
35:02Oh, I'm just looking at my eyes.
35:11What are you doing? Let me put it on.
35:16It looks like you can't see it.
35:17You can't see it.
35:19What are you talking about?
35:23It's a red sun.
35:29You can't see it.
35:31You can't see it?
35:34Then...
35:37What are you talking about?
35:38What are you talking about?
35:41What are you talking about?
35:43One.
35:45One.
35:47One.
35:48One.
35:49One.
35:49One.
35:50Two yes.
35:52Four yes.
35:55One.
35:55One.
35:56One.
35:56One.
36:00Four as I showed you.
36:03Again.
36:10Why are you selling this one?
36:19No.
36:19It's dangerous.
36:22It's dangerous.
36:23It's dangerous.
36:24I didn't know what happened.
36:25I didn't know what happened.
36:28I didn't know what happened.
36:30S-line?
36:35There's a name.
36:39So what?
36:44It's actually who's it.
36:47I don't know what else.
36:48I don't know.
36:51It's my own.
37:00S-line?
37:02Yes?
37:04S-line is S-line.
37:06S-line is S-line.
37:06How would you like to hear your name?
37:07๊ฐ์ ์.
37:08๋ค, ์ ์ ์์?
37:10redundancy?
37:12I know.
37:14I couldn't help.
37:15Really?
37:17You know.
37:18I've nothing to answer how many questions I could help.
37:22I can't know if I had just conversations that I could change.
37:24Then, I was I can talk about maybe.
37:27Yeah?
37:28I can spice my things.
37:29You know,
37:38I don't know why you're looking for S-line, but I don't know if you're looking for S-line, do
37:47you know?
37:58Yes
37:59Well...
38:01I am just going to die
38:04I still don't even have to stop
38:14They are so calm
38:17What kind of human beings do you think?
38:55You're the first time to go to the hospital.
39:02You're the first time?
39:15Are you okay?
39:21Is it okay?
39:38Who is it?
39:43Where are you going?
39:47Where are you going?
39:48What are you going to do?
39:50The phone is okay.
40:08What are you doing?
40:08It's okay.
40:10It's okay.
40:13It's okay.
40:24What are you going to do?
40:27What are you going to do?
40:41What are you going to do?
41:12What are you going to do?
41:13What are you going to do?
41:14What are you going to do?
41:14What are you going to do?
41:17What are you going to do?
41:40What are you going to do?
41:52Where did you go?
42:03What are you going to do?
42:17I'll go.
42:17It was a joke.
42:19It was a joke.
42:19You took it?
42:20What's that?
42:21It's not!
42:22It's not!
42:23It's not!
42:24It's not!
42:25It's not!
42:26It's not!
42:27It's not!
42:29You're not even at home.
42:32I'll go.
42:32I'll go.
42:35I'll go.
42:36Why are you going to go to school?
42:38Why are you going to go to school?
42:39Yeah!
43:16Well, it's been a long time.
43:21But you didn't know how to do it?
43:25Ah, you said you were going to tell me.
43:31There's no one who has ever seen anyone.
43:33You're not going to say.
43:39So you're not going to live with such a long time?
43:43No, you're going to be like a long time.
43:46Why are you living in a hurry?
43:51You aren't going to live in a hurry,
43:53you're not going to live in a hurry.
43:59Please, Sonah.
44:01If you weren't there, you would be a kid, but you wouldn't have a kid here.
44:04If you were to leave, you would be a kid?
44:08And you would be a kid, how'd you do it?
44:12That's what I was hoping for.
44:14I know that Kim Hayang,
44:15you got to know how you were doing it.
44:19You were all the same,
44:20you were all the other.
44:24Sonah, Sonah, I'm not kidding.
44:27I'll be honest with you.
44:27You're serious, really.
44:29Don't you?
44:33Sonah, then we...
44:35Like you?
44:36You can just tell me your phone.
44:39Then I'll be able to get you.
44:41I'll be able to get you.
44:59What the hell?
45:16What the hell?
45:19What the hell?
45:22Why?
45:23Why?
45:53Why?
45:56Why?
46:03Why?
46:05Why?
46:09Why?
46:12Why?
46:16Why?
46:24Why?
46:25Why?
46:36Why?
46:39Why?
46:41Why?
46:41Why?
46:49Why?
46:57Why?
46:57Why?
46:57Why?
46:58Why?
47:09You're right.
47:10You're right.
47:11You're right.
47:11Who are you?
47:13I'm 5th.
47:14I'm a guy.
47:15You're a guy.
47:19If you look at this guy who knows?
47:22I'll try to get it.
47:23It looks like it's a good thing.
47:29You're a guy who's ready to get married.
47:31Why did you get married?
47:33I saw a guy before I met.
47:35He's in a bed.
47:37You know what?
47:38You know what?
47:39You know what?
47:42You know what?
47:43If you know a guy who knows what he's doing,
47:48how do you know?
47:50I want to go to the end of the day.
47:54I'm the whip for an end of the day.
47:54Then, you can go to an end.
47:55I want to go to the end.
47:57I want to go to one-host,
47:57NOW & I want him to show his temat!
48:24The light
48:37Like a sign in the sky
48:40So clear there's no need to seek
48:43I follow the line
48:46That takes me to
48:48The land of the truth
48:51Can you believe this
48:54That everyone gets fed
48:56For reasons
48:57There's nowhere else to hide
48:59The past
49:00Late
49:01I think we just gotta say
49:07Between the lines
49:09What is real
49:11What is not
49:12How are you so sure
49:15Still insecure
49:16By myself
49:21How could we know
49:23It's a never
49:25Ever ending
49:27Lullaby
49:28We're tangled with the lies
49:38Denying
49:39Yeah we're tangled with
49:42The lies
50:07To be continued...
Comments