Skip to playerSkip to main content
Perfect crown ep8 english subtitles #kdrama
Transcript
00:00:00I can't tell
00:00:30My face takes me higher
00:00:33I know when you're tired
00:00:38Don't feel what's up to me
00:00:40I'm just gonna go back
00:00:42My face takes me higher
00:00:45I know when you're tired
00:01:07I know when you're tired
00:01:46I know when you're tired
00:01:53I know when you're tired
00:02:36I know when you're tired
00:02:37KB๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:02:39Chaka!
00:02:41๋ฐ–์— ์ง€๊ธˆ...
00:02:42๊ธฐ์ž๋“ค์˜ ํ•™์ƒ๋“ค๊นŒ์ง€ ์ซ™ ๊น”๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:45์–ด๋–กํ•˜์ฃ ?
00:02:46๊ทผ์œ„๋Œ€๋Š”...
00:02:47์ตœ์†Œํ•œ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์น˜๋œ ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ์„œ์š”.
00:02:55๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:57๊ตฐ๋ถ€์—๋Š” ๋ฏผ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€...
00:02:58Chaka...
00:02:58์‹ซ์–ด์š”.
00:03:03๊ฐ™์ด ๋‚˜๊ฐ€์š”.
00:03:16.
00:03:16.
00:03:16.
00:03:16.
00:03:16.
00:03:20.
00:03:20.
00:03:20.
00:03:20.
00:03:20.
00:03:20.
00:03:20.
00:03:37.
00:03:38.
00:03:38Why don't you go?
00:03:40I'll do it again.
00:03:52Oh!
00:03:55How can you see it?
00:03:57I see it again.
00:03:57Oh, really?
00:03:58Oh, it's a big deal.
00:04:08Yes.
00:04:14Why aren't you doing this?
00:04:19Are you okay?
00:04:21Yes, you are.
00:04:23Yes, you are.
00:04:27We need to help you to help you.
00:04:31Yes, I will.
00:04:38We need to help you.
00:04:46์„œ๋‘๋ฅด๊ฒŒ.
00:04:53๋Œ€๋น„๋ช…์•„.
00:04:56๋Œ€๊ตฐ๊ณผ ๊ตฐ๋ถ€์ธ์€ ์–ด๋”” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:59์–ด... ๊ทธ๊ฒŒ ์ง€๊ธˆ ๋ถ€๋ถ„์€...
00:05:13๋„ค.
00:05:13์›” ์•ž์— ๊ธฐ์ž๋“ค์ด ์ง„์„ ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•ด์„œ
00:05:16์ง€๊ธˆ์€ ์ด๊ณณ์ด ๊ฐ€์žฅ ์•ˆ์ „ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:18์ด๋ฆฌ๋‹˜.
00:05:20๋‹น์—์„œ ๋Œ€์ฑ…ํ•ด์š” ์–ธ์ œ์ฏค ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์‹œ๋ƒ๊ณ .
00:05:22์ผ๋‹จ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์„ธ์š”.
00:05:24์ถ”์ธก์„ฑ ๊ธฐ์‚ฌ ์•ˆ ๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ ๊ธฐ์ž๋“ค ์ ‘์ด‰ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ณ .
00:05:27์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:29์ € ์™ธ๊ต๋ถ€์—์„œ ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ์ˆœ๋ฐฉ...
00:05:31์„œ๋ณ€ ๋ณด๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:05:33๋„ค.
00:05:43๊ฒฐํ˜ผ ๊ณ„์•ฝ์„œ ์œ ์ถœ๋กœ ํŒŒ์žฅ์ด ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ
00:05:46์ด๋ฒˆ ์‚ฌ์•ˆ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์˜ํ˜น์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์‚ฌ์ƒํ™œ ๋…ผ๋ž€์„ ๋„˜์–ด
00:05:50์™•์‹ค์˜ ์‹ ๋ขฐ ๋ฌธ์ œ๋กœ๊นŒ์ง€ ๊ฒฌ์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:54ํŠนํžˆ ๊ตฐ๋ถ€์ธ ์„ฑ์”จ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ํŠนํ˜œ ์˜ํ˜น๊ณผ
00:05:57์ค‘ํ™”์ „ ํ™”์žฌ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ˆ˜์‚ฌ ์ค‘๋‹จ ๊ฒฝ์œ„๊ฐ€ ๋…ผ๋ž€์˜ ํ•ต์‹ฌ์œผ๋กœ
00:06:02์ˆ˜์‚ฌ ์ค‘๋‹จ ๊ฒฝ์œ„๊ฐ€ ๋…ผ๋ž€์˜ ํ•ต์‹ฌ์œผ๋กœ
00:06:10์„ฑ์œ ์ฃผ.
00:06:10์„ฑ์œ ์ฃผ.
00:06:11์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์™•์‹ค ์ธก์€ ์‚ฌ์‹ค๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ™•์ธ ์ค‘์ด๋ผ๋ฉฐ
00:06:14์‹ ์ค‘ํ•œ ํƒœ๋„๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ
00:06:16์ผ๊ฐ์—์„œ๋Š” ์‚ฌ์  ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ํ–‰์‚ฌ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„
00:06:19๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:22ํ˜„์žฌ ์™•์‹ค๊ณผ ๋‚ด๊ฐ ๋ชจ๋‘ ๋‚ด๋ถ€ ๊ฒ€ํ† ์— ์ฐฉ์žฅ๊ถŒ์„
00:06:25๋œ๋‹ค,
00:06:26์˜ค๋Š˜๋งŒ์—
00:06:26์‚ฌ์ ์ ์ ์ ์ ์ .
00:06:27์ธ์‹์„ ์ž…๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์ฃ ?
00:06:27์€์‹์ด ์žƒ์€ ๋ฅผ
00:06:27์€์‹์ด ์žƒ์€ ๋ฅผ
00:06:31์€์‹์ด ์žƒ์€ ๋ฅผ
00:06:33์€์‹ ๊ฐ™์€ ๋ฐ
00:06:33ํ–ˆ john
00:06:34์€์‹์ด ์žƒ์€ ๋ฅผ
00:06:38์€์‹์ด ์žƒ์€ ๋ฅผ
00:06:55์€์‹์ด ์žƒ์€ ๋ ˆenne
00:06:55I'll check it out.
00:06:57First, the contract is written on the contract.
00:07:09Do you know who the two married two?
00:07:13If you have no one out of the contract,
00:07:14then there is no one.
00:07:19No one else.
00:07:26I'm not sure how to do this.
00:07:28I'm not sure how to do this.
00:07:30I'm not sure how to do this.
00:07:33What is it?
00:07:34What is it?
00:07:35It's a real thing.
00:07:36It's a real thing.
00:07:38So?
00:07:39You're not sure?
00:07:43Yes, that's it.
00:07:45It's a real thing.
00:07:49It's a real thing.
00:07:50It's a real thing.
00:07:52That's real.
00:07:54It's a real thing.
00:07:56There's nothing in the end.
00:08:01It's just a real thing.
00:08:12It's a real thing.
00:08:13He said it was a real thing.
00:08:16It's a real thing.
00:08:16What do you want to do with the contract?
00:08:19The contract is 3 years after the contract.
00:08:21You can't do that.
00:08:25You can't do that.
00:08:28You can't do that?
00:08:49The contract is quite a bit easier.
00:08:57I'll go for a while.
00:09:09You should go for a while.
00:09:12I will go for a while.
00:09:12I'm just going to the contract.
00:09:13You can't do that.
00:09:14I don't know why you're just going to leave a contract.
00:09:15You can't change the contract.
00:09:15You can't do that.
00:09:16It's a lie.
00:09:17It's a lie.
00:09:18It's a lie.
00:09:19It's a lie.
00:09:23That's why we're talking about it.
00:09:24It's not a lie.
00:09:27It's not a lie.
00:09:29What are you going to do?
00:09:32It's a lie.
00:09:33Why are you dating this?
00:09:36Why are you dating this?
00:09:38That's not a lie.
00:09:42I don't want to be dating this.
00:09:42That's not a lie.
00:09:46How are you dating this?
00:09:47How are you dating this?
00:09:50In the evening of the marriage contract,
00:09:53the people of the country are moving forward.
00:09:56It's a lie.
00:09:58It's a lie.
00:10:00It's a lie.
00:10:02It's a lie.
00:10:02It's a lie.
00:10:05It's a lie.
00:10:10The lie.
00:10:11The deliberately rumbling,
00:10:15there is no lie.
00:10:15How does that lie?
00:10:22The lies,
00:10:26what I heard from it is all about it.
00:10:43I'm sorry, you're wrong.
00:10:47You're right.
00:10:54You're right.
00:10:54I'm sorry.
00:10:54You're right.
00:10:59I'm sorry.
00:11:01You're right.
00:11:08I'm so scared.
00:11:10I'm so scared.
00:11:23Oh.
00:11:25Why?
00:11:29It's...
00:11:30It's...
00:11:35I'm just a bit sorry.
00:11:45Two of you will go to a court.
00:11:49I was sitting there in a room like he was drunk.
00:11:51Are you going to do something?
00:11:53What are you going to do?
00:11:54It's going to be a war.
00:11:57What are you going to do?
00:12:01There's a rumor that he's going to win.
00:12:04There's a rumor that he's going to win.
00:12:06That's what I'm going to do?
00:12:10Let's go.
00:12:12Let's go.
00:12:19You can't stop it.
00:12:25You can't stop it.
00:12:28You can't stop it.
00:12:28You can't stop it.
00:12:35You can't stop it.
00:12:38You can't stop it.
00:12:41You can't stop it.
00:12:49You can't stop it.
00:12:51I'll be back to the police.
00:13:06I think we'll go to the police station.
00:13:09Now?
00:13:10The police station has been sent to the police station.
00:13:23Let's go.
00:13:52who led you to build up this dream.
00:14:00Please, have a call for the two of us.
00:14:02Sir, have you heard many way throughout the summer?
00:14:03You still don't understand.
00:14:04You already have a noun!
00:14:05Por vรฆreะตัˆัŒ!
00:14:07You room for the king,
00:14:08The way of the king and the king,
00:14:10the king and the king,
00:14:11and the king?
00:14:17Do you think you can see him?
00:14:27The king of the king,
00:14:31the king of the king,
00:14:36I'm not going to be a good one.
00:14:42It's the original, the original, the original, the original, the original, the original.
00:14:44I'm not going to be a good one.
00:14:47You just have to sit down the table.
00:14:51I think it's my wrong.
00:15:01Thank you very much.
00:15:23You have to go.
00:15:24Yes, my dad.
00:15:25You're not going to make a lot of money.
00:15:29You're going to go.
00:15:32I'm going to go.
00:15:44I'm going!
00:15:57I'm sorry.
00:15:59I'm sorry.
00:16:01I'm sorry.
00:16:03I'm sorry.
00:16:05I'm sorry.
00:16:10I'm sorry.
00:16:11It's okay.
00:16:11You're so angry with me.
00:16:13You're so angry with me.
00:16:16You're so angry.
00:16:18I'm going to get a doctor.
00:16:19It's not okay for the doctor's appointment.
00:16:27You're so angry.
00:16:30I'm sorry.
00:16:33I'm sorry, I'm healthy.
00:16:37I'm sorry, I'm due.
00:16:38I'm not hungry.
00:16:41I'm sorry,
00:16:41I'm not good for the moment who helps him sing and sing I love you.
00:17:01We're happy.
00:17:03That's a fucking bitch.
00:17:04It's a big deal.
00:17:06It's a big deal.
00:17:07Hello.
00:17:07Hello.
00:17:09What are you doing?
00:17:12Chief officer!
00:17:16What?
00:17:17Why? What is it?
00:17:18There was a message that said to me.
00:17:22What are you talking about?
00:17:26What are you talking about?
00:17:28What are you talking about?
00:17:31Everything is broken.
00:17:32What or, I don't know how many people on this front.
00:17:33Many people areencer since turning into fate,
00:17:34but their ะทะฐัะฒ Songs have moved okay.
00:17:35Call me the product to run away.
00:17:41Call them to give a thing to affirm and answer.
00:17:45Call her a message to talk about good news.
00:17:49Call from this team.
00:17:52Call her a message for you to get your name.
00:17:54Call her a message for both of these details.
00:17:55Call her a message to talk to people with their name.
00:17:56Call her a message to you and ์ƒํ™ฉ.
00:17:58Call her a message to call from him.
00:18:02I'll do it.
00:18:04I don't want to wait for you.
00:18:08I don't want to wait for you.
00:18:10My wife died.
00:18:12You're lying to me.
00:18:16I'll tell you.
00:18:19I'll tell you.
00:18:19I'll tell you.
00:18:21I'll tell you.
00:18:24I'll tell you.
00:18:26I'll tell you.
00:18:28I'll tell you.
00:18:29I'll tell you.
00:18:31Let me tell you.
00:18:34I've never done anything.
00:18:36I'm not going to lie.
00:18:36I don't want to lie.
00:18:43I'll tell you.
00:18:43I'll tell you.
00:18:44I'll tell you.
00:18:44It'll take you.
00:18:44You won't be lying.
00:18:47You will have me,
00:18:51You will have me.
00:18:52Do you agree with me?
00:18:59If you don't agree with me,
00:19:05you will be able to answer your question?
00:19:15The king's support is not necessary.
00:19:18I will answer your question.
00:19:25You will answer your question,
00:19:25So why do you make me a member of them?
00:19:33For the country,
00:19:33the same thing is in the kingdom.
00:19:35So you will answer your question.
00:19:41I will introduce you to the king's love.
00:19:42If you have a stone for him,
00:19:52Oh
00:20:42I can't beat you.
00:20:43I can't believe that your sister's surgery is busted.
00:20:47I didn't know what it was, but I didn't know that.
00:20:50I don't know what to do, but I don't know what to do with my brother's surgery.
00:20:58It's true?
00:21:01Let's check it out.
00:21:10I don't know the reason why.
00:21:15I don't know what to do.
00:21:20I'm not going to be able to do this.
00:21:32Mr. Chairman, what are you talking about?
00:21:38I'm going to tell you about this.
00:21:49The idea of a gun and a gun is not the only one who was able to get the gun,
00:21:51and the one who used the gun, to use the gun and the gun.
00:21:56The gun is the one who was sent to the gun.
00:22:00It's a moab.
00:22:06They're all the gun.
00:22:08She is the one who was a victim.
00:22:09I'm a victim.
00:22:10I'm going to tell you what you can do.
00:22:15You can tell me what you can do.
00:22:24I'll tell you what you can do.
00:22:42I don't know.
00:22:44You don't know.
00:22:48Please give me a chance.
00:22:58Abimaba.
00:23:00Bichon.
00:23:03It's the night.
00:23:07It's not going to be done.
00:23:14I will be here.
00:23:29What's your problem?
00:23:31I'm going to ask you about the investigation.
00:23:34There are 4 people who are going to be here.
00:24:03I'm going to go to the United States of the United States of the United States.
00:24:13What's wrong with you?
00:24:18Your uncle?
00:24:20Ah...
00:24:21I've heard of the soldiers.
00:24:25Where are you?
00:24:27Is there any trouble for you?
00:24:30He died of the soldiers,
00:24:32and the soldiers of the army
00:24:34and the soldiers of the army
00:24:37It's so quiet, isn't it?
00:24:54Hey!
00:24:57Are you already out there?
00:24:59You're at home.
00:25:02I've been just a bit nervous about my father.
00:25:03I'm really the one who has a body of the army.
00:25:08You've been in charge of the army's army.
00:25:11You have been in charge of the army.
00:25:13You've been in charge of the army.
00:25:14And you've been in charge of the army.
00:25:14What If you did you get your hair?
00:25:24I'm hungry!
00:25:25Can you go to a walk?
00:25:30Are you okay?
00:25:32Are you okay?
00:25:34Do you think you need to believe it?
00:25:39If you need it, we're going to castle.
00:25:43Why?
00:25:46It's true.
00:25:48What?
00:25:50It's a dream.
00:25:51It's a dream.
00:25:54I don't care about it.
00:26:02I can't let any of you go.
00:26:04...
00:26:08...
00:26:10...
00:26:17...
00:26:17...
00:26:17...
00:26:31It's a sign of a sign of the message.
00:26:35I'm going to go.
00:26:41I'm still going to go.
00:26:43I'm going to go.
00:26:44I'll take it...
00:26:57There are some evidence to the evidence.
00:27:00It's a evidence to be taken as a soldier,
00:27:02and the weapon of the gun,
00:27:04and the weapon of the gun,
00:27:05and the weapon of the gun.
00:27:08And the weapon of the gun.
00:27:20Mama, I don't want to tell you what you're doing.
00:27:25I'll explain.
00:27:27Mama.
00:27:27I'll explain!
00:27:31I'll explain.
00:27:51I'll explain.
00:27:53I'll explain.
00:27:59Where did you get you?
00:28:06Where did you get you?
00:28:07I asked him what you said.
00:28:10Why did you kill the king of the king?
00:28:16What are you going to tell?
00:28:18If you were to tell this truth, you're sure you're the king of the king!
00:28:22What are you going to tell?
00:28:25Because of the king of the king of the king.
00:28:33How do you believe this guy which only taint was know?
00:28:37That actually suggestion is similar to me.
00:28:41I can't believe that you don't do it yet.
00:29:05Do you believe me?
00:29:29This is the way I am.
00:29:31I am not sure what I did.
00:29:32I'm not sure what I did.
00:29:35I'm not sure what I did before.
00:29:37It's a way that you can protect me.
00:29:37I don't even know what I did before.
00:29:38I'm not sure what I did before.
00:29:47I'm not sure what I did before.
00:29:59Now, look at this.
00:30:03Where are you from?
00:30:36I'll be back.
00:30:41I'll be back.
00:30:41I'll be back.
00:30:43I'll be back.
00:30:49I'll be back.
00:30:54Your wife.
00:31:07Thank you very much.
00:31:40I don't know.
00:32:24์ด๋ฆฌ๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋ฒ„์ง€์ธ ๊ฑด ์–ด๋–ค ๊ธฐ๋ถ„์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:33๊ธ€์Ž„์š”. ์—ญ์‚ฌ์ƒ ๊ฐ€์žฅ ์œ„ํ—˜ํ•œ ๋ถ€ํฅ๊ตฐ์ด๋ผ ๊ธฐ๋ก๋  ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋ฒ„์ง€์ธ ๊ฑด ์–ด๋–ค ๊ธฐ๋ถ„์ด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:44๊ทธ๋ฆฌ ๊ธฐ๋ก๋  ๋ฆฌ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:48๋ถ€์ธํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:51๋ถ€ํƒํ•  ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:54์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ๋‚ด๊ฒŒ ์˜จ ์ด์œ ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:00๋‚˜๋ฅผ ์˜์‹ฌํ•˜๋ฉด์„œ ์™œ...
00:33:04์ดํ•œ๋Œ€ ๊ตฐ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‚ด๊ฒŒ ์™”์„๊นŒ?
00:33:11์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๊ตฐ๋ถ€์ธ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:33:39๊ทธ๊ฒŒ ์œ ์ถœ๋˜๋ฉด ์™•์‹ค์€ ์œ ๋™์น˜๊ณ  ๋‚˜๋ผ๋Š” ์‹์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:43์ด๋Œ์–ด์˜ฌ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:46๊ณ„์•ฝ์„œ์— ๋ช…์‹œ๋œ ์ด๋“์€ ๋ชจ๋‘ ๊ตฐ๋ถ€์ธ์˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ ๋ชจ๋“  ๋น„๋‚œ์˜ ํ™”์‚ด๋„ ๊ตฐ๋ถ€์ธ์„ ํ–ฅํ•  ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:33:54๊ทธ๊ฑธ ์ œ๊ฐ€ ์šฉ๋‚ฉํ•  ๊ฑฐ๋ผ ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:33:57๋นผ์•—์„ ๊ฐ์˜ค๊นŒ์ง€ ํ•œ ์ฃผ์ œ์—...
00:34:00๋‹ค์น˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‹ซ์€ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:07๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด...
00:34:09ํ™”์‚ด์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์„ ์ดํ•œ๋Œ€ ๊ตฐ์—๊ฒŒ ๋Œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:14๋ถ•์ง€์— ๋ชฐ๋ฆฐ ๋Œ€๊ตฐ์ด ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋ฉด ๋ฌด๋„ˆ์งˆ์ˆ˜๋ก ๊ตฐ๋ถ€์ธ์˜ ๋งˆ์Œ๋„ ๋ฌด๋„ˆ์ง€์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:26์™œ์š”?
00:34:28์ด๋ฆฌ ๋ˆˆ์—๋„ ๋ณด์ด๋Š” ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์ด...
00:34:31๋‚ด ๋ˆˆ์—” ์•ˆ ๋ณด์ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:37๋‚ด ๊ตฐ์ž๊ฐ€๋„ ์šด์ „ํ•  ๋•Œ ์›ƒ๊ฑฐ๋“ .
00:34:39์€๊ทผํžˆ ์•  ๊ฐ™์€ ๊ตฌ์„์ด ์žˆ์–ด.
00:34:41๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ง€๊ธˆ ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ค๊ณ !
00:34:43๋‚˜ ์„ฑํฌ๋„ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:34:47์ƒ๊ฐํ•  ์‹œ๊ฐ„์€ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค.
00:34:49๊ทธ ์ด์ƒ์€ ์•ˆ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:52์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ ์€๊ทผํžˆ ์• ๊ต๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์€๋ฐ...
00:42:00Where are you from?
00:42:03The driver!
00:42:05The driver!
00:42:06The driver!
00:42:10The driver!
00:42:34The driver!
00:42:40The driver!
00:42:45The driver!
00:42:48The driver!
00:42:48The driver!
00:42:49The driver!
00:42:50The driver!
00:42:58I'm afraid to die.
00:43:00I want you to kill me.
00:43:02I want you to kill me.
00:43:05I want you to kill me.
00:43:07I'll kill you once again.
00:43:17I'll kill you once again.
00:43:20I'll kill you once again.
00:43:48My father!
00:44:02My father!
00:44:05Please wait for you to wait for a second.
00:44:08I'll do it.
00:44:13You're welcome.
00:44:34I'm going to give you the king to the king.
00:44:39You're crazy.
00:44:47It's better to die.
00:44:50It's better to die.
00:45:04You're going to die.
00:45:08It's the king for the king.
00:45:12I'm going to die!
00:45:25I'm going to die.
00:45:35I'm going to die.
00:45:46์ฒœํ•˜.
00:45:48Yes?
00:45:53If you're afraid of me,
00:45:57you'll be afraid of me.
00:46:06I'm going to die.
00:46:28I'm going to die.
00:46:32If you want to come back, you can come back to me.
00:46:38Yes, my son.
00:47:12Why?
00:47:14What?
00:47:16What did you say?
00:47:22That one.
00:47:27I'm sorry.
00:47:31What did you do?
00:47:32I was so sorry.
00:47:34I didn't know.
00:47:39I wasn't sure.
00:47:43What do you think?
00:47:46I'm not gonna do it.
00:47:47I'm not gonna do it.
00:47:50I'm not gonna do it.
00:48:02I'm not gonna do it.
00:48:14What do you think?
00:48:17What do you think?
00:48:20What?
00:48:21I'm...
00:48:22I'm...
00:48:24I'm...
00:48:25I'm the one who doesn't like to love.
00:48:31Why?
00:48:33You're a friend of mine.
00:48:35You're a friend of yours.
00:48:37What do you like to say?
00:48:39That's why...
00:48:43That's what that is.
00:48:45It's been a bit stress, but...
00:48:49I don't have any great things.
00:48:51I don't like food or music.
00:48:53I don't know...
00:48:57I don't like a whole bunch of people.
00:49:00It's a good taste of chocolate.
00:49:05But the music is?
00:49:05Nope. I don't like it. I really don't like it.
00:49:10Do you like the smell or something like this?
00:49:13What kind of smell?
00:49:14Incentes or diffuse?
00:49:15Oh, I'll take it right away from you.
00:49:18I've been drinking a few years ago.
00:49:20I've been drinking a lot since I've been drinking a lot.
00:49:24I don't want to drink it.
00:49:29You've been drinking a lot like this?
00:49:31What kind of smell like this?
00:49:33Yes?
00:49:34I'm not trying to drink it.
00:49:41I can't do it.
00:49:43Your wife?
00:49:47Yes?
00:49:49I just like it.
00:49:53I like it.
00:49:53I like it.
00:49:54I like it.
00:49:54I like it.
00:49:55What's your favorite thing?
00:49:56Love something too?
00:50:00What's your favorite thing?
00:50:17I'm not looking for.
00:50:21Wow.
00:50:22I want to?
00:50:22I like it.
00:50:25I love you.
00:51:12I'm sorry.
00:51:13My name is
00:51:15my friend's friend.
00:51:18It's a little bit.
00:51:27I'm sorry.
00:51:31I'm sorry.
00:51:35I'm sorry.
00:52:09I'm sorry.
00:52:10I'm sorry.
00:52:10์„ฑํฌ์ฃผ.
00:52:11์•ผ ์—ฌ๋ก  ์•ˆ ์ข‹์€ ๊ฑฐ ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์ด๊ฑฐ ๊ฒ€์ฐฐ ์กฐ์‚ฌ ์ด๊ฑด ์ข€ ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋‚˜.
00:52:15์ง€๊ธˆ ์ฃผ๊ฐ€ ๋ฐ”๋‹ฅ ์น˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ฃฝ๊ฒ ๊ตฌ๋งŒ.
00:52:18๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ ๋ง์„ ์ข€ ์•Œ์•„๋“ฃ๊ฒŒ ํ•ด.
00:52:27์•ผ ๋‹ˆ ์‚ฌ์ง„ ์‹น ๋‹ค ์†Œํ™˜๋์–ด ์ง€๊ธˆ.
00:52:32์ง€๊ธˆ ์ด๋Ÿฌ๋‹ค ์•„๋ฒ„์ง€๊นŒ์ง€ ์กฐ์‚ฌ๋ฐ›๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:37์•Œ์•˜์–ด.
00:52:39์ด๋”ฐ ์˜คํ›„์— ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:52:42์™œ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:52:43ํšŒ์‚ฌ์— ๋ฌด์Šจ ์ผ ์ƒ๊ธด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:52:45์•„๋‹ˆ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ํŽธ์ฐฎ์œผ์‹œ๋Œ€.
00:52:48ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด์š”?
00:52:49๊ทธ๋Ÿผ ์˜คํ›„์— ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด.
00:52:51์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:52:51์ž๊ฐ€๋ž‘ ๊ดœํžˆ ๋‘˜์ด๋‚˜ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ง‰ ๋ชฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๊ทธ๋ƒฅ.
00:52:55์ตœ๋ณด์ž๋ž‘ ํ›„๋”ฑ ๋‹ค๋…€์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์•„์š”.
00:52:57๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:52:58๊ทธ๋ž˜๋„.
00:52:59๋‘ ๋ถ„์€ ์–ผ๋ฅธ ๋“ฑ์ฒญ์ด๋‚˜ ํ•˜์„ธ์š”.
00:53:01๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:53:03์˜ค๋Š˜๋„.
00:53:04ํŒŒ์ดํŒ… ํŒŒ์ดํŒ….
00:53:06์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ.
00:53:08ํŒŒ์ดํŒ….
00:53:17์ฐจ๋Ÿ‰ ๋Œ€๊ธฐ์‹œํ‚ค์„ธ์š”.
00:53:18์•„ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์‹œ๊ฒŒ์š”.
00:53:21์˜์ „ ์ฐจ๋Ÿ‰ ๋ง๊ณ .
00:53:23๋‚ด๊ฐ€ ์šด์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ๋กœ.
00:53:25๋„ค.
00:53:28turning Panume takes over.
00:53:30์œผ์‘ poule.
00:53:40์œผ์‘!
00:53:53tower toot ๊ตฌ์› ๏ฟฝ COME
00:53:56รถrg
00:54:06I better
00:54:07You don't basically know what to do
00:54:10You're right
00:54:12He is an old person
00:54:13He's a king
00:54:14He's a king
00:54:14He had no one
00:54:15He can't make a lie
00:54:17You're right
00:54:24The guy who lives in his life
00:54:28I'll tell you what I need to do.
00:54:30I'll tell you what I need to do.
00:54:40Just stay calm.
00:54:42What?
00:54:43I'll tell you what I need to do.
00:54:45What?
00:54:45You're not going to protect me?
00:54:52What?
00:54:53I don't think I'm going to do it anymore.
00:54:57What?
00:54:59Showbindo.
00:55:00And you...
00:55:02I don't think it's true.
00:55:17What...
00:55:17I don't think it's true.
00:55:24I like that.
00:55:26...
00:55:27...
00:55:27...
00:55:30...
00:55:32...
00:55:33...
00:55:33...
00:55:33...
00:55:33I can't.
00:55:48It's a...
00:55:52It's a good thing.
00:56:16I don't want to go.
00:56:22I'm going to go.
00:56:25Right now.
00:56:28Your wife.
00:56:31What?
00:56:38What?
00:56:39What are you doing?
00:56:41Oh my god!
00:56:43I have to lie to my father.
00:56:47I have to lie to my ํšŒ์‚ฌ.
00:56:52I have to lie to my father.
00:56:59Help me.
00:57:15I want to help you, my father.
00:57:20I want to help you, my father.
00:57:22I want to help you.
00:57:24I don't know what to do.
00:57:32I want to help you.
00:57:33You're a business owner.
00:57:42You're a business owner.
00:57:45You want to help you, your father.
00:57:56And you can help me.
00:58:13You're the one who likes it, so?
00:58:17I don't know what to do.
00:58:25Are you going to sleep?
00:58:32What's up?
00:58:34What are you doing?
00:58:36I'm going to send a request to the police officer to the police officer to the police officer.
00:58:41What are you doing?
00:58:48What are you doing?
00:58:49I'm going to...
00:58:53I'm going to arrive.
00:58:58You don't have any words.
00:59:01You don't have any words.
00:59:02Yes, I will.
00:59:31You don't have any words.
00:59:33You don't have any words.
01:00:02Chaka...
01:00:07์•„๋ฒ„๋‹˜์€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์…”?
01:00:16What are you doing?
01:00:24What are you doing?
01:00:25It's a big deal.
01:00:28Why?
01:00:40What are you doing?
01:01:10I'm going to take you to the end of the day.
01:01:20You're going to be able to do it.
01:01:23You're going to be able to do it.
01:01:26You're going to be able to do it.
01:01:34That's it.
01:01:37I'm going to be able to do it.
01:01:38I'll be able to do it.
01:01:40I'll be able to do it.
01:01:42No.
01:01:45No, no.
01:01:47You're going to love me.
01:01:49What are you doing?
01:02:56๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๋„, ๋„ˆ๋„ ๋ชป ์ง€ํ‚ฌ๊นŒ๋ด?
01:03:00์„ค๋งˆ ๋ฐ›์„ ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
01:03:02๋‚ด๊ฐ€ ์ˆจ๊ฒจ์ค€ ๊ทธ ์•„์ด, ๊ธˆ์œผ๋กœ ๋ฐ๋ ค์™€์•ผ๊ฒ ๋„ค.
01:03:06๋„Œ ๋‚˜ ์•ˆ ๋ฏฟ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
01:03:09๊ณง ๊ตฌ๋ฌธ์ด ๋‹ซํž™๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:12๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์š”.
01:03:13๋‚ด๊ฐ€ ์˜†์— ์žˆ์„๊ฒŒ.
01:03:31๋„ˆ๋ž€ ์„ธ์ƒ์—
01:03:33๋‚œ ๋‚˜ ์•ˆ ๋ฏฟ์œผ์‹  ๊ฑฐ์•ผ.
01:03:34๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž€ ํ•˜๋‚˜๋Š”
01:03:35๋„ˆ๋ž€ ์„ธ์ƒ์—
01:03:35๋„ˆ๋ž€ ์„ธ์ƒ์—
Comments

Recommended