Ep.9 - Perfect Crown - English Sub - video Dailymotion

NextWave Entertainment

Watch Ep.9 - Perfect Crown - English Sub - NextWave Entertainment on Dailymotion

Transcript

00:00:04I can't tell

00:00:06I can't tell

00:00:08I can't tell

00:00:09Nothing else

00:00:10I do not want to

00:00:12My voice keeps me

00:00:30My face takes me higher

00:00:34I'm nowhere near higher

00:00:38Don't mind, don't worry

00:00:40I'm not going to die

00:00:41My face takes me higher

00:00:44I'm nowhere near higher

00:00:46I'm nowhere near tired

00:00:48I'm nowhere near tired

00:00:49I'm nowhere near tired

00:00:50I'm nowhere near tired

00:01:04I'm nowhere near tired

00:01:06This was a very strange dream

00:01:08I'm not going to die

00:01:09The fact that you did not leave a house

00:01:11Is this the fact that you did not leave a house?

00:01:23This is the end of the game.

00:01:42Let's go!

00:01:43Let's go!

00:01:45Let's go!

00:01:47Let's go!

00:01:48What is it?

00:01:52Let's go!

00:02:36Let's go!

00:02:37대피부터 하시죠.

00:02:39잠깐!

00:02:40밖에 지금

00:02:42기자들의 학생들까지 쫙 깔렸습니다.

00:02:45어떡하죠?

00:02:46근의대는

00:02:47최소한으로 배치된 상황이라서요.

00:02:55내가 먼저 나갈 겁니다.

00:02:57군부에는 민 총리가

00:02:58자가

00:02:58싫어요.

00:03:03같이 나가요.

00:03:36이혼 후 계획은 어떻게 됩니까?

00:03:37재근자가

00:03:38이혼 후 계획은 어떻게 됩니까?

00:03:39재근자가

00:03:39괜찮으세요?

00:03:41네.

00:03:52어휴.

00:03:53어휴.

00:03:54어휴.

00:03:55어휴.

00:03:56어휴.

00:04:07어휴.

00:04:08어떻게 해.

00:04:11어휴.

00:04:14어휴.

00:04:15어휴.

00:04:15왜 이렇게 안가지?

00:04:17어휴.

00:04:19두 분 괜찮으시겠죠?

00:04:21어휴.

00:04:22어휴.

00:04:22네 뭐 총리님도 계시니까.

00:04:23네.

00:04:27아 그 근의대 협조 요청을

00:04:29얼른 해야 되겠구나.

00:04:30아 네.

00:04:31저도 훈장원에

00:04:33좀

00:04:33올라가요.

00:04:35아휴.

00:04:36아휴.

00:04:37아휴.

00:04:39아휴.

00:04:40아휴.

00:04:42아휴.

00:04:44아휴.

00:04:45서두르게.

00:04:52데뷔 맘마.

00:04:56대군과 군부인은 어디 있습니까?

00:05:00It's not a problem.

00:05:06It's not a problem.

00:05:13The police said that the police said that

00:05:15it's not safe for us.

00:05:18The president,

00:05:19you will have to take care of the police?

00:05:23Just wait.

00:05:24The police said that the police said that the police said

00:05:26You don't want to get into contact with me.

00:05:27Okay.

00:05:28I'm going to go to the military department.

00:05:31Go ahead and go.

00:05:33Yes.

00:05:43When it comes to the marriage contract,

00:05:47it's not just the case of the situation.

00:05:50It's not just the case of the law.

00:05:50and its own

00:05:51.

00:05:53.

00:05:54.

00:06:04.

00:06:05.

00:06:06.

00:06:10.

00:06:11.

00:06:11The king's relationship is being confirmed by the fact that the king is being aware of the fact that the

00:06:15king is being confirmed by the fact that the king is not able to do the reality.

00:06:25Okay.

00:06:33Yes.

00:06:54I'm going to let you know what to do.

00:06:57First of all, you have to write the contract on your own right?

00:07:09Do you know any other people who are married in the case of the case?

00:07:13If there is no case of the case, there is no case of the case.

00:07:20There is no case of the case of the case.

00:07:27I'm not going to be a high probability, but I'm not going to be a high probability.

00:07:33That's what it means?

00:07:35I'm going to tell you what it means.

00:07:38So?

00:07:39Are you going to stay in place?

00:07:43Yes.

00:07:44That's what it means.

00:07:45It's a little bit more than that.

00:07:46It's a little bit more.

00:07:52Yeah, let's go.

00:07:55Let's go.

00:08:01That's what I'm waiting for.

00:08:02It's a little bit more.

00:08:05Just a little bit more.

00:08:09Just a little bit more.

00:08:12Let's go.

00:08:13Just a little bit more.

00:08:16Can you tell me what you're saying?

00:08:19The two of them are three years later.

00:08:22Can you tell me what you're saying?

00:08:34Can you tell me?

00:08:49I'll tell you what you're saying.

00:08:57Chief.

00:08:58Come on.

00:09:08I'll go.

00:09:09This guy just gave me a plan.

00:09:12There's no idea what to do with the dog.

00:09:15What a dog.

00:09:16It's a lie.

00:09:18Then, a baby's dead.

00:09:21It's a lie.

00:09:23What a dog.

00:09:24What a dog.

00:09:25It's not a lie.

00:09:30What a dog.

00:09:32Why are you talking about it?

00:09:37Why are you talking about it?

00:09:38Why are you talking about it?

00:09:39Why are you talking about it?

00:09:42You're a liar.

00:09:44You're a liar.

00:09:46You're not talking about it.

00:09:49You're a liar.

00:09:50In the late afternoon,

00:09:52the government's

00:09:53foreign

00:10:34I'm sorry.

00:10:40I'm sorry.

00:10:41It's a bad thing.

00:10:44I'm sorry.

00:10:46I'm fine.

00:10:54괜찮아요?

00:10:59작은 명예밖에 없잖아요.

00:11:08무서워요?

00:11:23어.

00:11:29내 명예가

00:11:33후배님을 해칠까 봐

00:11:37좀 무섭네.

00:11:45두 분 다

00:11:47궁으로 돌아가셔야 할 것 같습니다.

00:11:49궁문 앞에 기자들 많다며

00:11:51괜찮은 거야?

00:11:53내일 오전

00:11:54궁 앞에서 시위가 벌어질 예정입니다.

00:11:57시위라니?

00:11:58그게 무슨 말입니까?

00:12:01자각해서 왕위를 노린단

00:12:03루머가 돌고 있습니다.

00:12:05중화점 화재 사고도

00:12:06그런 맥락으로 일 끼고 있고요.

00:12:08그게 말이 돼?

00:12:09두 분의 안전을 확보하는 게 먼저입니다.

00:12:12궁으로 가십시오.

00:12:20시위까지는

00:12:21막을 수 없는 모양입니다.

00:12:25뭔들 막을 수 있겠나.

00:12:28사랑받은 만큼

00:12:29미움도 받는 법일세.

00:12:33중기환이의 출항만큼

00:12:35흥미로운 가십도 없는 법이고.

00:12:39아버님께 전하라 한 말은

00:12:41하루이 꿍하게 타셨사합니다.

00:12:50편전 애들 체비를 하게.

00:13:05자각.

00:13:07지금 바로 편전으로 가셔야 할 것 같습니다.

00:13:09지금?

00:13:10대빈 모모께서

00:13:11총친부를 소집하셨습니다.

00:13:52대빈 모모.

00:13:55대빈 모모.

00:13:56총친부를 소집하신 겁니까?

00:14:00대비전에서 저와 얘기하십시오.

00:14:02변명 따위 듣고 싶지 않습니다.

00:14:04형수님.

00:14:05다미!

00:14:07국민을 기만하고

00:14:09왕씨를 욕되게 한 죄.

00:14:18용서받을 수 있을 것 같습니까?

00:14:29왕족의 신분을 판 그대도.

00:14:32왕족의 신분을 산 그대도.

00:14:36과거하는 게 좋을 겁니다.

00:14:42왕실의 전통이니 왕족의 품이니 하든 관심 없어 보일 때부터 이상하긴 했습니다.

00:14:47그만하십시오.

00:14:47그저 출신이 미천한 탓이다.

00:14:51생각한 내 잘못입니다.

00:15:02그깟 계약사 하나로 자신을 보호할 수 있을 거라 믿다니.

00:15:06순진한 건지 멍청한 건지.

00:15:19정육품 최현.

00:15:21예 대비 마마.

00:15:22정육품 도혜정.

00:15:24예 대비 마마.

00:15:25자네들의 웃전은 편전해들 자격 없으니.

00:15:28정육품을 누구나.

00:15:30멍청한 건지.

00:15:30모시고 나가게.

00:15:31I'm sorry.

00:15:42Chaka.

00:15:48Chaka.

00:15:57Chaka.

00:15:59Chaka.

00:16:02Chaka.

00:16:03Chaka.

00:16:05Chaka.

00:16:06Chaka.

00:16:10Chaka.

00:16:12Chaka.

00:16:13Chaka.

00:16:15Chaka.

00:16:16Chaka.

00:16:17Chaka.

00:16:18Chaka.

00:16:23Chaka.

00:16:29Chaka.

00:16:31Chaka.

00:16:31I'm not pumped.

00:17:01미친. 아까 미쳤네.

00:17:04아 이거 회장님한테 불러가는 거 아니야? 진짜 큰일 났다.

00:17:07안녕하세요.

00:17:10뭐야?

00:17:11보좌관님!

00:17:14큰일 났어요.

00:17:16왜요? 또 뭔데?

00:17:18군부인이 쓰러진 게 자작극이라는 기사가 떴어요.

00:17:22어? 그게 뭔 소리예요?

00:17:28어?

00:17:29이거 지금?

00:17:31우리가 다 뒤집어쓰게 생겼습니다.

00:17:35이한대군 법정직!

00:17:37박탈하라! 박탈하라!

00:17:39박탈하라!

00:17:41이한대군 법정직! 박탈하라!

00:17:44박탈하라!

00:17:45이한대군 법정직! 박탈하라!

00:17:48박탈하라!

00:17:49박탈하라!

00:17:50정의주 최소인!

00:17:52축부하라!

00:17:53축부하라!

00:17:54축부하라!

00:17:57축부하라!

00:18:05더는 기다릴 수 없습니다.

00:18:08자가, 내 부인이 쓰러진 것조차 거짓이라 말하고 있지 않습니까?

00:18:16내가 직접 해명할 겁니다.

00:18:22군부인과 나의 결혼이 개학으로 시작됐다 한들, 국민 앞에 보여준 모습에 거짓은 없습니다.

00:18:30자가!

00:18:31군부인과 내가 먹은 약이 동일하다 한들, 군부인의 목숨 대신 얻고자 하는 건 없습니다.

00:18:42그러면 이한대군이 왕위를 노린다.

00:18:47이것도 부정하실 겁니까?

00:18:51민 총리!

00:18:52대답하십시오.

00:18:53부정하실 겁니까?

00:19:00부정하지 않는다면 그대는 뭐라 대답할 겁니까?

00:19:15국민의 지지를 받지 못하는 왕은 필요치 않다.

00:19:18그리 대답할 겁니다.

00:19:24그러니 대군자가 왕실과 국가의 안녕을 위해 섭정을 종료해 주십시오.

00:19:38기숙사 소유입니다.

00:20:03묻자 주십시오.

00:20:06충리님?

00:20:11I'm going to go to the next time.

00:20:11Mr. Kroon, Mr. Kroon is here.

00:20:21You are looking for me.

00:20:42I'm just going to put it on my hand and put it on my hand.

00:20:47I don't know if it's like that.

00:20:50I don't know if I can't do it.

00:20:51I don't know if I can't do it.

00:20:53Is it true?

00:21:01Let's check it out.

00:21:10But I don't know if I can't do it.

00:21:16I don't know if I can't do it.

00:21:18I don't know if I can't do it.

00:21:23I don't know if I can't do it.

00:21:25I don't know if I can't do it.

00:21:54I can't do it.

00:22:10I don't know if I can't do it.

00:22:14I can't do it.

00:22:42I don't know if I can't do it.

00:22:48I don't know if I can't do it.

00:22:58I don't know if I can't do it.

00:23:29I don't know if I can't do it.

00:23:31I don't know if I can't do it.

00:23:33I'm going to go to the next case.

00:23:34I'm going to go to the next one.

00:24:03하나당 궁인교체 문제로 왔습니다.

00:24:14형수님?

00:24:18Ah!

00:24:20궁인들을 새로 배속한다는 이야기는 들었습니다.

00:24:25어디.

00:24:26불편한 데라도 있으신 겁니까?

00:24:28Or...

00:24:30...

00:24:31...

00:24:32...

00:24:34...

00:24:36...

00:24:37...

00:24:37It's not too loud.

00:24:54Hey!

00:24:58Are you ready to go?

00:24:59At the hospital?

00:25:01No, don't worry about it.

00:25:03I really don't have a heart attack.

00:25:05You're a bad boy.

00:25:08You're a great boy.

00:25:09You're a great boy, I'm fine.

00:25:11You're a great boy.

00:25:12You're a great boy.

00:25:13I'm sorry.

00:25:18You're a great boy.

00:25:24How are you doing this?

00:25:30Are you serious?

00:25:32Is she a guy just fine?

00:25:33Do you think you need to go to the castle?

00:25:38If you need to go to the castle.

00:25:43Why?

00:25:46It's a real thing.

00:25:48What?

00:25:50It's a dream.

00:25:51It's a dream.

00:25:54I don't care about it anymore.

00:26:02What?

00:26:08The army is a war.

00:26:09You're a war-willing man.

00:26:11You're a war-willing man.

00:26:12You're a war-willing man.

00:26:17So?

00:26:19You're a war-willing man.

00:26:21What?

00:26:25You're a war-willing man.

00:26:32Have you also told me anything about the castle?

00:26:37You ask me what?

00:26:41No.

00:26:42I'm sorry.

00:26:42You're the only way to the castle.

00:26:43I'll talk to you again...

00:26:45I'm sorry.

00:27:20Mama, what do you want to do with your wife?

00:27:25Please, please.

00:27:27Mama.

00:27:27Please, please!

00:27:31I want to talk about it.

00:27:51I will not be able to get you.

00:27:58I will not be able to get you.

00:28:01Where did you get you?

00:28:06Where did you get you?

00:28:11Why did you tell the king of the king of the king?

00:28:17You're crazy!

00:28:18If you tell the truth, the father is of course and the father is of course!

00:28:22That's what!

00:28:25The king of the king is to destroy the king.

00:28:34You know what did you know the king of the king of the king about the king?

00:28:40Known king's last plague to the king of the king.

00:28:43The king of the king of the king of the king of the king is to prove that the king

00:28:49of the king of the king is to堪en.

00:28:50I don't believe that.

00:28:51That's not true.

00:28:52Who will believe that?

00:28:59He's a good guy.

00:29:00He's a good guy.

00:29:01He's a good guy.

00:29:02He's a good guy.

00:29:03He's a good guy.

00:29:05He's a good guy.

00:29:08He's a good guy.

00:29:11You're a good guy.

00:29:24He's a good guy.

00:29:30He's a good guy.

00:29:35You will have a friend.

00:29:37You're a good guy.

00:29:38He'll go home!

00:29:38That's fine.

00:29:39They're not a villain.

00:29:39Your father's serious is important.

00:29:40No one took care of your father.

00:29:40Why don't you have to keep your mother'safe?

00:29:42That's a perfect way to protect you.

00:29:47For the last one,

00:29:48Yes.

00:29:49I know.

00:30:04It's a man.

00:30:06I know.

00:30:07Who's this?

00:30:08I know.

00:30:10I know.

00:30:13You've got to know.

00:30:16You've got to know.

00:30:18I'm sorry.

00:30:35Baby mama.

00:30:41Good morning.

00:30:48Don't worry about it.

00:31:08Chief, we've got a call from the team.

00:31:11I'm going to connect.

00:32:21역사상 가장 위대한 총리라 불리던 사람의 아버지인 건 어떤 기분입니까?

00:32:33글쎄요. 역사상 가장 위험한 부흥군이라 기록될 사람이 아버지인 건 어떤 기분이십니까?

00:32:44그리 기록될 리 없습니다.

00:32:48부인하시는 겁니까?

00:32:51부탁할 생각입니다.

00:32:54총리가 증거를 들고 내게 온 이유를 생각해봤습니다.

00:33:00나를 의심하면서 왜

00:33:04이안대 군에게 가지 않고 내게 왔을까?

00:33:11원하는 게 군부인입니까?

00:33:13공격백 mid-27 stars

00:33:39손님께inks

00:33:40이게 유출되면 왕실은 유동치고 나라는 식 shade.

00:33:50You think that's what I'm gonna do?

00:33:56You think that's what I'm doing?

00:33:58If you're not going to die,

00:34:01you're not going to die.

00:34:02Is it gonna be a good thing?

00:34:07Or...

00:34:09I'll turn the fire in the direction of the fire.

00:34:12If I'm going to go...

00:34:15I'm sorry.

00:34:15If the army is going to die,

00:34:18my mind is going to die.

00:34:24Why?

00:34:28Why do you see the two people's mind?

00:34:32Do you think it's not going to die?

00:34:36I'm going to drive a lot.

00:34:38It's a little scary place.

00:34:40I don't know what to do.

00:34:40That person is dangerous!

00:34:43I like him.

00:34:47Time to think about this night.

00:34:50That's not enough.

00:35:39I don't know what to do.

00:39:42You're not...

00:39:46I would like to be together with you.

00:39:51I would like to say that it's all right.

00:40:21It's been a long time for the people who love him.

00:40:36I'm going to take a look at the end of the country.

00:40:39I'm going to go to the States.

00:40:40I'm going to go to the States.

00:40:42I'm going to go to the States.

00:40:43I'm going to go to the city of St. Louis.

00:40:51I'm going to go to the city of St. Louis.

00:41:02The king, he will be the king of St. Louis.

00:41:07The king of St. Louis is a king of St. Louis.

00:41:12A friend...

00:41:14Devon!

00:41:17You don't know how many smudges of the matter,

00:41:20that he is still alive.

00:41:22I am not too sorry about it!

00:41:23I am...

00:41:25You are Fiobawa!

00:41:27O четыorpl penthouse!

00:41:29I'm sorry.

00:41:41What do you think?

00:41:44What do you think?

00:41:49What do you think?

00:41:51What do you think?

00:41:53What are you thinking?

00:41:55What's your question?

00:41:55Ang...

00:41:56Thua,gong.

00:41:59정상동 밖에 있느냐?

00:42:03대군자가

00:42:05전화를 밖으로 매져라.

00:42:08들리지 않는 것이야!

00:42:10예...

00:42:14대군...

00:42:18전하...

00:42:34Don't you know what I'm going to do with you?

00:42:44Chaka!

00:42:47Chaka, let's put it aside.

00:42:51I'm going to be the king.

00:42:58I'll kill you.

00:43:01I'll kill you.

00:43:06I'll kill you.

00:43:07Oh, my God.

00:43:15You'll kill me.

00:43:17I won't kill you.

00:43:17I'll kill you.

00:43:20I'll kill you.

00:43:48Oh my god!

00:44:03Your mother is in the middle of the house.

00:44:05Please wait for a moment.

00:44:08I will.

00:44:09Oh my god!

00:44:26Oh my god.

00:44:29Oh my god!

00:44:34He has to be king and king.

00:44:39You are king and king.

00:44:41You are king and king.

00:44:47It's better to die than it is.

00:44:51It's better to die.

00:45:03Let's do it.

00:45:08It's for the king of the king.

00:45:09It's a duty to make a job of our work.

00:45:11I'm a professional.

00:45:25I'm a professional.

00:45:26I'm a professional.

00:45:35I'm an entrepreneur.

00:45:36I'm a professional.

00:45:39I have a professional.

00:45:46I'm sorry.

00:45:47Sonha.

00:45:49Why?

00:45:54If you're afraid,

00:45:57you'll be afraid of me.

00:46:01...

00:46:02...

00:46:06...

00:46:07...

00:46:11I can't wait to see you.

00:46:14I can't wait to see you.

00:46:37Yes, Spoonnim.

00:47:13Why?

00:47:14What?

00:47:16Do you have anything wrong with me?

00:47:23That one.

00:47:27Sorry.

00:47:30What about you?

00:47:33What about you?

00:47:34I don't see you.

00:47:37You're too close to me.

00:47:41What are you looking for?

00:47:45I'm going to be攻撃.

00:47:49I'm going to be攻撃.

00:47:51I'm going to be攻撃.

00:48:15What are you?

00:48:17What are you?

00:48:20What is it?

00:48:21Well, I'm going to be the flower.

00:48:26I'm going to be the flower.

00:48:30Why?

00:48:33You're the guy.

00:48:34You're the guy.

00:48:37You're the guy.

00:48:39You're the guy.

00:48:41Oh.

00:48:42Oh, that's great.

00:48:43This is why I'm stressed.

00:48:48I don't have any more.

00:48:51People like the soup or the soup?

00:48:53I don't know.

00:48:57I don't like the soup.

00:48:58I like the soup.

00:49:00I like the chocolate.

00:49:02What do you like?

00:49:05No.

00:49:06I like the song.

00:49:07I'm going to buy something.

00:49:10Is there anything to do with any of these?

00:49:12What?

00:49:13Like incense or diffuser?

00:49:15Yeah, that's it.

00:49:17I've never talked about that.

00:49:18I've never had a bottle of perfume.

00:49:25I'm going to drink it.

00:49:26You've got some of this stuff?

00:49:33Yes?

00:49:33I can't do anything.

00:49:36I can't do anything.

00:49:42Is your friend?

00:49:48I think it's just a little bit like this.

00:49:53I don't like it.

00:49:57What's your friend?

00:50:16I don't know.

00:50:19I'm just curious.

00:51:12내 명예가 후배님을 해칠까봐 좀 무섭네.

00:51:26저도요.

00:51:30제가 자갈을 망칠까봐 저도 무서워요.

00:51:37손가락 새로 빠져나가 쏟아지는 빗속에

00:51:45봄자람 있던 때 넌 나란히 또 걸어주네.

00:51:51이 고요한 불행마저 너와 함께 그러면

00:52:00다시 한 번 더

00:52:10성희주

00:52:11야 여론 안 좋은 거 알겠는데 이거 검찰 조사 이건 좀 아니지 않나?

00:52:15지금 주가 바닥 치는 것도 죽겠구만

00:52:17무슨 말이야 말을 좀 알아듣게 해.

00:52:27야 이 사진 싹 다 소환됐어 지금

00:52:32지금 이랬다 아버지까지 조사받게 생겼다니까?

00:52:37알았어.

00:52:39이따 오후에 갈게.

00:52:42왜 무슨 일 있어?

00:52:43회사에 무슨 일 생긴 거예요?

00:52:45아니 아버지가 조금 편찮으시대.

00:52:48회장님이요?

00:52:49그럼 오후에 나랑 같이.

00:52:51아니에요.

00:52:52자가랑 괜히 둘이나 갔다가 사람들 막 몰리는 것보다

00:52:55최보자랑 후딱 다녀오는 게 나아요.

00:52:57그렇게 심각한 것도 아니고.

00:52:58그래도.

00:52:59두 분은 얼른 등청이나 하세요.

00:53:01가시죠.

00:53:03오늘도 파이팅 파이팅.

00:53:06연락할게.

00:53:08파이팅.

00:53:17차량 대기 시키세요.

00:53:19아 지금 바로 가시게요?

00:53:21이전 차량 말고 내가 운전할 수 있는 걸로.

00:53:25네.

00:54:06내가 어떻게 해야 돼?

00:54:10오빠는 알 거 아니야.

00:54:12지금 회사고 왕실이고 멀쩡한 게 하나도 없는데

00:54:15내가 할 수 있는 게 아무것도 없어.

00:54:18이러다 내가 다 진짜.

00:54:25그러니까 오빠가 알려줘.

00:54:28내가 어떻게 해야 되는지.

00:54:38일단.

00:54:40그냥 가만히 있어.

00:54:42뭐?

00:54:43내가 넌 안 다치게 할 거니까 일단 좀.

00:54:45누가 나 지켜달래?

00:54:52이젠 속일 생각도 안 드나 보네.

00:54:57뭐?

00:54:59쇼빈도라며.

00:55:01자가랑 너.

00:55:12아닌 것 같아.

00:55:17뭐가 아닌 것 같은데.

00:55:23내가 좋아해.

00:55:26그 사람.

00:55:32아주 많이.

00:55:39내가.

00:55:46이거 참.

00:55:51유감이네.

00:55:54왜.

00:56:01으으으으으으으으으으으으으.

00:56:02안전.

00:56:03Okay.

00:56:17You're going to go to the house?

00:56:26You go to the house.

00:56:28Yes, ma'am.

00:56:31I didn't know what to do.

00:56:38I didn't know what to do.

00:56:41Your father...

00:56:44I'm sorry...

00:56:47I'm sorry...

00:56:49I'm sorry...

00:56:52I'm sorry...

00:56:56I'm sorry.

00:57:00I hadn't asked you, this is your father.

00:57:20I'll help you.

00:57:21I'll help you.

00:57:23I don't know what to do.

00:57:25I don't know what to do.

00:57:32You're a business owner.

00:57:34You're a business owner.

00:57:35you

00:57:43I

00:57:44I

00:57:45I

00:57:46I

00:57:47I

00:57:48I

00:57:48I don't know what it is.

00:58:12I love you.

00:58:18I'm going to take a break.

00:58:26Are you going to rest?

00:58:32What is it?

00:58:35I'm going to send a request to the military.

00:58:42What is it?

00:58:48I'm going to get a couple of days.

00:58:53I'm going to get to the end.

00:58:59Your wife,

00:59:00don't have any words.

00:59:02Yes, I will.

01:00:00차가.

01:00:07아버님은 괜찮으셔?

01:00:16뭐야? 선물이야?

01:00:24차가.

01:00:27왜?

01:00:40네요, 네요.

01:00:47네요.

01:00:58네요.

01:01:09네요.

01:01:11날 두고 가면 잘 지내라고 부르지 말해.

01:01:20해결하고 싶은 게 넌지, 이한대군인지.

01:01:31그 사람이요.

01:01:37전 제가 해결할 수 있어요, 아버지.

01:01:42너.

01:01:47제발요.

01:01:48그치.

01:01:49널 찾아봐도 어디에도 없는걸요.

01:02:00사랑하는 게 비틀렸나요?

01:02:08그댈 잡고서 빈톤은 초라하나요?

01:02:37이 이상은 손해보기 싫어요.

01:02:40이렇게 이혼해요.

01:02:42이런 기분이셨습니까?

01:02:45두 분 진짜 이혼하신대요?

01:02:47대군 자가를 맞든, 주상 전화를 맞든.

01:02:51무슨 짓이든 하십시오.

01:02:52다 잃은 자가가 저한테 뭘 줄 수 있는데요.

01:02:56내가 나도, 너도 못 지킬까봐?

01:03:00설마 받을 생각입니까?

01:03:02내가 숨겨둔 그 아이, 궁으로 데려와야겠네.

01:03:06넌 나 안 믿은 거야.

01:03:09곧 궁문이 닫힙니다.

01:03:12끝까지 가요.

01:03:14내가 옆에 있을게요.

01:03:27끝까지 가요.

01:03:28Yeah, I know when you're tired.

Ep.9 - Perfect Crown - English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended