- 7 hours ago
Filing for Love S01E02 [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:02No.1 K-Contents Channel
00:00:05์ฆ๊ฑฐ์์ TVM
00:00:0715
00:00:3110
00:00:3210
00:00:3311
00:00:5712
00:00:5713
00:00:5714
00:00:5715
00:00:5715
00:00:5715
00:00:5716
00:00:5916
00:00:5916
00:00:5916
00:01:0616
00:01:0716
00:01:0716
00:01:0716
00:01:0716
00:01:1217
00:01:1318
00:01:1418
00:01:1419
00:01:2119
00:01:2220
00:01:2220
00:01:2220
00:01:2320
00:01:2521
00:01:2621
00:01:2621
00:01:5223
00:01:5223
00:01:5224
00:01:5224
00:01:5225
00:01:5225
00:01:52I'm going to go to school.
00:01:55I'm going to go to school.
00:02:06What are you doing?
00:02:06Please come to school.
00:02:08Go to school!
00:02:13I'm going to go to school.
00:02:15I'm going to go to school.
00:02:22You can't believe it.
00:02:31Nice Americano.
00:02:32That's the attorney.
00:02:36Are you okay?
00:02:38What about you?
00:02:39When you're in the front of the front of the front,
00:02:41the attorney is a man who was a man who was a man who was a man.
00:02:48And the man who was a man who was a man who was a man who was a man who
00:02:50was a man.
00:02:50What have you been doing?
00:02:51I am fine.
00:02:51That is the one I call you.
00:02:53And I am going to talk to you.
00:02:54And I told you about that.
00:02:56It's not a nice person.
00:03:07Hey, hey.
00:03:09What's this?
00:03:10Why are you doing?
00:03:13I'm fine.
00:03:14Are you okay now?
00:03:15I'm fine.
00:03:16You're a good guy.
00:03:19You're a good guy.
00:03:20You're not a good guy.
00:03:23It's not a PM.
00:03:25I'm a good guy.
00:03:26I'm a good guy.
00:03:28You're a good guy.
00:03:41You're a good guy.
00:03:42๋ค, ๋ฐ๋น์๋.
00:03:43์๊ธฐ ๋ค์์ต๋๋ค.
00:03:45๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:03:47๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:03:48๋คํ์ด๋ค์.
00:03:57์ด๋จธ, ๋
ธ๋๋ฆฌ!
00:03:59์ด์ ์ถ๊ทผํด์.
00:04:01๋ฐ๊ฐ์์ ๊ธฐ์ .
00:04:06์ค์ฅ๋.
00:04:08๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ๋ก ๋๋ฆฌ์๋ ๊ฑฐ ์๋๋๋ค.
00:04:10์?
00:04:11์์?
00:04:12๋ ์๊ฒฉ์ด ์์ง ์๋?
00:04:13์ง๊ธ ๋
ธ๋๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ฒ์ ์์ด ๋ฉ๋ํ ๊ฑด
00:04:16๋
ธ๋๋ฆฌ ์ฐ๋ฌ์ง ๋
00:04:17๋ด๊ฐ ์ด ๋ ํ๋ก
00:04:18์ด๋ ๊ฒ
00:04:19๋ฐ์ณ์ค ๋๋ถ์ธ ๊ฑฐ
00:04:20์์ฃ ?
00:04:22์, ๋ ์ด์ง ์๋ํด์ ์นจ ๋ง์์์.
00:04:26๋๋จํ ํฉ์กํ๋ค์.
00:04:28๋ญ, ๊ทธ์ฏค์ด์ผ.
00:04:31์ ์ฐจ์ฅ๊ถ ์ง๊ณ ํ์ ๋ณด๊ณ ์๋ ์ ๊ฐ ๋ฐ๋ก ์ฌ๋ ค๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:04:35๊ทธ๊ฑฐ ์ฒ๋ฆฌ ๋ค ํ๋๋ฐ ๋ด๊ฐ.
00:04:37๋ค?
00:04:40์ด๊ฒฐํ๋ค๊ณ ์, ์ฌ๊ฑด.
00:04:44๋ง์๊ณ , ๋ง์๊ณ , ๋ง์๊ณ .
00:04:47์ฐ๋ฆฌ ํด๋ฌด๋ง์ ํน๋ณํ ํ์ ์ ์ธ ํธ๋ํ
ํฌ๋ก ์ง์ ํ ์๋ฏธ์
00:04:51Farm to Table๋ฅผ ์คํ์ํจ ์ฐ๋ฆฌ ๋ง์๊ณ ๊ฐ ๊ธ๋ก๋ฒ ํธ๋ ํธ๋ ๋๋ฅผ ์ ๋ํ๋
00:04:55์ฐ๋ฆฌ ํด๋ฌด์ํ์ ๋ํ ๋ธ๋๋๊ฐ ๋ ๊ฒ์์ ์์ ํฉ๋๋ค.
00:04:58์ด์ ๋ฐํ ๋ง์น๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:04:59๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:05:04๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:05:12๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:05:14์ด์ฌํ ์ค๋นํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:05:20ํจ๊ปํด ์ฃผ์ฌ์ผ ํ ๋ฒ ๋
00:05:20์๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋๋ ๊ทธ๊ฑด ์ข ์๋์ฃ , ์ค์ฅ๋.
00:05:23์ ์ฐจ์ฅ๋ง ๊ณต์ฅ์ผ๋ก ์์ฒ๋๊ณ
00:05:25์ ์ฐจ์ฅ์ ๊ทธ๋๋ก ์๋ฅ๋ผ๋จ.
00:05:27ํ๋ ํ๋ก์ ํธ์์๋ ์ ๋น ์ง๊ณ .
00:05:29๊ตณ์ด ๊ฒฝ์ข
์ ๋ฐ์ง์๋ฉด
00:05:31๋ฏธํผ์ธ ์ ์ฐจ์ฅ๋ณด๋จ
00:05:32๊ฐ์ ์ด ์๋ ์ ์ฐจ์ฅ์ด ๋ ๋์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:05:34You're a bad guy, son.
00:05:37He always has a good job, and he's a good guy.
00:05:41But he's a good guy.
00:05:43He's a good guy.
00:05:45He's a good guy.
00:05:47He's a good guy.
00:05:51But he-
00:05:51So, I'm not really?
00:05:54I'm not a legal...
00:05:58What a legal?
00:06:01You're a detective, sir.
00:06:04You're a judge of the police?
00:06:04You're a good guy, you're a good guy.
00:06:05You're a judge of the police?
00:06:06You're a judge of the police.
00:06:10You can see here.
00:06:12You're a judge of the police.
00:06:24Why?
00:06:24What a good life.
00:06:26Why, did you decide to have a good life?
00:06:27Did you have a good life?
00:06:29Did you have a good life?
00:06:32You look quite fine.
00:06:36But why did you do this?
00:06:40This work is better.
00:06:43How are you?
00:06:51That's not good.
00:06:51No, it's not good.
00:06:53No.
00:06:54I'll give you a minute.
00:06:55That's not good.
00:06:55I'll give you a minute.
00:06:57Even after the interview,
00:06:59I'll just give you an answer.
00:07:00If you're not a person,
00:07:01I'll give you a minute.
00:07:03So,
00:07:04you're going to have time for this.
00:07:08I'll give you a minute.
00:07:09I'm going to take a look at the end of the day.
00:07:10I'm going to take a look at the end of the day.
00:07:12Yes?
00:07:17I'm going to take a look at the end of the day.
00:07:48I'm going to take a look at the end of the day.
00:07:55F9์ญ ์ข ์ด๋ป๊ฒ ํด๋ผ ์ง์ง.
00:07:57ํด๋ฌด ๋ฌผ๋ ๋ฐฉ์๊ฐ์ด๋ ๋ญ๋.
00:07:59๋ค์ด์จ ๊ผด ๋ณธ ๊ฒ ํ๋ ๋ฒ์ด ์ ๋ผ.
00:08:01๋ค๋ค ์๋๊ตฌ๋ง.
00:08:03๋ณธ์ฌ ์์ผ ์ฃผ์ฐจ์ฅ.
00:08:05CCTV ์ฌ๊ฐ์ง๋์ธ๊ฐ ๊ทธ๋ด๊ฑธ?
00:08:07๋ ๊ฑฐ๊ธฐ ์ฐจ ์ ๋ ์ ๋.
00:08:09๋ค๋ค ์ฒ์ ๋ค์ด์?
00:08:11์ฌ๊ธฐ ์งํ 4์ธต ์ฃผ์ฐจ์ฅ F๊ณ ์.
00:08:15๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ ์ฌ๋ด ์ปคํ๋ค ๋ช
๋น์ด๋์.
00:08:17ํฉ๋ฒ์ด๊ณ ๋ถ๋ฒ์ด๊ณ ํ ๊ฑฐ ์์ด.
00:08:19๋ฑ ๊ทธ์ชฝ์ผ๋ก CCTV ์์ง ์ด๋ก์ง.
00:08:224์ธต์ ์ฐจ๋ ๋ณ๋ก ์์ง.
00:08:24๋ฑ์ด์ง ๋ญ.
00:08:26๊ต์ฅํ ์ ์๊ณ ๊ณ์๋ค์ ์ฐจ ๊ณผ์ฅ๋.
00:08:28๋๋ ๊ทธ๋ฅ ํ๋ฌธ์ผ๋ก ๋ค์ ๊ฒ๋๋ค.
00:08:31์ผ๋จ ํฉํธ ์ฒดํฌ๋ถํฐ ํด๋ณด์๊ณ .
00:08:33์๋ฌธ๋ง ๊ฐ์ง๊ณ ์กฐ์ฌ ๋๊ฐ ์ ์๋ ๊ฑฐ๋๊น.
00:08:35์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:08:36ํฉํธ ์ฒดํฌ์?
00:08:37๋๊ตฌํํ
์?
00:08:38์.
00:08:39๊ทธ ์ ํฌ ํ์ด ๊ตฌ์ถํ ํด๋ฏผํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:08:42๋ญ ํด๋ฏผํธ?
00:08:44์.
00:08:45์ํด.
00:08:45๋ง๋ ๋ชปํด.
00:08:47์๋ค๋๋ ์์ด ๊ทธ๋ฅ.
00:08:49์๋ ์ด๊ฒ.
00:08:49์ฒ๋ฐฉํด๋ ์๋ก ๋ฏผ๋งํ๋๊น.
00:08:51๊ทธ๋ฅ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ ํ ๋๊ฐ ์์ฃ .
00:08:53F๊ตฌ์.
00:08:55๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ ์ํ์ด๋์.
00:08:59์ ๊ธฐ์ผ ์ ๊ธฐ.
00:09:02์ ๊ธฐ์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ ์ง๋ฆฟํ๊ฐ.
00:09:04์ข์ ํ์ฌ ๋ค๋๋ ์๋ฐ๋ค์ด ์ ๊ทธ๋ฐ์ง ๋ชฐ๋ผ.
00:09:08์ํด.
00:09:09๊ทธ๋ฌ๊ฒ๋ ๋ง์
๋๋ค.
00:09:10ํน์.
00:09:10๊ทธ ์์ํ ๊ด๊ฒฝ ๋ณด์๋ฉด ์ ๋ณด ์ข ๋ถํ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:09:14๊ทธ๋์.
00:09:15๊ทธ๋ผ ์๊ณ ๋ค ํ์ธ์.
00:09:16๋ค.
00:09:19์ด๋ก์จ.
00:09:20์ฐ๋ฆฌ ํด๋ฏผํธ์ ์ํด ์ ๋ณด๊ฐ ์ฌ์ค๋ก ํ์ธ์ด ๋์๋ค์.
00:09:27ํด๋ฏผํธ๋ ๊ฐ๋ฟ.
00:09:30๋ฐค์ด๋ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ์.
00:09:31์ด.
00:09:32์.
00:09:33์ค๋ ๊ตฌ๋ด์๋น ๋ฉ๋ด๋.
00:09:34๋๊น์ค, ๋์ฅ๊ตญ, ๊ฐ์์ฅ๋.
00:09:36๊ตฌ๋ด์๋น ์๋ง.
00:09:36์ ๊ทธ๋ผ ์ ๊ฐ ์ฃผ๋ณ ์๋น ๋์ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ฒดํฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:09:39์ ๊ด์ฐฎ์.
00:09:52์ค๋ ๋ญํด์ ์ธ๋?
00:09:53์์ผ์ธ๋ฐ.
00:09:54๋จ์น์ด๋ ๋ฐ์ดํธ?
00:09:56๊ทธ๋ฅ ๋ญ.
00:09:58์ ์ ๋น์ฃผ์ ๋ญ์ผ.
00:09:59์ธ๋ ๊ฐ์ ์ฌ์๋ ๋์ฒด ์ด๋ค ๋จ์ ๋ง๋ ๊น ๋๋ฌด ๊ถ๊ธํ๋ฐ.
00:10:41๊ตฌ๋ด์๋น ๋ฉ๋ด๋ ์ ์ ์ ๋ฟ๋ ค์ง๋.
00:10:43๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:10:44๋ด์ผ์ ๋จ์ ๋จน์.
00:10:45์.
00:10:46์ ๋๋ฆฌ๋.
00:10:47์?
00:10:47์ ๊ธฐ ๋จํธ๋ถ ์๋์ธ์?
00:10:49๊ถ ๋๋ฆฌ๋?
00:10:51์.
00:10:51๋ง์.
00:10:52๊ทผ๋ฐ ์ ์๋ ์ฒ๋ ์ ํ์ธ์?
00:10:55์ธ์ฐ์
จ์ด์?
00:10:55๋ค.
00:10:57์ธ์ฐ๊ธด.
00:10:58์ ์ง๋ด.
00:10:59์ง์ฐ์.
00:11:00๋๋ ๊ฒฐํผํด๋ด.
00:11:01๋ช ๋
์ง๋์์.
00:11:02์๋ก ์๋ฑ๋ง ์ค์ณ๋ ๋๋๋ค.
00:11:04๋ ์ค๋น ๋ค.
00:11:09์ผ ๋๋ค๋ ์๊ฒจ.
00:11:11๊ฒฐํผ ์ ์๋ ํ์ฌ ์ฌ๋๋ค ๋ชฐ๋ ์ฌ๊ท๋๋ผ ์๋ก ์๋ ์ฒ๋ ์ ํ๊ณ .
00:11:15์ง๊ธ์ ๋ค ์๋ ์ฌ๋ด๋ถ๋ถ์ธ๋ฐ.
00:11:17๋ญ ๋ถ๋ถ๋ผ์ ๋ ๋ด์ธํ๋?
00:11:18์ฝฉ๊ณผ ์คํ๋ฅผ ๊ตฌ๋ณํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:11:20์ดํ.
00:11:21๋ญ ์ง์์๋ ํฝ์ด๋ ์ฌ์ ์ด์ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ง์ํ์ญ๋๋ค.
00:11:27์ผ.
00:11:28ํ์ธํ๋?
00:11:32๊ฐ์กฑ๋ผ๋ฆฌ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:11:35๊ทธ๋ ๊ฒ ๋จ๊ฒ๋๋.
00:11:37๊ฒฐํผํ๋ฉด ๋ค๋ค ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ ๊ฑฐ๋?
00:11:40๊ณ์ ๋จ๊ฑฐ์ฐ๋ฉด ๋ค ์ฃฝ์ด ์ธ๋ง.
00:11:54๋ ๋ํ ๋๊ธฐ๋ฌด์.
00:11:55๋ฆ์ด.
00:11:57์ค์ผ์ด.
00:12:03์.
00:12:08์ด๋กํด.
00:12:09์ฃ์กํด์.
00:12:09๋๋ฆฌ๋.
00:12:09์.
00:12:09๊ด์ฐฎ์, ๊ด์ฐฎ์.
00:12:09๋ ์ง์ง ๋ฉ์ฒญ์ด ๊ฐ์ .
00:12:11์, ์ด๋กํด.
00:12:15์ฃ์กํด์.
00:12:15๋๋ฆฌ๋.
00:12:16์, ๊ด์ฐฎ, ๊ด์ฐฎ์.
00:12:17์, ๋ ์ง์ง ๋ฉ์ฒญ์ด ๊ฐ์.
00:12:19I'm sorry.
00:12:19No, I'm sorry.
00:12:21Well, I'm sorry.
00:12:23I'm sorry.
00:12:24I'm sorry.
00:12:57I'm sorry.
00:12:58์, ์ ๋ ๋ด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:12:59์.
00:13:00์ค์์ผ!
00:13:01์ฌ๊ธฐ!
00:13:02์ด์ผ, ๋ ๋ฉ์์ด์ก๋.
00:13:04์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:13:06์ค๋ ์ค์ ์จ๋ค๊ณ ์ฌ๊ฒจ์ฃผ๋๋ฐ ๊น๋นกํ๋ค.
00:13:09๋ฏธ์.
00:13:11์๋์ผ.
00:13:12ํค์ด์ง ์ง๊ฐ ์ธ์ ๋ฐ.
00:13:22์ค๋๋ง์ด๋ค, ์์์.
00:13:25๋ณํ ๊ฒ ํ๋๋ ์๋ค.
00:13:27๊ทธ๋๋ก๋ค.
00:13:29๋ญ ๊ทธ๋๋ก์ผ.
00:13:31๋ ๋ง์ด ๋์๋๋ฐ, ๊ทธ์น?
00:13:32์๋์ผ.
00:13:34์ด๋ป.
00:13:35๋๊ฐ์.
00:13:36์ผ, ๋๋ค ๋ญ์ผ?
00:13:38๋ด๊ฐ ๋ ์ด๋ป์ง๊ตฌ๋ง.
00:13:40์น๋ง ๋จ์ด์ง๋ค, ์ผ.
00:13:43ํ ์ ์ค.
00:13:47์์ํฉ๋๋ค.
00:13:55ํ...
00:13:58์๋, ์์๊ฐ ์ ๋จ์ด์ก์ด?
00:14:01์...
00:14:04์๋, ๋ฏธ์
๋ฒ ๋คํ์ด ๋๋ฌด ํฐ๋ฐ?
00:14:07๋ณด์ด์ฆ ํฌ ํ๋๋์ ํ์ด๋ ๊ธ๋ก๋ฒ 1์ฐจ ํฌํ๊ฐ ์์๋์ต๋๋ค.
00:14:11๋ณด์ด์ฆ ํฌ ํ๋๋์ ํ์ด๋ ๊ธ๋ก๋ฒ 1์ฐจ ํฌํ๊ฐ ์์๋์ต๋๋ค.
00:14:13๋ณด์ด์ฆ ํฌ ํ๋๋์ ํ์ด๋ ๊ธ๋ก๋ฒ 1์ฐจ ํฌํ๊ฐ ์์๋์ต๋๋ค.
00:14:13์, ์ด๊ฑฐ ์ค๋ณต ํฌํ๊ฐ ๋๋?
00:14:15๋ณด์ด์ฆ ํฌ ํ๋๋ ํ์ด์ง์ ์ ์ํด.
00:14:17ํฌํ์ฐฝ์ ํด๋ฆญ.
00:14:19ํ ๋ช
์ ์ฐธ๊ฐ์๋ฅผ ์ ํํ์ญ์์ค.
00:14:21๋๊ตฌ์ง?
00:14:26์๋
.
00:14:27์ค๋๋ง์ ํ ์ ํ์.
00:14:28์ค๋๋ง์ ํ ์ ํ์.
00:14:41๋ ๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:14:42๋ค์ ๋ง๋์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:14:45๋ค์ ๋ง๋ ๋?
00:14:47์ซ์ ๋๊ณ .
00:14:49์ผ...
00:14:50๋ ์ ๋ง ์ผ๊ด์ ์ผ๋ก ์ผ๋ฐฉ์ ์ด๋ค.
00:14:53๋ค์ง๊ณ ์ง ์ฌ๊ท์๋๋ ๋ง๋ ์์ด ์ ์ ํ๊ณ .
00:14:56๋ฌด๋ ค 2๋
๋ง์ ์ง์ ์ณ๋ค์ด์์ ๋ญ?
00:14:58ํ ์ ํด?
00:14:59๊ทธ๋์?
00:15:00๋ํํ
์ฐพ์์ ์ฌํ์ด?
00:15:03์ธ์์ด, ๋ ๋๋ฌธ์?
00:15:04์๋์์.
00:15:06๊ฐ๋ ค๋ฉด ๊ฐ๋ผ ์ ๋ถ์ก๋๋ค.
00:15:09์ฟจํ๊ฒ ๋๋ฌผ ์ฐ๋๋ ์ ๋ฌ์ ๊ฑฐ๋ฉด์.
00:15:12์, ๋ง์๊ณ ํ์ณ.
00:15:26๋ง์์ง?
00:15:28๋ญ, ๋์์ง ์๋ค.
00:15:32๋ ๋น๋ถ๊ฐ ์ข ์ฌ์์ฃผ๋ผ.
00:15:35๋ญ?
00:15:36์ฌ๊ธฐ ์๊ฒ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ .
00:15:38์์คํน ๋ฐ๊ฐ์ด์ผ.
00:15:39ํ 300 ๋์ ๊ฑธ.
00:15:41์ผ, ๋ฌด์จ ๋ง๋ ์ ๋๋ ์๋ฆฌ ํ๊ณ ์์ด.
00:15:43๋ ๋๊ฐ.
00:15:44์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๋ฌด์จ ์๋ฐ์
์์ผ?
00:15:46์ ๋ง ๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ์์ด์ ๊ทธ๋.
00:15:48์ฌ์ ์์ด์ ์ด๋ ์ง์์ ๋์๋๋ฐ
00:15:50์ง ๊ตฌํ ์ํฉ์ ์ ๋๊ณ
00:15:51์์์, ๊ฐ์กฑ๋ค์.
00:15:54๋ํํ
๋์ ๋๋ ์ฌ๋๋ค ์๋ ๊ฑฐ.
00:15:57์ํฉ์ ์๊ฒ ๋๋ฐ.
00:15:59์ผ, ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ๋จ์ ํผ์ ์ฌ๋ ์ง์ ์ด๊ฑด ์๋์ง.
00:16:04๋ด๊ฐ ํธํ
์ก์์ค๊ฒ.
00:16:06๋ฉฐ์น ์ด๋?
00:16:07์ธ์ ๊น์ง ์์ ์ค ์๊ณ .
00:16:09ํ ์ฒ๋ง ์์ด ์์ด?
00:16:15์ ๊ณค๋ํ ๋ชจ์์ธ๋ฐ.
00:16:18์๊ฒ ์ด.
00:16:19๋๊ฐ๊ฒ.
00:16:20์ด๋ ์ฐ์ง๋ฐฉ ๊ฐ์ ์๋ ๊ฐฏ๋ฐ๋ฅ์ ๋ค์ด ๋๋ ํ์ง ๋ญ.
00:16:24๊ทธ๋ฌ๋ค ์ด์ํ ์ฌ๋๋ค ์ถ๊ทผ๋ก๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด ์ด๋กํด?
00:16:27์ซ์๊ฐ์ผ์ง.
00:16:28์ด๋ ๊ฐ๋ฅด์ณ์ง๋ ์๋๊ณ .
00:16:30์ ์ง๋ด?
00:16:42์ ๋ถ๊ฐ๋ง์ด์ผ.
00:16:44์ธ์ ํด๊ฒฐ๋๋ฉด ๋ฐ๋ก ๋๊ฐ.
00:16:47์ ๋ถ๊ฐ๋ง์ด์ผ.
00:16:48๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ๋๋ฉด ๋ฐ๋ก ๋๊ฐ.
00:16:49๋ด๊ฐ ์์ ๋ฐฉ ์ธ๊ฒ.
00:16:51๋๊ฐ ํผ๋ฐฉ ์จ.
00:16:53๋กํ.
00:16:56์ผ.
00:16:57๊ทธ๊ฑฐ ๋น์ฐํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:17:01๋ญ ์ด๋ ๊ฒ ๋ปฃ๋ปฃํ๋ค.
00:17:10์ค์๊ธฐ ์ข ๋ด์ค.
00:17:12๋ ์๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์.
00:17:14์ด.
00:17:15๋ณผ๊ฒ.
00:17:17๋งจ๋ ๋ง๋ง.
00:17:20์ฐธ.
00:17:22ํ์ฌ ์จ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฐจ์ฅ ์๊ธฐ ์ฌ๋ผ์จ ๊ฑฐ ๋ดค์ด?
00:17:31๋๋ด๋คํ๋ค.
00:17:32์ฐ๋ฆฐ ์๋ฐฉ ์นจ๋์์๋ ์ํ๋๋ฐ ๋ณผ ํ์ฌ๊น์ง.
00:17:53ํ๋ฒ ํ ๊น?
00:17:59์ดํด, ํผ๊ณคํ๋ค.
00:18:05๋๋ ๋ฑ๊ฑฐ๋ .
00:18:08๋ถ ์ข ๊บผ.
00:18:10๋๊ฐ ๊บผ.
00:18:36๋๊ฐ ๊บผ ์ข ์์คํค ๋จน์ด.
00:18:38๊ทผ๋ฐ ๋งฅ์ฃผ ๋บ์ด ๋์ง ๋ง๊ณ .
00:18:40์ฃผ์ธ์๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ซ์ด?
00:18:43์?
00:18:44๋ ๋ถ๋ฅ ๋ด๋น ์์ผ์?
00:18:46๋ถ๋ฅ ์๋๊ณ PM.
00:18:49์ผ, ์ฃผ ์ค์ฅ์ด ๋ ์์ง ์ ๋ชฐ๋ผ์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ.
00:18:52๋ด๊ฐ 1ํ์์ ํ๋ ์ฌ๊ฑด์ด ํ๋ ์๊ฑฐ๋ ?
00:18:54์ธ์์ธ๊ณ ํด๋์ ์ ์ ๋ฆฌํด๋จ์ผ๋๊น ๊ทธ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด
00:18:58๋ด ์ค๋ ฅ ์์๋ณด๊ณ ๋ค์ ๋ณต๊ท ์ํฌ ๊ฑฐ์ผ.
00:19:00์ง์ง ๋ฅ๋ ฅ์๋ผ๋ฉด.
00:19:03์๋, ๋ ๊ฐ์ ์ธ์ฌ๋ฅผ ์ด๋ด ์ผ์ ํ๋นํ์ง ์๊ฒ ์ง?
00:19:08์?
00:19:08์ด๊ฒ ๋ฑ์ธ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ.
00:19:10๋ถ๋ฅ์ธ์ง PM์ธ์ง.
00:19:12์ผ, ๋ด๊ฐ ์, ์ด?
00:19:16์ ๊น๋ง.
00:19:17๊ทธ ์ผ์ ๋
ธ๋๋ฆฌ๊ฐ ๋ฑ์ด๋๊น.
00:19:22์ผ, ์ฃผ์ธ์๋ ๋ฑ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํ๋๋ฐ ๋ด๊ฐ ๋ฑ์ด๋ผ๊ณ .
00:19:27๋ด๊ฐ ์ ๋ฑ์ด์ผ?
00:19:29๋จ๋
์๋ ฌ์ง์ฌ.
00:19:31์ ๋ฌธ์ด์์, ๋๊ฐ.
00:19:33์๋, ์ฃผ์ธ์๊ฐ ๋์ ๋ํด์ ๋ญ ์์์.
00:19:35๋ ์ธ์ ๋ดค๋ค๊ณ ๋ด๊ฐ ๋จ๋
์๋ ฌ์ง์ฌ.
00:19:40์ค๋ง ๊ทธ ๋ท๋ชจ์ต์ด.
00:19:46๊ทธ๊ฑธ ๋ดค๋ค๊ณ .
00:19:49๋ด๊ฐ, ๋ด๊ฐ ์ฐํ ์ด์ ๊ฐ.
00:19:54๊ทธ๊ฑฐ์ผ, ๊ทธ๋ผ?
00:19:58์์ด, ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:20:02์๋๊ฐ?
00:20:05๋ง๋?
00:20:08๊น๋ง ์๋จธ๋ฆฌ.
00:20:10ํฐ ์์ด.
00:20:19๊ต๋ณต์ด์ผ ๋ญ์ผ?
00:20:34๊ต๋ณต์ด์ผ ๋ญ์ผ?
00:20:40์ ๋งคํ๋ฐ.
00:20:42์๋ ๊ฑฐ ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:20:50์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ณ๋ค๋ด์?
00:20:53๋ด ๋ฑ์ ๊ท์ ๊ณผ๋ ๋ถ์๋?
00:20:55์ ๋ ์ปคํผ ๋ง์๋ ค๊ณ ์.
00:20:57์.
00:20:59๋ํํ
๋ญ ํ ๋ง์ด ์๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ.
00:21:02๋
ธ๋๋ฆฌ.
00:21:03๊ณ ์ถฉ์ด ์์ผ๋ฉด ์ด๋ ค์ ๋ง๊ณ ํธํ๊ฒ ์๊ธฐํด์.
00:21:07๊ทธ๋.
00:21:08์ด๋ ๊ฒ ๋ต๋ตํดํ๋๋ ์ ์์ํ๊ฒ ๋ฌผ์ด๋ณด์.
00:21:11์ค์ฅ๋.
00:21:11์๋, ์ ๊น.
00:21:15๋ ํค์คํ๋ ๊ฑฐ ๋ดค๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณผ ์ ์์์.
00:21:19๋ญ๋ฐ์?
00:21:22์งํ์ฃผ์ฐจ์ฅ ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊น์?
00:21:24์ ํฌ๊ฐ ๊ทผ๊ฑฐ ์๋ ์๋ฌธ์ ์๋ ๊ฑธ๋ก ํด๋ฏผํธ๋ฅผ ํตํด ์ปจํํ์ต๋๋ค.
00:21:28ํ๊ธฐ๋ฌธ๋ ํ์ ๊ธ์ง ํ๋ง ๊ฐ์ ๊ฑฐ ๋ฑ ํ๋ ๋ถ์ผ๊น์?
00:21:30๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ค์ ์ด ์์์.
00:21:32์ ๋ฐ์ ํด์ผ์ง.
00:21:33์ ๋ฐ์ด์?
00:21:34์, ๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ์ก์๋ด์?
00:21:36์ ํฌ๊ฐ ์ ๋ณต์ ํ๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ฆด ์๋ ์๊ณ .
00:21:38์ ๋ณต?
00:21:40์ ๋ณต?
00:21:41์ด์ฐ, ๋ฌด์จ ๊ทธ๋ฐ ๋ง๋ ์ ๋๋ ๋ง์.
00:21:43์๋, ๋ญ ๊ฐ์ฌํ์ด ํ์ฌ๋ ์๋๊ณ ์ ๋ณต ๊ณผ์ ํด๊ฐ๋ฉด์ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ํด์.
00:21:47๊ทธ์ฃ ?
00:21:47์, ๊ทธ๋ฌ๋๊น์.
00:21:49๊ทธ๋ฌ๋๊น์.
00:21:50๊ธ์, ์์ ์ ๋ง ๋๋ก ๋ ๋ ค์ ์ฌ์ง ์ฐ๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๊ฐ์ฌํ ์ง์๋ ์์๋์.
00:21:54์๋, ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ์ฌํ์ด ๊ทธ๋ด ์๊ฐ ์์ด์.
00:21:57๋๋ก ๋ํธํ๋ ์๋๊ณ .
00:21:58๊ทธ์ฃ ?
00:22:04์์ท ๋๋ฆฌ๊ณ ์์ง์ด์ง?
00:22:07์, ์ท.
00:22:08์, ๋ค๋ฆฌ.
00:22:10์ํด.
00:22:12๋์ฐจ ๊ฐ๋ฅํ ํ์ฌ์ฐจ๊ฐ ์ด๊ฑฐ๋ฐ์ ์ ๋จ์๊ฐ์ง๊ณ .
00:22:16์ง์ง, ๋์ฐจ ๊ฐ๊ณ ์๊ตฌ๋.
00:22:18์, ๊ทธ๋๋.
00:22:20์์๋ฅผ ์ข ๋ค๋ก ๋ก๊ธฐ๋ฉด ์์ ๊ณต๊ฐ์ด ์๊ธธ ๊ฒ๋๋ค.
00:22:22์๋, ์๋, ๊ด์ฐฎ์.
00:22:23์, ์ ์๋ง.
00:22:24๊ด์ฐฎ์, ๊ด์ฐฎ์.
00:22:29์, ์, ์ํด.
00:22:30์ฃ์กํฉ๋๋ค, ๋๋ฆผ๋.
00:22:47์ง์ง ์ด๊ฒ ๋ญ ํ๋ ์ง์ด๋.
00:22:50๊ทธ๋, ๊ฒฝ๊ท ๋๋.
00:22:52์๋, ์ง๊ธ ์ด๋ฐ ์ผ ํ๋ ค๊ณ ์ด์ฌํ ๊ณต๋ถํด์ ์ข์ ๋ํ ๋์ค๊ณ .
00:22:56๋ญ, ํ๋ค๊ฒ ์คํ ์๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:23:01์ ๋ ๋๋ฆฌ๋์ฒ๋ผ ์ข์ ๋ํ ๋์ค์ง๋ ์์๊ณ .
00:23:04๋ญ, ์คํ๋ ๋ณ๊ฑฐ ์์ต๋๋ค.
00:23:06์ํด ๊ณต์ฅ ์ง์ญ ์์ ์
์ฌ ์ ์ฉ์ผ๋ก ์ด ์ข๊ฒ ์
์ฌํ๊ฑฐ๋ ์.
00:23:10์, ์ ๊ฐ ๋ฉด์ ์์.
00:23:12์ ๋ชธ์๋ ํ์ ํผ๊ฐ ํ๋ฆ
๋๋ค!
00:23:15์ด๋ ๊ฒ ์๊ธฐ์๊ฐ ํ๋๋ ์์ฆ ์ ๋ค ์ ๊ฐ๊ณ ์ข์๋์.
00:23:20ํ์, ํ์ ํผ!
00:23:24์, ๊ทธ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ ์์ง์ธ?
00:23:26๋ค.
00:23:26์ผ, ๊ทธ๋์ ๋ณ๋ช
์ด ๋ฐฑํ๋ก๊ตฌ๋.
00:23:28๋ง์์.
00:23:34์, ๋๋ฆฌ๋๊ฐ์ด ๋ฐ์ด๋ ๋ถ์ ์ด 3ํ ์ผ์ด ์ข ์์ํ๊ฒ ๋๊ปด์ง์๊ฒ ์ง๋ง
00:23:39์ ๋ ๋จ๋ค ๋ค ๋ถํํ๋ ๋๊ธฐ์
์ธ ํด๋ฌด๊ทธ๋ฃน,
00:23:43๋ ๊ทธ์ค์์ ์ ์ผ ์ง๋จน๋ ๋ณธ์ฌ ๊ฐ์ฌ์ค์์
00:23:46์ด๋ ๊ฒ ์ผํ๋ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋
00:23:48๋ ์ข๊ณ , ๋ฒ
์ฐจ๊ณ ๊ทธ๋์.
00:24:04์ผ, ๋ฐฑํ๋ก๊ตฌ๋.
00:24:06์ผ, ๋๋ฆฌ๋.
00:24:06์, ์ ์ข์ ๊ฒ ์๋๋ผ ๋์ ์ ๊น ๊ธธ๊ฒ ๊ฐ์๋๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:24:10๋ ํน์ ๊ทธ ์ค์ฅ๋ ์ฒ์ ์๋?
00:24:18๋ฌด์จ ๋ ์
๊ณ ์์๋์ง ๊ธฐ์ต๋, ์ฃผ ์ค์ฅ๋?
00:24:22์ ์๋ง์.
00:24:23์ ๊ฐ ์ด๋ฐ ๊ฒ๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋งํ๊ฒ ๊ธฐ์ต ์ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:24:26๊ทธ๋.
00:24:27ํ๋ฒ ๊ธฐ์ตํด๋ด.
00:24:30๋ญ ์
๊ณ ์์์ด?
00:24:32์ผ๋จ ๋ฐ์๋
00:24:34๊น๋ง ๋ฐ์ง์๊ณ ์.
00:24:39๊ทธ...
00:24:40์์๋...
00:24:42์์๋...
00:24:44๊น๋ง ์ท์ด์.
00:24:46ํ์คํด?
00:24:48๋ค.
00:24:49์ค, ๋์ด์ค.
00:24:51๊น๋ง์.
00:24:53์ด...
00:24:54์ด...
00:24:55์ด...
00:24:55์ด...
00:24:55์๋๊ฐ?
00:24:57ํ์ ์
์ธ ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:25:00์ผ.
00:25:02ํ์ดํธ๋ผ๊ณ ?
00:25:05์๋๊ฐ?
00:25:07์ด?
00:25:08๊น๋ง์์ธ๊ฐ?
00:25:10๊น, ๊น๋ง์?
00:25:11์๋๋ค.
00:25:13ํ์ดํธ.
00:25:15ํ์ดํธ.
00:25:16ํ์ดํธ.
00:25:17์, ์ง์ง.
00:25:21ํ์ดํธ ๋ง๋๋ฐ?
00:25:23์๋๊ฐ?
00:25:25์, ๋์ด, ๋์ด.
00:25:27๋์ด.
00:25:27๋ ์ง๊ธ ์ปคํผ ์ฌ ์ฌ ํ
๋๊น ๋ ์ ์ด ๋ ๊ฒ.
00:25:29์, ์.
00:25:30์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:25:34์, ์.
00:25:43์, ์.
00:25:58์, ์๋ฌด๋๋ ์ง์คํ๋ค.
00:26:05I'm not sure how to get out of here.
00:26:07I'm not sure how to get out of here.
00:26:09I don't know.
00:26:10I'm not sure how to get out of here.
00:26:14I'm not sure how to get out of here.
00:26:14Oh, I'm not sure how to get out of here.
00:26:21Why are you so sad?
00:26:21Oh, you're suddenly suddenly.
00:26:26So, it's not going to happen?
00:26:28Then I'll go out of here.
00:26:32Why?
00:26:35I'm not going to do this anymore, but I'm not going to do this anymore.
00:26:57What?
00:27:00What's that?
00:27:01What's that?
00:27:01What's that?
00:27:28What's that?
00:27:31What's that?
00:27:42๋
ธ๊ธฐ์ค.
00:27:45์?
00:27:46ํ์ฌ์์ ์๋ ์ฒํ์ง ๋ง๋ผ๋ฉฐ.
00:27:48์๋ฌด๋ ์์์.
00:27:50๋ ์ฃผ์ธ์๊ฐ ๊ดด๋กญํ๋?
00:27:52๋ค ์ฃฝ์ด๊ฐ๋ค.
00:27:54๊ทธ๋.
00:27:55์์ง๋ฒ์ ๊ณณ์ ์ ๋ฌป์ด์ฃผ๋ผ.
00:27:57์ ๊ทธ๋ฅ ๊ณฑ๊ฒ ์ฃฝ์ด?
00:28:00๋ค ๋ํ์ถ ์๋๋ฐ.
00:28:02๊น์ ๋ฌด ๋ง์ด์ผ.
00:28:04๋ถํ์ฅ๋์ด๋ ์ ๋
์ฝ์ ์ทจ์๋ผ์ ์ ์น๊ตฌ ์ฐพ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ?
00:28:24์ ์ ์ ๋ฌด๋.
00:28:26์ ๋
ธ๊ธฐ์ค ๋๋ฆฌ์
๋๋ค.
00:28:28๋ค.
00:28:35์ฃผ ์ค์ฅ์ ๊ทธ ์๋ถ๋ค ์์์ ํ ๋ง๋๋ ์ ์ง๊ณ .
00:28:41๋๊ตฌ๋ฅผ ๋ญ ๋น๋ํ๊ฒ ๋ชปํด์ ์ํ๋?
00:28:44๊ทธ๊ฒ ๋ค ์ฌํ์ํ ํ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:28:46์ ๊ทธ์ตธ.
00:28:47์๋ ๊ทธ ์๋ถ๋คํํ
๋ ๊ทธ๋ฝ๋๊น?
00:28:50์๋ ๊ทธ๋๋ ๊ทธ ๊ฐ์ฝ์ฝ๊ฐ ์คํ์ผ์ ๋ ์๋๊ฐ ๋ณด๋ค์.
00:28:54์๋ ๋ญ ๊ฐ์ฝ์ฝ๊ฐ์ด๋ ๊ฐ์ฝ์ค๊ฐ์ฝ์ด๋ ์ฌ๋ค.
00:28:59๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:29:00๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฌ๋ ๋ณด๋ ๋์ด ์์ด์ ์ด๋กํด.
00:29:04์๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ด ์์ด์ค ๋
ธ๋ฐ๋๋ฅผ ๋ง์ด์ผ.
00:29:07๊ทธ ์ํ์ ๋ชฐ์๋๊ณ ๋ง์ด์ผ.
00:29:09PM์ด๋ ์ํค๊ณ PM์ด ๋ญ์ผ PM์ด.
00:29:12๋ง์ต๋๋ค.
00:29:14์ ์ ๋ง ๊ดด๋กญ์ต๋๋ค ์ ๋ฌด๋.
00:29:16์ผ ๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง๋ผ.
00:29:18์ด?
00:29:19๋ ์์ง?
00:29:22์ด๊ฒ ์ด์ ์์ง์ ์ดํ์ ๋๊ฑฐ๋ ์.
00:29:31๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๋ถ์๋ฅผ ํ๋ ๋ง๋ค๊ณ ์๊ณ ์.
00:29:35์ด ๊ทธ๋ฃน ์ ์ฒด์ ์ด๋ค ์ปจํธ๋กค ํ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ํ๋.
00:29:43์?
00:29:45๊ฒฝ์์ด๊ด.
00:29:46์.
00:29:49์ด๊ด๊ฒฝ์์ฝํธ๋กค๋ณธ๋ถ๋ผ๊ณ .
00:29:51์ด๊ด๊ฒฝ์์ฝํธ๋กค๋ณธ๋ถ.
00:29:53์ด๋ฆ๋ถํฐ ๊ต์ฅํ๋ฐ์.
00:29:55๊ต์ฅํ์ง.
00:29:57๋ด ๋
ธ๋ฐ๋ฆฌ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋ฏธ ํด๋จ์ด.
00:30:00๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:30:01๋ญ ํ์ถํ ์ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:30:07์ ๊ฐ ํ ์ ๋ฐ๋ผ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:30:09์ ๋.
00:30:09์ค์ผ์ด.
00:30:12์.
00:30:14์ฐ๋ฆฌ์ ์ด ์ด๊ด๊ฒฝ์์ฝํธ๋กค๋ณธ๋ถ์ ์ฐฌ๋ํ ๋ฏธ๋๋ฅผ ์ํ์ฌ.
00:30:22์ํ์ฌ.
00:30:24ํํํํํํ.
00:30:25์ผํ.
00:30:32์ผ...
00:30:33์!
00:30:33ํ...
00:30:34์ Mah it.
00:30:37์...
00:30:39Carlos ๋ Poppy Department Banjoin,
00:30:48๋๋ฌด ์ข์ํ์ต๋๋ค.
00:30:49Oh, yes. I'll see you later.
00:30:57When will you go?
00:31:03I'll go first to get your ์ฝ.
00:31:24I'll see you later.
00:31:25๋ค, ์ฌ๋ณด์ธ์?
00:31:30์ค์?
00:31:33๊ทธ๋๋ ๋งจ๋ ๊ทธ๋ฌ์ง.
00:31:36์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ ์ง์ง ์ด๋ฆฌ๊ณ ๋ฌด๋ชจํ๋ค.
00:31:40์ฐ๋ฝํ๊ธธ ์ํ๋ค.
00:31:49๋ ์ง์ง ๋ฐฅ ์ ๋จน๊ณ ์ด๊ฑธ๋ก ๋ผ?
00:31:52๋ ์์ฒญ ๋ง์ด ๋จน์์.
00:31:54๋ญ๋ ์ข์, ๋๋ ํ์ผ๋ฉด.
00:32:00๊ทธ๋๊น.
00:32:06๋น๊ฐ ๋ง์ด ์ค๋ค.
00:32:08๋ค.
00:32:18์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ด ์์๊น?
00:32:22๋น ๊ทธ์น ๋๊น์ง๋ง.
00:32:56์, ๋ณด๋์ด.
00:33:01์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:33:02์์ด๊ณ , ํผ๊ณคํ์ง?
00:33:04๋ฆ๊ฒ๊น์ง ๊ณ ์ํ์ด.
00:33:05์๋์, ์ ์์ ๋ฟ๋ฏํด์.
00:33:07์ ์ธ์ ์ฒซ ์ผ๊ทผ์ด์๊ฑฐ๋ ์.
00:33:10๊ทธ๋?
00:33:13๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ถํ์ฃผ ํ์ํ๋ฌ ๊ฐ๊น?
00:33:15์์ ์ข์์.
00:33:17์ ํฌ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ์, ๋๋ฆฌ๋.
00:33:18๊ทธ๋, ์ ๋ฆฌํ๊ณ ๊ฐ์.
00:33:19์ข์์.
00:33:40๋จผ์ ๊ฐ๋ผ๋๊น.
00:33:45๋น ๋ง์์ด?
00:33:53์ด๊ฑด ์๋์์.
00:33:59๋น ๋ค ๊ทธ์ณค์ด.
00:34:03์ฐ๋ฆฌ ํ์.
00:34:05๋ญ?
00:34:06์ฐ๋ฆฌ ํ์๊ณ .
00:34:08์ด๋๋ก๋ ์ ๋ผ.
00:34:10์ฐ๋ฆฌ ํด์ผ ๋ผ.
00:34:11์ ์ด๋?
00:34:15์๊ฒ ์ด.
00:34:15์ผ๋จ ์ง์ ๊ฐ์๊ณ ๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒ ์ด.
00:34:18์ฌ๊ธฐ์ ํ์.
00:34:20์ฌ๊ธฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์์.
00:34:21F๊ตฌ์ญ.
00:34:32์ผ.
00:34:39์ ์ด๋?
00:34:40์กฐ์ฉํ ํด.
00:34:43์กฐ์ฉํ ํด.
00:35:07debate.
00:35:11์กฐ์ฉํ ํด.
00:35:1941 00 Retreat.
00:35:22์์ ๋๊น์ง ๋ HD1
00:35:23๋ฐฐ์งฑ๋ ๊ฒฐ์ ์๋ฃ.
00:35:25๊ผญ๊ผญํ Reality
00:35:27tonight.
00:35:28๋ฆฌ du milt ูุฃ รฎใdal
00:35:33์นด denallas
00:35:38I'm so glad to be here
00:35:40Are you ready today?
00:35:42I'm ready to go. Let's go.
00:35:44Let's go.
00:35:45Let's go.
00:35:46Okay.
00:35:51Hello.
00:35:52Good morning.
00:35:53Good morning.
00:35:58The weather is so good.
00:36:02Today's style is really nice.
00:36:04We hope you enjoy the weather.
00:36:05Aren't you?
00:36:07I'm so happy.
00:36:24How are you?
00:36:28Well, we met a lot of different things.
00:36:30We're all about the daily times.
00:36:32So it's great to see you in the next day.
00:36:34Yeah.
00:36:34It's like a good day.
00:36:36I'm not sure.
00:36:37It's a good day.
00:36:39You're still waiting for me.
00:36:42You're still waiting for me.
00:36:44You're like being here with the son.
00:36:46You're like being here like a terrible job now.
00:36:48You're not going to be here.
00:36:48You're not going to be here, right?
00:36:51You're not going to be here.
00:36:53Thank you very much.
00:37:26Thank you very much.
00:37:58Thank you very much.
00:38:03Thank you very much.
00:38:09Thank you very much.
00:39:16What is that?
00:39:17That's what the situation is.
00:39:20The situation is not that I'm not a guy anymore.
00:39:24It's not that I'm not a guy.
00:39:26It's not that I'm not a guy.
00:40:11It's not that I'm not a guy anymore.
00:40:12It's just that I'm not a guy.
00:40:25The window goes to my team.
00:40:36I'm going to open.
00:40:46Hello.
00:40:47My name is Kim,
00:40:48and I'm pretty busy.
00:40:51Wait a minute.
00:40:53What are you doing now?
00:40:54Why are you doing this?
00:40:55Why are you doing this?
00:40:57Why are you doing this?
00:40:59You can't tell me about it.
00:41:00You're going to be a singer.
00:41:03You're all together.
00:41:06I'm going to go.
00:41:08I'm going to go.
00:41:09Please come and go.
00:41:10I don't know.
00:41:20I don't know if you're a guy.
00:41:22I'm an agent.
00:41:24I'm a guy.
00:41:25I'm a guy.
00:41:26I'm a guy.
00:41:27Oh, that's not the end of the situation.
00:41:29Antony, what are you doing?
00:41:30Wat a great deal.
00:41:31Okay, here we go.
00:41:34Let's play with our method.
00:41:36I have plenty of tears in the aftermath of your own business.
00:41:41When we're the editor,
00:41:45we'll be the one moreโฆ
00:41:57์ ..์ค์ฅ๋..
00:41:58๊น ์ ๋ฌธ๋๋..
00:42:00์์ฒ์ฅ์ฒ๋ผ ๋ค๋ฅธ ์ฒ๋ถ ์์ด ๋๋ผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด..
00:42:03์์ฃ
00:42:04์์ฒ์ฅํ๊ณ ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด์ฃ
00:42:07์์์ด์์
00:42:08๊ณ์ฝํด์๋ฉด ๋ฐ๋ก ์๋ฅผ ์๋ ์๊ณ
00:42:09์ ..รญcio..์งค๋ผ์?
00:42:11์๋ ๊ทธ๋ ์ง๋ง ๊น ์ ๋ฌธ๋๋
00:42:13ํ์ฌ์ ๊ผญ ํ์ํ..
00:42:14์ธ์ฌ๊ฐ ์ ํ ์๋์ฃ
00:42:16ํ๋ ์ผ๋ ์์ด ๊ทธ๋ฅ ๊ณ ์ธ๋ฌผ์ธ๋ฐ๋ค๊ฐ
00:42:18ํ์ฅ๋ ๋ผ์ธ์ด๋ผ ๋จธ๋ฆฌ๋ง ์ปค๊ฐ์ง๊ณ
00:42:21๋ถํ์ฅ๋๋ ๊ณจ์น ์ํ ์ ํ
๋ฐ
00:42:23์ฐ๋ฆฐ ์ค ๋๋ฆฌ๊ฐ
00:42:24I've got a great name for you.
00:42:32Kim Jong-un,
00:42:36it's the end.
00:43:11Ah..
00:43:11speaking, kinderen These non-aporony words are ringing
00:43:13Oh..
00:43:28That was good.
00:43:29Oh, no.
00:43:31Oh, that's rude.
00:43:32I came here.
00:43:32Are you sure?
00:43:33Of course you don't come here.
00:43:34I've been coming from the area.
00:43:37I've come here.
00:43:40Can you
00:43:42Try to park your regimen?
00:43:44Yes
00:43:46Get out my cold
00:43:47Hey yourself
00:43:47But you're supposed to be here at your home.
00:43:48He's holding something.
00:43:50No.
00:43:51He's holding something.
00:43:53He's holding something.
00:43:54He's holding something.
00:43:56Oh, he's holding something.
00:43:59He's holding something.
00:43:59What's happening?
00:44:02He's holding something.
00:44:05Just hanging something.
00:44:07You're holding something.
00:44:07I'm holding something.
00:44:08Hey, where are you?
00:44:09More he is lying.
00:44:10That's why my mom's back up.
00:44:11Oh, mother's just.
00:44:22It's really spicy.
00:44:27Yeah, Kujun, you don't drink a lot?
00:44:29Yeah, Kujun, you don't drink too much?
00:44:30No, I don't drink it.
00:44:31Don't drink it.
00:44:33Don't drink it.
00:44:34I'll just drink it.
00:44:37Kujun, you don't drink it?
00:44:40Yeah, you don't drink it.
00:44:44Are you drunk?
00:44:45What?!
00:44:45Oh
00:45:15She wants me to go in here.
00:45:17Don't hurt me.
00:45:22I'm out.
00:45:24I'm not buying you anymore.
00:45:26I'll just let go to my house.
00:45:28Don't worry about it.
00:45:31Don't worry about it.
00:45:33Don't worry about it.
00:46:24๊น์ ๋ฌด ์ผ์ ์๊ตฌ์ค๋ฝ์ต๋๋ค.
00:46:27์ผ๋ถ๋ฌ ํด ๊ฑฐ๋?
00:46:28๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋๋๋ค.
00:46:30๋ค๋ฅธ ์ ๋ณด๋ก ๊ฐ์ฌ ์ค์ ์ฐ์ฐํ.
00:46:31์ค๋ง์ด๊ตฌ๋.
00:46:33์ด์ ์นผ๋ ์ธ ์ค ์๋๊ฐ ํ๋๋ ์ป์ด ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฑฐ์๊ตฌ๋จผ.
00:46:36๋ ์์ง ๋ํํ
์๋ฌด๊ฒ๋ ์ ์คฌ๋ค.
00:46:40๋ค๊ฐ ์ฆ๋ช
ํด.
00:46:41๋ ๋ค ์๋ง๋ ๋ค๋ฅด๋ค๋ ๊ฑธ.
00:46:43๋ ๋ค ์๋ง๋ ๋ค๋ฅด๋ค.
00:46:59๋ ๋ค ์๋ง๋ ๋ค๋ฅด๋ค.
00:47:14์๋ฒ์ง ๋ง๋ด ์์ต๋๋ค.
00:47:19ํ๋๋ ๊ณ์
จ๋ค?
00:47:20์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:47:23์๋ฒ์ง ๊ฑด๊ฐ์ ์ข ์ด๋ ์ธ์?
00:47:25๋ ์ ๋ฐฐ๋ฅผ ๊ฐ ์๋ ๋์ด ๋ถ๋ฅด์ง๋ ์์๋๋ฐ ์ด๋ ๋ง์๋๋ก ๋ฏ์ง์ ๋ด๋ฐ์ด?
00:47:29์ฌ์ ํ์ ๊ฑฐ ๋ณด๋ ์ข์ต๋๋ค.
00:47:34์ด๋ป๊ฒ ๋๋ค ๋์ ์ค๊ฐ์ด ์๋?
00:47:37ํ ๋์ ๋ฌผ๋ฌ ํฐ์ ธ์ ๋ญ ํ์ง ๋ชปํ๊ณ .
00:47:39๋ ํ ๋์ ๋๋ฌด ๊ฒ๋๊ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด์ ์ฌ๊ณ ๋ ๋นต๋นต ์ณ๋๊ณ .
00:47:45๊ทธ๋์ ์๋ฒ์ง ์ ๊ฐ ๋ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ํ๋ ์ณค์ด์.
00:47:51์๋ฒ์ง๊ฐ ๊ฟ์๋ ๋์จ๋ค ํ๋ ์ฌ์ฐ๋ ๊ฐ์ค ํ๋ํธ 1๋ฒ ํจํค์ง ๋ํด์ 3๋ฒ๊น์ง ์ด 87์ต 7์ฒ๋ง ๋ฌ๋ฌ.
00:48:01์ ๊ฐ ๋ฐ์์ต๋๋ค.
00:48:09์ด๋์?
00:48:11์ด ์ ๋๋ฉด ์ ๋ฐฐ ํ์ด์ฃผ์ค ์ ์๋์?
00:48:13๋ง์นจ ๋ณธ์ฌ์ ์๋ฆฌ๋ ํ๋ ๋น์ ๋ค๋๋ฐ.
00:48:32์ค์ฐฌ ์ทจ์ํ ๊น์?
00:48:34์ปจ๋์
์ ์ข์ ๋ณด์ด์
์.
00:48:36๊ด์ฐฎ์.
00:48:40์์ง์๋ค ์ธ์ฌํ๊ฐ ๋ณด๊ณ ์ํ๊ณ ์น์ง ๋์์ ๋ฆฌ์คํธ์
์ข ํด์ค.
00:48:45์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ QS์ธํฐ๋์
๋ ์ดํ๊ทผ ์ฌ์ฅํ๊ณ ์์ฌ ํ๋ฒ ์ก์ง.
00:48:50๋น ๋ฅธ ์ค๋ก.
00:48:52๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:48:54๋ฐ๋ก ์ด๋ํ์๊ฒ ์ด์?
00:48:56์ธ๊ณต์ง๋ฅ ์บ ํ์.
00:48:5830๋ถ ๋ค์.
00:49:01์ ์๋ง์.
00:49:24์ด๋ฐ ๊ฑด ๋ด๊ฐ ์์์ ํ ๊ฒ.
00:49:27์ฌ๋ฃ๋ ๋ฉ์ผ๋ก ๋ณด๋ด์ฃผ๋ฉด.
00:49:31๋ค.
00:49:33๋ค.
00:49:34๋ค.
00:49:35๋ค.
00:49:38๋ค.
00:49:40๋ค.
00:49:40๋ค.
00:49:41๋ค.
00:49:46๋ค.
00:49:47๋ค.
00:49:47๋ค.
00:50:00๋ค.
00:50:01๋ค.
00:50:11๋ค.
00:50:14๋ค.
00:50:16๋ค.
00:50:16๋ค.
00:50:17๋ค.
00:50:17๋ค ๋จ์ด์ ธ.
00:50:18Oh, you're so good.
00:50:21Oh, you're so good.
00:50:23Oh, our Yunday's where is it?
00:50:29There's a Yunday's where is it?
00:50:31Oh?
00:50:33It's kind of a good thing.
00:50:34What's this?
00:50:36Oh, it's a good one.
00:50:38Wow.
00:50:42It's good.
00:50:43It's good.
00:50:44Mango style?
00:50:45Is that what we need to get you?
00:50:46Heh you!
00:50:47Tomorrow is the school lunch?
00:50:48What's up?
00:50:51You're not eating this great dinner!
00:50:53I just wanted to eat this good dinner
00:50:54It's the exact breakfast
00:50:55So long-start just waiting for it
00:50:56I got time for the day
00:50:58Oh, right?
00:51:00What if we do
00:51:01I'm glad we didn't make the drink
00:51:03All the time for the dinner
00:51:03I have a look at the present
00:51:08What does it do?
00:51:10Have a hot dinner?
00:51:10Listen to me
00:51:11You look at your place
00:51:12Don't pay me
00:51:14What the hell?
00:51:16What the hell?
00:51:18What the hell?
00:51:19What the hell?
00:51:20I'm not too late.
00:51:23It's too late.
00:51:25It's just a bit soft.
00:51:28I'm just so sad.
00:51:30Okay?
00:51:32You made me think so?
00:51:33It's so good.
00:51:35I'm too tired.
00:51:37It's too late.
00:51:40I'm so sorry.
00:51:43I'm so sorry.
00:51:46I'm so sorry.
00:51:51I'm so sorry.
00:52:02That's it.
00:52:03I want to go,
00:52:05I can't do it.
00:52:10My hope...
00:52:13I'm sorry.
00:52:33That's why it was all the sogum.
00:52:36It was all the sogum.
00:52:37It was a very nice thing.
00:52:38What is the sogum?
00:52:40It's the sun.
00:52:42But if you're in the south,
00:52:43it's the sun.
00:52:46It's sogum.
00:52:50It's the sun.
00:52:53You can eat it.
00:52:55I'm eating it.
00:52:57I'm eating it.
00:52:58I'm eating it so I can't see it.
00:53:00I'm eating it.
00:53:02You can eat it since I've been eating it.
00:53:03I know, it's not bad here.
00:53:05You give me any attention to me.
00:53:08It's not bad at all.
00:53:12It's not bad at all.
00:53:13I'm eating it.
00:53:17I'm eating my hand.
00:53:19You're eating it on my head.
00:53:21I'm eating it.
00:53:22I'm eating it.
00:53:24What's that?
00:53:24It's not a good thing.
00:53:26It's a nice thing.
00:53:27Your audience says something is objective with the employer, non suggested by comment.
00:53:33ONE OF THE BORDER
00:53:33Come on, the first hinaus?
00:53:35Ohh, let me take a seat before I go.
00:53:37Check this out, have you wilt too?
00:53:41Uh...
00:53:45Come on, let me get it!
00:53:47Yes let me go down!
00:53:51And I'll see you then.
00:53:53Nice to meet you!
00:53:54Good morning.
00:53:56Good morning.
00:53:59No, thank you.
00:54:06Good morning.
00:54:08Good morning.
00:54:08Oh, soju.
00:54:09Okay.
00:54:12No, thank you.
00:54:13No, thank you.
00:54:17All right, we have a great time.
00:54:19We have a great time.
00:54:20Wait, I'll take a picture.
00:54:20We better go.
00:54:21Because it's your first time, we go to the flame of the blug.
00:54:27Look, keep it on me.
00:54:29So are you, my?
00:54:32To the team of a flew-to- ะตะฒ Ha-Dell Thorne?
00:54:34Cheers.
00:54:40What a win-a- eins-night hi-op- Num.
00:54:42mastered us, not only.
00:54:45Then the fat loss gets worth it.
00:54:47And the fat loss again.
00:54:47It's more like it's low.
00:54:47Oh, you guys are in there.
00:54:48Oh, just aieren.
00:54:50Shit, stop, man.
00:55:20Let me know what it is.
00:55:35Today, I'm going to win the car.
00:55:38Just keep losing you.
00:55:39Right now.
00:55:44Mm-hmm.
00:55:44It's a good one to see.
00:55:45I'm sorry.
00:55:46I'm ready to watch this?
00:55:46Oh!
00:55:47Yeah, I'm fine.
00:55:48Yeah.
00:55:49Yeah!
00:55:51Woohoo!
00:55:53Oh, I'm ready.
00:55:56I'm ready, I'm ready.
00:55:58I'm ready, I'm ready.
00:55:59Nothing wrong, Tommy.
00:56:02Hey, hey, hey, hey!
00:56:04I don't like this, nobody make any of this, Tommy.
00:56:09Hey, hey, hey, hey!
00:56:11I don't like this, nobody like this.
00:56:13Don't I like this, he's on be, okay, hey, he doesn't like it.
00:56:20์ ๋ ์ธ์ค Growing Wow, there you go
00:56:30Thank you for that, that it works for your family
00:56:38Wow, cheers!
00:56:41Hey, hey, hey, hey.
00:56:43I love you, but I just didn't know what to say.
00:56:46I don't know why you're so bad in my life.
00:56:49I don't know why you're so bad in my life.
00:56:57I don't know why you're so bad that you're so bad about me.
00:57:06It doesn't matter if you're so bad.
00:57:11I don't know.
00:57:15I don't know.
00:57:15But it's something that's what's wrong.
00:57:17Why?
00:57:19Why are you going to kill me?
00:57:22Are you not going to kill me?
00:57:25Yes?
00:57:27You're not going to kill me?
00:57:28You're not going to kill me?
00:57:29You're not going to kill me!
00:57:43I don't know.
00:57:58Oh.
00:58:01Oh.
00:58:05Oh.
00:58:09Oh.
00:58:18ัะฐะด
00:58:23ๆฌธ
00:58:24็็ซ
00:58:25่
00:58:26้ซ
00:58:26่
00:58:27่
00:58:29่
00:58:30่
00:58:30่
00:58:31่
00:58:31่
00:58:31่
00:58:32่
00:58:32่
00:58:36่
00:58:39่
00:58:40Where do you see the ์์ girl is no-gui-jun, you can see it.
00:58:43What's wrong with you, what's wrong with you?
00:58:50You know, I'm going to be in a house where you're going to work well.
00:58:56Kijun, I'm going to give it to you.
00:58:59I'm going to give it to you, and I'm going to give it to you.
00:59:04You're going to give it to me?
00:59:06You're going to give it to me?
00:59:07์ด๊ฒ ๋ญ์ง?
00:59:07์ฃผ ์ค์ฅ์?
00:59:09๋ ๊ทธ๋ฅ ํด์ฌํ ๊น?
00:59:11๊ทธ๋๋ ์ถ๊ทผ์ ํด.
00:59:13์ฌ์ง์๋ ๊ฐ์ ๋ด์ผ์ง.
00:59:16๋ ์ค๋ ์ฐ์ฐจ๋ค.
00:59:18์ข๊ฒ ๋ค.
00:59:37Okay, where are you going?
00:59:38What's that?
00:59:39I just don't know what you're saying.
00:59:39Sir, sir.
00:59:41I'm sorry.
00:59:45Yes?
00:59:49He's done with the control board, and we don't go to the government.
00:59:55We're so grateful to have some advice to him.
00:59:58I'm so grateful to him, isn't he?
01:00:00We're so grateful to him, isn't he?
01:00:07It's been a long time for me.
01:00:09It's been a long time for me.
01:00:18Are you okay?
01:00:21Yeah, I'm a little bit old.
01:00:26I'm not sure.
01:00:28I'm not sure.
01:00:28I'm not sure.
01:00:28I'm not sure how hard it is.
01:00:37I'm not sure how hard it is.
01:00:48No, no, no.
01:01:07I'm not sure how hard it is.
01:01:09๊ทธ๋.
01:01:11์ด ์ ๋๋ฉด ์ฌ์ถฉ์ ์ข ํ๊ณ ๋ค๋ฅธ ๋ฐ ์ทจ์งํ๋ฉด ๋ผ.
01:01:16์ผ, ๋๋ ค์ณ.
01:01:36Okay, let's get started.
01:01:57I have a question for you.
01:01:58I'm not sure what he's supposed to do.
01:02:01Yeah.
01:02:01No, no, no.
01:02:02No, no, no, no.
01:02:07No, no, no.
01:02:08No, no, no.
01:02:15No, no, no, no, no.
01:02:16No, no, no.
01:02:19No, no, no.
01:02:21No, no, no.
01:02:23No, no.
01:02:26Oh, shit.
01:02:56Oh, shit.
01:03:26Oh, shit.
01:04:21Oh, shit.
01:04:24Oh, shit.
01:04:55Oh, shit.
01:04:56Oh, shit.
01:04:57Oh, shit.
Comments