- 14 hours ago
Portobello - Season 1 - Episode 04: The Infamous Column
Category
📺
TVTranscript
00:26You
01:00Hello, I'm Andrea Villa. Today I've been killed by a detective in Paliano, where I'm incarcerated.
01:07Mr. Procurator, I intend to scontate my penalty for double suicide by Francis Turatello.
01:14I want to kill my own Cutoliani.
01:16I'm still strong, and they have in the police and in the legislature, many friends.
01:23This shows the concession of domestic arrest to Enzo Tortora,
01:27affiliated by the NCO.
01:30That's why I ask my own protection.
01:33Protect me.
01:35I know a lot of things about Tortora,
01:37but I want to tell you directly and with a certain urgency,
01:42because my death penalty has already been decreted.
01:51Hello.
01:52Hello.
01:56Ma che vuoi?
01:57Fammi bella.
01:59Ma tu sei bella?
02:00Più bella.
02:02Domani vedo Enzo.
02:03Quanti mesi sono passati?
02:05Sette.
02:06Siete di qua.
02:11Ma mi riconoscerà?
02:14Ma non vi siete scritti tutti i giorni?
02:17Tutti.
02:18Però sai, io per pudore non gli ho mai mandato una mia fotografia.
02:23È il mio carattere.
02:25Io ho paura del primo sguardo.
02:28Adesso lui non direbbe mai perché è un signore...
02:33Chi è quella?
02:36Ma se lo pensasse...
02:56Ho, ho, ho.
03:01Ho, ho!
03:02È un signore.
03:03Ho, ho, ho.
03:04Ho, ho!
04:02Enzo, ti vogliamo bene!
04:04Enzo, il tuo pubblico non ti ha dimenticato!
04:09Enzo, guardaci!
04:11Enzo, guardami!
04:12Tu dovevi allontanare!
04:13No, spinta!
04:14Ho l'interessa.
04:15Enzo, ferrati e salati!
04:18Guardiam!
04:18Come on!
04:49He's a guard!
04:50He's a guard!
04:52He's a guard!
04:54He's a guard!
05:06He's a guard!
05:09Stop, come here.
05:26So...
05:29So...
05:30So...
05:30Come on.
05:47So...
05:51Grazie, Barbimena.
06:00Voi non avete colpa.
06:03Arrivederci.
06:04Arrivederci.
06:22Pronto?
06:23Mamma, sono Enzo.
06:25Sei tornato?
06:27Sì, sono finalmente a casa mia.
06:30E la salute come va?
06:31Un po' di magrito.
06:33Abbi pazienza, Enzo.
06:35Sai che mi sono chiesto spesso perché proprio a me.
06:40Ma dico su cinque miliardi di esseri umani perché sono stato scelto io?
06:45Enzo, non montarti la testa.
06:50Riposa.
06:51Mangia.
06:52Hai ragione, dai.
06:53Meno male che ci sei tu che mi porti quei piedi per te.
06:56E continuerò a pregare per te.
07:00Anche se sei un miscredente.
07:01Va bene, mamma. Ti lascio ora.
07:04Ciao, Enzo.
07:05Ciao.
07:05A presto.
07:06Ciao, ciao.
07:34Ciao, ciao.
07:54Ciao, ciao.
08:15Ciao, ciao.
08:17Che succede?
08:19Niente, niente.
08:20Non sono più abituato al tabacco.
08:23Enzo, dobbiamo fare una foto.
08:26Ah.
08:28E che foto dobbiamo fare?
08:30È un fotografo dell'Ansa.
08:38Enzo!
08:39Sì, un momento.
08:40Silvia, vieni.
08:46Va bene.
08:47Aspetta, aspetta.
08:48Gaglia, vieni anche tu.
08:50Facciamo tutti e te, vai.
08:57Grazie.
08:57Grazie, buon lavoro.
09:24Grazie.
10:01Niente, ti lascio più.
10:03Ti lascio più.
10:16Grazie.
10:54Grazie.
11:26Grazie.
11:55Grazie.
12:15Cosa fai?
12:17Ti bruci?
12:21Non è che vorrei dormire.
12:26Speravo di non averne più bisogno.
12:47Gio.
12:47Gio.
12:48Già.
12:48Già.
12:50Ciao.
13:12Who is it?
13:15Carabinieri.
13:24Salve.
13:25Buongiorno.
13:26Il controllo?
13:29Volete entrare?
13:31No, no, no, grazie.
13:32È sufficiente.
13:33Arrivederci.
13:34Buona giornata.
13:58Avete chiesto un caffè?
14:00Cosa?
14:01No, no.
14:14Aspetta.
14:20Ci maniamo oggi.
14:22Pasta la genovese.
14:24No, è troppo pesante per me.
14:26Andiamo.
14:29Amorato all'acqua pazza.
14:32E poi da bere...
14:34Che prendo?
14:36Champagne.
14:37È arrivato?
14:38Caffè?
14:39Ma sì, vediamoci su qua.
14:41Ma ora chi sei?
14:42Ma tu chi sei?
14:43Ma tu chi sei?
14:45Dì.
14:46In sé sicure agli a lui più fida,
14:49due principi ordinò in suo favore.
14:53Che quince e quindi le fossero per guida,
14:59L'uno fu tutto serafico in ardore,
15:03L'altro per sapienza in terra fue,
15:10di cherubica luce, uno splendore, che capolavoro, dell'ondirò, però che dami...
15:18Melluso, dai.
15:23Buongiorno.
15:28Gianni Melluso è nato a Sciacca il 10 aprile del 1956,
15:34quando è nato a 16 anni per rapina, mano armata e spaccio.
15:39Ingiustamente.
15:43Signor Melluso, sappiamo che lei ha una foto con Enzo Tortora.
15:48Non capisco.
15:49Non mi capisce.
15:52Non mi faccia perdere il tempo.
15:54Dov'è questa foto?
15:56Ma ti posso sapere che ve l'ha detta questa sciocchezza?
15:58Un altro detenuto che riferisce di aver visto in un album di suo possesso
16:02una foto di lei a braccetto con Tortora.
16:06E due entrinesse.
16:08Due ragazze.
16:11Andrea Villa.
16:23Ecco l'album.
16:26È stato trovato a casa sua durante una perquisizione a Sciacca.
16:29Qui dentro c'è di tutto.
16:32Foto con attori, cantanti, gente dello spettacolo.
16:38Tutte persone a cui, secondo l'accusa, lei spacciava per conto di Turatello.
16:44Dov'è la foto con Tortora?
16:51Eh, qui abbiamo ancora dieci anni da scontare, signor Melluso.
16:57Mi creda, la sua non è una posizione comoda.
17:10Allora, rimanga qui se l'aiuto a ricordare.
17:13Ne lascio tutto il tempo che le serve per pensare.
17:18Eccoci alla canzone regina di questo festival.
17:22Ci sarà 2160.
17:29Ma la canzone è più bella.
17:35Ma la canzone è più bella.
17:49It's true?
17:49It's the first, really.
17:51Always second.
17:52It's the first.
17:53Two and two.
17:54If this was better than you.
17:56You gave me 300 million dollars.
17:58You gave me 300 million dollars.
17:59It's true.
18:00It's not worth it.
18:01I need to give a percentage of merit.
18:03It's not worth it.
18:04You gave 300 million dollars.
18:07I've always been a champion.
18:09All the merit for you.
18:11He's 100 percent.
18:12Ah, ah, what a exchange of courtesy.
18:15It will be Albano Romina Power.
18:19It's a starita che.
18:23Si dimentica di te.
18:27Dopo questo cielo.
18:30Senza arco valeno.
18:35Dopo la malinconia.
18:39Che mi prende ogni bugia.
18:43Dopo tutta questa voglia di sereno, dimmi chi ci sarà.
18:56Dopo il sogno del Hawaii, dove tutti i mari dai, attraverso questo mare di cemento.
19:12Dopo un altro inverno che soffia il neve su di me, che oggi avendo se non sono accanto a te.
19:26Devi crederci, ci sarà una storia, un amore, un mondo migliore.
19:38Ci sarà un azzurro più intenso e un cielo più messo.
19:46Ci sarà un azzurro più bianco, vestita di bianco.
19:55Ci sarà anche un modo più umano per dirsi di più.
20:04In Sanremo 1959 c'ero io al posto di Pippo.
20:10C'eri anche tu.
20:12Sempre insieme.
20:16Nessuno che ti tratta di pesca.
20:18Bene signori, dovrai rientrare.
20:19È meno male.
20:21Quando soffi la musica, si coming ancora, si arricchisano le feste.
20:28Tonio a voi è una notte.
20:28Altre dieci minuti e ce li mi raccontano.
20:31Basta studiare anche questo e ne faccio più alle nostre.
20:34Ma sentitevi cantando.
20:37Sentitevi a Giacomo Rondinella, sentitemi a Mario Mero.
20:39I'm singing, I'm going to sing.
20:42I'm going to sing a polemic.
20:44Can you sing?
20:45No, don't let me sing.
20:47Make a beautiful song.
20:49Excuse me, I can't help you.
20:51Let's go.
21:09How do I lift my head
21:12and hold my eyes
21:13and put my cane in my waist
21:15with a rose in my chin
21:17and can feel my ears
21:22and walk away my ears
21:23And that's what I did.
21:25That's what I'm singing.
21:28I don't let my hand go.
21:33We're dancing.
21:34We've been dancing.
21:35We're dancing.
21:36And again, again, again, a song to sing
21:40We've had a lot of fun
21:41We've had a lot of fun
21:44We've had a lot of fun
21:45We've had a lot of fun
21:49Forza, guys!
21:50Su, basta!
21:52Ognuno è la pratacella!
21:53La tua ungano bianco vestita di bianco ci sarà
22:05E le manifesto
22:39Forza, andiamo
22:46Voglio parlare con il giudice Fontana
22:56Ci devo parlare subito, maresciallo
22:58Non si preoccupi, preferirò
23:05Si, allora giudice
23:06Io la fotografia con Tortora
23:08L'ho fatta spedire a mio fratello per fargliela custodire
23:11Poi, però
23:12Dopo il maxi blitz
23:14Io ho ordinato di bruciarla
23:16Era troppo pericolosa
23:19Se io consegnavo quella fotografia
23:21Era la mia condanna a morte
23:23E perché?
23:29Parliamoci chiaro, dottore
23:31Fonti autorevoli
23:33Lo so
23:33Lo so che può sembrare incredibile
23:36Ma perché vi dovrei mentire?
23:41Ma poi a me che me ne viene?
23:43Chi ha fatto la fotografia?
23:44Il fotografo potrebbe avere ancora il negativo
23:46Chi è?
23:48Non lo so
23:49Sono passati tanti anni
23:50Dieci anni
23:51Devo ricostruire
23:52Ricordare
23:53Pensare
23:54E va bene
23:56Rimanga qui alla Pastrengo
23:57Se l'aiuto a ricordare
23:58Tutto il tempo che vuole
23:59Sì
24:03Sì
24:03Concentrarmi
24:05Devo bere tanti caffè
24:07Fumare tante sigarette
24:08Così mi vengono le cose in testa
24:10Io sono a sua disposizione
24:13Qualunque dettaglio potrebbe essere utile per le nostre indagini
24:17Sì
24:18Si sforzi
24:18Sì
24:19Piccoli dettagli
24:20Capito?
24:22Sì
24:22Bravo
24:24Grazie signor giudice
24:31Chiudo per le radiazioni
24:39Braccio sinistro dietro la testa
24:41Esatto
24:55Braccio sinistro dietro la testa
24:56Che succede?
24:57Il dottor Tortola deve venire con noi
24:59Dove?
25:00A Napoli
25:00C'è un ordine di comparizione della procura
25:02Scusate ma vi sembra il momento?
25:05Senta il paziente è a rischio
25:06E poi sta facendo un'angiografia
25:08Dovete almeno aspettare che l'esame finisca
25:11Non scappa
25:12Abbiamo un ordine
25:13Il rischio è alto
25:14Se il paziente ti sente male io non mi assumo nessuna responsabilità
25:19Il giuramento di Ippocrate mi obbliga
25:24Chi è questo Ippocrate non lo conosco
26:03Ilberio
26:05Il Scotto
26:06Il vero
26:18Let's go!
26:52Let's go!
27:10Yes.
27:16Do you want to change?
27:19Yes, thank you.
27:20I'm with you.
27:22Please, from this side.
27:33Hello.
27:34He's in the bathroom.
27:35He's changing.
27:55Let's go.
27:55Let's go.
28:15Let's go.
28:15Do you want to go?
28:17Let's face with serenity the Belve.
28:19Like the Christian martyrs.
28:21Without letting us go.
28:28Let's go.
28:32Let's go.
28:40Let's go.
28:43Well done.
28:48Good morning.
28:51Good morning.
29:02Quartetto set.
29:05Come dice?
29:06Let's go.
29:14Let's go.
29:16Let's go.
29:25Let's go.
29:27Let's go.
29:28Let's go.
29:43Let's go.
29:48Let's go.
29:49Let's go.
29:51Let's go.
29:51Let's go.
29:59Let's go.
30:02Let's go.
30:03Il boss della mala milanese.
30:05Lui.
30:06Più di una volta?
30:08Due o tre volte.
30:09Allora io non sono mai stato al Derby di Milano e non ho mai incontrato Francis Turatello.
30:16Perché interrompe Tortora?
30:17Parlerà quando verrà interrogato e forse ora non è neppure necessario.
30:20Sì, ma io mi ribello istintivamente di fronte a queste falsità. Devo ribellarmi.
30:27Scusi, ma perché lei non scrive quando io parlo?
30:30Tortora...
30:30Voi, in altra sede, avrà modo di rispondere e contestare.
30:37Dunque, lei ha detto di aver visto il signor Tortora fiutare cocaina.
30:41No, però, scusate, per favore...
30:44Tortora, per favore, non interrompa.
30:46Ah, ma io non posso difendermi, allora.
30:48Potrebbe intimidire il testimone.
30:55Non direttamente, ma Turatello una volta mi ha detto che Tortora pippava come un dannato
30:59e me lo ricordo perché l'espressione è molto forte.
31:02No, è terrificante.
31:03Ma perché non ha almeno il coraggio di guardarmi in faccia o di dire il suo nome?
31:07Perché si sente minacciato.
31:08È normale, non è una mascherata.
31:10Eh, beh, insomma, con quel cappuccio direi che lo sia.
31:13Calma, per favore.
31:13Sono tutte falsità grottesche.
31:16Non è questa la sede per un dibattito.
31:18È un riconoscimento, chiaro, Tortora?
31:19E si diceva tra i trafficanti di droga che il dottor Tortora spacciasse nel mondo dello spettacolo, è così?
31:31Sì, è così.
31:32Tutti sapevano che Tortora era il riferimento per tutti quelli che usavano cocaina nel mondo dello spettacolo.
31:39Ma non si può andare avanti così.
31:40Scusate, dottor Fontana, io devo stare zitto.
31:43Non posso dire una parola.
31:44Non ci sono i miei avvocati, ma che ci sto a fare qui?
31:47Si segga.
31:49Immediatamente.
31:55Tortora, cerchiamo di non peggiorare la situazione.
31:57La prego, si segga.
32:05Vado avanti.
32:34Sì, esatto.
32:35Esatto, un distributore.
32:39Tortora, non guardi?
32:40No, no, no.
32:42Che mi guardi, che mi guardi.
32:44Scusate, l'ho chiesto io, ma non riesco a respirare con sto cosa.
32:50Dica della fotografia.
32:53Come?
32:55La fotografia?
32:56Sì, vedi una fotografia in un album di Gianni Melluso.
33:01Io e Gianni eravamo stati in carcere insieme a Pagliano e in questa fotografia c'era Tortora con Gianni in
33:08un locale con due entrinesi.
33:10Il derby?
33:11Non lo so, non era chiaro dalla foto.
33:14Comunque c'era Gianni che lo teneva, lo stringeva così.
33:17E poi ridevano, si divertivano, erano con due stanghe bionde dell'est, credo.
33:23Senta, lei ha riferito anche dell'affiliazione di Enzo Tortola alla nuova camorra organizzata, la NCO di Raffaele Cuturo.
33:30Non ce lo può confermare?
33:39Parli.
33:41Senza paura.
33:42Sì, l'ho riferito ma non ero presente.
33:46Di conseguenza non potrei affermarlo con certezza, direi una bugia.
33:54Va bene, non ci sono altre domande.
33:57Lei ha scritto tutto.
33:59Può andare.
34:01Grazie.
34:16Questo non era il cappucciato.
34:18Sì.
34:20Voi mi avete convocato da Milano d'urgenza.
34:24Ho fatto dieci ore di ambulanza, di notte,
34:28interrompendo delle analisi che sono importantissime per la mia salute
34:32per sentire le falsità di questo signore col cappuccio.
34:35Se sono falsità lo decideranno i giudici, non lei.
34:44Quindi mi sta dicendo che io andrò a giudizio?
34:49Ho detto sì.
34:55Per il riconoscimento era necessaria la sua presenza fisica, signor Tortora?
34:59O dottor Tortora?
35:00Ma mi chiami come vuole.
35:02Questo non è uno show televisivo, signor Tortora, no.
35:05Questo è un riconoscimento fondamentale per l'istruttore.
35:08Questa è un'inchiesta in cui sono implicate migliaia di persone.
35:12Periti, inquirenti, cancellieri, forze dell'ordine,
35:14persino gli usciri, guardi anche i posteggiatori
35:19che non ci fanno perdere tempo davanti al tribunale.
35:21Sono tutti preziosi, anche loro.
35:24Tutti lavorano per far trionfare la giustizia
35:26ed evitare che la nostra Italia diventi una repubblica delle banane.
35:29Va bene, va bene, va bene.
35:31Andiamo avanti con questa...
35:34E stavo per dire farsa, ma non lo dico,
35:37perché se no mi becca anche una denuncia per oltraggio.
35:39Vi chiedo solo, c'è qualche altro incappucciato
35:42che ha paura di farsi riconoscere o abbiamo finito?
35:45No, il prossimo nome o cognome si chiama Gianni Melluso, lo conosce?
35:51No, non l'ho mai sentito nominare prima che ne parlasse quel signore.
35:58Sentite, almeno in questo riconoscimento possiamo far entrare i miei avvocati.
36:03Ho visto che anche loro sono venuti da Milano,
36:05ma anche per una cosa di cortesia, di rispetto.
36:10Anche loro a suo tempo avranno modo di leggere quello che ci siamo detti oggi in questa sede.
36:14Ma scusate, perché li avete fatti venire?
36:16Se sapevate che non potevano entrare?
36:19Gli risparmiavate un viaggio inutile?
36:20Ormai è così.
36:21E se avessimo sbagliato e non abbiamo sbagliato, ormai non c'è rimedio.
36:25Come le diceva il mio collega, questo istruttore è di una tale gravità
36:31che non possiamo preoccuparci anche del Galateo.
36:39Melluso, venga.
36:41Prorno.
36:41Si segua.
36:54Enzino, e allora?
36:55Ti sei ripreso?
36:58Ma chi è questo individuo?
36:59Perché mi dà del tuo?
37:01Non ci siamo mai visti e mi dà del tuo.
37:04Tortora, lei si richiama sempre alla forma e alla buona educazione.
37:08Pensi al proverbio del dito della luna.
37:10Guardi...
37:12Di lunare c'è soltanto l'esperienza che sto vivendo io.
37:16E la maleducazione di questo signore che non ho mai visto in vita mia.
37:19Enzino, ma che neghi a fare?
37:21Melluso, non provo chi lo riconosce o no?
37:24È certo che lo riconosco.
37:26Eravamo amici.
37:27Ma noi amici amici, più tipo conoscenti, ecco.
37:31Però all'epoca avevi meno capelli grigi, eh?
37:34Melluso, per favore.
37:36Senta, lei ha riferito di una fotografia
37:40in cui il signor Tortora si accompagnava a due ragazze,
37:43due intrinese in un club di Milano,
37:45fotografia che non ci ha potuto fornire perché l'avrebbe distrutta,
37:48anzi, fatta distruggere...
37:49a suo fratello.
37:52Sì, lo confermi.
37:53Bene.
37:54E anche altri testimoni ne confermano l'esistenza.
37:57Ora, perché l'ha fatta distruggere?
38:01Enzi, non lo rispondi tu, no?
38:02E basta!
38:03Rispondo a me!
38:04E tu, dice, era la prova che Enzo Tortora trafficava la cocaina
38:08che io ci ho consegnato diverse volte.
38:11E l'ho fatta distruggere
38:12perché altrimenti senz'altro
38:14mi avrebbe successo qualche cosa di grave
38:16a me o alla mia famiglia.
38:18Per mano di compari di Tortora o di Cutolo, ecco.
38:22Ma lei non si vergogna.
38:24Enzo, non negare.
38:26Non si vergogna.
38:27Non negare, Enzo.
38:37I professori.
38:41Prego, guardate.
38:52Enzo, come è andata?
38:55L'abbiamo sentita gridare?
38:56Una cosa allucinante.
38:57Ormai è chiaro che mi rinviene a giudizio.
39:00E mi domando perché.
39:02La sua celebrità, se non fosse un personaggio famoso,
39:05sarebbe già stato prosciolto.
39:06Ma questo non lo ammetteremo mai.
39:08Ma sono diventati famosi grazie a lei.
39:10Poi sono anche mortificato
39:12che vi hanno fatto venire qui inutilmente.
39:14Non ti liberano perché non sono liberi.
39:47Non ti libero.
39:50Non ti libero.
39:56Non ti libero.
39:57You're innocent.
39:58You're in courage to speak.
40:00You're suggesting the exact words.
40:02You've found the man, you've created the case.
40:04The confession will come from you.
40:06But what did you say?
40:09Stringete!
40:11No!
40:12It has nothing changed!
40:19Stringete!
40:21What's going on?
40:24Prima tosati e purgati.
40:26Poi torturati, mutilati e uccisi.
40:29Calmati!
40:30Completamente innocenti!
40:31Calmati!
40:32Completamente!
40:33Vieni, sediamoci un attimo.
40:35Calmati, per favore.
40:37Calmati.
40:40Quando avrai risposto come devi.
40:45Maledetti.
40:51Ascoltami.
40:53Non finisce sempre così.
40:55Sono innocente io!
40:57È chiaro?
41:00Non ho niente da farmi perdonare!
41:08Scusami.
41:12Sto diventando pure egoista.
41:14Penso solo a me stesso.
41:16No, non è così.
41:22O forse devo scontare qualcosa.
41:26Come mi aveva detto quel terrorista lì a Regina Celi.
41:30Ma cosa dici?
41:32Devo pagare qualcosa.
41:33Sono peggio del trafficante di droga.
41:35No, Enzo.
41:36Basta.
41:36Basta.
41:37Basta.
41:46Basta.
41:49Basta.
41:52Basta.
41:53Sono Marco Pannella.
41:54Potrei parlare con Enzo?
41:58Glielo passo subito.
42:01È Marco Pannella.
42:13Ciao, dimmi Marco.
42:15Vecchio amico, come stai?
42:17Come dentro un tritacarne.
42:21Allora, Enzo, io ho pensato di candidarti per le prossime europee.
42:25Ti voglio capolista della rosa del pugno in tutti i collegi d'Italia.
42:32Dottor Tortora, lei ha accettato la candidatura per una conversione all'ideologia radicale?
42:39Lei è sempre stato un liberale?
42:41O per evitare la galera nel caso di una condanna?
42:45Comunque vada, io resterò in Italia.
42:48E che cosa ci può dire della sua drammatica esperienza del carcere?
42:52Rabbia e furore.
42:55Tempo finito.
42:56Certaini pensano che la vostra candidatura serve solo per assurare l'immunità parlamentare
43:02per fuire il bisogno, come l'ha fatto Tony Negri.
43:06Non farò come Tony Negri, glielo garantisco.
43:09È terminato.
43:10Au revoir, M. Tortora.
43:11Grazie molto.
43:14Signor Tortora?
43:15Sì?
43:16Può sorridere?
43:17Che domanda idiota.
43:18Ma perché dovrei sorridere, scusa?
43:20Per i nostri lettori?
43:22No, guardi, i vostri lettori comprenderanno che questa espressione
43:25è molto più confacente, non si preoccupi.
43:28Una serietà inespressiva.
43:34Scusa, ma tu eri anche a Via Inselci?
43:36Sì.
43:37E aveva mandato l'agenzia.
43:40Era lavoro.
43:43Se a quale me ne vado.
43:44No, no, no.
43:46Sembrava di ricordare.
43:48Stai, stai.
43:50Quando ultimamente mi chiedono quanti anni ho.
43:54Io rispondo che sono un neonato di quasi un anno.
43:59Perché sono nato il 17 giugno 1983.
44:04Quel giorno io ho iniziato un'altra vita.
44:16La fuga di Toni Negri è successa da poco e brucia ancora.
44:20Io la uccido.
44:22Non esageriamo solo.
44:25Legittima difesa.
44:27Siamo radicali, non violenti.
44:29Toni Negri è un professore marxista, rivoluzionario, come lui stesso dice di essere, che si è assunto la responsabilità di
44:41una scelta.
44:42Io sono un giornalista liberale e la mia storia lo dimostra e soprattutto sono un uomo che rispetta le leggi
44:54di un paese chiamato Italia.
44:56Signor Tortola, una domanda che qualcuno sicuramente si starà facendo.
45:01Toni Negri.
45:03E Toni Negri?
45:04Sì.
45:05Bene.
45:06Allora, se sarò condannato, io rinuncerò, ripeto per la centesima volta, all'immunità parlamentare.
45:16Usted ha declarato che considera come forma di protesta lo sciopero della fame, però non quello della sete.
45:23Però perché?
45:23Beh, non vorrei morire prima della sentenza.
45:27Accomodatevi.
45:28Prego.
45:29Prego.
45:32Prego.
45:39Questa è la troupe giapponese.
45:41Buongiorno.
45:42Buongiorno.
45:43Buongiorno.
45:44Scusate, questi sono i miei angeli custodi.
45:46Buongiorno.
45:48Scusi, se mi permetto così, ecco, ma lei prenderebbe mia madre la donna più felice del mondo, soltanto se…
45:53Ma a me…
45:56Quando ci ricapita, commentate…
45:57Come si chiama?
45:58Alessandra.
46:01Grazie.
46:01La mia Antonella.
46:07E uno per mia nonna Maria, che è in ospedale.
46:11È un bellissimo madre.
46:13Grazie.
46:14Così?
46:14Sì?
46:15Il mio collega vorebbe fare la foto…
46:17Sì.
46:17…con lei e con Lolo.
46:19Con un saluto militare.
46:21Ah, no, no, no, no.
46:22Prego, andate qui.
46:24Pagliacciatemi.
46:25Grazie.
46:26No, prego, accomodatemi.
46:28Prego.
46:30La foto in mezzo ai carabinieri?
46:31No, vero?
46:32Una pagliaccia.
46:32Ho sbagliato?
46:33Hai ragione.
46:36Signor Totora, mi scusi, ma lei perdona i giudici che l'hanno giustamente arrestata?
46:41Come fece Gesù?
46:43Me l'ha ricordato Don Pietro.
46:45È l'insegnante di religione.
46:47Il perdono cristiano.
46:49Gesù Cristo, rivolgendosi al Padre, credo, quando era sulla croce,
46:56dice, Padre, perdona loro perché non sanno quello che fanno.
47:00Ma i miei giudici sanno perfettamente quello che stanno facendo.
47:07Quindi io, io non li posso perdonare.
47:10Eccolo, arriva.
47:12Ciao Emma.
47:14Emma.
47:20Come stai?
47:22È il mio primo giorno di libera uscita.
47:26Buongiorno.
47:27Buongiorno.
47:30Buongiorno.
47:30Grazie.
47:31Da un momento.
47:32Grazie.
48:00Grazie.
48:08Ciao papà.
48:10Ciao Giulio.
48:11Sei andato a votare?
48:12Sì, certo.
48:13Ho votato per Tortora.
48:17Camorrista.
48:18Ma questo lo dici tu.
48:31Pronto?
48:32Sono Marco Pannello.
48:34Te lo passo.
48:36È Marco.
48:43Ce l'hai fatta.
48:46Sei stato eletto.
48:47Sei un uomo libero.
48:50È un uomo libero.
48:51È inferno di Scalfaro a 121.993.
48:55Enzo Tortora, per esempio, un dato curioso che, come sapete, si è…
48:59hai avuto un mare di preferenze.
49:01Più di me.
49:02È una gran bella notizia.
49:05Molto importante per tutti.
49:07851.000.
49:09Moravia ne ha avute 130.000.
49:11Un triunfo.
49:12La gente mi ha creduto.
49:21Grazie.
49:22Grazie.
49:23Grazie.
49:24Grazie.
49:47Grazie.
50:17Grazie.
50:42Grazie.
51:13Grazie.
51:49Grazie.
52:16Grazie.
52:52Grazie.
53:22Grazie.
53:44Grazie.
54:12Grazie.
54:51Grazie.
55:13Grazie.
Comments