- 18 minutes ago
Arafta - Episode 19
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:58Transcription by CastingWords
02:00Transcription by CastingWords
02:08Transcription by CastingWords
02:22Transcription by CastingWords
02:30Transcription by CastingWords
02:38Transcription by CastingWords
02:44Transcription by CastingWords
02:46Transcription by CastingWords
02:57You tried to kill me?
03:00You could kill me.
03:03There was a impoverished one.
03:05It's my impoverished one.
03:07You're a impoverished one.
03:09You could still have an elipyopaloo.
03:12I could go together at a place where I could go.
03:17If you are a person who is a poor person, he is a good one.
03:23What kind of situation is that?
03:27You are my husband.
03:34He is a man who is a man who is a man who is a man.
03:39We are a man who is a man who is a man.
03:41187 days.
03:46And the time goes quickly.
03:53I will not let you know that I have a problem with you.
03:59And I am still alive.
04:01You didn't understand this?
04:22If you want to work on your work, you will never know what you want to do.
04:41You need to speak, you are not going to speak, you need to speak, you need to speak.
04:54You have to speak, you need to speak, you need to speak.
04:58Beard, you need to speak, you need to speak.
04:59We will as well hear the name of kimin.
05:01It's a man according to it.
05:09I'm sorry.
05:12What happened?
05:16What happened?
05:17What happened?
05:18What happened?
05:24What happened?
05:25A girl who died.
05:25Mercan Hanım, Nezir Bey'le
05:26started working with him, Ateş Bey'de
05:28on a sinirlenmiş. Neye kızıyorsa
05:30artık bipolar.
05:34Yalnız bipolar falan ayıp oluyor.
05:37Laflarımıza dikkat mi etsek?
05:48Hadi herkes işinin başına.
05:52Hayırdır kardeş?
05:54Lebeccat içmişsin sen.
05:56Sana ayıracak vaktim yok.
05:58Neye bak.
05:59Bana emir veremezsin.
06:03Sana yapabileceğim şeylerin
06:05şu kadarını bilsen
06:06ilk uçakla kıta değiştirirsin.
06:09Abi, bırak Allah aşkına.
06:12Gidelim boşver.
06:28Aslı.
06:31Ne oldu?
06:31Kim yaptı bunu sana?
06:33Ne?
06:33Ne?
06:33Ne?
06:33Ne?
06:33Ne?
06:33Ne?
06:33What did he do?
06:48I don't know.
06:49I don't know what the fuck was gonna be.
06:51Oh, I don't know what the fuck was going on.
06:53They just don't know me.
06:53I don't know any stuff.
06:53You need a new life,
06:54but my own life is that I don't know what the fuck was.
06:55I don't know why we gotta get you.
06:59I don't know why.
07:01What?
07:01What?
07:04You can't do anything.
07:06I can do it.
07:08If you want to see what you want, I'll give you a gift.
07:12I'll give you permission.
07:29You will return to the Earth.
07:30You will return to the Earth.
07:31I'll give you permission.
07:35He will return to the Earth.
07:36I'll still fight back to the Earth.
07:40I will fight against you.
07:52Were you in a hurry?
07:53I will be able to get you.
07:56I will be able to get you.
07:59I will be able to get you.
08:05I will be able to get you.
08:06You will be able to get you.
08:09Why?
08:12Because I am not afraid of you.
08:19What else do you see?
08:21I will be able to get you.
08:21I can get you for your time.
08:23You don't need to get you.
08:41I will be able to get you.
08:43You are killed.
08:43Ateş Karahan.
08:59Ayrıca mecburen karanım. Sen nesini anlamadın bunun?
09:20Aydar? Hoş geldin. Hoş buldum.
09:25Aydar? Kan mı o? Ne oldu?
09:30Bir şey olmadı Nermin. Abartma.
09:32Vuruldun mu yoksa?
09:33Sıkar o biraz. Benim kanım değil. Panik yapma.
09:42Alo. Ne oldu Şahin işi?
09:45Öldü. Ama konuşamadı.
09:49Konuşmamış olsa da Ateş'e iş birliği yaptığı kesin.
09:52Neyse. Bir pislik vardı temizledik diyelim. Sizin proje nasıl gidiyor?
09:57Vallahi her şey yolunda. Ateş fena çıldırdı. Daha çok çıldıracak o.
10:05Yarın büyük bir lansman yapacağız.
10:07Tamam. Ne yapacaksanız yapın. Bir an evvel kurtulalım Şah ateş belasından.
10:14Aydar. Kimse görmeden şu gömleğini değiştirelim.
10:19Hatta bir duş al. Rahatla.
10:22Dur dur. Ben de geleceğim seninle. Geç, geç.
10:35Eee? Konuşmayacak mıyız yani?
10:39Zehra'nın küpesinin seninle ne işi vardı?
10:41Ya bilmiyorum. Dedim ya çiçeğim. Hiçbir fikrim yok.
10:45Ya hayır. Durduk yere girmedi ya bu senin cebine.
10:48E kırılıyorum ama. Yalan mı söylüyorum yani ben?
10:52Ama senden çıktı.
10:54Bak.
10:56Eğer yalan söylüyorsam seni görmek bir daha nasip olmasın.
11:01Ki bu bana en büyük ceza olur.
11:07Gerçekten mi?
11:08Gerçekten tabii.
11:10Ya benim gözümde gönlümde senden başkasına kör görmez.
11:15Her şeyimi feda ederim senin için.
11:17Bütün hayatımı.
11:20İyi.
11:21Tamam o zaman.
11:27Bu arada güzelmiş buruk.
11:29İyi ki çıktık.
11:47Gardaş.
11:49Bak aklıma ne geldi.
11:51Gel baş başa bir yemeğe gidelim.
11:53İkimize de can gelir ha.
11:56Onunla konuşmam gerekiyor.
11:59Mercan'a diyorsan kardeş.
12:00Çıktı o.
12:02Sizin şeyden.
12:03Kavgadan sonra.
12:05Beni kovan sensin.
12:07Bu yüzden istediğim yerde çalışabilirim.
12:10Kardeş bak. Gel sen beni dinle.
12:12Şurada bildiğim bir kebapçı var.
12:14Gidelim kebabımızı yiyelim.
12:15Yanıladığı acılı şalgam.
12:17Hep yüreğimiz yanacak değil ya.
12:18Azıcık da ağzımız yansın.
12:20Hiçbir şey kesmez beni.
12:24Onun nezile çalışacağını düşündükçe deliriyorum.
12:27Tabii.
12:29Nezile çalışınca Haydar Veniz'i güç kazanacak.
12:32Onda herhalde bu.
12:35Canının sıkılması.
12:38Başka niçin olacak?
12:45Yoksa sen de Müzeyyen anne gibi mi düşünüyorsun?
12:49Kardeş.
12:49Sen ne dersen o.
12:50Biz bu işe girerken emir komutayı sana devrettik.
12:55Ben de bu savaşı kazanmak için her şeyi yapıyorum fazlasıyla emin ol.
13:00Fazlasıyla.
13:21Gizli saklı buluşmaları.
13:24Gizli saklı buluşmaları.
13:29Gizli saklı buluşmaları.
13:31Zehra.
13:36Kolay gelsin.
13:38Teşekkür ederim.
13:39Toz var mı diye bakıyordum.
13:42Valla maşallah sana.
13:45Dört dörtlük çalışıyorsun.
13:48Hüseyin Yen Hanım çok şanslı.
13:49Sağ ol.
13:59Kolay gelsin.
14:01Sağ olun Mercan'ım.
14:13Ver seni valla.
14:14Mercan'ım ne yapıyorsunuz?
14:16Sen gidip başka işle ilgilenebilirsin.
14:18Benim stres atmam ya bunlar.
14:20Ama Ateş Bey görürsek kızar bana.
14:23Ben neyim?
14:25Bu evin hanımı değil miyim?
14:27Ateş Bey de Ateş Bey.
14:28Neymiş bu Ateş Bey?
15:05Ne yapıyorsun sen?
15:08Ne yapıyor gibi görünüyorum.
15:09Bak bu kova.
15:11Bu araba.
15:12Bu da fırça.
15:13Bunları birleştirince araba yıkıyor oluyorsun.
15:18Hani işten kovuldum ya.
15:20Ek iş yapıyorum.
15:36Ver biraz da ben yukayım.
15:43I don't know what I'm saying.
16:07Early.
16:43Bak kaşınma.
16:50Arabayı duruluyorum ne yapayım?
16:55Bırak.
16:57Ver dedim.
17:00Bırak dedim.
17:31Buyurun hoş geldiniz.
17:34Biz bu akşam Haydar Bey ile dışarıda yemek yiyeceğiz.
17:39Sofrayı kurarken bizi hesaba katmayalım.
17:43Tabii.
17:50Bir şey mi dedi o sana?
17:53Yoo.
17:56Fazla muhatap olma şuna.
17:58Bilmem gereken bir şey varsa da haberim olsun.
18:02Tabii.
18:04Bunlar yine hangi alemdeyse.
18:07Ben bir bakayım.
18:10Geldim.
18:17Mercan Kara Ana.
18:18Teşekkür ederiz.
18:25Mercan Hanım'a geldik ama üzerinde not yok.
18:29Nasıl yok?
18:31Kim göndermiş belli değil mi?
18:33Hayır.
18:34Peki altlardadır bir bakalım.
18:39Tamam.
18:41Sen gitme su getir bana.
18:43Tabii.
18:47Neredesin sen?
18:50Açtım ben kapıyı.
18:52Hadi işine.
18:53Ne?
19:05Kesin.
19:06Ne?
19:09Ne?
19:17O ne?
19:19Ya ne?
19:20Ya Truth.
19:24Where is he?
19:25He was not in front of me.
19:27I don't know.
20:01I love you.
20:02Love it, we will be doing great things together.
20:05I'm always on my side.
20:09I love you very much.
20:26You're a good friend.
20:29You're a good friend.
20:30You're a good friend.
20:30You didn't understand this?
20:52You're a good friend.
20:53You would find yourself-
20:53Go walk up already-
20:58No, no, no, no!
20:59No, no, no!
21:09Please, you take it.
21:11Let me get back!
21:13What?
21:15What do you mean?
21:15What do you mean?
21:16I don't know.
21:19Isaac,
21:20we are doing very nice things.
21:25We will be happy to see you.
21:26I am always on my side.
21:35What are these?
21:36What is the name of the man who wrote this?
21:38What is the name of the man who wrote this?
21:39What are you doing?
21:41What are you doing?
21:45What are you doing?
21:49You are now on your own.
21:52You are on your own.
21:54Soyladın Karahan, duydun mu?
21:56Sen beni neyle suçluyorsun?
21:59Bu adamla aranda ne var?
22:05Sakın!
22:07Sakın!
22:08Orada dur!
22:09Benim sınırımı aşma.
22:14Benim namusumla ilgili tek kelime edemezsin.
22:20Kimsün sen ya?
22:21Who are you? Who are you?
22:24You can talk to me like this.
22:26You can talk to me like this.
22:28I can talk to you!
22:29I can talk to you.
22:32You can talk to me with others.
22:53Duong Sufak!
22:54Aldın mı cevabını?
23:10Defol! Defol!
23:12Defol, çık! Git hayatımdan! Defol!
23:15Cık!
23:17Nefret ediyorum senden!
23:18Come on!
23:20I took nits!
23:56Come on!
23:57Evlisin sen!
23:58Soyadın Karahan! Duydun mu?
24:00Cevap ver çabuk!
24:02Bu adamla aranda ne var?
24:06Sen de oynaşma başkalarıyla!
24:17Ne oluyor yine?
24:20Kutamıyoruz kardeşi!
24:21Yine bildiğini okuyor!
24:23Ev başımıza yıkıldı!
24:27Yine ateşi delirtmişlerdir değil mi?
24:30Sen ne biliyorsan ben de onu biliyorum ana!
24:39Dildiğini okuyor!
24:43Dildiğini okuyor!
25:07Dildiğini okuyor!
25:09Mercan?
25:11Yes.
25:12Mercan, what happened?
25:14Mercan, don't worry about me.
25:38Mercan!
25:44Sen beni neyle suçluyorsun?
25:50Kimsin sen ya?
25:52Kimsin?
25:53Kimsin sen?
25:57Benim namusumla ilgili tek kelime edemezsin.
26:00Defol çık! Git hayatımdan defol!
26:02Çık!
26:06Beni neyle suçladığına inanabiliyor musun?
26:09Ama ben not yazmadım ki.
26:11Nasıl ya?
26:13Kim yazdı o zaman?
26:17Kim acaba?
26:23Ne kadar kötü olabilirler.
26:25Daha ne kadar ileri gidecekler.
26:28Hayatını zehir ettiler bana.
26:31Sabret.
26:33Ne zaman kurtulacağım belli hiç değilse.
26:36Bir güne bile tahammülüm kalmadı artık demek.
26:39Dayanamıyorum.
26:40Öyle bir an geliyor ki sanki hep hayatımda olacak gibi hissediyorum.
26:49Ayakta durmaya çalışıyorum, dayanmaya çalışıyorum boyun eğmemek için.
26:53Ama...
26:54Ama ben tutundukça her şey daha da parçalanıyor.
26:58Ailem elimden gidiyor.
27:00Hayallerim...
27:02Özgürlüğüm...
27:03Hatta inandıklarım bile elimden gidiyor.
27:06Tutunamıyorum.
27:09Kendime bile tutunamıyorum artık.
27:13Dayanacak gücüm kanladı.
27:17Yapamıyorum.
27:29Yapamıyorum.
27:30Yapamıyorum.
27:43Ne olmuş kız?
27:44Ben nedenini anlamadım ama büyük kavga vardı anne.
27:48Ateş Bey de çekti gitti.
27:50Mercan Hanım da sesi çıkmıyor odasında galiba.
27:53Allah Allah.
27:54Ne oldu ki acaba?
27:56Bunların kavgaları da bir can canlı.
27:59Bir garipler valla.
28:00Yıkıp geçiyorlar ortalığı.
28:03Ee ne demiş büyükler?
28:05Kavgasız aşk, tuzsuz yemeğe benzer.
28:08Aman ne aşk gibi anne Allah aşkına görmüyor musun?
28:10Nefretle bakıyorlar birbirlerine.
28:12En büyük aşklar kavgadan doğar kızım.
28:18Abla çürümüş bu arada.
28:20Atarız onları.
28:22Hı hı.
28:23Bakalım.
28:24Göreceğiz daha.
28:34Böyle olmamalıydı.
28:37İstediğim bu değil de.
28:40Kardeş açmıyor telefonunu.
28:44Sen...
28:45Senin neyin var?
28:46Suratın hali niye böyle?
28:48Nefret ediyorum bu konaktan da içindekilerden de.
28:51Biz niye geldik ki buraya?
28:54Razıydım ben.
28:56Uzaktan uzağa bakardım ona.
29:00Yanımda olsun yeter.
29:03Ama böyle dayanamıyorum Cemal.
29:09Aslı.
29:10Aslı.
29:12Her çekilençilerin bir karşılığı var.
29:15Hem benim bildiğim Aslı...
29:16Senin bildiğin Aslı güçlü değil artık.
29:20Her şeyini alacaktık.
29:22Her şeyini alacaktık değil mi?
29:24Ben her şeyimi kaybediyorum ama.
29:30O kızla onu öyle görmeye dayanamıyorum.
29:35Karı koca gibi...
29:37Birbirlerine bakarken...
29:41Kavga ederken...
29:44Söylemeye dilim varmıyor ama...
29:47Bu hangi seviye bir işkence ya?
29:57Bize özledim ben.
30:00Çok özledim hem de.
30:02Nasıl bir işkence iyiydiği ben bilirim Aslı.
30:06Eskiden hep birlikteydik biz.
30:10Gülerdik, eğlenirdik.
30:19Ben de özledim Aslı.
30:22Üç silah şöller gibiydik.
30:24Artık değiliz ama.
30:28Ateş hedefi şaşırdı.
30:31Kafası karıştı.
30:36Cemo...
30:38Konuş onunla.
30:41Mercan'ın düşmanımız olduğunu hatırlat.
30:44Onu...
30:45Onu kayırmasına izin verme.
30:49Konuş bir an önce boşansın o kızdan.
30:53Aslı...
30:54Bak kardeşin üzerindeki yük ağır.
30:56Bu yolda tökezi edebilir.
30:58Ama biz ona yardımcı olmak zorundayız.
31:01Hem ben güveniyorum kardeşin aklına.
31:04Yapıyorsa vardır bir bildiği.
31:08Seninle bu konuşmayı bir daha yapacağız.
31:12Ve sen haklıymışsın Aslı.
31:14Özür dilerim diyeceksin.
31:40Salih şu telefonu aç.
31:42Aç oğlum bak bir olay var ya bir şey çevirdiysen gebertirim seni.
31:47Aç telefonu Salih aç.
31:58Hayırdır oğlum?
32:00Ne dolanıyorsun deli deli?
32:05Yok ya öyle şey...
32:08Dolanıyorum ya sıkıldım da biraz anacığım.
32:11Sıkıldın he?
32:12He.
32:12İyi dolan bakalım.
32:14Şu borcun makbuzunu ver bakalım bana.
32:17Ne makbuzu?
32:18Oğlum ödediğim borcun makbuzunu diyorum da.
32:22He şey diyorsun sen dekont.
32:24He dekont dekont neyse işte ver onu bana.
32:26Saklayın ben onu bir.
32:27O şeyde ya benim tulum var ya tulum konakta.
32:31Askıda depoda.
32:33Orada o ya.
32:35Oğlum iki dakikalık yol git al getir haydi.
32:39Getireyim.
32:42Getireyim.
32:43Ben onu getireyim tamam.
33:02Hayır ben o aradığın kişiye.
33:05Allah'ım sen bana yardım et.
33:06Ne olur yarabbim ne olur.
33:08Ne olur.
33:37Ne olur.
33:37Sen misin güvenilir?
33:39Senin hakkında ne biliyorum?
33:40Hiçbir şey.
33:42Demet'le Nezir benim çocukluk arkadaşım.
33:45Boşandıktan sonra yüzünü bile görmeyeceğim birisi için.
33:48Hatta şu an bile görmeye tahammül edemediğim birisi için onlarla görüşmeyi kesmem.
33:52Karahanlar bir gün bu konaktan gidecek.
33:54Ama onlar hep hayatımda olacak.
33:57Ben istediğim sürece hayatımda olacaksın.
34:01Hadi ya.
34:02Öyle mi?
34:05Sen kaybedeceksin.
34:08Neden biliyor musun?
34:10Çünkü artık korkmuyorum senden.
34:26Savaşmayı bana sor.
34:28Yenilmeyi de bilirim.
34:30Kazanmayı da.
34:46Zulümünde böyle kötü tarafları var işte.
34:49Bir süre sonra karşı tarafın kaybedecek bir şey kalmıyor.
35:13Sen beni delirtmeye mi çalışıyorsun?
35:15Sen beni delirtmeye mi çalışıyorsun?
35:23Evliyiz yani biz.
35:25Yüz seksen yedi günlüğünle.
35:40Yüz seksen yedi günlüğünle.
35:54Buna izin vermeyeceğim.
35:59Bende asla pes etmeyeceğim.
36:02Bende asla pes etmeyeceğim.
36:12Bende asla pes etmeyeceğim.
36:34Ah çiçek.
36:36Dün odama gelen çiçekleri sen mi koydun?
36:39Yok marcanımı ben bırakmadım.
36:41Kim bıraktı onu da bilmiyorum.
36:45I have no idea.
36:49I can't tell you.
36:49But I can't tell you.
36:53I can't tell you.
36:55I can't tell you.
36:56You can tell me.
36:57I don't see you.
36:59Did you come before?
37:01No, I would never see.
37:03I can't tell you.
37:09Can you see me?
37:10Where is this guy?
40:59Yeah, look.
41:00You're right back.
41:28You're right back.
41:39You're right back.
41:41You're right back.
42:18You're right back.
42:31You're right back.
42:33You're right back.
42:44You're right back.
43:24You're right back.
43:24You're right back.
43:29You're right back.
43:46You're right back.
44:00You're right back.
44:02You're right back.
44:39You're right back.
44:39You're right back.
45:09You're right back.
45:10You're right back.
45:57You're right back.
46:10You're right back.
46:39You're right back.
46:41You're right back.
47:05You're right back.
47:11You're right back.
47:41You're right back.
48:11You're right back.
48:20You're right back.
48:42You're right back.
49:01You're right back.
49:11You're right back.
49:34You're right back.
50:07You're right back.
50:35You're right back.
51:11You're right back.
51:35You're right back.
52:04You're right back.
52:44You're right back.
53:04You're right back.
53:07You're right back.
53:34You're right back.
53:47You're right back.
53:51You're right back.
54:32You're right back.
54:33You're right back.
55:14You're right back.
55:47You're right back.
56:04You're right back.
Comments