- 10 hours ago
Rzgarli Tepe Episode 114 Engli Episode Engsub
Category
📺
TVTranscript
00:00:24Thank you for listening.
00:00:41Thank you for listening.
00:01:15Thank you for listening.
00:01:30Thank you for listening.
00:01:47Thank you for listening.
00:02:17Thank you for listening.
00:03:23But this is why you are so happy, Zeynep?
00:03:27You were not able to play with your hand.
00:03:31I lost my phone with respect.
00:03:35You are not going to do anything, Zeynep.
00:03:38No.
00:03:51He has no idea.
00:03:54He's not a good guy.
00:04:18You can't be a kid.
00:04:22You're a kid.
00:04:24You can't be a kid.
00:04:25You're a kid.
00:04:27You are my child.
00:04:29If you are going to be a kid, you're going to be a kid.
00:04:31You are going to be a kid, I'm not going to be a kid.
00:04:35You are very good for me, Selma.
00:04:38Thank you, your heart is very important.
00:04:41You are so important, your heart has been so important.
00:04:43I can see that my life is the most important thing in your life.
00:04:47These are already been over.
00:04:49Now you will be silent.
00:04:52You care.
00:04:53You need your heart to be your heart.
00:04:55You are like today,
00:05:00if something needs you,
00:05:01you can see me.
00:05:03You can see.
00:05:04I will see you.
00:05:17Let's go.
00:05:18Let's go.
00:05:19We will see Selma's hands in the house.
00:05:21We will see you.
00:06:51Evet, bu hissi tanıyorum ben. Sanki canım yanıyor da söyleyemiyor gibi.
00:07:20Sanki canım yanıyor.
00:07:23Adam işini, gücünü bırakıp yardım etmeye geldi.
00:07:27Benim onu bir kovmadığım kaldı.
00:07:29Hatta onu bile yaptım.
00:07:33Oh sayınım, oh sen hiç böyle bir insan değildin ya.
00:07:40Ama yok.
00:07:42Ben onun gönlünü almasını bilirim.
00:08:03Hakan dur.
00:08:05Ne diyorsun sen?
00:08:07Saçmalama nereye gideceksin ki?
00:08:12Ne fark eder ki?
00:08:16Burada kalmam için bir sebep yok nasıl olsa.
00:08:20Dün olanlar yüzünden değil mi?
00:08:22Sana verdiğim cevap yüzünden.
00:08:26Ama bu gitmen için bir sebep değil ki.
00:08:30Karşına bir başkasının çıkmayacağını nereden biliyorsun?
00:08:34Yine seversin.
00:08:36Hem belki bu sefer daha mutlu olursun.
00:08:41Kalbine bir parçayı kovmayınca konuşmak ne kadar kolay değil mi?
00:08:46Sen beni düşünme ya.
00:08:48Boş ver.
00:08:52Yorma sen kafanı benimle.
00:08:56Hadi eyvallah.
00:09:01Hakan.
00:09:22Keyif zamanı.
00:09:28Tam da sevdiğin gibi oldum.
00:09:34Niye zahmet ettin?
00:09:38Ama canım istemedi bir şimdi.
00:09:42Olur mu öyle?
00:09:44Kırk yıl hatırı vardır derler.
00:09:48İçmezsen hatırım kalır bana.
00:10:13Altyazı M.K.
00:10:33Altyazı M.K.
00:10:36I was very happy about you.
00:10:39I was very happy to have a feeling.
00:10:42I was very happy to have a feeling.
00:10:44I'm like that.
00:10:46You're right now.
00:10:47You're going to go now.
00:10:49Why do I go?
00:10:53I don't know.
00:10:55You're going to go home, everything else.
00:10:58You're going to go home.
00:11:04You're going to go home.
00:11:05You're going home.
00:11:07You are going home.
00:11:08He didn't forget to stay home.
00:11:10Just stop.
00:11:15This place will be beautiful, isn't it?
00:11:18Yes.
00:11:21You didn't get asked.
00:11:25You didn't get a job.
00:11:26You did not get a job for me?
00:11:26I'm sure you'd like to make it up just a little off, you would like to see me.
00:11:33You wouldn't have to encounter me.
00:11:34I don't know who I have, I'll be really confused.
00:11:39You would like to die!
00:11:41No.
00:11:45No, no.
00:11:48You would have to die.
00:11:49You would have to kill me tomorrow.
00:11:52You would have to be happy to die.
00:11:54You would have to kill me.
00:11:58At your back home.
00:12:00And now that is...
00:12:03...how would you stand by the niemand?
00:12:06You actually have said the word.
00:12:07You ask me to ask me now.
00:12:11I always talk about that.
00:12:15I've had to say this happen.
00:12:18I'd like to say it doesn't matter.
00:12:19So long to be open to that.
00:12:21It's not fair to me.
00:12:26I thought it was so long ago that we had to go to the hotel.
00:12:30We had to talk to our friends together.
00:12:34We were so quiet, saking,
00:12:36and close to the place.
00:12:40We were so popular and we didn't need to go to the hotel.
00:12:45We were so happy to go.
00:13:37Bu Alper neden telefonları mı açmıyor?
00:13:43Yoksa Zeynep'in yanında mı?
00:13:48Yüzden mi cevap vermiyor telefonları mı?
00:13:52Ne yapıyor ediyor?
00:13:53Bütün erkekleri peşinden dolaştırıyor düşünmüş prenses.
00:13:58Zaten bende şans olsa.
00:14:05Bir dakika.
00:14:08Halil Bey de yok.
00:14:10Yani yanlarında olabilir.
00:14:13Tamam ya.
00:14:17O zaman olur.
00:14:19Bu benim aklıma daha önce neden gelmedi?
00:14:24İş gezisi falandır.
00:14:26Ya da toplantı.
00:14:42Bunları evde daha fazla tutamazdım.
00:14:45Ne olur ne olmaz.
00:14:46Diz.
00:14:49Diz.
00:14:56Diz.
00:14:58Diz.
00:17:13Zeynep, bir bak.
00:17:14Zeynep, bir bak.
00:17:14Gerek yok dedim.
00:17:46Başka, başka...
00:17:49You're right back.
00:18:01You're right back.
00:18:03You're right back.
00:18:15You're right back.
00:18:21You're right back.
00:18:24You're right back.
00:18:33You're right back.
00:18:35You're right back.
00:18:37You're right back.
00:18:41You're right back.
00:18:46You're right back.
00:18:48You have to give the officer to the officer.
00:18:50What do you need to explain to him?
00:18:53Zeynep is your hope?
00:18:59Alper...
00:19:00We have an account to see him.
00:19:02I think he is the man who is thinking.
00:19:39I don't know what the hell is going to do, I don't know what the hell is going to do.
00:19:48I still have a feeling.
00:19:52I never knew.
00:19:55I have come to see you in the middle of this.
00:19:55I couldn't see you in the middle of this.
00:19:58I didn't see you in the middle of this.
00:20:01Stay away, what are you doing?
00:20:06Please come to see you in my heart.
00:20:08You scared me, you got me.
00:20:14You've never seen you in the middle of this.
00:20:45to someone
00:20:46Hi.
00:20:55Dishme Halil, dishme.
00:20:57Bak sen o gülüşe bir kere inandın.
00:21:00Başına gelmeyen kalmadı.
00:21:01Zeynep'in sana karşı bir duygusu yok.
00:21:05Anla artık.
00:21:07Göm her şeyi içine, bak işine.
00:21:10Karışma bir şeye.
00:21:27Why do you want to be so good at this time?
00:21:29I don't know if you don't want to be safe.
00:21:32You don't want to be loud.
00:21:33You don't want to be loud.
00:21:35You're the only one that you want to be loud at this time.
00:21:50Can I help you?
00:21:54No, there is no need. I'll do it.
00:21:57No, it's not. We're together, we're together.
00:22:01But don't say anything else.
00:22:04We'll be back again.
00:22:06You're going to be back again.
00:22:08You're going to be back again.
00:22:09You're going to be back again.
00:22:12You're going to be back again.
00:22:13How can I help you?
00:22:40I don't know.
00:22:51I'll be back to you.
00:22:53I'll be back to you.
00:23:10I have a feeling that I can't believe in my life.
00:23:13I'm sorry.
00:23:14I can't believe in my life.
00:23:32I don't know.
00:24:24Bence bekletmeyelim onları.
00:24:28Burası harika olmuş.
00:24:30Öyle mi?
00:24:32Çok mu beğendin?
00:24:34Evet.
00:24:36İnci.
00:24:38Bak buralarda neler var.
00:24:40Sizin için.
00:24:42Aa kitaplar.
00:24:44Arkadaşlarını çok sevinecek buraya gelince.
00:24:51Şey.
00:24:52Ben burada kalabilir miyim?
00:24:55Kal tabii ki canım ama...
00:24:58...annem merak etmesin.
00:25:01Annemin haberi var.
00:25:03E tamam o zaman.
00:25:05Bizimlesin bu gece.
00:25:09Halil abi masal kitabı var mı burada?
00:25:12Olmaz olur mu?
00:25:14Bakalım hemen.
00:25:15Sen seviyor musun masalları?
00:25:18Çok.
00:25:21Eskiden Beyciğim'in ne vardı köyde?
00:25:24Çocukları berçesinde toplar masalları anlatırdı.
00:25:28Eee artık anlatmıyor mu?
00:25:30Artık burada değil.
00:25:32Cennete gitti.
00:25:40Bak.
00:25:41Bak.
00:25:42Seviyor musun bu kitabı?
00:25:45Aaaa.
00:25:46Eee.
00:25:50Eee.
00:25:52Eee.
00:25:59Eee.
00:25:59Bak bakalım hanım.
00:26:01Şöyle bir şey yapalım mı?
00:26:02Sen yarın tüm arkadaşlarını buraya çağır.
00:26:05Ben size bu kitabı okuyayım mı?
00:26:07Ne dersin?
00:26:09Ya kukla olsun.
00:26:10Lütfen Zeynep abla lütfen.
00:26:13Kukla olsun.
00:26:16İyi tamam.
00:26:18Olsun o zaman.
00:26:19Yaşasın.
00:26:25Halil abi sen de oynar mısın peki?
00:26:29Eee.
00:26:35İnci şöyle yapalım.
00:26:37Bence Zeynep ablan bu işi tek başına çok güzel yapar.
00:26:40Ben de sizinle beraber onu izlerim olur mu?
00:26:43Bence Zeynep ablan bu işi tek başına çok güzel yapar.
00:26:44Aaaa.
00:26:45Anca beraber kanca beraber ama.
00:26:47Değil mi İnci?
00:26:48Evet.
00:26:49Lütfen Allah abi lütfen.
00:26:54İyi tamam.
00:26:56Seni mi kıracağım?
00:27:00Ben de varım.
00:27:04Seni çok seviyorum ben.
00:27:06Çok çok çok.
00:27:08Biz de seni seviyoruz.
00:27:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:25Let's go.
00:27:55No, no, no, no, no, no, no.
00:28:33No, no, no, no, no.
00:28:55No, no, no, no, no.
00:29:26No, no, no, no.
00:30:01No, no, no, no.
00:30:19No, no, no, no.
00:30:24No, no, no.
00:30:26No, no, no, no.
00:30:27No, no, no, no, no.
00:30:41No, no, no, no, no.
00:30:45No, no, no, no, no, no.
00:30:49No, no, no, no, no.
00:30:55No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:31:00Oh, my God.
00:31:01What's going on?
00:31:07Oh, my God.
00:31:34It's really good to talk to Zeynep Abla.
00:31:38Let's take a look.
00:31:52It's really good to talk to Zeynep Abla.
00:32:00Evet ben en çok ayı seviyorum. Bazen böyle ışığı suya buluyor ya onu da çok seviyorum.
00:32:09Peki sana Ayla Gezgin'in hikayesini anlatmamı ister misin?
00:32:16Anlat anlat.
00:32:17Çok ama çok eski zamanlarda bir gezgin gündüz düşmanlarından saklanıp geceleri yıldızların ışığı ile yol oluyormuş.
00:32:29Nereye gidiyormuş?
00:32:31Evine yuvasına dönmeye çalışıyormuş.
00:32:36Gel zaman git zaman yolunu aydınlatan onu düşmanlarından koruyan yıldızlara çok bağlanmış.
00:32:43Ama en çok da Ay'a.
00:32:46Aşık oluvermiş o koca ışık topuna.
00:32:52Aşık olmuş.
00:32:55Her şeyi unutup düşmüş Ay'ın peşine.
00:32:58Gündüzleri uyumuyor, geceleri hep Ay'a doğru yürüyor.
00:33:03Ona yaklaşmaya çalışıyormuş.
00:33:07Ama gel gör ki gezgin ona yaklaştıkça Ay hep ondan kaçıyormuş.
00:33:14Sana ne olmuş?
00:33:17Ne olacak?
00:33:20Bakmış ki Ay ondan kaçıyor, yüz vermiyor.
00:33:24Bırakmış Ay'ın peşine.
00:33:26İşine gücüne dönmüş.
00:33:31Ne oldu Zeynep Hanım?
00:33:33Alerjiniz mi tuttu yine?
00:33:36Evet.
00:33:39Benim böyle hemen vazgeçen adamlar alerjim var da.
00:33:45Adam dünyayı gezmiş.
00:33:49Derbeder olmuş.
00:33:52Daha ne yapsaymış?
00:33:54Derdini anlatsaymış keşke.
00:33:57Belki de onu hepten kaybetmekten korkmuştur.
00:34:03Peki Ay'ın bundan haberi var mıymış?
00:34:07Anlasaymış Ay.
00:34:09Anlatsaymış adam.
00:34:11Yeter susun, kavamış işte. Uyuyacağım ben.
00:34:35Her şeyi anlatmak istiyorum.
00:34:37Ama bu korkutuyor beni.
00:34:45Merve sen bugün yeterince ders çalıştın mı güzel kızım?
00:34:49Evet ama biraz dinleneyim. Tekrar gideceğim boşuna.
00:34:52Tamam yavrum.
00:35:00Selma hoş geldin kızım.
00:35:04Hoş buldum.
00:35:04Zeynep döndü mü?
00:35:06Yok.
00:35:06Bu gece köyde kalacaklarmış.
00:35:10Senin neyin var canın sıkkın gibi?
00:35:15Gelmek için babaannemin uyumasını bekledim.
00:35:18Biraz konuşalım mı anne?
00:35:21Olur.
00:35:26Hadi Merve kızım sen biraz ders çalış.
00:35:30Tamam Elinye.
00:35:39Bugün Feyyaz'la buluştuk.
00:35:42Aa öyle mi? İyi yapmışsınız.
00:35:44Ne oldu? Ne konuştunuz?
00:35:48Feyyaz hastaymış anne.
00:35:50Hem de çok ciddi bir hastalığa yakalanmış.
00:35:55Doktor erken tesis olduğunu söylemiş.
00:35:58Bir ameliyat da düzelecekmiş.
00:36:00Allah'tan kurtulacak.
00:36:02Ama yine de duyunca çok üzüldüm anne.
00:36:06Hay Allah.
00:36:07Bir de sana yaptıklarımın bedelini ödüyorum demez mi?
00:36:11Onunla çok kızdım.
00:36:13Beni çok üzüldü ama.
00:36:15Yine de hastalığına çok üzüldüm.
00:36:19Kim olsa üzüldüm gerçi.
00:36:24Ben de üzüldüm.
00:36:31Eee?
00:36:33Ne yapacaksın?
00:36:35Ne istiyormuş ki senden?
00:36:38Ona bu konuda destek olacağımı söyledim.
00:36:41Ama sadece bunun için görüşeceğiz.
00:36:43Başka bir şey olma ihtimali yok.
00:36:46Yani elini bırakıp ona döneceğimi sanıyorsa yanılır.
00:36:50Sen de böyle bir düşünceye girme lütfen.
00:36:54Tamamen insanli bir niyette görüşeceğim.
00:36:56O kadar.
00:36:59Haberin olsun istedim.
00:37:02Bir de bu gece babaannemin yanında kalacağım.
00:37:06İyi geceler.
00:37:10İyi geceler.
00:37:16Sen ne akılsız çıktın be Feyyaz.
00:37:20Bulduğun yöntem bu mu?
00:37:22Hastaymış.
00:37:24Böyle oyun mu olur ya?
00:37:42Bana bunu nasıl yaparsın?
00:37:45Sana bu kadar güvenmişken.
00:37:49Ayşe.
00:37:50Aklıma mı çıldıracağım?
00:37:54Aklıma mı çıldıracağım?
00:37:58Aklıma mı çıldıracağım?
00:37:59Benim Selma'm.
00:38:02Böyle oyunlar oynamayı bilmez.
00:38:05O saftır.
00:38:07Temizdir.
00:38:11Yoksa...
00:38:12Yoksa...
00:38:14Yoksa ben mi öyle zannediyorum?
00:38:18Of!
00:38:20Bunu düşünmek bile...
00:38:22Kim acıtıyor?
00:38:27Yok.
00:38:29Yok.
00:38:30İnanmıyorum.
00:38:32İnanmıyorum!
00:38:34Bunu Selma yapamazsın.
00:38:38Of!
00:38:39Feyyaz'ın bir oyunu bu.
00:38:43Feyyaz'ın bir oyunu.
00:38:46Lan Feyyaz.
00:38:48Ben şimdi sana göstereceğim.
00:39:05Geç kaldın.
00:39:07Kes sesini de beni iyi dinle.
00:39:10Bir oyunlar oynadığını biliyorum bu sünür.
00:39:14Ama Selma'yı kandırmana asla izin vermeyeceğim.
00:39:17Duydun mu?
00:39:19Ne oyunu?
00:39:21Sahilde kendi gözlerinle gördün.
00:39:23Birlikteydik ve çok yakındık.
00:39:26Oyun bunun neresinde Eren?
00:39:27Selma beni unutabilmek.
00:39:29Yaralarını sarabilmek için seni kullandı.
00:39:32Ama yapamadı.
00:39:33Unutamadı.
00:39:35Sen...
00:39:36Onun gözünde bir hiçsin Eren.
00:39:39Hiç.
00:39:47Ne o?
00:39:49Duydukların ağır geldi galiba.
00:39:51E tabi.
00:39:52Gerçekler böyle acı verir işte.
00:39:54Bana bak.
00:39:56Acını içinde yaşa.
00:39:58Usulca çekil git aradan.
00:40:00Sonra daha fazla üzülürsün.
00:40:02Benden söylemesi Eren.
00:40:11Bunu yapmazsın değil mi?
00:40:15Feyyaz'ı unutmak için...
00:40:19...beni kullanmazsın değil mi Selma?
00:40:24Yapmazsın bunu.
00:40:43Çok tatlı bir kız.
00:40:46Ne güzel hayalleri var.
00:40:51Öyle.
00:40:53Sana çok benziyor.
00:40:56Yani...
00:40:57...zeki...
00:40:59...akıllı...
00:41:01Ama biraz da tabi başına buyruk inatçı.
00:41:05Allah Allah.
00:41:08O huyu bana benziyorsa...
00:41:10...küsüp gitme huyu da size benziyor Halil Bey.
00:41:13Kendini korumak için bazen küsmek iyidir.
00:41:18Konuşmadan da derdini çözemezsin ama.
00:41:26Neyse canım.
00:41:27Bize ne?
00:41:30Hiç.
00:41:35Ama yine de her şey de çok güzel.
00:41:46Öyle.
00:41:50İnsan çocuklara bakınca bu dünyada iyilik var diyor.
00:41:54Onun gibi bir kızım olsun isterdim.
00:42:03Yani...
00:42:04...iş güçlü derken yıllar geçti.
00:42:10Ben şimdi şimdi anlıyorum bu kurda neler feda ettiğimi.
00:42:18Ama hiçbir şey için geç kalmış sayılmayız.
00:42:23Sen...
00:42:24...yakında evlenirsin de o zaman.
00:42:27Yani doğru zaman.
00:42:28Doğru insan.
00:42:32Bir de böyle...
00:42:34...dünyanın tatlısı bir kız çocuğu.
00:42:37Sevdiğim kadın da yanımda.
00:42:41Dünyada cennet.
00:42:43Daha ne isterim ki?
00:42:44Bir sevdiği kadının yanında...
00:42:46...acaba kim?
00:42:47Biri mi var?
00:42:49Bana kurdurduğun hayallere bak.
00:42:55Allah gönlüne göre versin.
00:42:58Ne diyeyim şimdi bana?
00:43:00Verdi vermesine de...
00:43:02...sen de bir gün benimle aynı hayal kurarsın inşallah.
00:43:05Altyazı M.K.
00:43:09Altyazı M.K.
00:43:20Altyazı M.K.
00:43:21Altyazı M.K.
00:43:25Altyazı M.K.
00:43:27Altyazı M.K.
00:43:55Altyazı M.K.
00:43:56...
00:43:58...
00:43:58...
00:43:58...
00:43:58...
00:43:58...
00:43:59...
00:43:59I'm not going to die.
00:44:02I'm not going to die.
00:44:04How long has it been?
00:44:29How did the day go?
00:44:33How did the day go?
00:44:35Can I tell you?
00:44:40Eren, what will you write to me?
00:45:04What will you write to me?
00:45:05If you write the letter to me, you will be like you!
00:45:07What will you do to me?
00:45:07Why are you doing so?
00:45:31I can see that beauty of my eyes.
00:45:35Ah, Zeynep.
00:45:45Look at the human's life's in the past,
00:45:52He's a great man.
00:45:58He's a great man.
00:45:59It's not going to be a good man.
00:46:05But you're right.
00:46:10We'll be able to find a way.
00:51:36I don't know what to do.
00:51:47for you May Emma and thank you�전
00:51:50I took your steps
00:51:50on my
00:51:53I love
00:51:54I love
00:51:56I love
00:52:02you
00:52:08I
00:52:09I'm sorry.
00:52:11I'm sorry.
00:52:12I'm sorry.
00:52:30I'm sorry.
00:52:44So
00:52:45Zeynep
00:52:45Ne zahmet etti
00:52:51Ne zahmet canım olur mu
00:52:53Adese
00:52:53Hadi soğutmadan yiyelim
00:52:55Ellerine sa
00:52:56Afiyet olsun
00:53:11I'm sorry for you, you are going to kill me.
00:53:22I'm sorry for you.
00:53:28You seem to be a member of the male.
00:53:40I am a brother.
00:53:43He is a father of my husband.
00:53:47I am a chairman.
00:53:54You are all a chairman.
00:54:01Look at the face.
00:54:03Look at the face.
00:54:10We're kids, we're kids.
00:54:14Let's go.
00:54:40Oh, my God.
00:54:56Oh, my God.
00:55:26Oh, my God.
00:55:45Oh, my God.
00:56:06Oh, my God.
00:56:36Oh, my God.
00:57:21Oh, my God.
00:57:29Oh, my God.
00:57:39Oh, my God.
00:57:40Oh, my God.
00:57:49Oh, my God.
00:57:51Oh, my God.
00:58:21Oh, my God.
00:58:21Oh, my God.
00:58:48Oh, my God.
00:58:51Oh, my God.
00:59:26Oh, my God.
00:59:29Oh, my God.
00:59:30Oh, my God.
00:59:30Oh, my God.
01:00:00Oh, my God.
01:00:30Oh, my God.
01:00:53Oh, my God.
01:00:55Oh, my God.
01:01:27Oh, my God.
01:01:55Oh, my God.
01:02:25Oh, my God.
01:02:54Oh, my God.
01:03:41Oh, my God.
01:03:57Oh, my God.
01:04:25Oh, my God.
01:04:55Oh, my God.
01:05:30Oh, my God.
01:05:55Oh, my God.
01:06:28Oh, my God.
01:06:55Oh, my God.
01:07:34Oh, my God.
01:07:58Oh, my God.
01:08:25Oh, my God.
01:08:55Oh, my God.
01:09:27Oh, my God.
01:09:29Oh, my God.
01:09:58Oh, my God.
01:10:29Oh, my God.
01:11:01Oh, my God.
01:11:02Oh, my God.
01:11:32Oh, my God.
01:12:05Oh, my God.
01:12:28Oh, my God.
01:12:58Oh, my God.
01:13:41Oh, my God.
01:13:57Oh, my God.
01:14:28Oh, my God.
01:15:07Oh, my God.
01:15:46Oh, my God.
01:15:56Oh, my God.
01:16:28Oh, my God.
01:16:58Oh, my God.
01:17:55Oh, my God.
01:17:58Oh, my God.
Comments