Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
We Are All Trying Here Ep 6
Transcript
00:00:16I love you.
00:00:48I love you.
00:01:00์ฃผ์›Œ ๋‹ด์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์†๋„๋กœ ํ›„๋ฃจ๋ฃฉ ์Ÿ์•„์ ธ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:04๋‚ด ์†์— ์–ด๋–ค ์—”์ง„์ด ์ผœ์ง„ ๋А๋‚Œ์ด๋ž„๊นŒ์š”?
00:01:07๋ธŒ๋ฃธ!
00:01:09๋ชจ๋“  ์ผ๋“ค์ด ํž˜๋“ค์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์ €์ ˆ๋กœ ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๋А๋‚Œ?
00:01:14๋ธŒ๋ฃธ!
00:01:15๋‚ด ์†์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„ฑ๋Šฅ ์ข‹์€ ์—”์ง„์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋‹ˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ์–ด์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:22๋„ˆ ์™œ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ˆ? ์—ฌ์ž ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ ?
00:01:30์•ผ, ๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:01:32์–ผ๋งˆ ์ „์— ์•„์ง€ํŠธ์— ๋Œ๋‚˜๋ผ ์™€์„œ ์œ„์ฐฝ ๊นจ์กŒ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์€ํ•˜ ์”จ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋„ค.
00:01:38์€ํ•˜ ์”จ๊ฐ€ ์™œ?
00:01:39๊ฒฝ์„ธํ˜•์ด ๋‹จํ†ก๋ฐฉ์— ๋‹ˆ์˜ฅ์„œ ๋„ฃ๊ณ  ์‹ธ์šฐ๊ณ  ๋ง‰ ๊ทธ๋žฌ์„ ๋•Œ.
00:01:43๊ทธ๋•Œ ๊ทธ๋žฌ๋Œ€๋‚˜ ๋ด.
00:01:50์€ํ•˜ ์”จ ๋ฉ‹์ง€์ง€ ์•Š๋ƒ?
00:02:20ํ•œ๊ธ€์ž๋“ ์ง€่ตค
00:02:25Okay.
00:02:38I'm not gonna get you.
00:02:45I'm gonna do it for you.
00:02:46I'm gonna fall for you.
00:02:46I'm gonna do it for you.
00:02:47I'm gonna do it for you guys.
00:02:47Who will kill you?
00:02:51Really?
00:02:52Just he doesn't like no one?
00:02:55What do you call him?
00:02:56He doesn't carry it.
00:02:57He doesn't carry it.
00:02:58You're simply you.
00:03:00That's right.
00:03:00He doesn't care what to say.
00:03:01He doesn't care what to say.
00:03:05That's the way he doesn't carry it.
00:03:10You're wrong now.
00:03:12I'm wrong now.
00:03:15Then what you think about you?
00:03:17You're going to jump right away.
00:03:17No, you're going to jump right away.
00:03:19You're going to jump right away.
00:03:21Who's the one who's going to jump right away in front of you.
00:03:28You're going to jump right away.
00:03:35We're not going to jump right away.
00:03:42I'm going to go now.
00:03:43Look at me, my hair is still dark.
00:03:45I'm going to go.
00:03:54I'm going to go now.
00:04:08Do you know what you do?
00:04:10I'm going to see you in your house, and you're sitting on the table.
00:04:16I'm going to see you in the kitchen.
00:04:17I'm going to see you in the kitchen.
00:04:19If you're a good friend, I can see you in the kitchen.
00:04:25If you can't sit in your house every single day in your house,
00:04:31I'd like you to put everything in your house.
00:04:39I'd like you to sit in your hands and sit in your hands.
00:04:47I'm going to eat this.
00:04:48If I'm going to eat this,
00:04:50I'll eat this.
00:04:53I'm going to eat this.
00:04:57I'm so hungry.
00:05:16What?
00:05:17What?
00:05:19What?
00:05:21What?
00:05:23What?
00:05:24What?
00:05:26What?
00:05:27What?
00:05:28What?
00:05:30What?
00:05:35๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ ์‘์ง•ํ•˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ์ƒ์€ ์ง„์งœ ์ญ‰ ์ž˜ ๊ฐ€๊ฑฐ๋“ ?
00:05:41์™„์ „ ๋ชฐ์ž…ํ•ด์„œ ๋ฐค์„ ์ƒˆ์›Œ.
00:05:43I'm still awake.
00:05:43I'm still awake.
00:05:45I'm not in the mood anymore.
00:05:46But I think it's going to
00:06:06Is there a guy?
00:06:13He's been a guy from the back of the back of the back.
00:06:15He's been a guy?
00:06:17Um, he's been a guy.
00:06:21He's been a guy when he was a guy.
00:06:24He's been a guy.
00:06:27He's been a guy.
00:06:28๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํ˜•์€ ์™œโ€ฆ
00:06:33์•„ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊น€์น˜์ฐœ ํ•˜์…”์„œ ๊ฐ–๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊นŒ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:06:39๋‘ ๋ถ„ ๊ฐ™์ด ๋“œ์‹œ๋ผ๊ณ 
00:06:56๊ทธ๋Ÿผ
00:06:57S ะขะธะผ
00:06:58u
00:06:59tutiri
00:06:59Actually
00:07:00We are
00:07:01You
00:07:01I
00:07:02Je wer
00:07:02Women
00:07:06mes
00:07:07I
00:07:07Ze
00:07:08Why don't you do it?
00:07:10Why don't you do it?
00:07:12Why don't you do it?
00:07:58Why don't you do it?
00:08:17Why don't you do it?
00:08:21Why don't you do it?
00:08:23Why are you taking care of me?
00:08:24you take care of me?
00:08:25Even after your sexual wedding accident?
00:08:26What did you do to sex?
00:08:31because you had a drink and drink a drink.
00:08:33I let you Kimber ๊ฐˆ๋•Œ Point.
00:08:42Oh
00:08:44Hello
00:09:09You're a couple of glasses.
00:09:14The red light is so bright.
00:09:18You just drink it.
00:09:22I think you're a good person.
00:09:39What are you doing?
00:09:41What are you doing?
00:09:46What are you doing?
00:09:47What are you doing?
00:09:59But I have never been able to get any of them.
00:10:02And I'll be able to get some of those who want to be.
00:10:07I'll be able to get some of them.
00:10:10That's what I want.
00:10:14Eat this.
00:10:22I'm a great mother.
00:10:28I'm a great mother.
00:10:32I don't have money, I don't have money, I don't have money.
00:10:35I don't have any circumstances.
00:10:39I don't have any circumstances.
00:10:42I don't have any circumstances.
00:10:46I'm a great mother.
00:10:48I'm a great mother.
00:10:50I'm a great mother.
00:10:53I'm a great mother.
00:10:58I'm a great mother.
00:11:15I'm a great mother.
00:11:17Why?
00:11:23Why?
00:11:23Why?
00:11:36์ด๋ฆ„.
00:11:37I'm a great mother.
00:11:39๋ณ€์€์•„์š”.
00:11:40์€์•„.
00:11:41I'm a great mother.
00:11:58๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:13๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:21๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋‹ค ๋‚ด ์–‘๋ณดํ•˜์ž–์•„.
00:12:23๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋””๊นŒ์ง€ ๋งž์ถฐ์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ ์•ˆ ํ•ด.
00:12:27๊ทธ๋Ÿผ ์—Ž์–ด?
00:12:28์—Ž์–ด.
00:12:29์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ๋‚˜๋‚˜ ๋ฒ ๋ ˆ๋‚˜๋‚˜ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋Œ€๋ น์€ ํ•ด ๋ดค์ž์•ผ.
00:12:33๊ทธ๋ƒฅ ์—Ž์–ด.
00:12:36๋‚ด๊ฐ€ ์š•์‹ฌ๋‚ด๋Š” ๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์•„?
00:12:38์•„๋‹ˆ, OTT ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์ข‹์•˜๋‹ค๋ฉฐ.
00:12:43๊ตญ๋ฏผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ ํŽธ์„ฑ ํ™•์ • ๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:12:46๋‚˜๊ธด ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ.
00:12:48๊ทผ๋ฐ?
00:12:49์•„๋‹ˆ, ๊ทธ์ชฝ์—์„œ ํŒ”๋ถ€์ž‘์ธ๋ฐ ๊ฐ๋…๋‹˜ ํ˜ผ์ž ์“ฐ๊ธฐ ๋ฌด๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ๋ƒ๊ณ .
00:12:53์ž‘๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ๋” ๋ถ™์—ฌ๊ฐ€์ž๊ณ .
00:12:56์•„...
00:12:57๊ฑด๋“œ๋ฆฌ์ง€ ๋ง์•„์•ผ ๋  ๊ฑธ ๊ฑด๋“œ๋ ธ๋„ค.
00:13:00๊ฐ๋…๋‹˜ ๊ธ€ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:13:03๋ฌด์Šจ ๊ณต์žฅ์ธ ์ค„ ์•Œ์•„.
00:13:05๋‘˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋น ๋ฅด๊ฒŒ.
00:13:06๊ฑด๋ฐฉ์ง€๊ฒŒ ์–ด๋”” ๊ฐ๋…ํ•œํ…Œ ๊ฐ™์ด ์จ๋ผ ๋ง์•„.
00:13:09์˜ค๋ฒ„ํ•˜๊ณ  ์ž๋น ์กŒ์–ด.
00:13:11๋ˆ ๋Œ€๋ฉด ๋‹ค์•ผ?
00:13:12๋‹ค์•ผ.
00:13:13๋‚ด ์•„์ด๋””์–ด์•ผ ๋‚ด ๊ธ€์ด์•ผ.
00:13:15๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ค๋ฉด ๋”ด ๋ฐ ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ.
00:13:17๋”ด ๋ฐ ์–ด๋””?
00:13:18๋šซ์–ด๋ด ๊ทธ๋Ÿผ.
00:13:19๋ช‡๋ฐฑ์–ต ์ค€๋‹ค๋Š” ๋ฐ ์žˆ๋‚˜?
00:13:22๋ช‡๋ฐฑ์–ต ์จ๋ฉด์„œ ๊ทธ ์ •๋„ ๋ง๋„ ๋ชป ํ•ด?
00:13:24๋‹น์‹  ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ๋ฌผ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ˆ๊นŒ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ๋ฌผ ๊ฒฝํ—˜ ์žˆ๋Š” ์ž‘๊ฐ€ ๋„์›€๋ฐ›์•„๊ฐ€๋ฉด์„œ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐœ๊ฑฐํ’ˆ์„ ์ผ์ด์•ผ?
00:13:30๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:13:35๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋„์›€๋ฐ›์œผ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋ƒ.
00:13:37ํ•˜...
00:13:38๋ช‡ ๋‹ฌ๊นŒ์ง€ ๋ถ€์„œ...
00:13:39์–ด...
00:13:40์ € ๊ฐ๋…ํ•œํ…Œ...
00:13:43์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ์“ธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:13:46๋ฐ•๊ฒฝ์„ธ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์€ ๋ฐ•๊ฒฝ์„ธ๋งŒ.
00:13:49๊ฐ๋…์ด๋ž€ ์ธ๊ฐ„๋“ค์€ ํ•˜๋‚˜๊ฐ™์ด ์ž๊ฒฉ์ง€์‹ฌ์— ์ฉ”์–ด์„œ.
00:13:54๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ž˜๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด์„œ๋„.
00:13:57๋„์›€๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์ž์‹ ์˜ ์™„๋ฒฝํ•จ์„ ํ•ด์น˜๋Š” ๋‚˜์•ฝํ•œ ๋„๊ตฌ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ € ์ฐŒ์งˆํ•œ ๊ทผ์„ฑ์€.
00:14:03์”จ...
00:14:04๋‚˜๋Š” ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์• ๋“ค ์›”๊ธ‰์€ ์–ด๋–กํ•˜๋‚˜.
00:14:07์›”์„ธ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜.
00:14:08์–ด๋””์„œ ํ•œ ํ‘ผ์ด๋ผ๋„ ๋„์›€ ์•ˆ ๋“ค์–ด์˜ฌ๊นŒ ๋ˆˆ์— ๋ถˆ ์ผœ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š”๋ฐ.
00:14:11๋‚˜๋Š” ๋‘ ํŒ” ๋ฒŒ๋ ค.
00:14:13๋„์›€์ด๋ž€ ๋„์›€์€ ๋‹ค ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:14:15๋ฏธ์น˜๊ฒŒ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:14:23์ž˜ ๋“ค์–ด.
00:14:27๋‹น์‹ ...
00:14:28๋Š™์—ˆ์–ด.
00:14:32๊ณ ๋กœํ•ด.
00:14:41๊ณ ๋กœํ•œ ์ง€ ์˜ค๋ž˜๋์–ด.
00:14:43์ดˆ๋ฐ˜๋งŒ ๋ฐ˜์งํ•˜๊ณ  ๋’ค๋Š” ๊ฐ๋‹น ์•ˆ ๋ผ์„œ ํ›„๋ฃจ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋Š” ๊ฑฐ.
00:14:46ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ์ด์•ผ.
00:14:47๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋งจ๋‚  ์ˆ˜๋ฐ• ๊ฑฐ ๋‹ฌ๋ฆฐ๋‹ค ์†Œ๋ฆฌ ๋“ฃ์ง€.
00:14:53๋‘ ์‹œ๊ฐ„์งœ๋ฆฌ ์˜ํ™”๋‹ˆ๊นŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ปค๋ฒ„ ์ณค๋‹ค์ง€๋งŒ.
00:14:57์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ๋ฌผ์€ ์ปค๋ฒ„ ์•ˆ ๋ผ.
00:14:59์ด๋ฒˆ์—๋„ ๋งํ•˜๋ฉด ๋‹น์‹ .
00:15:00๋‹ค์Œ์€ ์—†์–ด.
00:15:02๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„์›€ ๋ฐ›์•„.
00:15:05๋ฐ›์œผ๋ผ๊ณ  ํ•  ๋•Œ ๋ฐ›์•„.
00:15:06์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„.
00:15:10๋‹น์‹ .
00:15:14๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ•ด.
00:15:1720๋…„ ์‚ฐ ์‚ฌ์ด์— ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋ƒ ์•ˆํ•˜๋ƒ ๋”ฐ์ง€๋Š”.
00:15:21์ด๋”ฐ์œ„ ๊ณ ๋ฃจํ•œ ๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ๋‚ ๋ฆฌ๊ณ  ์ž๋น ์กŒ์œผ๋ฉด์„œ ํ˜ผ์ž ์“ด๋‹ค๊ณ ?
00:15:26๋‹น์‹  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋‚˜ ์บฅ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ ์—†๊ณ .
00:15:30์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋“๋  ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ  ์˜ค์ผ€์ด?
00:15:34์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:15:37์ฃฝ์€ ๋Œ€๋ณธ๋„ ์‚ด๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๋ณ€์€์•„๊ฐ€ ํ™ฉ๋™๋งŒํ•œํ…Œ ๋ถ™์—ˆ์–ด.
00:15:42๊ทธ๋ƒฅ ํŒ” ์—†๋Š” ๋‘˜์งธ ๋ˆ„๋‚˜๋กœ ๋งํ•œ ๊ฐ๋…์œผ๋กœ ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ ํ™ฉ๋™๋งŒ ๋นต ๋Œ€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ผด ๋ณด๋“ ๊ฐ€.
00:15:47์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋นจ๋ฆฌ ์ „์ž‘ ๊ฐˆ์•„์น˜์šฐ๋“ ๊ฐ€.
00:15:51๋.
00:16:07์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:16:08ํ˜•์ด ์žˆ๋Š” ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:16:09๋ถˆํŽธํ•˜์…จ์ฃ ?
00:16:11์ข‹์•˜์–ด์š”.
00:16:14์ธ์ƒ์— ๋ชฉ์  ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์—†๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:16:16๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์šธ์–ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋Œ€๋‹ต์ด ํ›… ๋‚˜์˜ค๋˜๋ฐ์š”?
00:16:24์€ํ•˜ ์”จ๊ฐ€ ๋งํ•  ๋•Œ๋ฉด ๊ฐ€๋” ์ฃผ๋ณ€์ด ์ง„๊ณต์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋  ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:16:30์•„๊นŒ๋„ ํž˜ ์žˆ๋Š” ์—„๋งˆ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š”๋ฐ ์ˆœ๊ฐ„ ๋ฒ™.
00:16:36์šฐ๋ฆฌ ์„ฐ๋‹ค ์šฐ์ฃผ์— ์žˆ๋Š” ์ค„.
00:16:39์šฐ์ฃผ์—์„œ ๋ฐฅ ๋จน๋Š” ์ค„.
00:16:43์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์›ƒ๊ฒผ์–ด์š”.
00:16:44์šฐ์ฃผ์—์„œ ๋ฐฅ ๋จน๋Š”.
00:16:57์žฌ๋‚œ์•ˆ์ „๋ฌธ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:16:59๊ฐ์žฅ์•„์น˜ ํšŒ์‚ฌ๋„ค์š”?
00:17:014,000๋ฒˆ ์ฐธ๊ฐ€์ž๋‹˜ ๊ธˆ์š”์ผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ๊ฐ€ ์˜ˆ์ •๋ผ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:06์–ด?
00:17:074,000๋ช… ์ค‘์— 4,000๋ฒˆ.
00:17:09๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฒˆํ˜ธ.
00:17:10๊ฐ„์‹ ํžˆ ๋ง๊ฑฐ๋ฆฌ.
00:17:11์ „ 38๋ฒˆ์ธ๋ฐ.
00:17:1438๊ฐ• ๋•ก.
00:17:16์ดˆ๋ฐ˜์— ์•ˆ์ฐฉํ•˜์…จ๋„ค์š”.
00:17:19๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋Š˜ ์ด๋ž˜.
00:17:21๋Š˜ ์•ˆ์ „๋นต.
00:17:22์ „ 4,000๋ฒˆ์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ํ–‰์šดํ•œ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
00:17:26์ธ์ƒ์ด ๋Š˜ ์•„์Šฌ์•„์Šฌ์ด์ฃ .
00:17:32๊ฒจ์šธ์ด ์˜ค๋‚˜ ๋ด์š”.
00:17:34๊ฒจ์šธ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:17:36๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฐ”๋žŒ์€ ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
00:17:38๋ฐ”๋žŒ์€ ๊ณ„์ ˆ ์ƒ๊ด€์—†์ด ๋‹ค ์ข‹์•„์š”.
00:17:40์Œ...
00:17:43์Œ...
00:17:44์Œ...
00:17:45๋„ค.
00:17:48์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:17:51์‹œ์˜จ์ด๋‹ˆ?
00:18:03๋‚˜์•ผ.
00:18:05์—„๋งˆ.
00:18:07์Œ...
00:18:08์Œ...
00:18:12์Œ...
00:18:17์Œ...
00:18:26์ž˜๋ชป ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ์ „ํ™”์˜ˆ์š”.
00:18:29์•„...
00:18:47๋‚™์—ฝ๋„ ๋‹ค ๋–จ์–ด์ ธ ๊ฐ€๋Š”๋ฐ ๊ฐ•์›๋„์— ์ƒˆํŒŒ๋žŒ ๋ฐฐ์ถ”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ด์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:18:56์ด์ƒํ•ด.
00:19:05์Œ...
00:19:06๋ณ€์‹œ์˜จ์ด ๋‚˜์•„์š”, ๋ณ€์€์•„๊ฐ€ ๋‚˜์•„์š”?
00:19:09๋ณ€์€์•„๊ฐ€ 100๋ฒˆ ๋‚ฌ์ง€.
00:19:10๋ณ€์‹œ์˜จ์€ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜์คฌ์ง€.
00:19:13๊ฐœ๋ช…ํ•˜์‹œ๊ฒŒ์š”?
00:19:14๋„™.
00:19:16๋ณ€์€์•„๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๋‚˜์•„์š”.
00:19:17์ •๋ง.
00:19:17์ง„์‹ฌ.
00:19:24์˜›๋‚ ์—...
00:19:28ํ˜•์ด ์‚ฌ๋žŒ ์ด๋ฆ„์ด ๋„ˆ๋ฌด ํž˜์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋‘๋ฆฌ๋ญ‰์‹คํ•˜๊ฒŒ ์‚ด๋ผ๊ณ  ์กฐ์นด ์ด๋ฆ„์„ ์˜์‹ค์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:19:37๊ทผ๋ฐ ์„ฑ์ด ํ™ฉ์‹œ์•ผ.
00:19:39ํ™ฉ์˜์‹ค.
00:19:40์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€์–ด๋„ ์Ž„.
00:19:44์˜์‹ค์ด ์ข‹๋„ค์š”.
00:19:50์ง€๊ธˆ ๋ช‡ ์‚ด์ด์—์š”, ์กฐ์นด?
00:19:54์ €...
00:19:55์•„๋งˆ...
00:19:5614.
00:19:59๋์„๊ฑธ์š”.
00:20:09์•„, ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:20:14์œผ...
00:20:15Why are you there?
00:20:23Go.
00:20:26Go.
00:20:27Go.
00:20:53You don't have to go.
00:20:55I'm sorry.
00:21:08I'm sorry.
00:21:11I'll call you.
00:21:25Why?
00:21:28Why?
00:21:29Do you stay late?
00:21:34I did not live.
00:21:44Yeah, yeah, yeah, yeah!
00:21:46Yeah, yeah, yeah!
00:21:4910์ !
00:21:57Ah!
00:21:58How long?
00:21:59I've been a long time.
00:22:02I've been a long time.
00:22:03How long?
00:22:05I've been a long time.
00:22:06Okay.
00:22:11Okay, okay.
00:22:16Okay, okay.
00:22:17์‚ฌ๊ณผ๋Š” ๋ฐ›์•„์ค„๊ฒŒ.
00:22:20์‘.
00:22:26์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:22:27๋„ˆ๋ฌด ๊ทธ๋ฆฌ์› ์–ด, ๊ณ ์–‘์ด ์ธ๋งˆ.
00:22:33์ง€๋‚œ 20๋…„๊ฐ„ ์ˆ˜์—†์ด ์ฐข์–ด์กŒ๋‹ค ๋ถ™์—ˆ๋‹ค๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•œ ์šฐ๋ฆฌ ํŒŒ๋ฆฌ๋„ค.
00:22:40์•ผ, ๋„ˆ ์ข€ ์•‰์•„ ์žˆ์–ด.
00:22:42์ฒญ์‹ ์‚ฌ ๋‚˜์™€.
00:22:44์ง‘ ๋‚˜๊ฐ„ ํ™ฉ๋™๋งŒ ์žก์•„์™€์„œ ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ถ™์—ˆ๊ณ .
00:22:48์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ๋” ๋ถ™์—ˆ๋‹ค ์ฐข์–ด์กŒ๋‹ค ํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:22:52๋„ˆ๋Š” ์ธ๋งˆ.
00:22:53๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชจ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ์ œ์ผ ๋Šฆ๋ƒ?
00:22:56Sorry.
00:22:57์ด๋ผ, ์ด์”จ.
00:22:58์•ผ, ๋„ˆ ์ €๋ฆฌ๋กœ ๊ฐ€.
00:22:59๊ฒฝ์„ธํ˜ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€.
00:23:00์‘.
00:23:02๊ฐ€.
00:23:03์™œ, ์™œ.
00:23:04๋„ˆ.
00:23:05๋ถ™์–ด.
00:23:05์–ผ๋ฅธ.
00:23:06์˜†์— ์žˆ์œผ๋ฉด ๋“ค์ด ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์—ฌ.
00:23:08์•ˆ ๋ณด์—ฌ์„œ.
00:23:09์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€, ๋นจ๋ž˜.
00:23:10์–ผ๋ฅธ, ์–ผ๋ฅธ.
00:23:11์•„์ด, ์ง„์งœ.
00:23:15์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ์„œ๋กœ ๋ˆˆ์— ์•ˆ ๋„์›Œ์•ผ ๋ผ, ์–ด?
00:23:17๋ˆˆ์—๋งŒ ๋„๋ฉด ์œผ๋ฅด๋ ์ด.
00:23:22์•„์ด๊ตฌ์•ผ.
00:23:23ํŽธ์•ˆํ•ด.
00:23:24์•ˆ ๋ณด์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:23:25์•„, ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ์•ˆ ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‚˜?
00:23:28์•ผ, ๊ทธ๋ƒฅ ๋ณธ๋“œ ๊ฐ–๊ณ  ์™€.
00:23:32๋‹ˆ๋“ค์•„ ์•ž์œผ๋กœ ํ•ญ์ƒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ™์–ด ์•‰์•„.
00:23:35์•ˆ ๋ณด์ด๊ฒŒ.
00:23:35์•Œ์•˜์–ด?
00:23:37๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ๋“ค์„ ํ•œ๋•Œ ๋‹จ์ง์œผ๋กœ ๋ด.
00:23:39๋‹จ์ง ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ณ ์š”.
00:23:41๋ญ ๊ฐ™์ด ์ž์ทจํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ญ ๋‹ค ๋‹จ์ง์ธ๊ฐ€์š”?
00:23:44์•ผ, ์˜ค๋ฅด๋ฏธ ๊ฐ€์ง์ด.
00:23:45์—์ด.
00:23:46์—์ด.
00:23:47์•„์ด.
00:23:49๋‘˜์ด ๋ฐค์ƒˆ ์˜ํ™” ๋ณด๊ณ  ๋ญ ๋ดค๋ƒ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฌผ์ญˆ๋ฌผ.
00:23:52๋‘˜์ด ๋ฐค์ƒˆ ์•ผ๋™ ๋ณด๊ณ  ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ๋ˆˆ ์‹œ๋ป˜๊ฐœ์„œ ์‚ญ๊ฒจ์˜ค๊ณ .
00:23:56์•ผ, ์˜ค๋ฅด๋ฏธ ๊ฐ€์ง์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์ง์ด ์–ด๋”จ๋ƒ?
00:24:00์‹ ์„ฑํ•œ ํ•œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ณ„๋ช…์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ  ๊ฐ€์ง„ ์ธ๊ฐ„๋“ค์ธ๋ฐ.
00:24:04๋‹ˆ๋“ค ์•„๋ฌดํŠผ ๋˜ ์‹ธ์›Œ.
00:24:06๋˜ ์‹ธ์šฐ๋ฉด ๋‚˜ ๋‹ˆ๋“ค ๋˜ ๊ณผ๊ฑฐ ํŒŒ.
00:24:09์–ด?
00:24:10์•Œ์•˜๋ƒ?
00:24:10ํ”ผ๋ผ์•ผ ๋ฏธ๋“œ์•ผ?
00:24:11์—์ด.
00:24:13์˜ฅ์žฅ๋งŒ ํŒ๋‹ค๊ณ  ๋…ผํ˜„๋™์— ๋‘˜์ด ๊ฐ‡ํ˜€์„œ.
00:24:16์ € ๋‘˜์ด ๊ฐ‡ํ˜€์„œ.
00:24:16๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ•ด์š”.
00:24:18๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:19ํ•œ ๋ฒˆ, ํ•œ ๋ฒˆ, ํ•œ ๋ฒˆ, ํ•œ ๋ฒˆ.
00:24:20์—์ด.
00:24:21์˜ค๋ฅด๋ฏธ์™€ ๊ฐ€์ง์ด์˜ ํ•ญ์ฒด๋ฅผ ์œ„ํ—˜์ด์•ผ.
00:24:24์ด๋Ÿด.
00:24:28๋‹ˆ๋“ค ๋‹ค ์ Š์„ ๋•Œ ์จ๋ผ.
00:24:33๋Š™์œผ๋ฉด ๋˜ฅ๋„ ๋ชป ์‚ฌ๊ณ  ๊ธ€๋„ ๋ชป ์‚ฌ.
00:24:36์ง„์งœ์•ผ.
00:24:38๋˜ฅ ๋ฐ€์–ด๋‚ด๋Š” ํž˜ํ•˜๊ณ  ์ฐฝ์ž‘์˜ ํž˜ํ•˜๊ณ ๋Š” ๋น„๋ก€ํ•œ๋‹ค.
00:24:42์•ผ, ์˜›๋‚ ์—๋Š”.
00:24:45๊ทธ๋ž˜.
00:24:47์˜ค๋Š˜ ๋˜ฅ๊ตฌ๋ฉ ์ข€ ์ฐข์–ด์ง€๊ณ  ๋ฐ€์–ด๋‚ด์ž.
00:24:50์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž‘์ •ํ•˜๊ณ  ํž˜์ฃผ๋ฉด ๋‚˜์™”์–ด.
00:24:52์ง€๊ธˆ์€ ์—„๋‘๋„ ์•ˆ ๋‚˜์™€.
00:24:56ํฐ์ผ ๋‚˜.
00:24:58๊ธ€๋„ ๊ทธ๋ž˜.
00:24:593์ผ ๋ฐค์„ ์ƒˆ๋„.
00:25:01์•ˆ ๋‚˜์™€.
00:25:05์–ต์ง€๋กœ ์‹ธ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค์ง€.
00:25:08์—”์ง„์„ ๋Œ๋ ค.
00:25:10์ง€๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ๋ง‰ ๋‚˜์™€.
00:25:13์ž๋‹ค๊ฐ€๋„ ๋‚˜์˜ค๊ณ .
00:25:14๋˜ฅ ์‹ธ๋‹ค๊ฐ€๋„ ๋‚˜์˜ค๊ณ .
00:25:16์ •์‹ ์—†์ด ๋ง‰ ๋‚˜์™€.
00:25:17์šฐ๋ฆฌ ์•ˆ์— ๋‹ค ์žˆ๋‹ค.
00:25:20์—”์ง„.
00:25:22๊ทธ ์—”์ง„์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ผœ์ง€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:25:26๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:25:29๊ทธ๋ƒฅ ์ผœ์กŒ์–ด.
00:25:31์‹ฌ์ง€์–ด ์žˆ๋Š” ์ค„๋„ ๋ชฐ๋ž์–ด ๋‚ด๊ฐ€.
00:25:33์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋ผ๋Š” ์–˜๊ธฐ์•ผ.
00:25:36์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:25:38๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:25:39๋‹ค ์žˆ์–ด.
00:25:41๋ฒ ํ† ๋ฒค ์•„๋‚ด๋„ ์žˆ๊ณ .
00:25:43๋‚ด ์•„๋‚ด๋„ ์žˆ๊ณ .
00:25:46๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋ ค์„œ ๋ฒ ํ† ๋ฒค ์œ„์ธ์ „ ๋ณด๋ฉด์„œ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฒŒ.
00:25:50๋ฒ ํ† ๋ฒค์ด ์ž‘๊ณกํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ํ•˜์ธํ•œํ…Œ ์šฐ์œ ๋ฅผ ๋ฐ์›Œ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:25:54๊ทผ๋ฐ ๋จน์œผ๋ ค๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ์œ ๊ฐ€ ์ฐจ.
00:25:56๋ถˆ๊ฐ™์ด ํ™”๋‚ด.
00:25:58์™œ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์šฐ์œ ๋ฅผ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ฐฌ ์šฐ์œ ๋ฅผ ์ฃผ๋ƒ๋ฉฐ.
00:26:01๊ทผ๋ฐ ์•Œ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:03๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ์›Œ์คฌ๋Š”๋ฐ.
00:26:05์ž‘๊ณก์— ์ •์‹  ํŒ”๋ ค์„œ ์ฐจ๊ฐ‘๊ฒŒ ์‹์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ชฐ๋ž๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
00:26:08๊ทธ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด์„œ.
00:26:11์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋จน์„ ๊ฒŒ ์˜†์— ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ชจ๋ฅผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์ง€.
00:26:14๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:26:16๋‚ด๊ฐ€.
00:26:17์–ด์ œ.
00:26:18์ •์‹ ์—†์ด ๋ง‰ ์“ฐ๋‹ค๊ฐ€.
00:26:21์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ๋งˆ์…”์•ผ์ง€.
00:26:22๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:26์ด๋ฏธ ๋‚ด๋ ค์ ธ ์žˆ์–ด.
00:26:28์‹ฌ์ง€์–ด ์ฐจ.
00:26:30๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ๊นŒ๋จน์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:26:33๋ฒ ํ† ๋ฒค๊ณผ ์–ด๊นจ๋ฅผ ๋‚˜๋ž€ํžˆ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€.
00:26:35์ด ๋ฟŒ๋“ฏํ•จ.
00:26:38์ปคํ”ผ๋‹ˆ๊นŒ ๊นŒ๋จน์—ˆ์ง€.
00:26:39๋ผ๋ฉด์ด์—ˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๊นŒ๋จน์—ˆ์–ด.
00:26:41์•„์œ  ์ด๋Ÿฐ ์”จ.
00:26:43์ง€๊ธˆ ์ดˆ์น˜์‹œ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:26:44์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์„œ๋กœ๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ–ˆ๊ฒŒ.
00:26:48์ผ์ข…์˜ ๋™์กฑ ํ˜์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€.
00:26:51๋‘˜ ๋‹ค.
00:26:53์ž”๋ง์Šค๋Ÿฌ์›Œ.
00:26:54๊นŠ์ด ์—†๊ณ  ์ž ์ˆ˜๋ฅผ ๋ชปํ•ด.
00:26:56๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ž˜ ๋ฏธ์šฉ๋งŒ ์ฒœ์ง€.
00:26:58์ „๋ณต์†Œ๋ผ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์–ด.
00:27:01๊ทผ๋ฐ.
00:27:02์ด์ œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž ์ˆ˜๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:27:04์ „๋ณต๋„ ๋”ด๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:27:07๋” ์ด์ƒ.
00:27:08๋™์กฑ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
00:27:12๋น ์ด.
00:27:22์ˆ˜๋ฐ• ์ข€ ๋“œ์…”์š”.
00:27:23๋งจ๋‚  ๊ฒ‰๋งŒ ํ•ฅ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:27:26๋‹จ๋ง›์ด ๋ญ”์ง€ ์•„์…”์•ผ์ง€.
00:27:37์ถฉ๊ฒฉ ๋Œ€๋น„.
00:27:39์ถฉ๊ฒฉ ๋Œ€๋น„.
00:27:40ํ‚ค์šฐ๊ธฐ.ั–.
00:27:51์ž˜๋งˆ.
00:27:53๋‚˜ ์ด์ œ ๋นต
00:27:54๋œฌ๋‹ค.
00:28:03I don't know.
00:28:24๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ฑ…์€ ๋‹ค ์ฝ์—ˆ๋‹ˆ?
00:28:27ํ•ธ๋“œํฐ ๊ทธ๋งŒ ๋ด.
00:28:30๋˜ ํ•œ ๋ช… ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ์š”?
00:28:32์—„๋งˆ ์นœ๋”ธ์ด๋ž‘ ํ•œ ๋ฐ˜์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ?
00:28:38์‚ฌ์ง„๋„ ๋–ด๋„ค์š”, ์–ด๋ ธ์„ ์‚ฌ์ง„.
00:29:01Thank you very much.
00:29:25I'll just tell you how you can tell you what you need to do.
00:29:26You can tell me how you can tell me that you can tell me.
00:29:26If you have a guest, you can go to the office for a little while.
00:29:30Okay.
00:29:31I'll just tell you what you need.
00:29:36You can tell me how you can tell them.
00:29:38I'll do it again.
00:29:38I've been to the other people that you can enjoy this.
00:29:43You can enjoy the rest of the night.
00:29:44I'll enjoy everything you've done today.
00:29:48I know I've been to the studio now.
00:29:49I'm sorry.
00:29:53Yes, I'm going to go.
00:29:56What are you going to eat?
00:29:57I'm going to have to go quickly.
00:29:59I'm going to sleep in the morning.
00:30:02I'm going to do something for you.
00:30:05I'm going to tell you something.
00:30:06Sam.
00:30:07I'm going to invite you.
00:30:10I'm going to meet you.
00:30:12I'm going to meet you.
00:30:13I'm going to meet you next to you.
00:30:16Yes, I'm going to be there.
00:30:17Yes.
00:30:32Fighting.
00:30:34No one is fighting!
00:30:36Yes.
00:31:06I'm sorry.
00:31:11Hey!
00:31:11What?
00:31:15This day is a good day.
00:31:18I'm going to go back.
00:31:20I'm going to go back.
00:32:08I'm going to go back.
00:32:11I'm going to go back.
00:33:01I'm going to go back.
00:33:40I'm going to go back.
00:34:03I'm going to go back.
00:34:05I'm going to go back.
00:34:07I'm going to go back.
00:34:08I'm going to go back.
00:34:11I'm going to go back.
00:34:16I'm going to go back.
00:34:17I'm going to go back.
00:34:44I'm going to go back.
00:35:14I'm going to go back.
00:35:24I'm going to go back.
00:35:25I'm going to go back.
00:35:54I'm going to go back.
00:35:58I'm going to go back.
00:35:58I'm going to go back.
00:36:00I'm going to go back.
00:36:14I'm going to go back.
00:36:29์™”์–ด?
00:36:30I'm not sure what I'm saying.
00:36:33Why?
00:36:34Then, I've been shooting a lot and I've been shooting a lot in my life before and since I've been
00:36:36doing this, I've been shooting a lot in my life.
00:36:40But, I...
00:36:43I've been looking for a big time when I was trying to get a book that was a good time.
00:36:48What type of book should I give you for?
00:36:52I'm so sorry about this.
00:36:55I'm so sorry about that.
00:36:58I think you should have a book.
00:37:01What's the truth?
00:37:01What's the truth?
00:37:02I'm sorry.
00:37:05I'm sorry.
00:37:06I'm sorry.
00:37:30Oh, it's a dream.
00:37:31Oh, it's a dream.
00:37:33Oh, it's a dream.
00:37:36Oh, you're right.
00:38:04I'm sorry.
00:38:05Oh, you're right.
00:38:07Oh, I'm sorry.
00:38:11์•„๋‹ˆ,
00:38:13์ฃฝ์–ด๋ผ ์„ผ ๊ณ ์ƒ์—์„œ ์ฐ์€ ์˜ํ™”๋Š” 31๋งŒ ๋ช… ๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:38:17๋‚จ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์žฅ์—์„œ ๋Œ€์ถฉ ๋…ธ๋ž˜ ํ•œ ๊ณก 500๋งŒ ๋น„ํ™”.
00:38:20๋‚˜ ๋ฐฐ์šฐ ๋•Œ๋ ค์น ๊นŒ ๋ด.
00:38:22๋ˆ„, ๋ˆ„๊ตฌ?
00:38:24์ตœํ•„์˜์˜ ๋ณ€์€์•„ ํ”ผ๋””์–ด์ฒ˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ํ•˜๋‚˜.
00:38:27์ฒ˜์Œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:30๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์™œ ํ”ผ๋””๋ฅผ ํ•ด?
00:38:32๋ฐฐ์šฐ๋ฅผ ํ•˜์ง€?
00:38:34์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:35ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ, ๋ฐฐ์šฐ.
00:38:37๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ 1 ๋•Œ ๋จน์ง€๋„ ์ž์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋‚ฎ์ธ์ง€ ๋ฐค์ธ์ง€ ๋’ค์ฃฝ๋ฐ•์ฃฝ์—ฌ์„œ ์„ผ ๊ณ ์ƒํ•œ ์ ์ด ์žˆ์–ด.
00:38:43์ด ๋ณ‘์› ์ € ๋ณ‘์› ๋‹ค ๋Œ์•„๋‹ค๋…€๋„ ์ด์œ ๋ฅผ ๋ชป ์ฐพ์•„.
00:38:46๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ด๋А ์ ์ง‘์„ ๊ฐ”๋”๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์‹ ๋ณ‘์ด๋ž˜.
00:38:51๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด๋‹น ์‚ฌ์ฃผ๋ผ๋‚˜?
00:38:53๊ทธ ๋ฌด๋‹น ์‚ฌ์ฃผ๋ž‘ ๋ฐฐ์šฐ ์‚ฌ์ฃผ๋ž‘ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค๊ณ .
00:38:56๋ฌด๋‹น ์•ˆ ๋˜๋ ค๋ฉด ๋ฐฐ์šฐํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ฐฐ์šฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:39:00๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌด๋‹นํ•  ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:39:03๋ฌด๋‹น๋ณด๋‹ค ๋” ํž˜๋“ค์–ด.
00:39:05๋ฌด๋‹น์€ ํŒ”์€ ์•ˆ ์ฌ๋‹ค.
00:39:06์ œ ํŒ” ํ•œ ๋ฒˆ ์ฐ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „๋ถ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋งŒ ๋“ค์–ด์™€.
00:39:10๋„๋ผ๋กœ ์ฐ๊ณ  ๊ฐ€์œ„๋กœ ์ฐ๊ณ .
00:39:13๋‚˜ ์ด์ค€ํ™˜ ๊ฐ๋…๋‹˜ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:39:17๋Œ„๋””ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒจ์„œ.
00:39:18๊ทผ๋ฐ ์–ด์ฉœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋“œ๋Ÿฝ๋ƒ.
00:39:26๋ฐฐ์šฐ๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ–๋‹ค ์“ฐ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:39:30๊ฐ๋…๋“ค ์ง„์งœ ๋ฐ˜์ฐฌํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค.
00:39:38ํŒ”์„ ์ฐ๋“  ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐ๋“ .
00:39:43์žฅ๋ฏธ๋ผ๋‹˜์ด ๋งก์•„์˜จ ์บ๋ฆญํ„ฐ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์น˜๋ช…์ ์ธ ๊ฒฐ์ ์ด ๋ญ”์ง€ ์•„์„ธ์š”?
00:39:47๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์“ธ ์ค„ ์•ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:39:52๋จธ๋ฆฌ ์“ธ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด์ž–์•„์š”.
00:39:55์˜ํ™” ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์žฅ๋ฏธ๋ผ๋‹˜ํ•˜๊ณ  ์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ทธ ์ •๊ตํ•จ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ข€ ๋ฏธ์ณ๋ฒ„๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:40:02์‚ฌ์„์—์„  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋™๋ฌผ์ ์œผ๋กœ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์‚ฌ๋žŒ์ด.
00:40:05์นด๋ฉ”๋ผ ์•ž์—๋งŒ ์„œ๋ฉด ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์“ธ๊นŒ?
00:40:09์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ˜์ธ๋ฐ˜์ˆ˜ ๊ฐ™์€ ์žฅ๋ฏธ๋ผ๋‹˜ ๋ณด๋ฉด์„œ ์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ๋นต ํ„ฐ์ง€๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์ง€.
00:40:15์šฐ๋ฆฌ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋จธ๋ฆฌ ๊ตด๋ฆฌ๋А๋ผ ์šฉ ์“ฐ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์ธ๊ฐ„์ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:40:25์ด ์บ๋ฆญํ„ฐ๋Š” ๋จธ๋ฆฌ ์—†๊ณ .
00:40:28๊ทธ๋ž˜์„œ ์ƒ๊ฐํ•  ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:40:30๊ณ„์‚ฐํ•  ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:40:32์˜ค์ง ๊ฐ€์Šด ํ•˜๋‚˜๋กœ ์›€์ง์ด๋Š” ์—ฌ์ž์˜ˆ์š”.
00:40:39๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฌด์„œ์šด ์—ฌ์ž.
00:40:43์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์žฅ๋ฏธ๋ผ๋‹˜ํ•˜๊ณ  ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์—ญํ•  ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:40:49์™œ์š”?
00:40:54์™œ์š”?
00:40:56์•ผ...
00:41:20Let's go.
00:41:21He was no kidding, right?
00:41:22Take that one.
00:41:31What do you think?
00:41:32Let me know you.
00:41:33I'll let you know you.
00:41:44Yes.
00:41:46You'll get me in the next time.
00:41:49You'll get me in the mood when you're out.
00:41:58What do you think?
00:41:59I don't think you're going to do it.
00:42:21I don't think you're going to do it.
00:42:28Just a moment, I think it's fine.
00:42:30It's fine.
00:42:31It's fine.
00:42:35It's fine.
00:43:02I don't know.
00:43:39I don't know.
00:43:50I don't know.
00:44:42I don't know.
00:44:43I don't know.
00:45:21I don't know.
00:45:23I don't know.
00:45:31I don't know.
00:45:33I don't know.
00:45:33I don't know.
00:46:17I don't know.
00:46:21I don't know.
00:46:22I don't know.
00:46:30I don't know.
00:46:31I don't know.
00:46:37I don't know.
00:46:46I don't know.
00:46:50I don't know.
00:46:51I don't know.
00:47:23I don't know.
00:47:24I don't know.
00:47:25I don't know.
00:47:26I don't know.
00:47:28I don't know.
00:47:28I don't know.
00:47:52I don't know.
00:48:16I don't know.
00:48:20I don't know.
00:48:22I don't know.
00:48:24I don't know.
00:48:25I don't know.
00:48:58I don't know.
00:49:02I don't know.
00:49:02I don't know.
00:49:10I don't know.
00:49:21I don't know.
00:49:24I don't know.
00:49:28I don't know.
00:49:36I don't know.
00:49:37You can't make no way back here.
00:49:41Because your past has ะพั OFFICIAL mentally and there are no intentions, but it doesn't matter.
00:49:48I thought, but I don't care to myself.
00:49:57I'm sorry.
00:50:09I'm sorry.
00:50:11I'm sorry.
00:50:28Don't leave me alone!
00:50:34Go, go!
00:50:46You're always going to kill me with my name!
00:50:57Let's go!
00:51:00Let's go!
00:51:1446th Korean movie, the ์—ฌ์šฐ์ฃผ์—ฐ award.
00:51:23My Mother, O-Jongi, congratulations!
00:52:16๋งˆ์Œ์ด ๋‘ ์ชฝ ๋‚œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋‘ ๊ฐ์ •์„ ๋‹ค ๊ฒฝํ—˜ํ•ด์š”.
00:52:22์‹ ๊ธฐํ•˜๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ฉŒ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€. ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:52:28๊ธฐ์จ๊ณผ ๋‘๋ ค์›€๋„ ๋™์‹œ์— ๋А๊ปด์š”. ํ•ด๋ƒˆ๋‹ค๋Š” ๊ธฐ์จ.
00:52:33๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐˆ์ทจํ•ด์„œ ์–ป์€ ์™•๊ด€ ๊ฐ™์€ ๋‘๋ ค์›€.
00:52:40์Šคํƒœํ”„๋“ค์˜ ๋…ธ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐˆ์ทจํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ  ๋๊นŒ์ง€ ํ’ˆ์— ๋ผ๊ณ  ์–‘์œกํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์–ด๋ฆฐ ๋”ธ์˜ ํ–‰๋ณต์„ ๊ฐˆ์ทจํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
00:52:56๊ทธ ์ฃ„์ฑ…๊ฐ์œผ๋กœ ๋งˆ์Œ๊ป ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•œ ๋ฏธ๋ž€์ด์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ์•ˆํ•จ.
00:53:08์ €์ฒ˜๋Ÿผ ํ›„ํšŒ ๋งŽ์€ ์—„๋งˆ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถ€์กฑํ•œ ์—„๋งˆ๋ฅผ ๊ฒฌ๋ŽŒ๋‚ธ ๋”ธ๋“ค์—๊ฒŒ ์œ„๋กœ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋ฉด์„œ ๋งˆ์ด ๋งˆ๋”์— ์ž„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:20์ด ํฐ ์ƒ์€ ํž˜๋“  ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฒฌ๋ŽŒ์˜จ ์„ธ์ƒ ๋ชจ๋“  ์—„๋งˆ๋“ค๊ณผ ๋”ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฐ”์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:32๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:27๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:33๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:37์–ด๋ ค์„œ ๊ธฐ์–ต์„ ์ง€์›Œ์„œ๋ผ๋„ ์ด ๊ณ ํ†ต์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์‹ค๊นŒ์š”?
00:54:48์•„๋‹ˆ์š”.
00:54:51์ด ๊ณ ํ†ต์ด ์—†์œผ๋ฉด ๊ทธ ์—ฌ์ž” ์•„๋ฌด ์ฃ„๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:55:29I'm not sure what I've been doing.
00:55:30I'm not sure what I've been doing.
00:55:31I've never seen the truth of my life.
00:55:32I don't know what it is, but it was two years ago.
00:55:36It was the beginning of October 29th.
00:55:42I don't know what it is.
00:55:44If you don't know what it is,
00:55:45it will only be a few minutes.
00:55:48It will only be a few minutes.
00:55:48It will only be a few minutes.
00:55:50It will only be a few minutes.
00:56:01ํ˜•.
00:56:05ํ˜•, ๋ญํ•ด?
00:56:07์ˆ  ๋งˆ์‹œ๋‹ค ๋ง๊ณ .
00:56:10๋‚ด๋ ค์™€.
00:56:14๊ดœ์ฐฎ์•„, ๋‚ด๋ ค์™€.
00:56:19๋ฐฅ ์•ˆ ๋จน์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:56:22๊น€์น˜๋ณถ์Œ๋ฐฅ ํ•ด์ค„๊ฒŒ ๋‚ด๋ ค์™€.
00:56:24๊น€์น˜๋ณถ์Œ๋ฐฅ.
00:56:31๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ตœ๊ทผ์— ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ ๋–ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ํ•œ๋ฒˆ ๋“ค์–ด๋ณผ๊นŒ์š”?
00:56:54๊น€์น˜๋ณถ์Œ๋ฐฅ.
00:57:04์•„...
00:57:07์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:57:11์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๊ฐ์ •์ผ๊นŒ์š”?
00:57:16๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”, ์ด๊ฒŒ.
00:57:20์ด๊ฑธ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•ด์•ผ ๋ ๊นŒ์š”?
00:57:22Um, I can't remember that one.
00:57:30I can't remember that one person, I know...
00:57:33, just just like that.
00:57:36That's not the case I've been out of here.
00:57:40I know that's not the case I've been out of here.
00:57:42When I got the case, I think I've been able to get the case.
00:57:48So, that's what that's like.
00:57:49I think it's a different type of feeling.
00:57:52I just want to make the same feeling, too.
00:57:57I want to make this feel like I wanted to.
00:58:03I want to make this feel like I am giving myself a little.
00:58:17What do you want to say?
00:58:18I'll be more confident.
00:58:19What do you want to say?
00:58:24I'll be more confident in this way.
00:58:27I can't wait to see it.
00:58:41I don't want to say it.
00:58:42It's hard to say it.
00:58:43The hope to help you with it.
00:58:44I'll tell you I'll tell him.
00:58:50Yes, later.
00:58:59I'll tell you.
00:59:04I'm not going to go.
00:59:05The self-worth of my partner,
00:59:07I'm going to go.
00:59:11I'm going to go.
00:59:15I'm going to go.
00:59:16I'm going to go.
00:59:20I'm not going to be able to do this.
00:59:21I'm not going to be able to do this.
00:59:25I'm not going to be able to do this.
00:59:524,000๋ช… ์ค‘ 4,000๋ช… ์ค‘ 4,000๋ช….
00:59:54๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฒˆํ˜ธ.
00:59:56์ด๋ถ„์ด ๋˜ ๋˜‘๊ฐ™์€ ํŒจํ„ด์„ ๊ฒช์—ˆ์–ด์š”.
01:00:00์€ํ•˜ ์”จ๊ฐ€ ์ปคํ”ผ ํ˜๋ฆด ๋•Œ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์€ ํŒจํ„ด์ธ๋ฐ
01:00:04์ด๋ถ„์€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ์ •์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
01:00:08๋„์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ ?
01:00:12๊ฐ„์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์–ด๋–ค ๋„์›€์„ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ.
01:00:16๋งž์„๊นŒ์š”?
01:00:42๊ทธ๋ถ„์€ ์™œ
01:00:43์–ธ์ œ๊นŒ์ง€
01:00:44์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ์ •์„ ๋А๋‚€๋Œ€์š”?
01:00:47๊ทธ๋ถ„์€ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ์ •์— ์•—์ด ์—†์„๊นŒ์š”?
01:00:54๊ทธ๋ถ„์€ ์™œ ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š”
01:00:55๊ทธ๋ถ„์€ ์™œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ์ •์— ๋”ฐ๋ผ์„œ
01:00:56๊ทธ๋ถ„์€ ๊ทธ๋ถ„์ด
01:00:59๊ทธ๋ถ„์€ ๊ทธ๋ถ„์„ ๊ฐ์ •์—
01:01:00๊ทธ๋ถ„์ด ๊ทธ๋ถ„์ด ์–ด๋ฆฐ๋‹ค.
01:01:06๊ทธ๋ถ„์€ ๊ทธ๋ถ„์€ ๊ทธ๋ถ„์ด
01:01:08๊ทธ๋ถ„์ด ๊ทธ๋ถ„์ด ๊ทธ๋ถ„์ด ๊ทธ๋ถ„์ด
01:01:11I'll give you a step back to my feet
01:01:19I'll give you a step back to my feet
01:01:26I can't touch my feet
01:01:33I'll give you a place where I can
01:02:12I love you
01:02:15I love you
01:02:45๊ฟˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง์„ ํ•ด ์–ด๋А์ƒˆ ์ฐพ์ฃ 
01:02:51๋„ˆ๋งŒ์ด ๋‚ด๊ฒŒ ์†์„ ๋‚ด๋ฐ€์–ด์ฃผ๋ฉด
01:02:59๊ฐˆ ๊ณณ์ด ๋˜์ฃ 
01:03:20๋„์™€์ค„๊ฒŒ์š”
01:03:29์ด๋ฏธ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”
01:03:32์šฐ๋ฆฌ ์„œ๋กœ
01:03:46ํฌ๋กœ์Šค
01:03:55ํฌ๋กœ์Šค
01:03:59ํฌ๋กœ์Šค
01:04:00ํฌ๋กœ์Šค
01:04:02ํฌ๋กœ์Šค
01:04:15ํฌ๋กœ์Šค
01:04:16ํฌ๋กœ์Šค
01:04:16ํฌ๋กœ์Šค
01:04:46ํฌ๋กœ์Šค
01:05:02I don't know.
01:05:33I don't know.
01:05:46๋ฐ”๋žŒ์€ ๋‹ค ์ข‹์•„์š”.
01:06:40๋ฐ”๋žŒ์€ ๋‹ค ์ข‹์•„์š”.
01:06:44์ดํ•ดํ• ๊ฒŒ.
01:06:46๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด๋„
01:06:50ํ•ญ์ƒ ๋„ˆ์˜ ๋’ค์—
01:06:54๋‚ด๊ฐ€ ๋Š˜ ์ˆ˜์–ด์žˆ๋˜ ๊ฑธ ๊ธฐ์–ตํ•ด.
01:07:01์˜ค๋Š˜์ฒ˜๋Ÿผ
01:07:09ํ–‰๋ณตํ•œ ์ƒ์ƒ
01:07:11์™„์„ฑ
01:07:15๋‹ค์‹œ ๋ฉˆ์ถฐ ์„  ๊ทธ๋‚ ์„
01:07:19๊ทธ๊ฒŒ ์œ„ํ•ด ์ฃผ์ €์•‰์•„
01:07:22ํ™˜์ž๋ผ๊ณ  ๋А๊ปด์งˆ ๋•Œ
01:07:29๊ทธ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ์˜ ๋ฐค์ด ๋ ๊ฒŒ
01:07:35๊ธด๊ธด ๋ฐค ์œ„์— ๋„ ์•ˆ์•„์ค„๊ฒŒ
01:07:43๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด๋„ ํ•ญ์ƒ ๋„ˆ์˜ ๋’ค์—
01:07:50๋‚ด๊ฐ€ ๋Š˜ ์„œ์žˆ๋‹จ ๊ฑธ ๊ธฐ์–ตํ•ด
01:07:56์€ํ•˜ ์”จ๋Š” ๋”ฑ ์•Œ์•„์š”
01:07:58๋‚ด๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์„ ์–ด๋””๋‹ค ๋†”์•ผ ๋ง‰ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€์ง€
01:08:02์˜์‹ค์ด๋ž€ ์ด๋ฆ„ ํ•„๋ช…์œผ๋กœ ์จ๋„ ๋ผ์š”?
01:08:06๊ณต๋™ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๋Š”๋ฐ ์™œ ํ•จ๋ถ€๋กœ ์•ฝ์†์„ ์žก์•„
01:08:08์ง„์งœ ์—ฌํƒœ ๋ดค๋˜ ๊ฐ๋…๋‹˜๋“ค ์ค‘์— ์ตœ๊ณ 
01:08:13์ด ๋‚˜์ด์— ์ด๋Ÿฐ ์ฒด๋ ฅ๋“ค ์—†์–ด
01:08:15๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š” ์ง€๊ธˆ
01:08:18๋ฒ„๋ ค์ง„๋‹ค ์‹ถ์œผ๋ฉด ์˜จ๋ชธ์ด ์•„ํ”„๋ฉด์„œ ์ฝ”ํ”ผ๊ฐ€ ๋‚˜์š”
01:08:22์ตœ์ดˆ๋กœ ๋‚˜ํ•œํ…Œ Xํ‘œ๋ฅผ ์นœ ์‚ฌ๋žŒ
01:08:25์—„๋งˆ
01:08:27๊ธด๊ธด ๋ฐค ์œ„์— ๋„ ์•ˆ์•„์ค„๊ฒŒ
01:08:55๊ดœ์ฐฎ์•„
01:08:55You
Comments

Recommended