- 3 hours ago
The.Judge.Returns.S01E04 [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:43CastingWords
00:01:02CastingWords
00:01:03Constะบะพะปัะบั
00:01:15CastingWords
00:01:20Okay, let's go.
00:01:42Hello?
00:01:46I'm welcome.
00:01:56Thank you very much.
00:02:39Thank you very much.
00:02:48What are you doing?
00:02:48What kind of words is that?
00:02:52Kim Ga์'s phone is all of them.
00:02:56It needs to be a case of the case.
00:02:59If you're not a person, you can't be able to file a file.
00:03:03How do you feel?
00:03:13Kim Ga์.
00:03:18Let's go.
00:03:49Let's go.
00:04:27Let's go.
00:04:31๋ชจ๋ ๋ค ์ ๋๋ฌธ์
๋๋ค.
00:04:38์ธ๋.
00:04:40์ด, ๊ฐ์ฐ์.
00:04:43์ค๋น , ์ธ์ฌํด.
00:04:45๋๋ ์ ์ผ ์นํ ์ฌ์ด ์ธ๋.
00:04:48๋ด๊ฐ ๋จ์น ์๊ธฐ๋ฉด ์ธ๋ํํ
์ ์ผ ๋จผ์ ์๊ฐํ๊ธฐ๋ก ํ๊ฑฐ๋ .
00:04:52์ธ๋, ๋ ์ฝ์ ์ง์ผฐ๋ค?
00:04:54์, ๊ณ ๋ง์.
00:04:57์ ํฌ๊ฐ ๋ผ์ด๋ค๊ธฐ ์ ๊น์ง๋.
00:05:00๊น์ ํฌ์์.
00:05:01์๋
ํ์ธ์.
00:05:02์ ๋ฐํ์ค์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:05:03์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ด์ ์๋ฌด ๋ชธ์ง๋ ์์์ด์.
00:05:08์๋, ์ง์ง๋ก?
00:05:11์ง์ง๋ก?
00:05:13์ค์ผ์ด, ์ค์ผ์ด.
00:05:24์, ๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง์์ด์ผ ๋ผ.
00:05:30๊ฐ์ฐ์ดํํ
๋ ๋ด๊ฐ ๋งํ ๊น?
00:05:32์๋, ์ ๋ผ.
00:05:33์์์ ์ ๋ฆฌํด.
00:05:35๋ ๋ฐฐ ๋ถ๋ฅด๊ธฐ ์ ์ ๊ฒฐํผ์ ์ฌ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
00:05:39์ค๋น , ๊ฐ์๊ธฐ ์ ๊ทธ๋?
00:05:43์ด์ ๊ฐ ๋ญ๋ฐ?
00:05:45์ด๋ป๊ฒ ๋ํํ
์ด๋?
00:05:50๊ฐ์๊ธฐ ํค์ด์ง๋ ์ด์ ๋ผ๋ ์ข ์๋ ค์ค, ์ด?
00:05:53๊ทผ๋ฐ์.
00:05:55์ ํฌ๋ ์์ด์ ์ด ์๋์์ต๋๋ค.
00:05:58์ ๊ฐ ๊ฐ์์ดํํ
๋์๊ฐ๊น ๋ด
00:06:00๊ฐ์ง ์์ ํญ์์ผ๋ก ์ ๋ฅผ ์์ธ ๊ฑฐ์๋ค๊ณ ์.
00:06:03์ ํฌ๊ฐ ์ ๋ฅผ ์์๋ค๋ ์ฌ์ค์
00:06:07์คํ๋ ค ๋ฐฐ์ ๊ฐ์ ๋๋ ์ ๋
00:06:12๊ฐ์์ดํํ
๋ค์ ์ฐ๋ฝ์ ํ์ต๋๋ค.
00:06:15๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
00:06:18์ ํฌ ๋ชฐ๋ ๊ฐ์์ด๋ฅผ ๋ค์ ๋ง๋๊ธฐ ์์ํ๋๋ฐ
00:06:29๋จ์ ๋ณดํ ์ด์ธ์ด ์๋๋ผ ์ง์ ์ ์ฝํ ์ฌ๊ฑด์ด์๋ค.
00:06:36๊ทผ๋ฐ ์ดํ์ ํ์ฌ๋ ์ฒ์๋ถํฐ ์๊ณ ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์์?
00:06:42์.
00:06:44๊ณผ์ฐ ๋์ ์๊ณ ์์ํ ์ฌํ ๊ฐ์์ต๋๋ค.
00:06:48์๋ณด๊ธธ ์ํ์ด.
00:06:52๊ทผ๋ฐ ๋ฒ์จ ๋ฐฑ์ด์์ด ์ ํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:06:55์ ๊ฐ ์์๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:06:57๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:06:58๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:07:03๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:07:09๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:07:13๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:07:15๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:07:29์ด๋ฒ ์ฌํ์ด ๊ฐ์ ์ง ๋ง์์ ๋ค์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๊ตฐ.
00:07:33๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:07:42๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:07:47๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:07:51๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:08:06๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:08:07I'm not sure what Kim said to her.
00:08:14After all, it was a crime.
00:08:42I can't believe it.
00:08:45I can't believe it.
00:08:46I can't believe it.
00:08:47You're the only one who knows about it.
00:08:51You're the only one who knows about it?
00:08:54Yes, I know.
00:09:00I'm the only one who knows about it.
00:09:04You can't believe it.
00:09:05I'm the only one who knows about it.
00:09:05You're the only one who knows about it.
00:09:07I'm the only one who knows about it.
00:09:11Yes, but the same thing.
00:09:15I can't believe it.
00:09:21I'm sure.
00:09:23You know what?
00:09:25Yes, it's not my fault.
00:09:30You know what?
00:09:30I'm afraid you're the only one who knows.
00:09:34I'll ask you a question.
00:09:34I can't believe it.
00:09:38I can't believe it.
00:09:38What's that?
00:09:40This is a court case.
00:09:42I'm going to talk to you once again.
00:09:46I'm proud of you.
00:09:50I'm proud of you.
00:09:53I'm going to go there.
00:09:56Yes?
00:10:09I can't believe it.
00:10:10What's that?
00:10:12I don't know.
00:10:12I can't believe it.
00:10:13You can't believe it.
00:10:16You can't believe it.
00:10:18I'm sorry.
00:10:19You can't believe it.
00:10:22I can't believe it.
00:10:28I can't believe it.
00:10:38Okay, let's go.
00:10:39The case was done.
00:10:41The case was done.
00:10:43I'm going to go to the court court.
00:10:45Are you going to go to the court court?
00:10:49No, I'm not going to go to court court.
00:10:51Okay.
00:10:56The court court court court court court court court court court court court court court court court court court court
00:11:02court court court court court court court court court court court court court court court court court court court court
00:11:10court court court court court court court court court court court court court court court court court court court court
00:11:15court court court court court court court court court court court court court court court court court court court court
00:11:19court court court court court court court court court court court court court court court court court court court court
00:11:20court court court court court court court court court court court court court court court court court court court court
00:11:20court court court court court court court court court court court court court court court court court court court court
00:11:20court court court court court court court court court court court court court court court court court court court court
00:11:20court court court court court court court court court court court court court court court court court court court court
00:11:20court court court court court court court court court court court court court court court court court court court court
00:11:20court court court court court court court court court court court court court court court court court court court court
00:11:20court court court
00:11:22He died then.
00:11:22I was rather busy at it.
00:11:24He was going to take any clothes already.
00:11:28We can't take his clothes anymore.
00:11:29I'm going to be afraid of this.
00:11:30It's a difficult time.
00:11:37But I'll be safe at work.
00:11:40I'm sorry.
00:11:43I'm still a little bit.
00:11:53If you're a guy and a guy, you're going to be a big guy.
00:11:56You're going to be a big guy.
00:12:19What's wrong with you?
00:12:31What's wrong with you?
00:12:33What's wrong with you?
00:12:33I'm a good guy.
00:12:34You're a little crazy.
00:12:36We're talking about the protection of the police.
00:12:37You can't be afraid.
00:12:39You're just going to be worried.
00:12:41You're a good guy.
00:12:47You're wrong with me.
00:12:48What do you think this guy really likes the police?
00:12:49I don't know what he's going to do.
00:12:51I'm going to go.
00:13:04I'm going to go.
00:13:08Yes.
00:13:09Yes.
00:13:09Yes.
00:13:12I'm going to talk to you once again.
00:13:16Why is it so fast?
00:13:18That's right.
00:13:20That's right.
00:13:20That's right.
00:13:22I was going to go to the house.
00:13:24I was going to go to the house.
00:13:27I'm going to go to the house.
00:13:29I don't know the house.
00:13:32I don't know what you're going to need to do.
00:13:45No.
00:13:49What?
00:13:51What?
00:13:52You're what you were saying?
00:13:53What did you do?
00:13:56Let's go.
00:13:57I need to help you.
00:13:59I don't want you to get a voice.
00:14:04That's right.
00:14:07You're a part of my work.
00:14:08I'm in a way.
00:14:09What happened to you?
00:14:09Yes, that's that.
00:14:11I was in the hospital.
00:14:17I was in the hospital.
00:14:18I was in the hospital.
00:14:20I was in the hospital.
00:14:21There was no woman who was in here?
00:14:23Oh, the hospital was in here.
00:14:25Where did I go?
00:14:27I was in there.
00:14:29Yes, that's what I was going to do.
00:14:33I'm going to leave you there.
00:14:44The Korean doctor's office.
00:14:46If you have a good job,
00:14:48you'll be able to make a better job.
00:14:52If you don't know the world,
00:14:54what will happen to you?
00:15:02What's the problem?
00:15:03The update is where the update is?
00:15:05The update is the one that is posted on the USB.
00:15:07He's going to kill me.
00:15:09He's going to kill me.
00:15:23He's going to kill me.
00:15:31You know what?
00:15:33What do you think?
00:15:36What if you win?
00:15:38Oh, it's a bad thing.
00:15:42It's a bad thing.
00:15:51What the hell are you going to do?
00:15:55What the hell are you going to do?
00:15:56I'm going to call you?
00:15:57I'm not going to call you.
00:16:11I'm not going to call you.
00:16:14What?
00:16:15Not ...
00:16:16It's an important thing.
00:16:19...
00:16:19...
00:16:19...
00:16:19...
00:16:20...
00:16:20...
00:16:20...
00:16:21...
00:16:21...
00:16:21It's not a lot.
00:16:22It's not a thing.
00:16:23If the judges won't win,
00:16:26No.
00:16:57That guy can't help.
00:17:00Think well.
00:17:01If you are going to look at the office, you don't have a job at all.
00:17:05You don't have to uh-oh.
00:17:06You're going to find me if you are by the path of hands.
00:17:11I'm a woman!
00:17:14But it's hard for you,
00:17:16looking at the court of law of 34.
00:17:18The court is not a person to set up with law.
00:17:24But it doesn't work if it's law of law.
00:17:28If you could take a picture of the other guy, you should be able to figure it out.
00:17:33You can't see your name.
00:17:35Oh, that's not?
00:17:40It's not true, right?
00:17:42You can't see your name at the same time.
00:17:57Oh, my God.
00:18:00Oh, my God.
00:18:04I'm so happy.
00:18:11Are you okay?
00:18:13I'm so happy.
00:18:17I'm so happy.
00:18:23I'm so happy.
00:18:25I'm so happy.
00:18:25I'm so happy.
00:18:26I'm so happy.
00:18:30I'm so happy.
00:18:43I'm so happy.
00:18:51์ ๋ง.
00:18:54์์ ๋ถ์ฅ๋๊ป ์ ํํ ์ ๋ง.
00:19:07๋ค.
00:19:09๋ฌผ๊ฑด ํ๋ ์ฐพ์์ผ๊ฒ ๋ค.
00:19:11๊ฐ๋จ์ ๊ฐ์ฒ ํฐ๋ฆฌ์ค 1,204ํธ.
00:19:14ํ๊ตญ๋ณ์์ฅ 2,000์ ์ง๋ฐฐํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:19:16๋ญ ๋ค๋ฅธ ๊ฑด ์ฑ๊ฒจ ์์ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ .
00:19:18์ฅ๋ถ๊ฐ ํ๋ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:19:20๊ทธ๊ฒ๋ง ์ฐพ์ผ๋ฉด ๋ผ.
00:19:22์๋๋ฝ์ง ์๊ฒ ์กฐ์ฌํ๊ณ .
00:19:24๋ค.
00:19:26ํ ๋ณํธ์ฌ ๊ณ์๋.
00:19:27์์ ๋ถ์ฅ๋!
00:19:30์ ๊ฐ ์๋ชป๋์ต๋๋ค.
00:19:32์ ๊ฑด ๋ชฉ์จ ๋ฐ์ ์ ๊ฑฐ.
00:19:37์์ ๋ถ์ฅ๋.
00:19:38ํ์ธํ์ต๋๋ค.
00:19:40๊ทธ๋ผ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํด์ผ์ง.
00:19:43๋ค.
00:19:46์ ๊ทธ๊ฑฐ!
00:19:48๋ฐ๊ฟ์ค์ผ์ง!
00:19:50์์ ๋ถ์ฅ๋์ด ๋ญ๋.
00:19:52๋ด๊ฐ ๊ณ์ข๋ฒํธ ์๊ธฐํด์คฌ์์!
00:19:55์ด?
00:19:56๋ง์๋๋ ธ์ด?
00:19:58์ฉ์ํด ์ฃผ์ ๋!
00:20:01๊ฐ๋์ด ๋์ผ์ ๋ถ์ด๋ผ.
00:20:04์ฉ์ํด ์ฃผ์
จ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:20:07๊ทธ๋.
00:20:08๊ทธ๋ผ.
00:20:09์ด์ ํ์ด์ค.
00:20:14์ฉ์ํ๋ค๊ณ .
00:20:15์ด๋ ค์ค์ผ ๋๋ ๊ฑด ์๋์์.
00:20:20์ฌ๊ธฐ๊น์ง.
00:20:21๋ญ, ๋ญ, ๋ญ, ๋ญ, ๋ญ.
00:20:23๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:20:23๋ญ์ผ?
00:20:25์ผ.
00:20:27์ผ ํ์ง๋ง.
00:20:27ํ์ง๋ง.
00:20:28ํ์ง๋ง.
00:20:29ํ์ง๋ง.
00:20:30ํ์ง๋ง.
00:20:31ํ์ง๋ง.
00:20:32๊ตํ์ ์ ์ฐพ์์ด.
00:20:39๊ทธ๋์ ํด๋ ๋กํผ์ ์ด๊ธด ๊ฒ ์ง ์ค๋ ฅ์ธ ์ค ์ฐฉ๊ฐํ๋๋ ์์๋ฃ๊น์ง ๋ค๋ก ๋นผ๋๋ฆด ์ค์ ๋ชฐ๋์ต๋๋ค.
00:20:47๋ฌธ์ ๋ ์๊ฒ ์ฃ .
00:20:57์ํ ์ ์๊น์ง ์์ผ๋๊น ๊ทธ๊ฑด ์ ๊ฒฝ ์ธ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ.
00:21:01๋๋๋ง์ ์ฅ๋ถ์ ๊น์ค๋ง ๋๋ฒ๊ด ์๋ค ์ด๋ฆ๋ ์์ต๋๊น?
00:21:08์์นซ ๋๋ฒ์์ฅ ์ธ์ฌ์ ์ฒด์ง์ด ์๊ธธ ์๋ ์๊ฒ ์ด.
00:21:11๊ฒฝ์ฐฐ์ ์์ ๋์๋ณผ๊น์?
00:21:14์ผ๋จ ๊ธฐ๋ค๋ ค๋ณด์๊ณ .
00:21:16์ด๊ฒ ํ์ด ๋๋ ค๋ฉด ์ฅ๋ถ๊ฐ ์ธ์์ ๋์์๋ ์ ๋๋๋ฐ ๋ง์ด์ผ.
00:21:23์์นซ ๋๋ฒ์์ฅ ์ธ์ฌ์
๋๋ค.
00:21:26์์นซ ๋๋ฒ์์ฅ ์ธ์ฌ์
๋๋ค.
00:21:49์์นซ ๋๋ฒ์์ฅ ์ธ์ฌ์
๋๋ค.
00:21:54์์นซ ๋๋ฒ์์ฅ ์ธ์ฌ์
๋๋ค.
00:21:59์์นซ ๋๋ฒ์์ฅ ์ธ์ฌ์
๋๋ค.
00:22:00์ด๋์์?
00:22:00์ง๊ธ ์ ๋ฌธ ์ชฝ์ธ๋ฐ?
00:22:09์ดํ์ ํ์ฌ๋.
00:22:21์ ๊ตณ์ด ์๋ก ํ ๋นผ๊ฒ ๋ง๋ค์ด?
00:22:24์ข๊ฒ ๋งํ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์ ธ์ ๋ด.
00:22:25๊นจ๋์.
00:22:28์ ์ง์ง ์์จ ์ ๋ค๋ ธ๋ค.
00:22:30์ ๋ณต ๊ฐ์ ธ์.
00:22:32์ด๊ฑฐ ๊ฝ ์ก์.
00:22:33์ด๊ฑฐ ์ํ์, ์ด๊ฑฐ?
00:22:35์๋น !
00:22:36๋์, ์ง์ง.
00:22:37์๋น , ์๋น .
00:22:38์ด๋ฆฌ ์.
00:22:39์๋น , ๊ด์ฐฎ์?
00:22:40์ผ, ์๊ฐ์จ.
00:22:42์๋น ๊ฐ ์๋๋ผ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ๊ด์ฐฎ์์.
00:22:44๊ทธ์ชฝ ์๋น ๊ฐ ๋๋์งํ ๊ฑฐ ์์๋?
00:22:47์๋์.
00:22:48๊ทธ, ๊ทธ๋ด ๋ฆฌ ์์ด์.
00:22:49์จ, ์จ์จํฐ๋น.
00:22:50์จ์จํฐ๋น ํ์ธํ์ด์?
00:22:52์์ , ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋ ์๋ฏผ๋ค์ด๋ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:22:54์ผ ์ฌ๋๋ค์ ์จ์จํฐ๋น ์ซ์ดํด.
00:22:56์์ฃผ ํ๋ผ์ด๋นํ์๊ฑฐ๋ .
00:22:58์ผ, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ.
00:22:59๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ.
00:23:00์๋น ๋ ํด๊ฒฐํ๊ณ ํ ํ
๋๊น.
00:23:01์ผ๋ฅธ.
00:23:02์ ๋ผ.
00:23:03์, ๊ทธ ์ก์จ๊ฐ ํ์ณ๊ฐ ๋ฌผ๊ฑด ๋๋ ค์ค ๋๊น์ง.
00:23:08์ฐ๋ฆฌ ์ด์ ๋ฐ๋์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ข ๋ณด๊ด์ ์ข ํด์ผ๊ฒ ์ด.
00:23:12์ผ์ข
์ ๊ทธ ๋ด๋ณด.
00:23:15์ง๊ธ ์ด๊ฑฐ ๋ช
๋ฐฑํ ๊ฐ๊ธ์ฃ์์.
00:23:18๋ญ ์์.
00:23:19๋ด๊ฐ ์์ฃผ ํ๊ฑฐ๋ .
00:23:20์ง์ง ์ด์๊ฒ ์๊ฒผ๋ค.
00:23:27์ํํธ ์
์ฃผ์๊ฐ.
00:23:28์ํํธ ์
์ฃผ์๊ฐ ์ฌํ ์ค์ ๊ท๊ธ์๋ฅ ์ ์ ๋ ๋นํ์ ๊ฒฝ์ฐ.
00:23:32์
์ฃผ์์ ๋ํ ์ํด๋ฐฐ์ ์ฑ
์์ ๋ถ์ ํ ์ฌ๋ก๊ฐ ์์ด์.
00:23:36์
์ฃผ์์ ๋ํ ์ํด๋ฐฐ์ ์ฑ
์์ ๋ถ์ ํ ์ฌ๋ก๊ฐ ์์ด์.
00:23:40๊ทธ๊ฒ ๋ญ ๋์๋ฆฌ์ผ.
00:23:42๊ฒฝ๋น ์ฉ์ญ ๊ณ์ฝ์.
00:23:42๊ฒฝ๋น ์ฉ์ญ ๊ณ์ฝ์.
00:23:44์
์ฃผ์๋ ๊ท๊ธ์๋ฑ ์ฃผ์ ๋ฌผ๊ฑด์ธ๋ฐ.
00:23:45๊ท๊ธ์๋ฑ ์ฃผ์ ๋ฌผ๊ฑด์.
00:23:46๊ฒฝ๋น์์๊ฒ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ณ ์งํ์ด์ผ ํ๋๋ฐ.
00:23:49๊ทธ๋ฌ์ง ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์ฃ .
00:23:49๊ทธ๋ฌ์ง ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์ฃ .
00:24:04๊ทธ๋ฌ์ง ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์ฃ .
00:24:08๊ฐ์ฐฝ ํ ๋ฆฌ์ค๋ ์
์ฃผ์๊ฐ ์ฌ์ ์ ์๋ฆฌ์ง ์์์ ๊ฒฝ์ฐ.
00:24:11๋ฌผํ ๋๋ ์ฌ๊ฑด์ ๋ํด์ ์ฑ
์์ ์ง์ง ์๋๋ค๋.
00:24:14๋ฉด์ฑ
๊ท์ ์ด ์์ต๋๋ค.
00:24:15๋ฉด์ฑ
๊ท์ ์ด ์์ต๋๋ค.
00:24:17๋ ์ง์ง ๋ญ์ผ?
00:24:18๋.
00:24:19์ด.
00:24:21๋ณํธ์ฌ์ผ?
00:24:23์๋์.
00:24:26๋์ง์ผ๋ณด ๊ธฐ์์์.
00:24:29์.
00:24:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:24:31์ง๊ธ ๋งํ ๊ฑฐ.
00:24:34์ฌ๊ธฐ ์น ๋ค ๋
น์๋์ด์.
00:24:37์ฑํฌ๋กฑ์ ํ๋ฐ.
00:24:40๋ ์ด๋ฐ ์ฆ๊ฑฐ๋ ๊น๊ธฐ ์ ์ ์๊ฐ์ด๋ผ๋ ๊ฑธ ํ์์ด์ผ์ง.
00:24:44๋ด๋.
00:24:45์ซ์ด.
00:24:47์ซ์ด.
00:24:47๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ.
00:24:49์ด.
00:24:50์ด.
00:24:51์ด.
00:24:51์ด.
00:24:51์ด.
00:24:51์ด.
00:24:51์ด.
00:24:52์ด.
00:24:52์ด.
00:24:52์ด.
00:24:53์ด.
00:25:09์ด์ด.
00:25:10์.
00:25:10์ ํ ์ด๋ป๊ฒ.
00:25:10์.
00:25:10์์ง ํ ๋ถ ๋ค ์ ๋๋ฌ์ด์.
00:25:12๋ค ๊นจ์ก๋ค.
00:25:13์.
00:25:13๋ญ์ผ?
00:25:13์ด.
00:25:14์ด.
00:25:14๋ ๋ฌด์ํด?
00:25:15์ด?
00:25:15๋ ๋ญ์ผ ์ด ์๋ผ์ผ.
00:25:17๋๋ ๊ธฐ์์ผ?
00:25:18์ด ์ด๋ฆฐ ๋ ์๋ผ๊ฐ ์ด๋์ ๋ฐ๋ง์ด์ผ.
00:25:23์ด?
00:25:26์.
00:25:27์.
00:25:27์.
00:25:27I have to take a look and take a look at it.
00:25:30What are you doing?!
00:25:32Wait!
00:25:503.366-
00:25:54You can't live in a book.
00:25:55I'm sure you're a doctor.
00:25:56You can make it a lot in a way.
00:25:59You're a doctor.
00:26:05Then you're a doctor?
00:26:10You're a doctor.
00:26:12You're a doctor.
00:26:13You've got this person to go.
00:26:15There's someone else who has.
00:26:17He's also one of the first two guys.
00:26:19Three guys will have something.
00:26:22Three people.
00:26:22Three people will have something better.
00:26:23You're a bad guy, right?
00:26:25You're a good guy.
00:26:29You're a good guy.
00:26:33You're a bad guy.
00:26:37Don't act in line, right?
00:26:40Sit down!
00:26:4830 minutes later, you guys have sex.
00:26:51...and you've done anything.
00:26:53...and then you guys have receding.
00:26:54...and you're doing that right now...
00:26:57...and you're going to let me know properly.
00:27:02...and you can see that your flight is actually one person.
00:27:04It's not that the murder of the person is a man who knows what he's doing.
00:27:06Then he's going to judge the person, and he's going to kill him.
00:27:11He's going to kill him.
00:27:18But...
00:27:20...
00:27:21...
00:27:21...
00:27:22...
00:27:23...
00:27:23...
00:27:23...
00:27:23Did you make a word?
00:27:24I don't have to go.
00:27:29Don't be right.
00:27:31What was the case about you?
00:27:32Does he call the legalist?
00:27:33How could he do it?
00:27:33No.
00:27:36No.
00:27:37No.
00:27:40No.
00:27:41No.
00:27:43No.
00:27:45No.
00:27:47No, this is no sign?
00:27:49I don't know what it is.
00:27:50The law is not legal.
00:27:55I am not legal.
00:27:57I am not legal.
00:27:58Yeah, no.
00:28:00No, no, no, no, no.
00:28:03No, no, no, no.
00:28:06No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:28:07No, no, no, no, no, no.
00:28:17That was a good thing.
00:28:22What's that?
00:28:23I'll go.
00:28:24I'll go.
00:28:25I'm going to get him back.
00:28:25I'm going to get him back.
00:28:29Oh!
00:28:30Oh, no, no.
00:28:33Oh, no.
00:28:34Oh, wait, wait.
00:28:35Oh, wait, wait.
00:28:38Oh, wait.
00:28:40Oh, man.
00:28:41Oh, wait.
00:28:43Anyway, he's just weird.
00:28:48Oh, man.
00:28:49Oh, man.
00:28:51Oh, man.
00:28:55I'll buy it.
00:28:57I'll buy it.
00:28:57I'll buy it.
00:28:59I'll buy it.
00:29:00I'll buy it.
00:29:02I'll buy it.
00:29:05I know.
00:29:10Thanks.
00:29:14See you then.
00:29:31What's your name?
00:29:44What's your name?
00:29:52Oh, you're going to go to the car?
00:29:57You're going to go to the car?
00:29:58I'm going to go to the car.
00:30:00Why?
00:30:00Oh, you're going to go to the car?
00:30:17I'm going to go to the car.
00:30:20I'm going to go to the car!
00:30:22What?
00:30:29You're going to go to the car and the car and the car is going to go to the car.
00:30:34That's right.
00:30:35You don't have to go to the car and the car is going to go to the car.
00:30:39You don't know what the car is going to go to the car?
00:30:53You are going to go to the car and the car is going to go there.
00:30:55There's two different people in the car.
00:30:58And...
00:31:01You're almost no one time to go to the car.
00:31:06You're going to go to the car.
00:31:10Now you're going to go to the car after that.
00:31:14You're going to give me a bill.
00:31:15I'm a bill!
00:31:17I will go to the car, we'll give you a bill.
00:31:19Oh, I'm so sorry about it.
00:31:22It's 8,000.
00:31:24A beer.
00:31:25This is 4,000.
00:31:29It's 1,000.
00:31:31It's 8,000.
00:31:38Okay, I'll get that.
00:31:39Since I'm going to pay for 28,000.
00:31:42I'm going to get some money.
00:31:45What?
00:31:45What?
00:31:47Yes.
00:31:47The bill is 520,000 dollars.
00:31:52You know what?
00:31:54The bill is getting married, but then just then you can't do everything.
00:31:58It's all I need to get married, right?
00:31:59We got married.
00:32:01You're a bitch.
00:32:03You're a bitch.
00:32:04I'm a bitch.
00:32:05You're a bitch.
00:32:06You're going to take your legs off of your hands.
00:32:10If you're a little a bit of a knife, you'll have to be able to throw your hands down.
00:32:15You don't want to throw it off.
00:32:16That's why you're doing your hands up.
00:32:17You're going to take your hands down?
00:32:19Because I've been using my hands,
00:32:21I just want to throw it out.
00:32:23So, I'm going to throw it off.
00:32:26You're going to throw it off by.
00:32:26It's not like that.
00:32:29You're going to see the guy's voice in the Civil War.
00:32:32I'm not going to get up.
00:32:33Oh, my son!
00:32:36I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:32:39I got a lot.
00:32:41I'm going to grow a lot to see.
00:32:44I'm not going to get you.
00:32:48When you're going to get me done,
00:32:50you can get money to get money.
00:32:53You can't get money.
00:32:57Oh, no!
00:33:01Let's see someone
00:33:03Don't touch you
00:33:04Number 3
00:33:04My best friend
00:33:05American
00:33:06Nikola
00:33:07So
00:33:07Hi
00:33:08Tracy
00:33:08But
00:33:09Thanks
00:33:24We were
00:33:27Let's go.
00:33:28You're going to sell your money.
00:33:31You're going to sell your money?
00:33:33I'm going to sell them.
00:33:34I'm going to sell it for the shop, and I'm going to sell it.
00:33:38So, you're going to sell it.
00:33:40I love it.
00:33:43But you're going to lose it.
00:33:45Who?
00:33:46I'm going to lose it?
00:33:47Yes.
00:33:49I'm going to get 12 people.
00:33:51Why?
00:33:52Are you going to lose it?
00:33:53You can't lose it.
00:33:57I'm going to lose it.
00:33:58I'm going to lose it.
00:34:00Why?
00:34:01Maybe you're going to lose it.
00:34:02I'm going to lose it.
00:34:06You're not.
00:34:08How are you?
00:34:12How are you?
00:34:14Come here!
00:34:171.
00:34:171.
00:34:18Let's go!
00:34:19No, no!
00:34:33I'm here. I'll give you a lot of service.
00:34:40It's time for today.
00:34:41Don't worry about it.
00:34:51I'm here.
00:34:53I'm here.
00:34:55I'm here.
00:34:56But...
00:35:01There's a lot of stuff.
00:35:03What do you mean?
00:35:06There's a lot of stuff in the ๊ฐ์ฒ Palace.
00:35:09I'm here.
00:35:10I have to go to the police station.
00:35:11I need to go to the police station.
00:35:13I'm here.
00:35:15I'm here.
00:35:15I'm here.
00:35:16I'm here.
00:35:18I'm here, do you have to go.
00:35:19It can go.
00:35:22It doesn't matter?
00:35:24It doesn't matter if the students need anything.
00:35:28It doesn't matter.
00:35:31It doesn't matter.
00:35:32You know what?
00:35:34Then, it's not going to go.
00:35:36There's no such people.
00:35:39Okay.
00:35:44Yes, sir.
00:35:46You can't figure out how to do it.
00:35:50Yes.
00:35:51Yes.
00:35:57You can find what exactly?
00:36:00You're a bad person like me, and you're a good person.
00:36:04It's a way of finding me.
00:36:06That's not a good thing.
00:36:07You're a bad person.
00:36:09There's a guy there's a guy there.
00:36:11There's a guy there's a guy there.
00:36:12I don't know if you have any problems, but you still have to think about it.
00:36:19But you still have to think about it?
00:36:27What?
00:36:31No.
00:36:32Don't worry about it.
00:36:34I'll talk to you later.
00:36:36I'll talk to you later.
00:36:37I'll talk to you later.
00:36:43I'll talk to you later.
00:36:56That's it.
00:36:57That's it.
00:36:58That's it.
00:36:59That's what you buy.
00:37:00So, I'm gonna buy you.
00:37:01You have to buy me?ๅใฏ้กใฎไปฃใใใใใใใ้ ไปฃใใใใใใใ้ ไปฃใใใซใใใใใ้ ไปฃใใใซไธธใใชใฃใ
00:37:11!ใใใใ้ ไปฃใใใซใใใใใ้ ไปฃใใใซใ!
00:37:12What the hell are you doing?
00:37:12You're a thousand, thousand, thousand, thousand.
00:37:15Hanjung, you know how much money is?
00:37:19Hanjungi's father is not going to work.
00:37:22Really?
00:37:29Just go then.
00:37:33You know what?
00:37:35She's paying for a dollar.
00:37:38Oodong, man.
00:37:40You've got to pay for it.
00:37:42You'll pay for it.
00:37:44You have to pay for it.
00:37:47You've got to pay for it, you get are you?
00:37:51I'll pay for it.
00:37:52You're a lot of money, one-argo.
00:37:57When it comes to house,
00:37:58one has to pay for it.
00:38:01Okay, okay.
00:38:03Okay, I'll do it.
00:38:09Okay, okay.
00:38:09Good luck.
00:38:10I'll do that again.
00:38:12Okay, so I'll get started.
00:38:13Okay, okay.
00:38:16Okay?
00:38:16Okay.
00:38:17Okay, so...
00:38:19We are going to learn how to learn how to learn what's going on.
00:38:28We need to learn how to learn how we learn how to learn how we learn.
00:38:36What about you?
00:38:39You have to do a preparation for me?
00:38:42My father is going to be a man who was a fan that was going to be a man.
00:38:46I was going to be a man who used to come to me in the world.
00:38:52So I was going to take a look at him.
00:38:57You can win a lot!
00:39:00You can win a lot!
00:39:01You can win a lot!
00:39:02You can win a lot!
00:39:04We'll be right back to our next generation!
00:39:09We'll be right back!
00:39:10We'll be right back!
00:39:11We'll be right back!
00:39:11We'll be right back!
00:39:12We can go and get some money.
00:39:14If we're going to do it, what's the hell?
00:39:16We'll be right back!
00:39:18Soon...
00:39:21We'll be right back!
00:39:41Let's go.
00:40:04Let's go.
00:40:06What's up?
00:40:07No!
00:40:09No!
00:40:14No!
00:40:16No!
00:40:18No!
00:40:18No!
00:40:19No!
00:40:21No!
00:40:23No!
00:40:25No!
00:40:34๋ชจ๋ ์ฐฉ์ํด ์ฃผ์ญ์์ค.
00:40:44์ฌ๊ฑด๋ฒํธ 2007 ๊ณ ์ 543-2.
00:40:46๋น๊ณ ์ธ ์ด๋ด์์ ๋ํ ํญ๋ ฅํ์ ๋ฑ ์ฒ๋ฒ์ ๊ดํ ๋ฒ๋ฅ ์๋ฐ, ์ง๋จ, ํ๊ธฐ ๋ฑ ์ํด ์ฌ๊ฑด.
00:40:53์ฌํ์ ์์ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:40:55๋น๊ณ ์ธ ๋ค์ด์ค์ธ์.
00:40:59๋น๊ณ ์ธ์
00:41:00ํด๋ฅธ ๋ด ๊ฒ์
๋๋ค.
00:44:38Thank you very much.
00:44:38Are you going to go to jail?
00:44:43He's going to go to jail for a long time.
00:44:46He'll be able to go to jail and he'll be able to give you a chance.
00:44:58Where is he?
00:45:01Wow, he's going to go to jail.
00:45:03You can't stand up!
00:45:06Please, come back!
00:45:07I'm going to go!
00:45:10You can't stand up!
00:45:11You can't stand up with the test.
00:45:20Let's go.
00:45:27If you look at the S-9, you can't have a problem with the s-9,
00:45:31Or is it a way to get into it?
00:45:34Two.
00:45:38I'm going to get into it.
00:45:45Wow.
00:45:50Wow.
00:45:51Wow.
00:45:51Wow.
00:45:51Wow.
00:45:51Wow.
00:45:51What do you want to ask me what's going on?
00:45:57๊ฒฝ์ฐฐ์์ ๋ด์ฌ๋ฅผ ์์ํ๋ ์ค์ด๋ผ ์ด์ฉ ์ ์์์ต๋๋ค.
00:46:01๊ธด๊ธ์ฒดํฌ๋ก ํ์จ ๋๋ฆฌ๊ธด ํ๋๋ฐ.
00:46:04์ด๋ป๊ฒ ํ ๊น์?
00:46:06์ผ๋จ ๊ธฐ๋ค๋ฆฝ์๋ค.
00:46:09๋ค ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:46:19๊ฐ์์ง์ง์
๋๋ค.
00:46:22์ฅํ์ ๋ํ๋ ์ผ๋จ ๊ฒ์ฐฐ์์ ๊ธด๊ธ์ฒดํฌํ์ต๋๋ค.
00:46:26๋๋ถ์ ๊ฒฝ์ฐฐ ๋ด์ฐ์ ์๊ฒ ์ง๋ง 48์๊ฐ์ ์ด๋ฐ๊ฐ ๋๊ฐ์ผ ํฉ๋๋ค.
00:46:31๊ทธ๋์ผ ๊ฒ์ฐฐ ์ฒด๋ฉด๋ ์ฐ๊ณ ๋ค ๋ง๋ ์ ์ ๊ฒ๋๋ค.
00:46:38๊ทธ๋์.
00:46:46์๋ฆฌ๋๋ก ์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ํฉ์๋ค.
00:47:02์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ํฉ์๋ค.
00:47:04์.
00:47:05๊ทธ๋ฌ๋ผ๊ณ ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์์.
00:47:14์์ด๊ณ .
00:47:15๊ฒ์ฌ๋ ์ค์
จ์ต๋๊น?
00:47:23์.
00:47:34์์ํ์์ฃ .
00:47:36I'm coming back.
00:47:39I'm coming back.
00:47:41I'm coming back.
00:47:44I'll be back.
00:47:50I'm coming back.
00:47:52I've been waiting for 47 hours.
00:47:56Don't worry about it.
00:48:10Yes, I will.
00:48:13Come on.
00:48:13Come on.
00:48:21๋ด์ผ ์ค์ ์ ๊ทธ S ์ผํ ์ฌ๊ธฐ์ ํ์ธ ์๋ฃ ๋ค์ด์ฌ ๊ฑฐ์ผ?
00:48:25๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋ด์ฌํ ์๋ฃ๋ ์ด๋ฏธ ํ๋ณดํ์ต๋๋ค, ์ ๋ฐฐ๋.
00:48:28์, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ง๊ณ .
00:48:30๊ทธ ์ฅํ์ ๋ํ ์ค๋์ ๊ทธ๋ฅ ์ฌ์ฐ๊ณ ๊ทธ ์๋ฃ ๋์ด์ค๋ฉด ์์ํด.
00:48:35์์ด, ๋ฌด์จ...
00:48:36๋ ์ธ๊ถ ์นจํด๋ ๋ญ๋ ๊ฑธ๊ณ ๋์ด์ง๋ฉด ๊ผด์ฐ ์ํ.
00:48:42๋์๋ด.
00:48:43๋์๋ด.
00:48:53์ธ์ ๋ค ๊ธด๊ธ ์ฒดํฌํ๋ผ๋งค.
00:48:55์ ์ ๋, ๋?
00:49:01๋๋์ด...
00:49:03์ง๋์ด๋ค.
00:49:13ํ ์๊ฐ ์ ์ S ์ผํ ์ฅํ์ ๋ํ๊ฐ...
00:49:18๊ธด๊ธ ์ฒดํฌ๋๋ค.
00:49:20์ฌ๊ณ ํ์ธ ๊ฑด์ผ ๊ฑฐ์์.
00:49:21์๋ฒ์ง!
00:49:22S ์ผํ ์ฅํ์ ๋ํ ๊ธฐํธ๊ธ ์ฒดํฌ๋๋์!
00:49:24์ด, ์๋ฒ์ง ์๊ณ ๊ณ์
จ๊ตฌ๋.
00:49:28๋๋?
00:49:29์.
00:49:30์๋ฒ์ง๋ ์๊ณ ๊ณ์
จ๊ณ , ๋ ๊ธด๊ธ ์ฒดํฌ๊น์ง ๋ชฐ๋์ด.
00:49:35์ฌ๊ณ ํ์ธ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์์๋.
00:49:38๋กํฌ๋ฏธ, ๋ณํธ๋ง ์ํ๋ค๊ณ ๋์๊ฐ๋์?
00:49:41์์
๋ ์ํด์ผ ๋ณํธ๋ ์ํ์ฃ .
00:49:45๊ฒฝ์ฐฐ ๋ด์ฌ ์๋ฃ ์ข ๋ค์ฌ๋ค๋ดค์ด์.
00:49:51์...
00:49:52์์ ์์ผ๋ฉด ๋ญ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ง์งํด.
00:50:03๊ฒฝ์ฐฐ์์ ์ฌ๊ณ ํ์ธ ๊ฑด์ผ๋ก ์ง๋๋ฌ๋ถํฐ S ์ผํ ๋ด์ฌ ๋ค์ด๊ฐ๋๋ฐ
00:50:07์ผ์ด ๋ ์ปค์ง๊ธฐ ์ ์ ๊ฒ์ฐฐ์์ ์ฒด๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:50:11๊ธด๊ธ ์ฒดํฌ๋๊น 48์๊ฐ ์ก์๋๋ค๊ฐ
00:50:14์ฌ๊ณ ํ์ธ์ ๋น์๊ธ ํ์๊น์ง ํธ์ด์ ๋ด๋ณด๋ด์ค ๊ฑฐ๊ณ
00:50:17๋น๋ถ๊ฐ ์ธ๋ก ์ฌ ๊ด๊ณ ๋ S ๋ฐฑํ์ ์ด๋ S ๋งํธ๊ฐ ๋๋ฐฐํ๊ฒ ์ฃ .
00:50:22์, ์ฒญ๊ตฌ ๋ง๋ฉด ๋ญ์์?
00:50:25์ฐ๋ฆฌํํ
๋๋ ๊ฒ ํ๋๋ ์๋๋ฐ.
00:50:29์๋ฒ์ง, CQR ๊ทธ๋ฃน M&A ๊ฑฐ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ชฝ์ด ์น์ํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:50:35์ฌํ์ฅ์ด ์ฐ๋ฆฌ ์ชฝ์ผ๋ก ๋์์ฐ๊ฑฐ๋ ์.
00:50:39์ฆ๊ฑฐ ์์ง์ ์ฃผ์ฃผ๋ค ์ฆ์ธ๊น์ง ์ด์ ์ผ ์ข ๊ฐ์ด ๋์ต๋๋ค.
00:50:48๋ก์ ๋ค์ง๋ , ๋ฐ๋ก ๋๋ , ์ ๊ฐ๋ฝ ์ค ๋ ๋ง์ ์๋๊ฒ ์ต๋๊น?
00:51:02์ฌํ๋ ๋น์ทํฉ๋๋ค.
00:51:09๋ค, ๋๊น์ง ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ์ํ๊ณ .
00:51:12๋ค.
00:51:14์ธ์ค์ด ๊ทธ ์ง๋๋ฒ์ ๋ง๋ ํ์ฌ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋๊ณ ์๋?
00:51:21๊ทธ๋ฅ ๋ญ...
00:51:22๋ ์ฌ์ฌํ ๊น ๋ด ๋ง๋ ์๋ฆฌ ์๋์ผ.
00:51:24๋ฌด์จ ๋ง์ธ์ง ์์ง?
00:51:29์์์ด์.
00:51:33ํ๋จ๊ทผ, ๋จ๋ช
๊ตฌ ์ฑํฌํ ์ํ๊ณ ์์ง?
00:51:36๋ค, ์๋ฒ์ง.
00:51:37๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:51:42ํ์ฌํผ ๋๋ง ์์ผ๋ฉด ๋กํ ์๊ธฐ๋ก ๊ผฌ์นํผ์ง.
00:51:47๋๊ณ ๋ด.
00:51:49๋ฐฉ๊ฒ์๊ณ ๋ณํธ์ฌ๊ณ ๋ด ๋ฐ์ ๋๊ณ ์น ๋ค ๋ฐ์๋ฒ๋ฆด ๊ฑฐ๋๊น.
00:51:54๊ทธ๋ ๊ฐ์ ํํํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ .
00:51:58์, ๊ทผ๋ฐ ์ด ์ธ๊ฐ์ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ฐ๋ฝ์ด ์์ด?
00:52:05์๋ ์ฌ์ ๋ง๋๋ ค๊ณ ์ ์ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์๋์?
00:52:10๊ฒจ์ฐ ์ด๋ฐ ๋ฉํธ๋ฅผ ๋ ๋ฆฌ๊ณ ์๋๋ค๊ณ ?
00:52:17์, ์ด๊ฑฐ ์ง์ง ์ ์ ์๋์ผ?
00:52:24๋จ๋ช
๊ตฌ ์ฑํฌํ ํผํด์ ์ธก์ด๋์ ์์ง์ด์์?
00:52:27๊ตฌ์ฒญ ์ชฝ์์?
00:52:31ํ์ฌ S์ผํ ์ธก์ ๋ถ์ํ๊ณ์ ์ฅํ์ ๋ํ์ ์ฌ๊ณ ํ์ธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋น์๊ธ ์กฐ์ฑ๊น์ง ๋ชจ๋ ํ์๋ฅผ ์ ๋ฉด ๋ถ์ธํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:52:39ํ์ฌ ์ธก์ ๊ฒฝ์ ๊ณผ์ ์์...
00:52:41์ ๋์ด ๊ทธ๋ ์๋๊ฐ?
00:52:43์?
00:52:45๊ทธ๋์ด ์ด๋ค ๋์ธ๋ฐ์?
00:52:47๋ ์ง์ญ์ด์ด ์ํค๊ณ ๋ฏผ์ฌ ํฉ์๊ธ์ผ๋ก ๊ฑฐ์ง๋ง ๋๋ค๊ณ ํ๋ฐํ ๋.
00:52:53๊ทธ๋๋ ๊ฑด์คํ์ฌ ์ฌ์ฅ์ด๋๋ ์ด์ ๋ ๋ฐฑํ์ ์ฌ์ฅ์ด๋ค?
00:52:58๊ทธ๋ ์ง.
00:52:59๊ทธ๋๋ ์ง๊ธ์ด๋ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ฌ์ ํ๋ค์.
00:53:04์ ์ฃ๋ฅผ ์ง๊ณ ๋ ์๋ฌด ์ผ ์์ด ์ ์ด๊ณ ์๊ฒ ์ฃ .
00:53:08์์ด...
00:53:15์๋ฒ์ง๊ฐ ๋ฏผ์ฌ ํฉ์๊ธ์ผ๋ก ํ๋ฐ๊น์ง ๋ฐ์ ๊ฑด ๋ชจ๋ฅด๊ณ ์์๋ค.
00:53:19๋ค๋ฅธ ์ฒ ๊ฒ์ธ๋ค๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฎ์ด์ ๋ด์ถ์ณค๊ฒ ์ง.
00:53:35์ฅํ์ ๋ํ๋์ ์ฌ๊ณ ํ์ธ ์๋ฏธ๋ก ๊ธด๊ธ ์งํํฉ๋๋ค.
00:53:39ํ ํ์ด ๋๋ค๋ฉด ๊ฐ์ด ํ ์ ์๋ ๊ฒ ๋ง์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ...
00:53:43์...
00:53:43์ผ์.
00:53:46์ผ์.
00:54:04์ด, ๋์ ์ผ.
00:54:05์, ์. ๋ํ๋.
00:54:06๊น์กฐ๋ผ๊ณ ์ฌํด ์ถ์ํ ๋์ด ์๋๋ฐ ๊ทธ ์ค๊ตญ์ง ์ ๋คํ๊ณ ์๋ฒ์ ํฐ ๊ฑด ํ๋ ํ๋ ์๋ฌธ์ด ์์ต๋๋ค.
00:54:11Okay.
00:54:13Okay.
00:54:30Okay.
00:54:32Okay.
00:54:34Thanks, Ed.
00:54:55Mensch.
00:54:56The hotel 903์ผ๋ก ์,
00:54:57๋ฌผ๊ฑด ์ฒ๋ถํ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:55:16๋ฌผ๊ฑด์ ๋ฐ์กฐ ์ง์ ์์ต๋๋ค.
00:55:19ํ๊ด์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋งก๊ณ ,
00:55:21๊ธ๊ณ ๋ ๋ฐ์กฐ๊ฐ ๋งก์์ต๋๋ค.
00:55:23๋๋ค์ด ํ์น ๊ทธ ๋ฌผ๊ฑด๋ค ์ค์,
00:55:26์ฅ๋ถ๊ฐ ์์์ ํ
๋ฐ.
00:55:29์ ๋ถ, ์ ๋ถ.
00:55:45๋ค, ์์์ต๋๋ค.
00:55:47์, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ...
00:55:58๋ค ๋ด์์ต๋๋ค.
00:56:08๋ค ๋ณ๋ช
์ด ๋ฐ์กฐ๋ผ๋ฉฐ.
00:56:11๋ค?
00:56:11๊ทธ๋ผ ๋ด ๋ณ๋ช
์ ๋ญ๊น?
00:56:14์ด...
00:56:15๊ณฐ, ๊ณฐ, ๊ณฐ์ด๋
.
00:56:18๊ณฐ ๋๋.
00:56:20๋๋๋์.
00:56:21๋ณ๋ช
์ด ๋ญ๋ฐ์?
00:56:24์ฌ๋๋ค์
00:56:25๋๋ฅผ ์ฒ์ฌ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฌ.
00:56:27์์?
00:56:28๋ด๊ฐ ๋ง ํ๋์์?
00:56:30์์ผ๋ก ์ข ๊ฐ๋ด์.
00:56:32๊ทธ๋ผ ํ๋ฐฉ์ ์ฒ๊ตญ์ผ๋ก ๋ณด๋ด๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ๋ค.
00:56:35๊ทธ๋ผ ํ๋ฐฉ์ ์ฒ๊ตญ์ผ๋ก ๋ณด๋ด๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ๋ค.
00:56:36์ค์ผ์ด.
00:56:38์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ์กฐ.
00:56:39์ฒ๊ตญ ๊น์?
00:56:41์๋์.
00:56:41์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:56:42๊ทผ๋ฐ ์ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํด?
00:56:45๋ฏธ์ํด.
00:56:47๋ด ์น๊ตฌ๊ฐ ์ฐพ๋ ๊ฒ ์์์.
00:56:51์, ๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋ฐ์?
00:56:58์, ๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ๋?
00:57:00์ผ, ๊ทธ๋ผ ๋ญ๋ก ๋ค๊ณ ๋์์ด?
00:57:01์ผ๋จ ์ฑ๊ธฐ๋ผ๋ฉด์.
00:57:03์, ๋ญ์ผ.
00:57:04๋นจ๋ฆฌ ๋ค์ด๊ฐ์.
00:57:04์ค์ผ์ด, ์ค์ผ์ด.
00:57:05์ค์ผ์ด, ์ค์ผ์ด.
00:57:23๊น์ฌ๊ธฐ.
00:57:32์ ๊ธฐ์
๋๋ค.
00:57:34์ฌ๊ธฐ์, ์ฌ๊ธฐ.
00:57:49์ฅ๋ณด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฒผ์ด์?
00:57:51๊ทธ, ๊ฒ์์ ํ์ง์ ์คํ๋ง์ด ์์ต๋๋ค.
00:57:55์์ด, ๋ง์ง์ง ๋ง, ๋ง์ง์ง ๋ง.
00:57:56์ฉ์.
00:57:57๋ค.
00:57:57๋ง์ง ๋ง์ธ์.
00:57:59๋ค.
00:58:02์, ์ฌ๊ธฐ ๋ค ๋ฒ๋ฆ์ธ๋ฐ?
00:58:09ํ์ด ์ฃผ์ ๋ณด๋ผ ํ
๋๊น ๊ทธ ๊ณ์ด์ฌ ์ต์ ์ด๋ ๋นผ๊ณ ์ง๊ธ ์ฆ์ ์ง ์์.
00:58:15์ฌ, ์ฌ๊ธฐ ์๋๋ฐ.
00:58:19์ด ๋๋ค์ ํ์ฃผ ์ฃผ๋ ๋
ธ์ธ๋ค์ด ์์ต๋๋ค.
00:58:25์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:58:26์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:58:29์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:58:31์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:58:32์ง๊ธ๋ถํฐ ๊ฒ์์ ํ์ง์ ์คํ๋ง ๋
ธํธ๋ฅผ ์ฐพ๋๋ค.
00:58:36ํ์ฃผ ์ฃผ์๋ ํ ๋จธ๋, ํ ์๋ฒ์ง ์ธ๊ทผ ๊ณ ๋ฌผ์๋ถํฐ ์ฐพ๋๋ค.
00:58:39์ต๋ํ ์์ ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์ ์ํ๊ฒ.
00:58:41์ค์.
00:58:42๋ค.
00:58:43์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:58:44๋ค, ์๋
ํ์ธ์.
00:58:45๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:58:47์๊ณ ํ์ธ์.
00:58:48์, ์คํฑ, ์คํฑ.
00:58:49์ด๋ฆฌ ์๋ด.
00:58:51์ด๋ ๊ฐ?
00:58:52์์ง ๋
ธํธ ๋ชป ์ฐพ์์์.
00:58:53์ฐพ์๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:58:54๊ทธ์น?
00:58:54์.
00:59:01๊ณง ๋์์ฌ ํ
๋๊น ์ฃฝ์ ๋ฏ์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ด.
00:59:12์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ ์์ง ๋ง.
00:59:15์ด?
00:59:17์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ ,
00:59:32์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ ,
00:59:44์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ ,
00:59:44์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ
00:59:58Okay, he's back.
00:59:59I think we have a good job.
01:00:01But when we have a machine, we'll have to go out a little.
01:00:04There is a place where we can be at it.
01:00:04There is also a Hausica, and there is a house,
01:00:12so we have to go out.
01:00:26I'm going to go to S-Shopping.
01:00:29Where did you get the information?
01:00:30It's the police.
01:00:32It's the police.
01:00:34I'm going to go to the police.
01:00:35Mr. S์ฌ๊ด,
01:00:38if you're preparing for this,
01:00:41it's possible?
01:00:42It's a clear way to the police.
01:00:47It's clear to me that the police have been released when the police have been released.
01:00:51And it was a good time to get a report?
01:01:01You have sent a report from the police station, and you have to get a report from the police station?
01:01:05It's not that you have to get a report from the police station.
01:01:10You're not too late.
01:01:14You're not too late.
01:01:15You're not too late.
01:01:16I don't know why you're so late.
01:01:19You don't have to pay for 48 hours.
01:01:24You're not too late.
01:01:25You're not too late.
01:01:26I'm not too late.
01:01:36You wouldn't be afraid of an even girl.
01:01:39You'd love that I have to pay for 48 hours.
01:01:46Yeah.
01:01:47I'm not too late.
01:01:47You're not too late.
01:01:49You're not too late.
01:01:49You're not too late.
01:01:50You're not too late.
01:01:54You're not too late.
01:01:55You're due to this cause.
01:02:05It's just what's up here, is you.
01:02:08What's this?
01:02:49Oh, come on.
01:02:50Stop them.
01:03:22๋ณ์ญ์ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๋จ์ฑ์ ์ ์ฑํ ์๋ฌด์
๋๋ค.
01:03:27์ฌ๊ธฐ์ ์ฌํ์ ์ง์์ ๊ถ๋ ฅ์ด ๋ผ์ด๋๋ ์ผ์ ๋ณ๋จ๊ณ ์์ด์๋ ์ ๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
01:03:33๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๋ฒ์์ ๋ณ์ญ ๋น๋ฆฌ์ ์ฐ๋ฃจ๋ ๋ชจ๋ ์๋ค์ ๋ํด ์ง์ ๊ณ ์๋ฅผ ๋ง๋ก ํ๊ณ ์์ ํ ๋ฒ์ ์ฌํ์ ๋ด๋ฆด ๊ฒ์
๋๋ค.
01:03:43๋ฒ์์ ๋ณ์ญ ๋น๋ฆฌ๋ฅผ ์ ์ง๋ฅธ ๋น์ฌ์๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ด๋ฅผ ๊ต์ฌ, ๋ฐฉ์ฃผํ๊ฑฐ๋ ์ํํ ์๋ค๊น์ง ์ฒ ์ ํ ๋จ์ฃผํ ๊ฒ์ด๋ฉฐ
01:03:54์ด๋ ํ ํนํ๋ ๊ด์ฉ๋ ํ์ฉํ์ง ์์ ๊ฒ์
๋๋ค.
01:03:59๊ตญ๋ฏผ ์ฌ๋ฌ๋ถ, ๊ตญ๋ฏผ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ ๋ขฐ๋ฅผ ์ ๋ฒ๋ฆฐ ์๋ค์ ๊ทธ์ ์์ํ๋ ์์คํ ํ๋ฒ์ ๋ฐ๋์ ๋ฐ๊ฒ ๋ ๊ฒ์์ ์ฝ์๋๋ฆฝ๋๋ค.
01:04:13๋ฐํํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:04:15๋ํต๋ น์ค ๊ฒฝ์ ์์ ์ฅ์ค์.
01:04:18๋ํต๋ น์ค ๋ฏผ์ค์์ ์์งํธ.
01:04:21๋ฐฑํ๊ทธ๋ฃน ๋ํ ์ค์ ์ค.
01:04:24๋ํ์ค์ฌ๋น ์ฃผํํ ๋ํ.
01:04:27๋๋ฒ๊ด ๊น์ค๋ง.
01:04:30์ธ๋ฏธ๋๊ตญ๋ฏผ๋น ์ด์ํ ์์.
01:04:33๋ฐฑํฤ
Scary Sky
01:05:01๋ฐฑํ์ด๋ผ๊ณ ๋นํains
01:05:03I'm gonna have to go to the house.
01:05:04I'm gonna have to go to the house.
01:05:05I can't wait to see what the house is like.
01:05:09I'm gonna have to go.
01:05:11People are dying when they really think about it.
01:05:14I can't wait.
01:05:16I'm gonna have to go.
01:05:16What's your name?
01:05:17I'm not gonna have to go.
01:05:18I can't wait.
01:05:20I can't wait.
01:05:20The judge will come 2 weeks later.
01:05:27That's what I'm gonna do.
01:05:31I'm gonna have to go to the house for you.
01:05:34As long as I'm here
Comments