...Our ...Universe ...Episode ...9 ...English ...Subtitles [Full Movie] [Full Version]Full EP - Full

Seriesmaniac Now

5 hours ago

Our Universe Episode 9 English Subtitles [Full Movie] [Full Version]Full EP - Full

Transcript

00:00:02NUMBER ONE KCONTENT CHANNEL

00:00:05즐거움M TVM

00:00:0715

00:00:393

00:00:404

00:00:415

00:00:435

00:00:446

00:00:486

00:00:497

00:00:507

00:00:5111

00:00:5112

00:00:5113

00:00:5214

00:00:5416

00:00:5616

00:00:5716

00:00:5916

00:00:5914

00:01:0216

00:01:0214

00:01:0216

00:01:0214

00:01:0215

00:01:0315

00:01:0318

00:01:0420

00:01:0416

00:01:04He told me that you didn't get a job, right?

00:01:05What do you want to do?

00:01:07What do you want to do?

00:01:08What do you want to do?

00:01:12What are you doing?

00:01:13You were looking for everything?

00:01:16What do you want to do?

00:01:17You were just waiting for us to send us a message.

00:01:19Really?

00:01:20What are you doing?

00:01:21I can't believe that you're right.

00:01:23I can't believe that you're going to help you.

00:01:26So, you're going to help you.

00:01:26I'm so sorry for that.

00:01:30What was that only?

00:01:30We turn at the building.

00:01:33What happened?

00:01:35Maybe it's not a problem.

00:01:39I don't know what he's doing.

00:01:40But when it comes to a problem,

00:01:41I got a lot of money.

00:01:43We're going to get to the house and pay attention.

00:01:45It's also worth donating money.

00:01:46We're going to go down the road to the house.

00:01:47I think that's fine.

00:01:48We're so…

00:01:49Our government is a bad thing.

00:01:51We're over here.

00:01:52automation

00:01:52What about you?

00:01:55You're right, boss, why don't you take a look at us?

00:01:59I'm sorry

00:02:00Why don't you take that look at us?

00:02:02Only make a look at us

00:02:08It's just a long time

00:02:29I'm so sorry.

00:02:36Sadoon, you're okay?

00:02:42You're so sorry!

00:02:45There's a lot of people who are in the same way,

00:02:48but it's a lot of people who are in the same way.

00:02:51Consummate, you had an actual salary of the year before I was to get away.

00:02:58Yes.

00:03:00Consummate, she said that I had a plan to sell for the year.

00:03:06Consummate she!

00:03:08Which is really true?

00:03:09Yes.

00:03:11The money is not worth anything like that.

00:03:16I don't think I could have enough money for everyone.

00:03:20What are you doing here?

00:03:21Please don't.

00:03:26Please.

00:03:30Please don't.

00:03:38Mr. Taeyong.

00:03:44You are your brother?

00:03:46Who is this?

00:03:48Yes, I'm the judge of the 명인警察.

00:03:51Can you talk about something about this?

00:03:57You can wash your hands and wash your hands.

00:04:08You can wash your hands and wash your hands.

00:04:14If you want to wash your hands,

00:04:16So, then you go to the next door.

00:04:18Yes.

00:04:19All right.

00:04:20All right.

00:04:28Hello.

00:04:29Hello.

00:04:30Hi.

00:04:32Hi.

00:04:33Hi.

00:04:34Hi.

00:04:35Hi.

00:04:36Hi.

00:04:37Hi.

00:04:40Hi.

00:04:41Hi.

00:04:44Hi.

00:04:46Hi.

00:04:50Hi.

00:04:51Hi.

00:04:52Hi.

00:04:53Hi.

00:04:54Hi.

00:04:58Hi.

00:05:01Hi.

00:05:05Hi.

00:05:09It's been a long time for us to have a lot of time.

00:05:13I've had a lot of time for us.

00:05:18So it's been a long time for us.

00:05:20What are you doing?

00:05:26You've been doing this for us?

00:05:28You've been a man who was a police officer.

00:05:31Yes.

00:05:32The human being was a man who was a man.

00:05:37It was a man who was a police officer.

00:05:44It was about 7 years ago.

00:05:47There was a incident in the front of the front of the city.

00:06:04This is what the crime scene is.

00:06:05Hey, my friend.

00:06:06Yeah.

00:06:07What?

00:06:08You haven't been done yet?

00:06:10You've been done this before, bro?

00:06:14You're going to stop this now.

00:06:16What do you have to do?

00:06:16You're going to let me down.

00:06:17I'll keep this.

00:06:19It'll be a long period of 1 years.

00:06:20I'll find another one.

00:06:21Then there'll be another one.

00:06:22That'll be our police department.

00:06:24Then you will be the team.

00:06:25What do you mean?

00:06:27What do you mean?

00:06:27What's the first thing to say?

00:06:27That's why not?

00:06:27Who cares?

00:06:32Why nobody knows?

00:06:34What?

00:06:35What?

00:06:38It's my father.

00:06:39He was a victim of the victim.

00:06:45So I asked him to ask him,

00:06:48what do you have to do with your father?

00:06:51What are you doing?

00:06:55What are you doing?

00:06:59Well, it's a nice story.

00:07:03I think it's a pretty good thing.

00:07:05I mean, I'm not going to get a lot of money, but I'm not going to get it.

00:07:14I'm not going to get a lot of money.

00:07:21I don't want to get the man who is in front of me.

00:07:26It was a time when he was able to get him back.

00:07:29He was thinking about that, but he was taking a break.

00:07:34He was taking a break.

00:07:50He was talking about this.

00:07:52I remember that my plan is not to have any plans, but.

00:07:54I just had a plan to take care of my first place.

00:08:05But once, I decided to keep him safe.

00:08:10And he was safe.

00:08:11I had no idea.

00:08:14I was hurt.

00:08:18I was hurt.

00:08:19I was hurt.

00:08:23I was hurt again.

00:08:39What happened?

00:08:40I'll never let him know.

00:08:41I'll never let him know you.

00:08:43You should have something to do with him.

00:08:45You should have something to do with him.

00:08:46Oh, you're not going to lose your father.

00:08:49You should have it.

00:08:50I can't do it.

00:08:51It was just that I know.

00:08:56When I was here,

00:09:01I was just like...

00:09:02I've been thinking about it all.

00:09:06I've been thinking about it all.

00:09:10I've been thinking about it all.

00:09:15But I'm thinking about it all.

00:09:18It's a shame.

00:09:23Oh, my God.

00:09:26Yeah.

00:09:28What do you think?

00:09:30What do you think?

00:09:32What do you think?

00:09:35I'm a brother.

00:09:38I'm a brother.

00:09:39I'm a brother.

00:09:54I'm a brother.

00:09:55I'm a brother.

00:10:01I'm a brother.

00:10:07I'm a brother.

00:10:07성규태가 우진에게 손을 대기 시작한 건 중학교 2학년 때래요.

00:10:12거기 보시면 아시겠지만 꽤 오래 폭행이 지속됐어요.

00:10:19성규태를 집어넣고 났을 때는 이미 시간이 너무 많이 흐른 뒤였고 그래서 선뜻 태형 씨를 찾아갈 용기를 못 내더라고요.

00:10:31아니야.

00:10:33아니, 대체 왜...

00:10:40성규태 출소 이후를 걱정하기도 했고...

00:10:49I'll sing a little!

00:10:49I Åh...

00:11:04I landed כ permis

00:11:08I don't use my acts as a problem, I didn't use it.

00:11:08If you ¡ néolina, it would run the self run.

00:11:09I had good no idea when I leave the fire.

00:11:09I had a new mask if you was there to remove your ass you, could Utilize.

00:11:11full name

00:11:12?

00:11:23Why don't you call me a phone call?

00:11:47Shhh.

00:12:29I can't wait to see him anymore.

00:12:32I can't wait to see him anymore.

00:12:42I'm sorry.

00:12:49I'm sorry.

00:12:51You can see him well.

00:12:57I can't handle it.

00:12:59I can't handle it.

00:13:02Oh, my God.

00:13:49Oh, my God.

00:14:09Oh, my God.

00:14:37Oh, my God.

00:14:38Oh, my God.

00:14:46나 어떡하냐고요.

00:15:00나 어떡하냐고요.

00:15:30나 어떡하냐고요.

00:15:33병원에선 뭐래?

00:15:37그게 다친 건 아니라 괜찮대.

00:15:42사도는 괜찮아?

00:15:49놀랐을 텐데 너 쉬어.

00:15:51나 잠깐 나갔다 올게.

00:15:53어?

00:15:53기다리지 말고 먼저 자.

00:15:55나 어떡해.

00:15:59나 어떡해.

00:16:04나 어떡해.

00:16:06나 어떡해.

00:16:13나 어떡해.

00:16:22나 어떡해.

00:16:35나 어떡해.

00:16:38나 어떡해.

00:16:42나 어떡해.

00:16:49나 어떡해.

00:16:50형이야.

00:16:51꼭 해야 할 얘기가 있는데 연락 기다릴게.

00:16:54그래서 나한테 연락했던 거야.

00:16:56그걸 말해주려고.

00:17:00나 어떡해.

00:17:01나 어떡해.

00:17:01모르고.

00:17:04넌 아무것도 몰랐잖아.

00:17:07그러니까 문제지.

00:17:11바보처럼 아무것도 모르고.

00:17:13내 옆에 있는 사람들이 다치게 만들었으니까.

00:17:23그날.

00:17:28내가 전화를 받았으면.

00:17:33그럼 형도 형수도 다 살아있지 않았을까.

00:17:41어떻게 한 번을 형한테 도움이 못 되냐.

00:17:47그냥 다 내 잘못인 것 같아.

00:17:55나만 아니었어도.

00:17:58형이 그렇게 살진 않았을 거고.

00:18:07그럼 그날.

00:18:12그럼 사고도 안 났을 텐데.

00:18:14야, 그런 말이 어디 있냐.

00:18:23사실 거기 갔었어.

00:18:26형 결혼식.

00:18:28먼저 신랑이 신부에게 반지를 끼워주도록 하겠습니다.

00:18:36감사합니다.

00:18:51너무 잘 살지는 말아.

00:18:57내가 그냥 잘 살라고 말할걸.

00:19:06그게 마지막일 줄 알았으면 그냥.

00:19:11그렇게 말하지 말할걸.

00:19:23그렇게 말하지 말할걸.

00:19:27비야.

00:19:28잠 안 와?

00:19:29응.

00:19:31비야.

00:19:32비?

00:19:33응.

00:19:37밝도.

00:19:39왜?

00:19:41삼촌 보고 싶어서 그래?

00:19:43응.

00:19:45삼촌 오늘 늦는 데잖아.

00:19:48I'll just get in there.

00:19:51You've been thinking about that when you're black, you'll have a lot of your heart.

00:19:56The reason why is your heart?

00:19:58I'm not going to die.

00:20:03It's going to be a lot of rain.

00:20:07I'm not going to die.

00:20:09It's going to be a lot of rain.

00:20:10It's going to be a lot of rain.

00:20:14It's going to be a lot of rain.

00:20:16Yeah.

00:20:17Yeah, yeah, yeah.

00:20:19I've been wearing a mask.

00:20:21I've been wearing a mask.

00:20:23I've got a mask.

00:20:24I'm going to show you a little bit.

00:20:25I'm going to show you a little bit.

00:20:30Hey, Sonata.

00:20:34Oh my God.

00:20:36Oh my God.

00:20:37Oh, you're not so good.

00:20:38Oh, you're not so good.

00:20:39You're not so good.

00:20:40You're not so good.

00:20:41제 적은 거 아니에요.

00:20:43Sonata 형이,

00:20:45우리 같은 스타일은 이 얼굴이 생명이야.

00:20:48그 흉지기 전에 꼬박꼬박 발라토.

00:20:54감사합니다.

00:20:58근데, 그러고 보니까 너 오늘 휴무 안 했냐?

00:21:02그냥 뭐라도 좀 하고 싶어서 나왔어요.

00:21:06지난번 화보 보정본 보내드렸으니까 확인 부탁드릴게요.

00:21:09Yeah, that's it.

00:21:10That's it.

00:21:12I added to the typeof brand campaign.

00:21:14I think that it's the concept.

00:21:17So you're planning to stay.

00:21:19Is that it?

00:21:20When we do it, please?

00:21:21Now, we'll be getting it.

00:21:25I will do it, guys.

00:21:26And so we're getting out of line.

00:21:28We're not gonna be sending it anymore.

00:21:39Thank you so much.онов

00:21:48mine Thank

00:21:57welcome. Thank you.

00:22:00Thanks for your time.

00:22:02I'm so sorry.

00:22:02I'll come to see you later.

00:22:14Oh, it's so good.

00:22:15So far, I'll be able to do it.

00:22:17I can't get into it.

00:22:19I can't get into it.

00:22:20But you can't get into it.

00:22:23We all know.

00:22:25Yes?

00:22:27Actually, he was someone who wanted to buy a chocolate cake and got a waiting on the cake.

00:22:35He was like, I don't remember that.

00:22:38That's why he didn't work in the cake.

00:22:43He didn't remember that.

00:22:46He doesn't remember that.

00:22:46He didn't remember that.

00:22:47He didn't remember that.

00:22:50Do you think I can go and take those?

00:22:54Yeah, okay.

00:22:59What?

00:22:59Why?

00:23:00I'm so happy.

00:23:01Iency.

00:23:01It's so happy.

00:23:02I'm so happy, too.

00:23:03I'm so happy.

00:23:05I'm so happy.

00:23:08He's very nice.

00:23:14Hey, she's too lazy.

00:23:19I'm so sorry.

00:23:21They're all different from you.

00:23:22You've taken a lot with him.

00:23:24I don't care about him.

00:23:27What's he saying?

00:23:29You aging up.

00:23:31Are you going to harm me?

00:23:33I'm going to take a lot of you, too.

00:23:36You're going to act like him.

00:23:37I'm going to act like me.

00:23:43나보다 사돈이 더 놀랬지, 뭐

00:23:49근데

00:23:50자꾸 마음에 걸려

00:23:52뭐?

00:23:54그냥

00:23:55내가 괜히 중간에서 오지랖 부려서 일이 이렇게 됐나 싶기도 하고

00:24:00사돈은 자꾸 아니라고 했는데

00:24:01내가 막 부추겼거든

00:24:04아무리 그래도

00:24:05아버지랑 어떻게 연을 끊을 수 있나

00:24:08그래도 가족인데 사정이 있지 않겠냐

00:24:10막 이러면서

00:24:11You're going to get a job, right?

00:24:13Well, it's time to do it.

00:24:15It's not even better.

00:24:19I'm going to get my job.

00:24:23I'm going to get my job.

00:24:25I'm going to get my job together.

00:24:26You're going to get my job together.

00:24:31Um.

00:24:35백세선 씨.

00:24:39Yes?

00:24:42I'll talk to you later.

00:24:46I'll talk to you later.

00:24:47I don't know.

00:24:50I'll ask you a question.

00:24:55혹시 현진이 파일 왜 그런지 알아?

00:25:00예?

00:25:01저번에 언짜 쓴다고 했을 때도 걱정됐는데 집안일이라길래 또 못 물어 봤거든.

00:25:08혹시 그 날 다친 거야?

00:25:10어쩌다가?

00:25:12아, 아, 그게 그...

00:25:15제가 말씀드리기에는 좀 개인적인 얘기라서요.

00:25:19So, it's a lot of trouble.

00:25:20Yes.

00:25:21No, I'm asking.

00:25:23It's so bad.

00:25:26And why do you have to take it first?

00:25:30I'm not sure why don't you take it first.

00:25:32Ah, it's so bad that it's not bad.

00:25:41Oh, my.

00:25:42I know, I know.

00:25:44I know, I know!

00:25:46Oh, my God.

00:25:47Oh, my God.

00:25:49My God.

00:25:50Yeah.

00:25:52But I was wondering if you were a kid.

00:25:56Oh, you're so sad.

00:25:59Oh, yeah.

00:26:01We also knew that.

00:26:01I didn't know how much happened.

00:26:03It was funny.

00:26:05You're so funny.

00:26:08It's funny.

00:26:08We don't know.

00:26:08I mean, it's funny, right?

00:26:10If you're a girl, it's funny.

00:26:11Since we got a house with a dog, who couldn't tell you it.

00:26:15So, I knew I asked her what about her.

00:26:17I was afraid that she went to the door.

00:26:19She got a friend of God.

00:26:21You know, very Noobji.

00:26:24I've been wrong with him.

00:26:25Oma, we're not sure.

00:26:26What a scavengoat.

00:26:28I mean, no, I wouldn't know what I've been trying to do.

00:26:29Oh, you're funny.

00:26:31Well, they didn't know what to say.

00:26:34My son, my son had a chance.

00:26:37I saw my face when I saw my face.

00:26:42Well, it's not.

00:26:44He's not a guy.

00:26:45He's not a guy.

00:26:46He's not a guy.

00:26:47It's not a guy.

00:26:48What are you doing?

00:26:49I'm going to drink and drink and drink.

00:26:51I don't want to drink.

00:26:53I don't want to drink.

00:26:54I don't want to drink.

00:26:55I don't want to drink.

00:26:59I don't want to drink.

00:27:00I mean, my son was a person between your boys and girls.

00:27:01I don't want to drink.

00:27:08What?

00:27:26It's been a late night.

00:27:28It's been all about what?

00:27:29It's been a long time to do this.

00:27:36But what is the end of our year?

00:27:37Well, it's summer.

00:27:39It's summer, summer.

00:27:39We're pretty late in the summer.

00:27:52We're not busy.

00:27:54I'm even sitting out here.

00:27:58I just...

00:28:00I'm just going to do this.

00:28:03We're pretty busy.

00:28:04I don't know what I'm saying.

00:28:06I'm not a child anymore.

00:28:09I'm a child.

00:28:16You're a child.

00:28:17I'm a child.

00:28:19You're a child.

00:28:20I'm a child.

00:28:22We can't wait until we do anything.

00:28:24We can't stand there anymore.

00:28:25We can't stand there anymore.

00:28:26We can't stand there anymore.

00:28:31I can't stand there anymore anymore.

00:28:39We can't stand there anymore.

00:28:42We can stand there.

00:28:45How did my family come from?

00:28:47I'll be honest with you.

00:28:49But what kind of family...

00:28:54What kind of family, what kind of family is that?

00:28:55You're right.

00:28:57You're right.

00:28:57I'm tired of these things.

00:29:00Then you're a family?

00:29:03It's a family family.

00:29:04What kind of family?

00:29:07What kind of family is that family is over,

00:29:10they're the same family as a family.

00:29:12I'm sorry, you got a bad spot now.

00:29:18I've been so scared when I was a kid.

00:29:20I didn't know if I was a kid.

00:29:32I'm sorry for you, but I'll go first.

00:29:38I'll go.

00:30:16Come on.

00:30:22Looking at it..

00:30:23Come on.

00:30:24Come on.

00:30:25Come on.

00:30:26Go on.

00:30:27Come on.

00:30:28But your dad's how WHERE he's not here?

00:30:30How's he is going?

00:30:31He's too hard for her.

00:30:32Come on.

00:30:33Come on.

00:30:36I don't know.

00:30:38I don't know.

00:30:42I don't know.

00:30:44Oh, oh.

00:30:47Oh, oh.

00:30:49Oh, oh.

00:30:51Oh, oh, oh.

00:30:55Why?

00:30:57It's so much to eat.

00:30:58You're right.

00:31:00No, you're right.

00:31:01Right, right?

00:31:07Why?

00:31:09You eat all of your stuff?

00:31:14You ate all of it.

00:31:15I ate all of them all, right?

00:31:21You ate all of it.

00:31:22I ate all of them all, right?

00:31:24When they eat all of them,

00:31:25you eat all of the other?

00:31:27How are you eating all this?

00:31:32Okay, let's go.

00:31:34Hey, let's go.

00:31:34Okay, let's go.

00:31:37Okay, let's go.

00:31:38Let's go.

00:31:41Hey, who is it?

00:31:47Yes, hello.

00:31:49Oh, no.

00:31:51What?

00:31:51네?

00:31:55선배, 어떤 일이세요?

00:31:57별일은 아니고 혹시 오늘 뭐해?

00:32:01오늘은 우주랑 좀 같이 놀아주려고요.

00:32:04집에 저랑 우주 둘 뿐이어서.

00:32:08아...

00:32:09혹시 나 잠깐 올라갔다 와도 되나?

00:32:12우주한테 줄 거 있는데.

00:32:14지금이요?

00:32:18짜잔.

00:32:19이게 뭐예요?

00:32:20요즘 애들 사이에서 이게 엄청 인기래.

00:32:23아...

00:32:24이런 거 안 주셔도 되는데.

00:32:26정규직 기념 선물.

00:32:27팀장으로서 주는 보너스라 생각해줘.

00:32:31네, 감사해요.

00:32:35아...

00:32:36우주 밥 먹이고 있었어요.

00:32:40너는?

00:32:41네?

00:32:42밥 먹었어?

00:32:44아니요, 아직이요.

00:32:46혹시 우리 두 번째 데이트 오늘 하는 건 어때?

00:33:15그냥 있는 걸로 간단히 만들어봤어.

00:33:17볶음밥은 만들어둔 거.

00:33:19이거 조금 손만 본 거고.

00:33:20와...

00:33:21근데 이건 조금 손만 본 정도가 아닌데요?

00:33:25와...

00:33:25근데 선배는 어떻게 요리를 하면서 바로바로 치우세요?

00:33:28이런 거 보면 이런 데에 반전이 있다니까?

00:33:31집안 살림 같은 거 못 할 줄 알았는데.

00:33:34대체 내가 뭘로 보는 거야?

00:33:36어?

00:33:36아니...

00:33:37진짜...

00:33:38대단해서 그러죠.

00:33:39진짜로.

00:33:41나야 뭐.

00:33:42워낙 어릴 때부터 했으니까.

00:33:44선배가 어릴 때부터 요리랑 집안 살림을 했다고요?

00:33:47선배가?

00:33:50내가 우주 취향 자격 제대로 한 거 같은데?

00:33:53응?

00:33:56응?

00:33:57군조야!

00:33:59자, 이모 주세요.

00:34:01우주야.

00:34:01아, 큰일 났어.

00:34:03진짜로.

00:34:05우주야, 안녕?

00:34:07악당 처치할까?

00:34:08아...

00:34:09우주 거야?

00:34:11응?

00:34:12응?

00:34:13응?

00:34:14응?

00:34:15응?

00:34:16응?

00:34:18응?

00:34:19응?

00:34:20응?

00:34:22응?

00:34:23응?

00:34:29응?

00:34:34응?

00:34:54응?

00:34:55There's a lot of siblings that have been so much in the middle of the school.

00:34:58And I used to have a lot of siblings that have been so much in the middle of the school.

00:35:04So, what do you mean?

00:35:07Why did you know that I was a kid?

00:35:10I was a kid.

00:35:13I was a kid in the middle of the school.

00:35:16When I was in the middle of the school, I was a kid.

00:35:25Well, I also had a lot of people who are very young.

00:35:27You're so sad that I didn't see anything.

00:35:28You're so sad that I didn't know it.

00:35:33But it's important, though.

00:35:38I didn't know it, but I didn't know it.

00:35:44But I didn't get to know it.

00:35:47Yeah, okay, yeah.

00:35:47Okay, right, then.

00:35:52Okay, okay.

00:35:53So many people can spell it.

00:35:58I'm really...

00:36:00It's just a good thing.

00:36:03It's a good thing.

00:36:07Yeah.

00:36:11I'm so confident.

00:36:14I'm so confident.

00:36:15I'm so grateful to my family.

00:36:18I've been so grateful to my family.

00:36:23I've been so grateful to my family.

00:36:25You know what I'm gonna do?

00:36:25솔직히 누구보다 잘 알아.

00:36:28가족이란 게 꼭 정해진 모양 있다고 생각하지도 않고.

00:36:35그러니까 난 너한테나 우주한테나 든든한 우산이 되어 줄 수 있다고.

00:36:43그 어떤 비바람도 내가 딱 버티고 사서 막아줘볼게.

00:36:49You've been playing with me.

00:36:50I'll be with you, too.

00:36:51What's your name?

00:37:16I'm sorry.

00:37:18I'm sorry.

00:37:19I'm sorry.

00:37:20I'm sorry.

00:37:20But it's why I'm frustrated, because when you're worried, it doesn't matter.

00:37:33If you're worried about your family, it's because they don't have any issues.

00:37:50What's wrong with you?

00:38:07Teoha.

00:38:13I'm not good now.

00:38:16You just put it in.

00:38:18I was going to say that I have no idea.

00:38:23I don't know.

00:38:24I don't know.

00:38:26You're not going to be a man.

00:38:31You're not going to be a man.

00:38:33You're not going to be a man.

00:38:38You're not going to be a man.

00:38:44But you're not going to be a man.

00:38:46So, what do you have to do?

00:38:49What do you think?

00:38:50I'm not the man in the way.

00:38:53I'm not a man.

00:38:56I'm a man.

00:38:56I don't know this.

00:38:58I'll still live with a man.

00:39:11So I'm going to be a bit more than that.

00:39:15I'll be back to you once again.

00:39:19What?

00:39:20I'm going to be a bit more than that!

00:39:23It's just the end.

00:39:25I've got a lot of money to get back to you.

00:39:29If you have a lot of money to get back to you,

00:39:34I'm going to be a bit more than that.

00:39:35then...

00:39:37then I can't believe it.

00:39:43Taeyong!

00:39:45Taeyong!

00:39:46Taeyong!

00:40:05Taeyong.

00:40:11나 왔어, 형.

00:40:15내가 너무 늦었지.

00:40:21형이 끝까지 날 지켜주고...

00:40:27사랑해준 것도 모르고.

00:40:33I'm sorry.

00:40:38I'm sorry.

00:41:01선우주.

00:41:03우주야.

00:41:04오늘은 삼촌이 데리러 오셨네.

00:41:06자, 진짜.

00:41:07사주.

00:41:09응, 여기가 보고 싶었어.

00:41:10우주가 오랜만에 삼촌이어서 신난다고 해요.

00:41:13그치 우주야?

00:41:15태영삼촌.

00:41:16맞아.

00:41:17태영삼촌.

00:41:41왔어?

00:41:43안 그래도 기다리고 있었는데.

00:41:46아, 그래.

00:41:48그럼 전화하지.

00:41:50우주는?

00:41:52방금 막 잠들었어.

00:41:59근데 이건 다 뭐야?

00:42:02사돈 어디 가?

00:42:08응.

00:42:10이제 그만 집에 가야지.

00:42:13어?

00:42:14어딜 간다고?

00:42:17나 그동안 사돈한테 거짓말했어.

00:42:21사실 집 수리 끝난 지 오래야.

00:42:26설마 그 일 때문에 그래?

00:42:30사돈 하란 일 때문에?

00:42:31아니.

00:42:33원래 처음부터 한 달만 살기로 했었던 거였잖아.

00:42:39이제 가봐야지.

00:42:43사돈.

00:42:46사돈 나한테 괜히 미안해서 그러는 거 다 알아.

00:42:50근데 우리 가족이잖아.

00:42:53이럴 때일수록 우리 가족끼리.

00:42:54그놈의 가족.

00:42:56가족 대체 그게 뭔데?

00:42:58나 가족 같은 거 해본 적도 없고 할 줄도 모른다니까?

00:43:03사돈.

00:43:03사돈도 봐서 알 거 아니야.

00:43:05내 아버지라는 사람이 어떤 사람인지.

00:43:09나 그 사람 아들이야.

00:43:11그런 사람이 내 가족이라고.

00:43:16지금껏 살면서 사랑 같은 건 받아보지도 못했고.

00:43:20그래서 누가 나한테 사랑을 주고 있는지도 평생을 몰랐던 게 나야.

00:43:25그런데 그런 내가 가족?

00:43:29그것도 어디서 보고 배운 게 있어야 흉내라도 내지.

00:43:32같이 해나가면 되지.

00:43:34지금까지 해왔던 것처럼 우리 둘이 어떻게든.

00:43:37나도.

00:43:38나도 그 가족이란 거.

00:43:41해보면 할 수 있을 줄 알았어.

00:43:46그런데 안 될 것 같아.

00:43:50누구 하나 제대로 지킬 줄도.

00:43:54제대로 사랑을 줄 줄도 모르는 나 같은 게 누구랑 가족을 해.

00:43:59그리고 솔직히 나 우주도 사돈도 책임질 자신이 없어.

00:44:10내함은 건사하기도 힘든데 누가 누굴 책임져.

00:44:16누가 사돈 보고 나랑 우주 책임져달래?

00:44:19그리고 누군 뭐 자신 있어서 하고 있는 줄 알아?

00:44:22나도 자신 없어.

00:44:23나도 해본 적 없는데.

00:44:26그래도 사돈이랑 잘 지내보고 싶어서 이렇게 노력하는 거잖아.

00:44:31사돈 분은 내 노력이 안 보여?

00:44:32그러니까 노력 같은 거 하지 말라고 나한테.

00:44:40나중에 나 때문에 다치고 후회하지 말고.

00:44:45그냥 이제 그만하자.

00:44:54괜찮아요.

00:45:39우주야, 있잖아, 삼촌이 앞으로 우주랑 같이 못 살 것 같아.

00:45:49삼촌, 자신이 없어.

00:45:51응, 용기가 안 나.

00:45:57우주 아빠가 그랬던 것처럼 우주 이모가 삼촌 때문에 다칠까 봐 무섭기도 하고.

00:46:07그래도 삼촌은 계속 우주 삼촌인 거 알지?

00:46:10응.

00:46:11같이 안 살아도 앞으로 이렇게 우주 보러 자주 올 거고 우주랑 좋은 데도 놀러 갈 거야.

00:46:20알았지?

00:46:22응.

00:46:25그래, 그러니까.

00:46:30혹시라도 삼촌이 우주 버렸다고 생각하면 절대 안 돼?

00:46:58잠깐만 신기고.

00:47:01됐다.

00:47:01이모, 잠깐만.

00:47:04수건 하나 챙기고.

00:47:06자.

00:47:08수건 넣고.

00:47:10도시락도 넣고.

00:47:12물.

00:47:13물.

00:47:16물.

00:47:17물.

00:47:23물.

00:47:25물.

00:47:29우주아, 가자.

00:47:30늦었다, 늦었어.

00:47:32너 아침 걸렀지?

00:47:34이거라도 먹고 약 먹어.

00:47:37뜨거운 거 싫어도 찬물 먹지 말고.

00:47:43어제 변호사한테 들었어.

00:47:45그냥 도장 찍겠다고 했다며?

00:47:48응.

00:47:49왜?

00:47:50위자료 마음에 안 들어서 소송한다고 하더니?

00:47:54소송은 무슨.

00:47:57너 나름 셀럽이야.

00:47:59소송 그거 괜히 길어지고 그러면 사람들이 입에 오르내리고.

00:48:03그런 거 뻔히 알면서 무슨.

00:48:05그럼 언제 그만둘 건데?

00:48:08응?

00:48:09곧 이혼도 하겠다.

00:48:10인수인계도 끝났겠다.

00:48:12굳이 나올 이유 없잖아.

00:48:15그럴 거야 곧.

00:48:16그리고 뭐 인수인계만 하면 뭐 끝인 줄 아나?

00:48:19선태형이가 잘 적응할 때까지 기다려준 거라고 내가.

00:48:23괜히 신경 쓰이게 하지 말고 빨리 정리해.

00:48:31죄송해요 팀장님.

00:48:32제가 멀미 때문에 앞자리를 못 앉아서.

00:48:36괜찮아요.

00:48:36나도 앞자리가 더 편하기도 하고.

00:48:39그나저나 현진 씨.

00:48:40진짜 혼자서 계속 운전해도 괜찮겠어?

00:48:43그럼요 걱정 마세요.

00:48:45다들 눈 좀 붙여요.

00:48:46오늘 촬영 꽤나 길어질 것 같은데.

00:48:49에이 무슨.

00:48:50팀장님이 이렇게 딱 계시는데 어떻게 잠을 잡니까?

00:48:53불편하게.

00:48:53그니까.

00:48:55아니 눈치 보여서 어떻게 눈을 붙여요.

00:48:57어휴.

00:48:58응.

00:49:05중간에 피곤하면 말해.

00:49:07내가 운전해도 되니까.

00:49:09네.

00:49:10그럴게요.

00:49:11선배도 좀 주무세요.

00:49:13도착하려면 아직 멀하는데.

00:49:16근데 이건 뭐야?

00:49:18아, 그 간식거리 좀 쌓았어요.

00:49:21다들 아침도 못 드셨을 것 같아가지고.

00:49:24선배도 좀 드세요.

00:49:25안 그래도 많이 챙겨왔어요.

00:49:27나라라라라라라.

00:49:29나라라라라라라라라.

00:49:31나라라라라라라라라라.

00:49:31오.

00:49:32오.

00:49:37보니까 잠도 얼마 못 잔 것 같은데.

00:49:39졸음운전 할까 봐 그래.

00:49:41얼른.

00:49:42아.

00:49:43아.

00:49:46아.

00:49:48아.

00:49:49아.

00:49:50아.

00:49:53아.

00:49:54아.

00:49:56아.

00:50:07Here you can put it.

00:50:09If you put it in completely clean,

00:50:11this is a natural shape that you can grab this.

00:50:17If you have a more modern format,

00:50:19this means a lot.

00:50:20One more time.

00:50:23What are you doing?

00:50:24Is this the real situation?

00:50:31It's a real situation.

00:50:33This is a real situation.

00:50:35I'm sorry.

00:50:36I'm sorry.

00:50:37I'm sorry.

00:50:45I'm sorry.

00:51:03Hey, I do know what that's going to do.

00:51:06Why should I do that?

00:51:07I don't know why.

00:51:08I know when I came to the car.

00:51:13God's right, I don't know oh.

00:51:16I'm so ready.

00:51:17Interesting.

00:51:18There's no one before him.

00:51:19He's not a complete one.

00:51:20We're not seeing it.

00:51:22Wow, he's a real guy.

00:51:24Oh, that's fine.

00:51:26I got one.

00:51:28He's crazy.

00:51:29I'm here.

00:51:29Oh, man, he's a guy.

00:51:30You've got two guys.

00:51:31He's a football player.

00:51:32You know, he's been with me.

00:51:38He's a fan.

00:51:38He's got two guys.

00:51:38He's got one got two guys.

00:51:39He's got a ball.

00:51:41Oh!

00:51:56That...

00:51:57The spot on the spot is to check?

00:52:00Yes.

00:52:01It's just the bottom line.

00:52:04The bottom line is the top line.

00:52:19I don't know.

00:52:20This is a good thing.

00:52:23How about it?

00:52:24It's okay.

00:52:41Okay, now the setting is okay?

00:52:42Okay, let's go ahead.

00:52:45Okay.

00:52:46It looks delicious.

00:52:48Oh, good.

00:52:49Oh, okay.

00:52:50Okay, let's go.

00:53:00Okay, let's go.

00:53:04Okay, okay.

00:53:11Okay.

00:53:15Okay, okay.

00:53:17Oh, okay.

00:53:22Okay.

00:53:24So I'm going to go.

00:53:30We are going to go.

00:53:31I am going to go out.

00:53:32Okay, let's go.

00:53:34Okay.

00:53:35Okay.

00:53:35It's bad for someone.

00:53:36I'm going to give you a quick break.

00:53:38Hurry up!

00:53:41No, no, no, no!

00:53:44Do you need to get out of here?

00:53:47Are you okay?

00:54:05What?

00:54:06How are you laughing?

00:54:09Well, it was a little too bad.

00:54:12You were surprised.

00:54:13I don't.

00:54:18I'm sorry.

00:54:19It's okay.

00:54:25Really.

00:54:29Wow, this is really good.

00:54:31That's right.

00:54:32How's your life now?

00:54:33How's your life now?

00:54:35Why's your life now?

00:54:36All right.

00:54:40How much you're in here?

00:54:41Give me your life now.

00:54:42Why?

00:54:44How's your life now?

00:54:46Why do you feel like you're looking for more than a day?

00:54:46You've never seen a day.

00:54:48Let's say that you were in my mind.

00:54:49That was a very good night.

00:54:51I was never interested.

00:54:54I was thinking of to myself.

00:54:56You've been in front of me here.

00:54:57I want to help.

00:54:57That's how it is.

00:54:58You see that?

00:54:59What?

00:55:07Why would you do it?

00:55:07Well, I can't have enough proof of this person, though.

00:55:11Why are you lucky?

00:55:12You'll be able to know a fine person.

00:55:14Well, I didn't know.

00:55:15I didn't know anything about this person.

00:55:16Well, maybe I can't see something about this person.

00:55:18I didn't know it.

00:55:18I just realized that TMI would be the best with him.

00:55:20Was it just so good?

00:55:21Is that so good?

00:55:22But I think that's what he's doing.

00:55:26I'm not sure he's the guy.

00:55:27He's the guy who's actually doing this.

00:55:28He's got the guy with him.

00:55:30He's got the guy with him.

00:55:31He's got the guy with him.

00:55:35I'll take a look at him.

00:55:36He's not here.

00:55:39Well, you know what?

00:55:40He's a guy who was just a guy who was asking me.

00:55:41He has a guy who was asking me to come out.

00:55:48He's a guy who wants me to come out.

00:55:52I'm a good guy.

00:55:53I'm a good guy.

00:55:55I'm a good guy.

00:55:57I'm a good guy.

00:55:59I'm a good guy.

00:56:01I'm a good guy.

00:56:10When you're in the middle of the time,

00:56:13you're in the middle of the day.

00:56:15I'm a good guy.

00:56:17Honestly, where are you from?

00:56:18You're a good guy.

00:56:21I can'tرو over the second place.

00:56:24I'm like, you're a good guy.

00:56:32You're a good guy.

00:56:33I can't wait.

00:56:36I can't wait for you.

00:56:39I can't wait for you anymore.

00:56:40But I can't wait for you anymore.

00:56:40I need to be able to travel all of the time.

00:56:44But you're going to stay in a way.

00:56:45You should stay here or help?

00:56:46You're gonna be okay.

00:56:47So you're gonna have to go.

00:56:49So you're gonna come to the house.

00:56:55I'm gonna go.

00:56:58I'm sorry.

00:57:00I'm sorry.

00:57:02You're gonna have to go?

00:57:05I mean, I'm sorry.

00:57:07I was like saying you've been really difficult.

00:57:13It's hard to get out of here.

00:57:14He's still not able to get out of here.

00:57:21He's still hard to get out of here.

00:57:21But if you look at him like that, it's just me.

00:57:26You're the only one?

00:57:27You're the only one who doesn't know?

00:57:31I don't know.

00:57:33I'm worried about it.

00:57:35But you're really okay?

00:57:39You're the only one who doesn't know me.

00:57:44You're the only one who's ever seen.

00:57:45No, you're...

00:57:47How do you understand?

00:57:49I haven't seen him in a while, I think.

00:57:55I love...

00:57:59But I'd rather have to be together with each other.

00:58:09I don't know if I'm going to be able to help you.

00:58:17I've already seen a lot of people who are sitting next to me.

00:58:26It's just...

00:58:26And I...

00:58:28I know.

00:58:29I like you to meet somebody.

00:58:33I like them.

00:58:39I love you, too.

00:58:39Hey, what's up?

00:58:40I think we got the surprise to you.

00:58:40I'm sorry to meet you, too.

00:58:45Well, the meeting is too late, so...

00:58:47No, you can't do it.

00:58:50But now we're going to live in the same way.

00:58:56Yes, it was like that.

00:59:00You both fought?

00:59:03No.

00:59:04No.

00:59:06That's okay.

00:59:08You're two together.

00:59:11I'm sure we're all together.

00:59:13We're all together.

00:59:14So we're going to get to the sky.

00:59:16We're all together.

00:59:18we're all together.

00:59:23We're all together.

00:59:28We're all together.

00:59:32You're welcome.

00:59:33You're welcome.

00:59:34What?

00:59:35You're welcome to the children's house.

00:59:44You're welcome.

00:59:51You're welcome to the children's house.

01:00:10I'm not going to do it.

01:00:11It's okay.

01:00:13It's just a little bit.

01:00:14Go, go.

01:00:15You did you do it?

01:00:18Really?

01:00:20Hello.

01:00:23I'm going to get you.

01:00:24I'm going to get you.

01:00:25I'm going to get you.

01:00:26So, I'm going to get you together.

01:00:28Let's go.

01:00:30Oh, gosh.

01:00:32Oh.

01:00:34Yeah.

01:00:35That's what I'm getting tired.

01:00:36Yeah.

01:00:40Oh, gosh.

01:00:42Oh.

01:00:43Oh.

01:00:44Oh.

01:00:46Oh.

01:00:47Oh.

01:00:49Oh.

01:00:50Oh.

01:00:53Oh.

01:00:54Oh, my gosh.

01:00:54What?

01:00:55왜 이렇게 잘해요?

01:00:57따발이라도 큰 걸 사울 걸 그란냐.

01:01:02우주 이모.

01:01:04아, 안녕하세요.

01:01:05왜 멍하니 서 있어요?

01:01:07아, 그냥 발표회를 하길래 이렇게 큰 행사인지 모르고요.

01:01:11아, 이런 건 처음이겠구나.

01:01:13아, 내가 미리 말 좀 해줄 걸.

01:01:17근데 우주삼촌은요? 같이 안 왔어요?

01:01:20우주삼촌이라도 같이 오지.

01:01:24Well, I don't know.

01:01:26Mom, take a picture of me.

01:01:28Okay.

01:01:29Let's go.

01:01:30Let's go.

01:01:31Let's go.

01:01:32Let's go.

01:01:36Who's the most beautiful one?

01:01:39One, two, three.

01:01:40Hot, hot, hot, hot.

01:01:42Hot, hot, hot.

01:01:44Hot, hot, hot, hot.

01:01:44I'm so cute.

01:01:47Hello.

01:01:48Hello.

01:01:50Hello.

01:02:09Hot, hot, hot, hot.

01:02:12Hot, hot, hot.

01:02:13Hot, hot, hot.

01:02:15One, two, three.

01:02:19It's going to be a little more fun time.

01:02:22I'll be back to mom and dad.

01:02:25We're going to go now.

01:02:26All right, boys, we'll get ready.

01:02:30We'll get ready.

01:02:33Do you want me to go?

01:02:41Do you want me to go?

01:02:43Do you want me to go?

01:02:45Do you want me to go?

01:02:47I'll go to the showroom.

01:02:49I'll go to the showroom.

01:02:52I'll go to the showroom.

01:03:24I'll go to the showroom.

01:03:48I'll go to the showroom.

01:03:53I'll go to the showroom.

01:03:57I'll go to the showroom.

01:04:03I'll go to the showroom.

01:04:03오늘 우주 너무 잘하던데?

01:04:05우리 사이에 이 정도는 그냥 당연하게 받아.

01:04:08어떡해?

01:04:09마음은 좀 정했고?

01:04:10아, 이제 같이 안 살아.

01:04:12우주야, 삼촌이랑 데이트할까?

01:04:15우주야, 남 좀 긴장할게.

01:04:18마음이 좀 무거워.

01:04:20그 둘 보고 있으면 진짜 답답하다니까요.

01:04:22미련 뚝뚝 남아있으면서 떠나기는 왜 떠나.

01:04:25오늘 저녁 비행기야.

01:04:26가는 김에 아예 거기서 살려고.

...Our ...Universe ...Episode ...9 ...English ...Subtitles [Full Movie] [Full Version]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended