Watch Aska Mahkum Episode 4 with English subtitles. Full episode free.
#AskaMahkum #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#AskaMahkum #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:28I'll be right back
02:06Meral Hanım çok geçmiş olsun.
02:10Teşekkür ederim Beria'cığım.
02:11Sizin için çok kaygılandık.
02:16Meral Hanım'ın odası hazır mı Beria?
02:18Hazır efendim.
02:19O halde bir an önce odasına geçirelim tedavisine başlansın.
02:26Öyle değil mi doktor bey?
02:30Benim için senin sağlığın her şeyden değerli sevgilim.
02:35Aramıza hoş geldin.
02:50Anne kardeşim nerede?
02:53Kızım anneni birazcık rahat bırakalım.
02:56Annem biraz dinlensin.
03:00Annen iyileşince sana her şeyi anlatacak bebeğim.
03:06Annem biraz daha iyileşsin.
03:08Artık bizimle birlikte.
03:09Ona doya doya sarılacaksın.
03:11Tamam mı?
03:12Annen iyileşsin.
03:13Hadi bakalım.
03:21Peki ne olacakmış?
03:23Benim canımı alınca duracak mıymış?
03:27Şişşş.
03:27Hiç öyle şey olur mu?
03:29Tövbe de kızım.
03:30Tövbe de.
03:32Baba.
03:33Sen nasıl işlerin içine bulaştın böyle?
03:36Kızım ben kötü bir şey yapmadım.
03:38Ben size bir şey olmasın diye.
03:39Ya niye polisi aramıyorsun o zaman?
03:42Ya polis arasak bir şey olmaz.
03:43Bu insanlar polisten korkar mı sanıyorsun?
03:45Ya Beria bir şey olursa.
03:50Bak onların istediği şey.
03:52Benim elimi çocuğumun kanına bulamam.
03:54Anne.
03:56Aa hayır.
03:57Hayır.
03:58Polis çözecek bu olayı.
04:00Korkma sen anneciğim.
04:01Korkma.
04:02Öyle mi baba?
04:04Ya aksi bir şey olsun ister miyim ben kızım?
04:07Torunumu bulacağım size.
04:09Söz.
04:11Nasıl yapacaksın?
04:13Tek başına mı?
04:17Korkma sen anneciğim.
04:36Korkma sen anneciğim.
04:37Korkma sen anneciğim.
04:44you
04:45you
04:46you
04:46you
04:46you
04:47you
04:47i
04:49you
04:50i
04:50i
04:50i
04:50i
04:50i
04:51i
04:51i
04:51i
04:53Um, I don't know if you're a child, I'm not a kid.
04:56I'm not a kid.
04:59You can get through a little bit.
05:02You don't you talk about him?
05:04Police.
05:05You see, we have a relationship, maybe not.
05:08We have.
05:10I don't know anything about him.
05:12If you make a relationship, we can fix him.
05:14So that he can be a friend.
05:19I'm not here anymore.
05:20I'm sorry, I'm worried. I'm worried. But...
05:25But if you have a son of a son of a son of a son of a son, I'd be
05:30walking away from the house.
05:32You're already at the house.
05:33Yes, I'm sure you've told him.
05:35It's not that's my fault.
05:37Let me see.
05:38You have a son of a son of a son of a son, you don't have a son of a
05:43son of a son of a son of a son of a son of a son.
05:55What are you doing?
05:57You're very sick.
05:58I'm going to get you.
06:00I'm going to get you.
06:01You're going to get you.
06:20Let's go.
06:53Gel.
06:58Baba.
06:59Sen misin kızım gel.
07:01İyi misin?
07:02İyiyim kızım iyiyim.
07:05Gel.
07:06Gel oturalım biraz gel.
07:11Otur.
07:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:07Bu evde sana çok iyi bakılacak emin olabilirsin.
08:12Çok iyisin.
08:16Ne yaptığını biliyorum.
08:20Burada bu halde yatıyorken ne yaptığımı anlamak için daha iyi olmana gerek yok hocacığım.
08:29Yaptığın şey...
08:31Eline yüzüne bulaştım herhalde.
08:34Halbuki hayatını yaşayabilirdin.
08:36Ama sen bu yaptığınla kendini yatağa mahkum ettin.
08:41Beni de sana zincirledin.
08:52Beni de sana zincirledin.
09:01Ama sen...
09:04Ama sen...
09:26...beni neyle suçluyorsun sen ya?
09:28Sen...
09:30Sen...
09:31O asansör...
09:32O asansöre bile...
09:34Hayır, hayır yapmadım.
09:36Hayır, hayır yapmadım, hayır.
09:39Yaptın.
09:40Oğlumuzu öldürdün.
09:43Ama sen yaşıyorsun.
09:46Buna da yaşamak denirse.
09:51Senden...
09:52Senden...
09:52Nevret ediyorum.
09:55Okey.
09:58Ha.
10:01Yarın babam gelecek.
10:04Ah, ona da böyle mi söyleyeceksin yani?
10:10Bebeğimizi...
10:12...benim öldürdüğüm...
10:19Her ne olacaksa...
10:21...babam gittikten sonra olacak merak.
10:26Bekle.
10:27Baban senin istediğini yapar, beni kapının önüne koyar ha.
10:32Tam istediğin türde bir rezillik değil mi?
10:39Senden...
10:39Nevret ediyorum.
10:42Biliyorum.
10:43Az önce söylemiştin zaten.
10:50Bizi dinlediğini biliyorum Perihan.
11:02Biliyorum.
11:15Biliyorum.
11:21Hadi.
11:22Dad!
11:39Dohduğun gün öyle kötü bir hava vardı ki, öyle fena bir hava vardı ki, Temmuz demek mümkün değildi.
11:47İşte o gün dedim, o gün dedim bu ikizler bana çok çektirecek dedim.
11:53Evet, annen, annen ablanı narkozsuz doğurdu.
11:58Rahat bir doğumdu ama sizin için, ikizler için bu mümkün mü?
12:05Tabii mecbur, annenin karnını kestiler, aldılar sizi.
12:10İkiniz aynı dünyaya geldiniz.
12:13Evet, abin, abin böyle esmer, kara kuru bir şeydi.
12:20Sen, seni hatırlıyorum böyle, başında kan vardı, öyle çok korktum ki.
12:25Ama dikkatli bakınca, bir baktım saçmış.
12:31Kıpkızıl, kıpkızıl.
12:34Sonra o an, ninem aklıma geldi.
12:37Zamanında bana anlatmıştı ninem.
12:40Ninemin annesinin de saçları kıpkızılmış.
12:42Zaman işte.
12:44Kökler.
12:49Sonra, sonra ikinizi de kucağıma aldım.
12:53Ellerimdeydiniz.
12:56Birinize dünya, birinize de cihan adını verdim.
13:03Ayrı gayrı olmasın diye.
13:06Ama sen, sen ondan farklıydın.
13:11Sende başka bir şey vardı, biliyordum.
13:14Günün birinde, sevecek, sevilecek, telli tubaklı gelin olup gidecek diye...
13:22...kendi kendime dert edip durdum.
13:28Dünyam, güzel kızım benim.
13:31Sen bizim ömrümüze duru bir su gibi aktın.
13:36Hiçbir zaman üzmedin bizi.
13:38Hiçbir zaman bir of dedirtmedin bizi.
13:44Bir gün dışarı çıkacaktık.
13:47Hı.
13:49Sen bizi yemeğe çıkaracaktın.
13:52O zaman ben de daha lisedeyim.
13:55Bir eve süslendim.
13:58Sonra annem beni gördü.
14:01Bir kızdı bana, bu ne halin diye.
14:05Ben de öyle şaşırmıştım.
14:08Ne yapayım, değiştireyim mi diye öyle kala kalmıştım.
14:12Sonra sen geldin.
14:17Önce bir yüzümdeki makyajı gördün.
14:20Bir yutkundun böyle.
14:24Ama ses de etmedin.
14:26Ama annem söylendi durdu.
14:31Ah o hediyenin söylenmeleri yok mu?
14:36Ama sen dinledin, dinledin.
14:40Sonra dedin ki bir şey olmaz.
14:43Ben yanındayım.
14:45O zaman bir diklendim.
14:48Bir içim titredi.
14:52Kendime dedim ki o zaman.
14:54Babam yanımda.
14:57O gün bugündür.
15:00Başım ne zaman sıkışsa derim ki.
15:02Babam yanımda.
15:04Evet ya.
15:06Evet.
15:07Yanındayım kızım.
15:09Yanındayım güzel kızım.
15:10Kim sana yan gözle bakarsa onun gözlerini oyarım ben.
15:15Böyle bir şey duyulmuş mu dünyam?
15:18Güzel kızım benim.
15:26Canım kızım.
15:29Canım.
15:44Canım.
15:46Al.
15:46Buyurun buyurun.
15:49Yok yok çıkarmayın çıkarmayın.
15:50Lütfen buyurun.
16:11Sen misin Azak kent inşaatın sahibi?
16:15Noya Nerim'den şikayetçi olan.
16:18Evet.
16:20Benim.
16:37Buyurun.
16:39Buyurun.
16:39Kemal'e bakmıştım.
16:40Ben Halit.
16:42Halit Asil.
16:43Patronuyum.
16:44Ah hoş geldiniz Halit Bey.
16:46Buyurun.
16:46Halit Bey.
16:47Hoş geldiniz.
16:49Kemal.
16:50Geçmiş olsun oğlum.
16:51Sağ olun.
16:52Sağ olun Halit Bey.
16:53Buyurun.
16:58Noyan Erim.
17:02Noyan Erim.
17:03Bazı şeyler hiç değişmiyor.
17:12Açıkçası iki olay arasında bir bağ kurulur mu bilmiyorum.
17:15Biz Noyan Bey'in ifadesine de başvuracağız tabi ama.
17:19Ama ne Memur Bey?
17:21Ne olur kızımı bulun Memur Bey.
17:24Elimizden geleni yapacağız bayan.
17:26Keşke siz de elinizden geleni yapıp çocuğunuza sahip çıksaydınız değil mi?
17:31Babam size gereken her şeyi anlattı Memur Bey.
17:34Lütfen ailemi sorgulamak yerine işinizi yapın.
17:37Ya babanız yalan söylüyor demiyorum.
17:39Şimdi yani şehrin önde gelen bir iş adamı için de neymiş efendim çocuğunun canına karşılık bedel olsun sizin çocuğun.
17:47Ya deli saçma sitamlar bunlar yani.
17:50O Noyan Erim'i böyle mi sorgulayacaksınız?
17:55Polise işini öğretme bayan.
18:24Sana bir kaç gün daha iyisin.
18:26Hafta başına gelip başlarsın.
18:28Yo yo ben iyiyim Halit Bey yarın dönebilirim.
18:31Ne diyorsan onu yap Kemal itiraz istemiyor.
18:36Korkuyorum Halit Bey.
18:38Başımıza bir iş getireceklerinden çok korkuyorum.
18:41Rahat olun.
18:43Kemal artık benim korumam altında.
18:46Allah razı olsun Halit Bey.
18:48Sağ olun.
18:49Halit Bey.
18:50Yalnız bu Noyan Erim'in adamları...
18:53...burayı sizin almanız için insanları kışkırttığımı yayıyor.
18:57Biliyorum.
18:59Yani bu durumda böyle benimle görünmeniz...
19:02...kimin ne düşündüğünü boşver.
19:04Her zaman bir şey derler.
19:05Buradaki ihaleyle ilgilenmiyorum.
19:08Ben daha büyük işin peşindeyim.
19:10Orayı kazanman için de Noyan'ı burada yenmem gerek.
19:17Biz biraz yem oluyoruz yani.
19:20Ben öyle demezdim.
19:21Ne derdiniz?
19:22Düşmanımın düşmanı dostumdur derdim.
19:32Elinize sağlık.
19:33Afiyet olsun.
19:35Noyan'ın şantiyesinde bir kaza olmuş.
19:38Karısı yaralanmış.
19:41Herkes bir şey söylüyor ama durumu ciddi olabilirmiş.
19:45Hemen kadını eve almış.
19:47Herif bu durumda bile kötülük peşinde yani.
19:53Poker bilir misin?
19:56Yani pek sayılmaz.
19:58Noyan poker delisidir.
20:00Gerçi pek kulübe gelmiyor artık.
20:02Ama yeni bir oyun için davet yolladım.
20:05Gelecektir.
20:08Seni de kulübe sokacağım.
20:11Öyle başına büyük yenemezsin kimseyi.
20:15Poker mi öğreneceğim?
20:18Artık bana müsaade.
20:22Öğreneceğin çok şey var Kemal.
20:30Ya ben size söyledim.
20:32Polisin derdimize derman olmayacağını söyledim.
20:35Ne yapacaktık?
20:36Elimiz kolumuz bağlı mı duracaktık?
20:38Baba.
20:39Sinan Bey'i mi arasak?
20:41Belki bize...
20:42Sakın.
20:43Sakın.
20:43O farklı mı sanıyorsun?
20:45Noyan Bey'in bütün işlerinde Sinan Bey var.
20:47Karakoldan da beni Sinan çıkardı.
20:49Belki Peri'yi bile Sinan kaçırmıştır.
20:51Bunlar nasıl insanlar?
20:54Ya ne yapacağız baba?
20:57Ha?
20:57Sen bizi nasıl şeylerin içine bulaştırdın böyle?
21:01Kızım.
21:02Ben size sadece helal lokma yedirdim.
21:06Ha?
21:11Ya sana şu anda haramdan helalden bahseden mi var?
21:15Ha?
21:16Hayatı boyunca bunu da o adı diline gitti.
21:18Aman ne iyi ettin.
21:19Bak Cihan'ı,
21:21kardeşimi de böyle diye diye kaçırdın bu evden.
21:24Ya sen evliya mısın ya?
21:25Ermiş misin sen kimsin?
21:27Kim sana haram ya da helal dedi şu an?
21:30Bana kızımı geri getireceksin.
21:32Ya.
21:32Bana Peri'mi...
21:34Getireceksin!
21:35Abla!
21:38Bırak.
21:39Bırak kızım.
21:41Ablan haklı.
21:42Bırak kızım.
21:45Ben...
21:46Ben böyle olsun...
21:49İstemedim.
21:52Ben...
21:53Ben istedim ki...
22:00Ben...
22:03Ben...
22:04Ben...
22:07Ben...
22:08Ben...
22:08Ben...
22:09Ben...
22:09I know what I do.
22:23Memduh polis'e gitmiş Burak.
22:27Usulen de mutlaka buraya geleceklerdir.
22:30Bir çocuğu bulunduğu yerde tutmaya devam et.
22:32Hiç gürültü istemiyorum.
22:34Çocuk güvenli efendim.
22:36Güzel.
22:38If you were not able to get out of the way, it would be very good.
22:43You are a good friend?
22:47Come on.
22:53He came to the hospital.
22:55He came to the hospital.
22:55He came to the hospital.
23:18Good morning.
23:20Good morning, I'm not a good morning.
23:36Hey, what do you do to do?
23:38Is it here, why didn't talk about yourself?
23:41I had a voice over heaven, why didn't she!?
23:43I told you it, individual, or something else.
23:48of going from your name.
23:49She owns the house of카�
23:50and...
23:50Look, how a huge woman said you?!
23:54Dünya mı?
23:55O da kimmiş?
23:57Arkadaşım.
24:00Bak sen.
24:02Anne sen neden hep yatıyorsun?
24:05Hadi gel oynayalım.
24:07Biraz daha iyileşeyim öyle kızım.
24:09Kardeşim yüzünden mi?
24:12Hadi odama gitsen İdil.
24:15Hadi anne kalk.
24:18Hadi anne kalk.
24:20I'll go to the house.
24:21Edil.
24:23Edil, go to the house.
24:25Anne, go.
24:27Edil, go to the house.
24:34Edil.
24:37Edil.
24:39I can't see you.
24:42I can't see you.
24:43I can't see you.
24:51I can't see you.
24:53Good day.
24:53Good day.
25:07Good day.
25:10Good day.
25:13Good day.
25:20Hello.
25:22Ah Didem'cim, how did you get it?
25:25I'm good at Nurhan Teyze.
25:26What are you doing?
25:27I'm going to do this.
25:28Let's get it.
25:29Let's get it.
25:30Let's get it.
25:31Let's get it.
25:38What are you doing?
25:39Hi.
25:42Ne zahmet ettin be kızım?
25:44Ay ne zahmeti Nurhan Teyze.
25:45Evde yapmıştım fazla zaten.
25:47Çöpe gideceğine.
25:48Allah senin iyiliğini versin Didem.
25:52Beyefendiler yok mu?
25:55Gelir şimdi.
25:57Ben bunları mutfağa götüreyim.
26:06Hoş geldin Didem.
26:07Hoş buldum Kemal.
26:09Nasıl oldun?
26:10İyiyim iyi.
26:12Topallama filan kalmadı.
26:14Ucuz yırttık.
26:16Ay böyle dalmadı.
26:17Otursana.
26:22Ee mahallede durumlar nasıl?
26:24Ay ne olsun her şey aynı.
26:26Seni soruyorlar.
26:28Mahallenin Romino'da gibi oldun he.
26:30Aman yok öyle bir derdin filan.
26:33Evimizi barkımızı bahçemizi koruyalım yeter.
26:37Nasıl diyorsan.
26:42Ne?
26:44Yok bir şey Didem.
26:46Ya senin hayal ettiğin şey iyi güzel de.
26:49Evi barkı kaybederiz öyle de.
26:52Ya niye öyle diyorsun Kemal?
26:54Bak mahallede sana karşı olanlar bile diyor ki patronu işe el atacak.
26:58Keşke de atsa.
26:59Hem öylesi daha iyi.
27:00İşin başında olursan haklarımızı da korursun.
27:03Benim öyle bir derdim yok Didem.
27:06Buraya yapacakları AVM etrafına kuracakları yeni yapılar derken.
27:10Oho.
27:11Hiçbirimiz burada kalamayız.
27:13Ya daha iyi ya işte.
27:15Evlerimiz değer kazanır.
27:17Doyan Erim insanları kandırıyor.
27:20Böyle bir iki kişiyi yemleyip göz boyuyor sadece.
27:22Geri kalanlar da aynı şeyleri kazanacaklarını zannediyorlar ama.
27:30Birini mi bekliyordunuz?
27:33Yoo.
27:34Komşu filansa bilmiyorum.
27:42Beyefendiyi Halit Bey yollamış.
27:49Alo?
27:51Yolladığın takım ebisiydi ne?
27:53Eğer terzilik işleri varsa kendin halledersin.
27:56Artık seni jilet gibi görmek istiyorum.
28:03Buyurun.
28:05Ay açsın mı?
28:15İtalyan mı bu?
28:29Noyan Bey geliyorlar efendim.
28:33Sen yeni misin?
28:35Yeni sayılırım.
28:36Başka bir isteğiniz var mıydı?
28:38Çekilebilirsin.
28:56Bu halin ne böyle?
29:03Baston kullanıyormuşsun.
29:06Seni daha otoriter mi gösteriyor?
29:09Hı?
29:11Bastonun otoriteyle ne ilgisi var?
29:14Bilmem.
29:15Sen söyle.
29:17Neden geldiniz baba?
29:20Gelinimi görmeye geldim.
29:23O zaman...
29:25...niye hala ziyaret etmediniz kendisini?
29:29Bu şehre...
29:30...kaçar gibi geldim.
29:33Bin tane bahane.
29:35İşlerin ne alemde bilmiyorum.
29:37Kardeşlerinle hiçbir şey paylaşmıyorsun.
29:40Abilerimle konunun ne alakası var baba?
29:43Var Noyan.
29:46Ne var baba?
29:48Yine benim kurup büyüttüğüm şirketleri elimden alıp abilerime mi vereceksiniz?
29:53Hı?
29:54Batırmaları için.
29:57Hadsiz.
30:01Bir erkek çocuk.
30:02Senden istediğim bir erkek çocuk.
30:06Elinde kalan bir sakat kadın oldu.
30:17Ne zaman dönüyorsunuz eve?
30:19Zamanın gelince anayın.
30:23Buraları bir süre hastane gibi olacak.
30:25Rahat edemezsiniz diye düşündüm.
30:30Oğlum meselesine gelince...
30:34...eğer oğlum yaşasaydı...
30:39...sizi hiç tanımayacaktı.
30:44Bana yaptıklarınızı ona yapamayacaktınız baba.
30:50Şimdi müsaadenizle toplantıya katılmam lazım.
31:13Hazır mısınız?
31:15Biz hazırız.
31:16Siz ikiniz birlikte miydiniz?
31:18Bürodan geldim ben.
31:26Ablanı gördün mü Pelin?
31:28Henüz değil.
31:33Noyan Bey, bahçede polisler var. Fehim Bey ile konuşuyorlar efendim.
31:47Ailemizin çocuk kaçırmayla ne gibi bir ilgisi olabilir ki?
31:51Bu ne biçim saçmalık?
31:54Burası saygın bir aileye ait.
31:57Kusura bakmayın biz de çalışanız.
32:00Yani Memduh Karan'ın iftira attığını düşünüyoruz ama...
32:03...prosedür gereği...
32:04Buyurun Memur Bey, konu ne?
32:06Kusura bakmayın Noyan Bey, sizi rahatsız ettik.
32:09Babanıza da anlattığım durumu.
32:11Sizin de bir görüşünüzü almam gerekiyor.
32:13Memduh Karan torununu kaçırdığınızı iddia ediyor.
32:18Öfkelendiğinizde gözünüz hiçbir şey görmüyor patron.
32:22Memduh şu evde bir baba.
32:24Onun da çocukları var.
32:25Sen şimdi git bana Burak'ı gönder.
32:28Senin elini kirletmek istemediğim mesele.
32:32Burak...
32:36...siz içeride bekleyin.
32:38Ben geliyorum.
32:45İsterseniz oturup bir konuşalım.
32:48Önden buyurun.
32:50Buyur baba.
33:02Burak nerede?
33:04I don't know.
33:07I don't know.
33:08I don't know.
33:10I don't know.
33:42I don't know.
33:43Nereye?
33:48Halletmem gereken bir iş var.
33:50Burak'ı görmem gerekiyor.
33:51Sen ne işler çeviriyorsun bir anlatsana.
33:53Burak'la ne işin var?
33:54Polisler buradayken sen niye böyle davranıyorsun?
33:56Sanki biz suçluymuşuz gibi.
34:05Baba biraz müsaade eder misiniz?
34:07Kes.
34:12Her ne halt karıştırıcısınız bunu hemen çözün.
34:17Kızım kazayla ilgili ne varsa teminize.
34:21Zaten o güvenlik şefi değil mi bunun sorumlusu?
34:24Evet efendim.
34:29Sen, senin işin ne?
34:32Sinan benim yardımcım baba.
34:34Ne işe yarıyorsun?
34:35Ne yapıyorsun?
34:36Sorunları çözmeye geliyorum Fehmi Bey.
34:40Eğer izniniz olursa...
34:43...bir sorunu çözmek için sizden izin istiyorum.
34:46Tek gitti.
34:48Nereye Sinan?
34:51Halletmem gereken bir iş var Noyan Bey.
34:53Sizi haberdar edeceğim.
35:12Ne yap?
35:14Sen ne yaptın lan?
35:16He?
35:17Ne yaptın?
35:18Ne yapmışım?
35:19Söyle!
35:21Patron ne istedi Solunan?
35:23Ne istedi lan?
35:27Çocuk nerede?
35:29Bunu sana neden söyleyeyim?
35:30Nerede dedin?
35:34Sinan!
35:35Sinan!
35:35Ne yapıyorsun?
35:38Bırak oğlumumu.
35:42Seni pehim bile şikayet edeceğim.
35:47Ne haliniz varsa görün.
35:57İyi misin?
36:18Kızım yok.
36:20Oğlum uyuyor.
36:21Ama kızım yok.
36:22Böyle perdeleri de kapattınız.
36:25Ne iyi oldu.
36:33Memdu.
36:35Nereye?
36:41Dünya.
36:43Sema.
36:45Size kalacak bir yer bulmamız lazım.
36:47Nereye gidiyoruz?
36:49He?
36:49Ben kızımı almadan şuradan şuraya gitmem.
36:53Tamam kızım.
36:54Doğru söylüyorsun da.
36:55Hiç olmazsa bu işler çözülene kadar.
36:58Sen mi çözeceksin bu işleri?
37:01Hani başımızı açan sen.
37:04Böyle elini ne zaman bir işe atsan her zaman berbat edensen.
37:08Ama doğru ya.
37:09Babamız her şeyin her zaman en iyisini bilir.
37:12O hep kibirlidir.
37:16Abla.
37:17Bir dur artık.
37:25Ben.
37:26Ben Noyanların evine gideceğim.
37:30Ben Noyanların evine gideceğim.
37:32Neden?
37:35Alacaksa benim canımı alsın.
37:37Torunumu onların elinden kurtaracağım.
37:39Baba.
37:40Saçmalama.
37:42Ya bir durun artık.
37:44Ya bağırıp çağırmadan ne yapacağımıza karar verelim.
37:48Ya bu adamın amacı sana zarar vermek olsaydı şu ana kadar yapardı öyle değil mi?
37:53Ya belli ki senin canını bizimle yapmak istiyor.
38:00Babacım git üstünü çıkar.
38:02Lütfen.
38:03Belli ki Peri'ye hiçbir şey yapmadı.
38:05Nereden biliyorsun?
38:07Nereden biliyorsun?
38:08Belki biraz sonra yapacak dünya.
38:10Babacım git lütfen üstünü çıkartma.
38:42Altyazı M.K.
39:04You're welcome.
39:07You were my son!
39:08You were my son!
39:10You were my son!
39:18I'm not going to call you.
39:20I'm not going to call you.
39:21What about you?
39:22You're not going to call you.
39:23You're not going to call you.
39:23Why did you call you?
39:25Why did you call me?
39:29Yes, I was going to call you.
39:32I'm not going to call you.
39:34It was the only one thing.
39:50What is this?
39:51Kaybettiği çocuğuna karşı,
39:53my son!
39:54One point.
39:56What is the name?
40:14Baba!
40:16Baba!
40:21Baba!
40:26Tegel!
40:28Tegel!
40:32Mevdu!
40:33Mevdu!
40:34Mevdu ne oldu?
40:36Kurtulun!
40:36Ana!
40:38Ah!
40:39Kurtulun!
40:42Arayın!
41:32Tegel Zere
Comments