Skip to playerSkip to main content
  • 14 hours ago
Yumi's Cells E04 [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Transcript
00:00:07To be continued...
00:00:51Oh
00:01:00Let's go.
00:01:23Oh, there's a fire!
00:01:37What is this?
00:01:39I'm okay.
00:01:42What is this?
00:01:45What is this?
00:01:50It's a light.
00:01:55What?
00:01:56What is this?
00:01:57What is this?
00:02:10Wow, it's dark.
00:02:14It's dark.
00:02:18It's dark.
00:02:19It's dark.
00:02:22It's dark.
00:02:24What?
00:02:25It's dark.
00:02:25It's dark.
00:02:26No, I didn't eat anything.
00:02:28That's not it.
00:02:31Then...
00:02:39Why are you drinking water?
00:02:43I...
00:02:44I don't know why.
00:02:45I don't know.
00:02:47There's a lot of alcohol.
00:02:48There's a lot of alcohol.
00:03:00There's also a lot of alcohol.
00:03:06There's a lot of alcohol.
00:03:09Please, don't go.
00:03:10There's a lot of alcohol.
00:03:11There's one of alcohol.
00:03:12There, this is a lot of alcohol.
00:03:13There's a lot of alcohol.
00:03:15I don't care.
00:03:18No, I'm not a.
00:03:20There, this is a lot of alcohol.
00:03:21When I talk to you in a car.
00:03:22When you talk to you,
00:03:23Wow, I'm just so mad.
00:03:26I'll give you a word soon.
00:03:26I can't wait to see you later, I can't wait to see you later.
00:03:34It was different from me.
00:03:37It's different from me.
00:03:40It's different from me.
00:03:43Oh, I can't wait.
00:03:51It's been a long time, but there's no need to be a taxi.
00:03:54There's no need to be a taxi, but there's no need to be a taxi.
00:03:58But...
00:04:00You're here when you're here?
00:04:02Yes?
00:04:03You're here when you're here when you're here?
00:04:09Oh...
00:04:11Oh...
00:04:11There's no need to go there.
00:04:13What's your deal?
00:04:14What did you say?
00:04:17I would like to answer any questions.
00:04:24What's the deal?
00:04:29The fact that...
00:04:29What...
00:04:29I'm curious.
00:04:30I'm curious, when there's any answer.
00:04:34I'm curious, actually.
00:04:36It's so hard to get out of the car.
00:04:39Really?
00:04:44Ah...
00:04:46Ah...
00:04:47I'm sorry, I'm sorry.
00:04:49Ah, I'm sorry.
00:04:54I'm sorry.
00:05:07So it's been a long time for Sertang.
00:05:10I'm like a few years ago.
00:05:13Right?
00:05:15Who is it?
00:05:17are you?
00:05:19Hey, I'm at the UMI community.
00:05:21UMI community?
00:05:22But why are you here?
00:05:24I want to go and go to the village.
00:05:27What's your name?
00:05:28It seems to be a man who can go for a safe place.
00:05:34It's like this!
00:05:34It's like a 24-year-old phone number.
00:05:3728-year-old?
00:05:39Why are you so long?
00:05:40The city's house is my seat.
00:05:42Don't forget it.
00:05:44It's just 3 years ago.
00:05:46She's not a good woman.
00:05:50Then...
00:05:51Just give me a hand.
00:05:52It's a good mood.
00:05:54Just...
00:06:03Yumi.
00:06:04Hori ์žก๊ณ  ์ทจ์†Œ๋๋Š”๋ฐ,
00:06:05๊ทผ์ฒ˜ ์–ด๋”” ๊ฐ€์„œ...
00:06:13Yumi ์”จ?
00:06:25Yumi ์”จ.
00:06:33๋น„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋•€์ด์•ผ.
00:06:3938๋„ ์ด์ƒ์˜ ๊ณ ์˜จ ์ถ”์ •!
00:06:45๋น„์ƒ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค!
00:06:46๋น„์ƒ ์ƒํ™ฉ!
00:06:47๋ชจ๋‘ ์ง‘์ค‘ํ•ด!
00:06:48์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋ชฉํ‘œ๋Š”
00:06:49Yumi ๋ฅผ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋ณ‘์›์— ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:06:52์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์–ด!
00:06:53์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜ ์‹คํ–‰!
00:06:54rentingues
00:06:55์˜ค์žˆ๋Š” ์ค‘์ด๋‹ค.
00:07:00๋งŽ์€ ์ด์ƒ์˜ ๋ง์ด๋‹ค.
00:07:00๊ทธ hom ฮญฯ‡ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ั‹ ์ฐพ์•„๋ผ!
00:07:05์ด ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค!
00:07:13์œ ๋ฆฌ marca ์‹œ๋Œ€์•„!!
00:07:20๊ณต์œ ํ•œ ๋ฐฐle์ดˆ๋กœ์„œ ๋ณด๊ณ just๋‹ค!
00:07:29You can be๏ฟฝ๏ฟฝ์ง„ and run on the line.
00:07:31You are able to go out where you are?
00:07:34You can run and go down anyway.
00:07:35You can complete so you can do it?
00:07:41You can predict that you are like that.
00:07:45I don't know.
00:07:48Let's go.
00:08:20Let's go.
00:09:03Let's go.
00:09:06Let's go.
00:09:07์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:09:08์—ฌ๊ธฐ์š”.
00:09:08์ž ๊น๋งŒ.
00:09:10์—ฌ๊ธฐ ์ข€ ๋ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:09:11์‘๊ธ‰ ํ™˜์ž.
00:09:13์‘๊ธ‰ ํ™˜์ž ๋นจ๋ฆฌ.
00:09:33๋ณดํ˜ธ์ž๋‹˜.
00:09:39๋ณดํ˜ธ์ž๋‹˜.
00:09:40๋งž์œผ์‹œ์ฃ ?
00:09:45๋‹น์‹ ์€ ๊น€์œ ๋ฏธ์˜ ๋ณดํ˜ธ์ž์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:09:50๋ณดํ˜ธ์ž๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋ณดํ˜ธ์ž์ด๊ณ  ์‹ถ์€๊ฐ€์š”?
00:09:59๋„ค.
00:10:00์ œ๊ฐ€ ๋ณดํ˜ธ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:01์—ด์€ ๋‚ด๋ ธ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ˆ˜์•ก๋งŒ ๋‹ค ๋งž๊ณ  ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:10:05๋„ค.
00:10:06๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:06๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:07๊ทผ๋ฐ ํ™˜์ž๋ถ„ ์˜ท์ด ๋‹ค ์ –์–ด์„œ ๊ฐˆ์•„์ž…์„ ์˜ท ์ค€๋น„ํ•˜์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:10:12์ˆ˜์•ก ๋‹ค ๋งž๋Š”๋ฐ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ ค์š”.
00:10:14๋„ค.
00:10:15๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:16๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:22์ƒํ™ฉ์ด ์ข…๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:23๋ฏธ์…˜ ํด๋ฆฌ์–ด.
00:10:28์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์žก๋ฐฉ ๋ชจ๋“œ์— ๋Œ์ž…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:32๊ธฐ๏ฟฝ๏ฟฝ์„ ์ฐพ๋Š”ะปะฐะฝ ๋งค๋‹ˆ์ € word
00:10:48์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:10:50์•ผ ์–ด๋””๋ƒ?
00:10:51์™œ ์•Š์•„?
00:10:52์šฐ๋ฆฌ ํŒŒ์†œ ๋จน๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋””์•ผ.
00:10:56๋ณ‘์›?
00:10:56์ปดํ™”?
00:10:57์ปดํ™”?
00:10:58์ปดํ™”, place?
00:11:01Put it in soon?
00:11:02Why?
00:11:04Who left when came here?
00:11:06But Engineering and Engineering์…”์„œ I went for that?
00:11:08Not going to go on now,
00:11:11์—ด, I'm always wet.
00:11:12Bring an enlightening 55 seconds,
00:11:13can you take me as your However you can do it?
00:11:17It's an headline
00:11:18You,
00:11:19It's a ten moment.
00:11:22Five minutes later,
00:11:24it's essayed?
00:11:26You got it?
00:11:26You're not too far.
00:11:28I'm not even a bit scared.
00:11:31That's not a bit you know.
00:11:33But why did you come into a little bit?
00:11:36Give me.
00:11:37I'm not waiting to have a 1 minute.
00:11:40I'll tell you that a little bit.
00:11:41Hello, you're asking me a little bit?
00:11:44No, I'm not.
00:11:45You're not looking for a phone.
00:11:47I'm not going to call you a fool.
00:11:50Visse?
00:11:51Visse?
00:11:53You're the only one that I can't do that.
00:11:55It's my own way.
00:11:57You're my own way.
00:11:57It's important to me.
00:11:59It's also hard.
00:12:01I've never been.
00:12:01I'm an algorithm of my own.
00:12:04What do you mean?
00:12:04I mean, I think it's right.
00:12:06It's a good thing.
00:12:06I'll use it for you.
00:12:10I want you to eat it.
00:12:17I'll give you some food.
00:12:18I'll give you some food.
00:12:18Wait.
00:12:19And then I'll go?
00:12:20I can't go.
00:12:23It's just like Kim Jong-un.
00:12:54I don't think it's going to be a good one.
00:12:55It's going to be a good one.
00:13:22I'm so excited to be here.
00:13:52It's a good time.
00:13:53I'm on the phone for a few minutes.
00:14:09I'm on the phone for a long time.
00:14:11He has to go to the beach, too.
00:14:14And he goes to go to the beach where he is getting sick.
00:14:21So let's go.
00:14:23I'm going to take a look at you.
00:14:24I'm going to take a look at you.
00:14:25Yes.
00:14:43One piece.
00:14:51yes
00:14:52cute
00:14:54hey
00:14:54You know that the wolf's body would give you?
00:14:57but it's a big connection
00:15:00yea right
00:15:01blondness is all very hard
00:15:02yea right
00:15:03not easy
00:15:03not easy
00:15:04Hmm
00:15:05oh
00:15:06who is it?
00:15:09what?
00:15:10this is a cow
00:15:11how can i do it?
00:15:13It's not true.
00:15:15It's not true.
00:15:17Well, that's true.
00:15:18Wait, wait.
00:15:20The dog,
00:15:23and the dog,
00:15:26and the dog,
00:15:28and the panda,
00:15:30and the dog.
00:15:30Well, it's not true.
00:15:35Let's open it.
00:15:36It's cute.
00:15:38Well, I think...
00:15:39What?
00:15:40...gagule.
00:15:42...
00:15:42...
00:15:43...
00:15:43...
00:15:45...
00:15:46...
00:15:46...
00:15:46...
00:15:47There was a girl who came to the heart of the heart.
00:16:02Who are you?
00:16:05The girl who came to the heart of the heart of the heart of the heart of the heart of
00:16:10the heart.
00:16:10Well, there she is!
00:16:12She pushed away the heart of the heart of the heart.
00:16:18Let me let's take a difference from the state of the heart.
00:16:26There is a preservation issue called the 32ifier at the heart of the heart until the he Staff is short
00:16:28and without a disclaimer across the heart of the heart of the heart.
00:16:33Oh
00:16:37Oh
00:16:37We need to be a friend of ์‚ฌ๋ž‘ and her friend
00:16:48She's a friend of the cat
00:16:49She's a friend of the cat
00:16:53But you're so grateful
00:16:55I'm not a cat
00:16:56I'm not a cat
00:16:59I've got a little bit of a cat
00:17:02My heart is so difficult for my heart.
00:17:05So, who are you?
00:17:11It's a ์‚ฌ๋ž‘ cell.
00:17:15Hi!
00:17:17You're who are you?
00:17:18I'm a ์‚ฌ๋ž‘ cell.
00:17:21What?
00:17:21What?
00:17:26It's so cute.
00:17:27Wungi's love cellophaneum,
00:17:29she's in the heart of Umi's heart.
00:17:33Oh?
00:17:35I'm here?
00:17:42How are you?
00:17:45When I came to Umi's heart,
00:17:48I don't know.
00:17:50It's not a problem.
00:17:52I don't know.
00:17:54It's still a pain.
00:17:55No.
00:17:57It's okay.
00:18:00But you're where did you buy it?
00:18:06I didn't know the size.
00:18:11My size.
00:18:11I don't like it.
00:18:13I don't like it.
00:18:17I don't like it.
00:18:18Do you like it?
00:18:23Yes.
00:18:24I don't like it.
00:18:27I like it.
00:18:29Yeah, it's good.
00:18:31And then after this day,
00:18:39I like it.
00:18:40I'm sorry, right?
00:18:40I don't want to be good at this.
00:18:48You can't eat this, right?
00:18:53I don't want to eat this, right?
00:18:57I'm not going to eat this before you eat it.
00:18:59I'm going to eat it.
00:19:01I'll buy it.
00:19:02I'll buy it.
00:19:09I'll be right back.
00:19:11I'll be right back.
00:19:12I'll be right back.
00:19:13Then after that,
00:19:16after that,
00:19:18I'll be in the morning.
00:19:21I'll be right back to lunch.
00:19:28Ohโ€ฆ
00:19:31After, what are you saying?
00:19:34No, it's not...
00:19:35I think it was too late to open the door.
00:19:39I think it's 9am.
00:19:41It's 9am?
00:19:43It's 10am now?
00:19:45It's 10am now?
00:19:45It's 10am now?
00:19:46It's 10am now.
00:19:47It's 10am now.
00:19:49It's 10am now.
00:20:10It's 10am now?
00:20:16It's 10am now.
00:20:18I was so close to the door...
00:20:19I just...
00:20:19I didn't fix it.
00:20:22I'm so close to the door.
00:20:25I'm so close to the door.
00:20:31It's a beautiful night.
00:20:32When I'm asleep, I'm going to start a dream.
00:20:38Wow, what are you doing today?
00:20:44I'm thinking of a girl.
00:20:46That's right. I'm so cute.
00:20:49I'm so cute.
00:20:50I'm so cute.
00:20:52I'm so cute.
00:20:55Today's film is romantic comedy.
00:21:02There you go.
00:21:05There you go.
00:21:07There you go.
00:21:08Yes, there's 4th.
00:21:10Oh.
00:21:12Thank you so much.
00:21:14Thank you so much.
00:21:16Thank you so much.
00:21:18I'll take care of you.
00:21:20Yes.
00:21:23I'll go.
00:21:25When you arrive,
00:21:26I'll send you a message.
00:21:29Where is your letter?
00:21:31Where is your letter?
00:21:33I'm going to visit my house.
00:21:34I'm going to do a few hours.
00:21:37There's a couple of minutes.
00:21:38I'm going to get a couple minutes.
00:21:44I've got a couple minutes.
00:21:47I'm going to do a couple minutes.
00:21:50Ten minutes.
00:21:52OK.
00:21:52Do you think I can sleep in the morning?
00:21:56It's okay.
00:21:58I don't know if I can do it.
00:22:01I'll do it.
00:22:05Go ahead.
00:22:22Oh, I really don't know.
00:22:26The testicles are done.
00:22:29The cells are all in the morning.
00:22:35The cells are all in the morning.
00:22:37It's time to start the cells.
00:22:40If you're a cell cell cell,
00:22:42you're a fan of the cells.
00:22:46The cells are so important.
00:22:49The cells are so important.
00:22:53What is love?
00:22:57What's the story about it?
00:23:00Today's food is the first time.
00:23:02The Wungi's house is the first time.
00:23:08What's the story about it?
00:23:13What's the story about it?
00:23:15What's the story about it?
00:23:17What's the story about it?
00:23:18What's the story about it?
00:23:21There's no books.
00:23:23There's no books.
00:23:24There's no books.
00:23:25What's the story about it?
00:23:27The story about it?
00:23:30It's your choice.
00:23:31What's the story about it?
00:23:37It's your love, love, love, love.
00:23:43I can't think the worth it,
00:23:50Then it comes after it's late.
00:23:55It's now my guest.
00:23:55You're doing it very soon.
00:23:59There's a lot to getๅ…ฅ' r and drive.
00:24:02You have come back with your cruise.
00:24:03Then you went by.
00:24:05You have to sleep with yourihad.
00:24:07You have to sleep with your friends.
00:24:12I'm gonna go to the next couple of questions.
00:24:18I'll come back tomorrow.
00:24:26Yes.
00:24:30I'll go back tomorrow.
00:24:40I'm sorry.
00:24:42I'm sorry.
00:24:44You got it.
00:24:47I got it.
00:24:48Okay.
00:24:48I got it.
00:24:53I got it.
00:24:55I got it.
00:24:57I got it.
00:25:00I got it.
00:25:01Good idea.
00:25:03I got it.
00:25:10Good idea.
00:25:10I'll do it.
00:25:12I'll do it.
00:25:28Oh yeah, I'll have a date on the next day
00:25:45Oh
00:25:45I got it
00:25:48Where did you go?
00:25:56You're so cute
00:25:58Kim Yumi
00:26:05It's a good style
00:26:13Um
00:26:20์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:26:22์ด์ œ ๋“ค์–ด์™”์–ด?
00:26:24์–ด๋””์•ผ?
00:26:26๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์—†๊ณ  ๊ฐ€๋ฐฉ๋งŒ ์žˆ๋ƒ?
00:26:28์šฐ๋ฆฌ ์•„๊นŒ ๊ทธ ํŒŒ์ „์ง‘
00:26:30์•„์ง๋„ ๋จน๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:26:32์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด?
00:26:34์‘?
00:26:34์œ ๋ฏธ์”จ ์•„ํ”„๋‹ค๋ฉฐ
00:26:36๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:26:38์‘, ๊ดœ์ฐฎ์•„์˜€์–ด
00:26:40๋‹คํ–‰์ด๋„ค
00:26:41์‘
00:26:42๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:26:44๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ?
00:26:45๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ
00:26:46๋˜ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด?
00:26:48์‘
00:26:49์•„
00:26:50ํ•ธ๋“œํฐ ๊ณ ์žฅ ๋‚œ ๊ฑฐ ํ•€ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋˜๋ฐ?
00:26:52๋ฏธ์•ˆํ•ด์„œ ์• ํ”„ํ„ฐ ๋ฐ›์•„์คฌ๋‚˜ ๋ณด๋„ค
00:26:54์•„๋‹ˆ
00:26:55๋‚ด๊ฐ€ ์• ํ”„ํ„ฐ ๋ฐ›์•˜๊ฑฐ๋“ 
00:26:57์„ค๋งˆ
00:26:58์ง„์งœ์•ผ
00:27:01์˜ค
00:27:03์šฐ๋ฆฌ ๊ตฌ์›…์ด๊ฐ€ ๋“œ๋””์–ด ์—ฐ์• ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:27:06์ถ•ํ•˜ํ•ด
00:27:07๋•กํ
00:27:09์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ „ํ™”ํ•˜๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด
00:27:11์™€์„œ ๋ฃจ์ด ์ข€ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์ฃผ๋ผ
00:27:13์™œ?
00:27:14์–˜ ์™„์ „ ๋ป—์—ˆ์–ด
00:27:15๊ปด๋ด
00:27:16์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ปด๋„ ์•ˆ ์ผ์–ด๋‚˜
00:27:20์•Œ์•˜์–ด
00:27:20์•Œ์•˜์–ด
00:27:36์™”์–ด?
00:27:38๋งŽ์ด ๋งˆ์…จ์–ด?
00:27:40์กฐ๊ธˆ
00:27:42์™œ?
00:27:44์• ์ธ ์ƒ๊ฒผ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:27:47์•ผ, ๋ฃจ์ด์•ผ
00:27:48์•ผ, ๊ฐ€์ž
00:27:50์—ฐ์•„
00:27:50์•‰์•„
00:27:52๊ฐ€์•ผ์ง€
00:27:5312์‹œ ๋„˜์—ˆ์–ด
00:27:54์ด๊ฑฐ ์•„์ง ๋‚˜์™”๋‹จ ๋ง์ด์•ผ
00:27:55์•„๊น์ž–์•„
00:27:56๋น„์šฐ๊ณ  ์ผ์–ด๋‚˜์ž
00:27:58์‘?
00:28:03๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:28:06์•„์ฃผ๋จธ๋‹ˆ
00:28:06์ €ํฌ ํŒŒ์ „ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์ฃผ์„ธ์š”
00:28:08๋„ค
00:28:08์–ด
00:28:09๋ฐ”๋กœ ๊ฐˆ ๊ฑด๋ฐ ์™œ
00:28:11์™œ?
00:28:11๋„ˆ 12ํŒŒ์ „ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„
00:28:13๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:28:15๊ฑฑ์ • ๋งˆ์…”
00:28:28์—ฐ์• ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ข‹์•„?
00:28:30์ด์ œ ๋‘ ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๋ญ
00:28:31๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ข‹์ง€
00:28:33์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์„ค๋ ˆ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋งŒ๋‚จ
00:28:353๋…„ ๊ธฐ๋ฅธ ์ˆ˜์—ผ
00:28:38๊นŽ์€ ๋ณด๋žŒ์ด ์žˆ๋„ค
00:28:43๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ ์ƒ๊ฐ๋‚œ๋‹ค
00:28:45๋ญ?
00:28:46์—ฌ๊ธฐ ์•‰์•„์„œ
00:28:47๋ฃจ์ด๋Š” ์ž๊ณ 
00:28:48์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด ๋™๋™์ฃผ ๋งˆ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ
00:28:50์˜›๋‚  ์ƒ๊ฐ๋‚˜์ง€ ์•Š์•„?
00:28:52๊ทธ ํ•ฉ์ •๋™์— ๋™๋™์ฃผ์ง‘
00:28:56์šฐ๋ฆฌ ์ž์ฃผ ๊ฐ€๋˜ ๋™๋™์ฃผ์ง‘
00:28:59๊ธฐ์–ต๋‚˜์ง€?
00:29:02์œ„ํ—˜ ๊ฐ์ง€
00:29:03์œ„ํ—˜ ๊ฐ์ง€
00:29:06์œ„ํ—˜ ๊ฐ์ง€
00:29:08์„ธ์ด๊ฐ€ ์˜›๋‚  ์–˜๊ธฐ ๊บผ๋‚ด๋ ค๋Š” ์ค‘
00:29:09์•ˆ๋ผ
00:29:10์„ธ์ด๊ฐ€ ์ˆ  ๋จน๊ณ  ์˜›๋‚  ์–˜๊ธฐ ๊บผ๋‚ด๋Š” ๊ฑด
00:29:12๋Š˜ ๊ฟ๊ฟ์ด๊ฐ€ ์ˆจ์–ด์žˆ์—ˆ๋‹ค
00:29:14๋งž์•„ ๋งž์•„
00:29:15์œ„ํ—˜ํ•ด
00:29:16์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์›…์ด๋ฅผ
00:29:17๋ฐฉ์–ด๋ชจ๋“œ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•œ๋‹ค
00:29:22์›…์ด๋ฅผ ๋ฐฉ์–ด๋ชจ๋“œ ์ƒํƒœ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:29:25๊ณฐ ๋ชจ๋“œ๋กœ ๋ณ€์‹ 
00:29:35์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฏธ๋Š” ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ ๊ณฐ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:29:38๋ง๊ท€๋ฅผ ๋ชป ์•Œ์•„๋จน๊ณ 
00:29:39๋ˆˆ์น˜๊ฐ€ ์—†์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค
00:29:41๋‘”ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์–ต๋ ฅ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:29:44์˜ค์ผ€์ด ์ข‹์•„
00:29:47๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ๋™๋™์ฃผ์ง‘์—์„œ
00:29:48๋‚˜ ์™„์ „ ์ทจํ–ˆ์„ ๋•Œ
00:29:50๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์™€์คฌ๋˜ ๋‚  ์žˆ์ง€?
00:29:52๊ธฐ์–ต๋‚˜์ง€?
00:29:53๋‚ด๊ฐ€?
00:29:54์žˆ์ž–์•„ ๋ˆˆ ํŽ‘ํŽ‘ ์˜ค๋˜ ๋‚ 
00:29:56๋ˆˆ์ด ์™”๋‹ค๊ณ ?
00:29:58๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์™€์„œ ๋‚˜ ์ทจํ•œ ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ 
00:30:00๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ง‰ ํ™”๋ƒˆ์—ˆ์ž–์•„
00:30:02๊ทธ๋•Œ
00:30:03์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ™”๋ฅผ ๋ƒˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:30:06์–ธ์ œ?
00:30:08๋„ˆ ํšŒ์‚ฌ ๋‹ค๋‹ ๋•Œ
00:30:10ํšŒ์‚ฌ?
00:30:11๋„ˆ ํ•ฉ์ข…๋™ ์‚ด ๋•Œ
00:30:13์ง‘ ๊ทผ์ฒ˜์— ๋™๋™์ฃผ์ง‘ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜?
00:30:16ํ•ฉ์ข…๋™์— ๋™๋™์ฃผ์ง‘?
00:30:19์–ด๋””์ง€?
00:30:23๋๋‹ค
00:30:23๊ด€๋‘์ž
00:30:26๋ฐฉ์–ด ์„ฑ๊ณต
00:30:35๊ทธ๋ ‡์ง€
00:30:38๊ทธ๋ ‡์ง€
00:30:39์ด ์ž๋ฆฐ ์ฐฌ๋ฐ”๋žŒ์ด ์ž๊พธ ๋“ค์–ด์˜ค๋„ค
00:30:41๊ฑฐ๊ธด ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:30:432์ฐจ ๊ณต๊ฒฉ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:30:49๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฌ๋กœ ์˜ฎ๊ธธ๊นŒ?
00:30:51์ถ”์›Œ
00:30:52๊ทธ๋ž˜
00:30:56์ง„์ž‘์— ๋ง์„ ํ•˜์ง€
00:30:59๋‚œ ๋„ˆ๋ฌด ๋”์› ๋Š”๋ฐ ์ž˜๋๋‹ค
00:31:04์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ์ž๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:31:06์‘?
00:31:09๋๋‹ค
00:31:12๋ฐฉ์–ด ์„ฑ๊ณต
00:31:18๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”
00:31:19๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:31:21๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค
00:31:26๋„Œ ์•ˆ ๋จน์–ด?
00:31:28๋ฐฐ๋ถˆ๋Ÿฌ
00:31:30๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€๋ฐ
00:31:34์‘
00:31:34์›…์•„
00:31:363์ฐจ ๊ณต๊ฒฉ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:31:39๋‚ด๊ฐ€ ๋น„๋ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ์•Œ๋ ค์ค„๊นŒ?
00:31:42์•„๋‹ˆ
00:31:43๋ญ์•ผ
00:31:43๋น„๋ฐ€์ธ๋ฐ ์™œ ์–˜๊ธฐํ•ด? ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ
00:31:45์•„
00:31:46๋‚˜ ๋Œ€ํ•™๊ต ๋•Œ
00:31:48์ง์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€
00:31:52๊ทธ๊ฒŒ
00:31:54๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•Œ์•„?
00:31:55์ง„์ˆ˜ ์„ ๋ฐฐ?
00:31:57๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:31:58์ง„์ˆ˜ ์„ ๋ฐฐ
00:31:58์•„๋‹ˆ์•ผ
00:31:59๋‚˜ ๊ทธ ์„ ๋ฐฐ ์™„์ „ ์‹ซ์–ดํ•ด
00:32:00๋งž์ž–์•„ ์ง„์ˆ˜ ์„ ๋ฐฐ
00:32:02์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ
00:32:03๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์„ ๋ฐฐ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์†Œ๋ฌธ๋‚˜์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:32:07๋‹ค ์•Œ์•„ ์ง„์ˆ˜ ์„ ๋ฐฐ
00:32:08์•„๋‹ˆ์•ผ
00:32:10๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฌธ ๋‚ธ ๊ฑฐ์•ผ
00:32:12๋‚ด๊ฐ€ ๋ƒˆ๋Š”๋ฐ
00:32:15๋งž์ž–์•„ ์ง„์ˆ˜ ์„ ๋ฐฐ
00:32:16์ „๋ถ€ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„
00:32:18๋งž์•„
00:32:18์šฐ๋ฆฌ ์ด๊ฑฐ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ 
00:32:21๊ฐ€์ž ๊ฐ€์ž
00:32:22๋ง›์žˆ๋Š” ๋ƒ„์ƒˆ
00:32:23์–ด๋ฏธ ์•ˆ๋…•
00:32:24์•„๋‹ˆ ์ด๊ฑฐ
00:32:25ํ™”์ „ ๋‹ค ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ
00:32:26์ด๋ชจ๋‹˜
00:32:27์ด๊ฑฐ ํฌ์žฅ ์ข€ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”
00:32:28๋„ค
00:32:29ํฌ์žฅํ•ด์ฃผ์„ธ์š”
00:32:29๋ฐฐ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋ฐฐ๋ถˆ๋Ÿฌ
00:32:30๊ฐ€์ž
00:32:33์ฑ™๊ฒจ์™€
00:32:39๋ฐฉ์–ด ์„ฑ๊ณต
00:32:50์˜ค๋Š˜ ํƒ์‹œ ๋˜๊ฒŒ ์•ˆ ์žกํžˆ๋„ค
00:32:55๋ฐค ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ์Œ€์Œ”ํ•˜๋„ค
00:32:594์ฐจ ๊ณต๊ฒฉ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:33:01์–ด์–ด
00:33:07์ถฅ๋‹ค
00:33:08๊ทธ์น˜
00:33:11๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ถ”์›Œ?
00:33:14์‘
00:33:16์ถ”์šฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:33:17ํŒ”์งฑ ์ข€ ๊น์‹œ๋‹ค
00:33:27์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด๋ด
00:33:29๋œ ์ถ”์›Œ
00:33:30๋œ ์ถ”์›Œ
00:33:32์‘
00:33:35๋ฐฉ์–ด ์„ฑ๊ณต
00:33:47๋ฐค ์ƒˆ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€
00:33:49๋‚ด์ผ ๋ณด์ž
00:33:50์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์•ˆ ๊ฐ€?
00:33:52์‘์‘
00:33:52ํ”ผ๊ณคํ•ด
00:33:53์ง‘์— ๊ฐˆ๋ž˜
00:33:54๊ณ ์ƒํ•ด๋ผ
00:33:55์‘
00:34:06๋ฏธ์…˜ ํด๋ฆฌ์–ด
00:34:08๊ณฐ ๋ชจ๋“œ๋ฅผ ํ•ด์ œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:34:10๋ฏธ์…˜ ํด๋ฆฌ์–ด
00:34:16I don't know.
00:34:48I don't know.
00:35:10I don't know.
00:35:50I don't know.
00:35:519์‹œ?
00:35:52๋ฏธ์ณค์–ด.
00:35:53์™œ ์•Œ๋žŒ์— 9์‹œ ์šธ๋ ค?
00:35:54์–ด๋–กํ•ด.
00:35:55์œ ๋ฏธ์•ผ, ์˜ค๋Š˜ ํ† ์š”์ผ์ด์•ผ.
00:36:00๋งž๋‹ค, ์˜ค๋Š˜ ํ† ์š”์ผ์ด์ง€.
00:36:03์œ ๋ฏธ์•ผ, ์˜ค๋Š˜ ์›…์ด ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๋‚ .
00:36:08์˜ค๋Š˜ ํ† ์š”์ผ์ด์•ผ.
00:36:18์˜ค๋Š˜ ํ† ์š”์ผ์ด์•ผ.
00:36:20๋˜ ์ž๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:36:21๋‹ค๋“ค ์ž๋‹ˆ?
00:36:23ํŒจ์…˜์•„, ๋ฐ์ดํŠธ๋Š” 12์‹œ์•ผ.
00:36:26๋” ์ž๋„ ๋ผ.
00:36:29์‡ผํ•‘ ์•ˆ ํ•ด?
00:36:30์‡ผํ•‘ํ•œ ๊ฒŒ ์–ธ์ œ์ธ์ง€ ์ƒ๊ฐ๋„ ์•ˆ ๋‚˜.
00:36:33์˜ค๋Š˜๋„ ์ž…๋˜ ์˜ท ์ž…๊ณ  ์›…์ด ๋งŒ๋‚ ๋ž˜?
00:36:35์›…์ด๋Š” ์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ž…์–ด๋„ ๊ท€์—ฝ๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋ญ˜.
00:36:39๊ท€์—ฌ์šด ๊ฒƒ๋„ ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ์ด์ง€.
00:36:41์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ํ†ตํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:36:42๋์–ด.
00:36:44์ƒˆ ์˜ท์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ตฌ.
00:36:50์œ ๋ฏธ์•ผ, ์ผ์–ด๋‚˜.
00:36:51์ƒˆ ์˜ท ์‚ฌ์•ผ์ง€.
00:36:58์‹ ์ด์‹œ์—ฌ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ„์ ˆํžˆ ๊ธฐ๋„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:02์œ ๋ฏธ๋ฅผ ์ข€ ๊นจ์›Œ์ฃผ์„ธ์š”.
00:37:04์œ ๋ฏธ์—๊ฒŒ ์‡ผํ•‘์„ ํ—ˆ๋ฝํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:37:12๋„ˆ์˜ ๊ธฐ๋„๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๊นจ์›Œ๋„๋‹ค, ํŒจ์…˜์„ธํฌ์•ผ.
00:37:18์‹ ์ด์‹œ์—ฌ!
00:37:20๋ณด์…จ๋‚˜์ด๊น ์ง€๊ธˆ ์‹ ์ด์‹œ์—ฌ!
00:37:22๋„ˆ์˜ ๊ฐ„์ ˆํ•จ์— ๋‚˜ ์ง€๋ฆ„์‹ ์ด ๋…ธ๋ž˜ ํ•œ ๊ณก์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ๊ฒŒ ๋†€์•„.
00:37:29๋…ธ๋ž˜์š”?
00:37:31๋„๋ ˆ๋ฏธ, ๋„๋ ˆ๋ฏธํŒŒ.
00:37:35ํŒŒ, ํŒŒ, ํŒŒ์ž๋กœ ๋๋‚˜๋Š” ๋ง์€
00:37:39์–‘ํŒŒ, ๋Œ€ํŒŒ, ์ชฝํŒŒ, ์‹คํŒŒ, ๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์‚ฌ๊ณ ํŒŒ.
00:37:48๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋ผ.
00:37:50๋…ธ๋ž˜์™€, ๋…ธ๋ž˜์™€, ๋…ธ๋ž˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•จ๊ป˜ ํ•จ๊ป˜
00:37:52์œ ๋ฏธ๊ฐ€, ์œ ๋ฏธ๊ฐ€, ์œ ๋ฏธ๊ฐ€, ๊ฐœ์›”ํ•  ์ง€๋ฆฌ ์ง€๋ฆฌ ์ง€๋ฆฌ ์ง€๋ฆฌ ์ง€๋ฆฌ.
00:37:57ํŒŒ, ํŒŒ, ํŒŒ์ž๋กœ ๋๋‚˜๋Š” ๋ง์€
00:38:03์–‘ํŒŒ, ๋Œ€ํŒŒ, ์ชฝํŒŒ, ์‹คํŒŒ, ๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์‚ฌ๊ณ ํŒŒ.
00:38:09์–‘ํŒŒ, ๋Œ€ํŒŒ, ์ชฝํŒŒ, ์‹คํŒŒ, ๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์‚ฌ๊ณ ํŒŒ.
00:38:15์–‘ํŒŒ, ๋Œ€ํŒŒ, ์ชฝํŒŒ, ์‹คํŒŒ, ๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์‚ฌ๊ณ ํŒŒ.
00:38:21๋งž๋‹ค, ๊ทธ๊ฑฐ.
00:38:24์ˆ˜์ผ ์•„์ง ์•ˆ ๋๋‚ฌ๋‚˜?
00:38:35๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ์„ธ์š”.
00:38:38์–ด์ฉœ ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋”ฑ ์ฐพ์œผ์‹œ๋„ค์š”?
00:38:39์•„, ์ด๊ฑฐ ์ „์— ๋ฐ›์•˜๋˜ ๊ฑฐ๋ผ์„œ.
00:38:42์ด๊ฑธ๋กœ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:38:43๋„ค.
00:38:44๊ฐˆ์•„์ž…๊ณ  ๋‚˜์˜ค์„ธ์š”.
00:38:45์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ์ž…๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:38:46ํƒ๋งŒ ์ข€ ๋–ผ์ฃผ์‹ค๋ž˜์š”?
00:38:48๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”?
00:38:49์˜ค๋Š˜ ๋‚ ์”จ์— ๋”ฑ์ด์—์š”.
00:38:53์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:38:54๋„ค.
00:38:58๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:59์—ฌ๊ธฐ ์ž…๊ณ  ์˜ค์‹  ์˜ท์ด์š”.
00:39:01ํ˜น์‹œ ์ด ๊ทผ์ฒ˜์— ๋ผ์ปค ์žˆ๋‚˜์š”?
00:39:03์ด๊ฑฐ ๋“ค๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:39:05๊ทธ๋Ÿผ ์ €ํฌ๊ฐ€ ๋ณด๊ด€ํ•ด ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:39:07์•„, ๊ทธ๋ž˜ ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:39:09๋„ค.
00:39:09๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”.
00:39:10์—ฌ๊ธฐ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ข€ ์ ์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:39:13์•„, ๋„ค.
00:39:19๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:25์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:39:27๋‹น์—ฐํžˆ ์ผ์–ด๋‚ฌ์ฃ , ๊ทธ๋Ÿผ.
00:39:29๋ฒŒ์จ ๋ฐ–์— ๋‚˜์™€ ์žˆ์–ด์š”.
00:39:32์ง„์งœ?
00:39:33์–ด์ œ ๋ฐค ์ƒœ๊ตฌ๋‚˜.
00:39:36๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์›…์ด ์”จ ์˜คํ”ผ์Šคํ…” ์žˆ๋Š” ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:39:40๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๊ทธ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ์–ด์š”.
00:39:43๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:39:45์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์žˆ์„๊ฒŒ์š”.
00:39:47๋„ค.
00:40:15๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์š”.
00:40:17์–ด๋”จ์–ด์š”?
00:40:19๊ทธ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:40:205๋ถ„๋„ ์•ˆ ๊ฑธ๋ ค์š”.
00:40:245๋ถ„๋„ ์•ˆ ๊ฑธ๋ ค์š”.
00:40:42survival
00:40:43์™„๋ฒฝํ•ด.
00:40:44์‚ฌ๊ธธ ์ž˜ํ–ˆ์ง€?
00:40:46์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:40:47Let's do it.
00:40:50You can't see it.
00:40:52You're a charm.
00:40:55You're a charm.
00:40:57Who are you?
00:40:58She's a charm.
00:41:04She's a charm.
00:41:07She's a charm.
00:41:08She's a charm.
00:41:09She's a charm.
00:41:24You can't remember it.
00:41:27Zip's hat.
00:41:28You can't see it.
00:41:29She says that you're a charm.
00:41:30You're a charm.
00:41:33You're a charm.
00:41:35It's the charm.
00:41:37You're a charm.
00:41:41What's my charm?
00:41:43They're not good.
00:41:45She's a charm.
00:41:47Why don't you do it?
00:41:49Now it's been done.
00:41:51Today we have to do it.
00:41:52Kiss!
00:41:56Don't do it!
00:41:57We'll meet you!
00:41:59Kiss is a coupon?
00:42:01It's like a feeling.
00:42:03That's right.
00:42:04That's right.
00:42:07How many years have you spent?
00:42:10I can't do it.
00:42:12I can't do it.
00:42:13You can't do it.
00:42:14You're up.
00:42:15Whad it with persuasion?
00:42:17No!
00:42:19You won't kill me,ะฝัŒ?
00:42:20Then you're slow to lado me.
00:42:21lot of doth both KKA do!
00:42:31Even the truthament means more.
00:42:34Not a monster!
00:42:52How are you?
00:42:54What is it?
00:42:55What are you doing?
00:42:56I can't believe it.
00:42:58I can't believe it.
00:43:00What are you doing?
00:43:01What are you doing?
00:43:04What are you doing?
00:43:05How are you doing?
00:43:06I'm going to get a coffee.
00:43:09What are you doing?
00:43:11I don't want to buy a coffee because it doesn't matter.
00:43:14It's a hack.
00:43:15I don't want to buy a coffee.
00:43:18I don't want to buy coffee.
00:43:21I don't want to buy coffee.
00:43:24What?
00:43:25How can I buy a coffee?
00:43:28I didn't buy coffee.
00:43:32I'll buy coffee.
00:43:33I can't buy coffee.
00:43:35Well, he says that it's a coffee.
00:43:36What do I need to buy?
00:43:37Yes?
00:43:38You're going to go home?
00:43:40No!
00:43:41Stop!
00:43:43Stop!
00:43:45I'm going to go home.
00:43:47Is your home?
00:43:50Yes, my home.
00:43:54I'm going home.
00:43:55You can't go home.
00:43:56You can't go home.
00:43:58You can't go home.
00:43:59You can't go home.
00:44:00It's a shame.
00:44:03You can't go home.
00:44:04Go home!
00:44:05Go home!
00:44:07Go home!
00:44:09What a chance?
00:44:16It's right there.
00:44:22I'm going to go home.
00:44:24I'm going home.
00:44:24I'm going home.
00:44:28I'll go home.
00:44:32Hi, I'm going home.
00:44:39I'm going home.
00:44:40This is the place for me.
00:44:47You are down here.
00:44:48Yes, I'm here.
00:44:50Come on...
00:44:51Come here!
00:44:51Yes, so...
00:44:56Come on.
00:44:57Wow, it's so clean.
00:45:03Why is it so clean?
00:45:17It doesn't have a size size, but it's the size size.
00:45:21I'll put it in.
00:45:23I'll put it in.
00:45:24I'll put it in.
00:45:54I'll put it in.
00:45:54Oh, yeah.
00:45:55Ongi is going to shower.
00:45:59Coffee.
00:46:01Yes, I'm going to shower.
00:46:06I'm going to shower.
00:46:09I have been shower.
00:46:10It's a lot of hot.
00:46:11It's sexy mask.
00:46:14I'm going to shower.
00:46:20It's nice.
00:46:21It's okay.
00:46:22Ongi is so sexy so good.
00:46:52What do you think about it?
00:47:03It's big.
00:47:05Don't you think about it?
00:47:07Don't you think about it?
00:47:09Don't you think about it?
00:47:10Really?
00:47:11It's a tree!
00:47:12It's a tree!
00:47:13It's a tree!
00:47:16You think about it?
00:47:18It's funny.
00:47:20It's a dream.
00:47:23It's like a dream.
00:47:23It's not a dream anymore.
00:47:30It's a dream.
00:47:31It's a dream.
00:47:33It's stary.
00:47:34It's just...
00:47:35A dream.
00:47:36It's way.
00:47:36It's a dream.
00:47:40It's a dream.
00:47:45The dream.
00:47:46Are you talking about it?
00:47:47It's not a dream.
00:47:48Are you serious?
00:47:50Are you serious?
00:47:51Are you serious?
00:47:52Are you serious?
00:47:53I'm going to wear my clothes!
00:48:06My hair is so sexy!
00:48:11Guys!
00:48:12Let's go!
00:48:13Let's go!
00:48:14Okay!
00:48:15Let's go!
00:48:26Ah...
00:48:26์ข€...
00:48:27๋งŽ์ด ํฌ๋„ค์š”?
00:48:30์–ด...
00:48:31๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:48:32๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์ž‘์€ ๊ฑฐ๋ผ...
00:48:35์•„...
00:48:37๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ท€์—ฌ์›Œ์š”.
00:48:41๋˜ ๊ท€์—ฌ์›Œ์š”?
00:48:45๋‚œ ๊ท€์—ฌ์›€์˜ ํ™”์‹ ์ธ๊ฐ€ ๋ด.
00:48:50์•„!
00:48:52์ถœ๋ฐœ!
00:49:00์นจ์ฐฉํ•ด.
00:49:01์นจ์ฐฉํ•ด, ์นจ์ฐฉํ•ด.
00:49:03์‹ ์‚ฌ๋‹ต๊ฒŒ ๊ตด์–ด์•ผ์ง€.
00:49:06์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ž˜ํ•ด์™”์ž–์•„.
00:49:07์ข‹์•„, ์ข‹์•„, ์ข‹์•„.
00:49:09์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ง์น˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
00:49:11์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž€ ์กด์žฌ๋ฅผ ์•Œ๋ฉด ์•„์ฃผ ์งˆ์ƒ‰ํ•  ๊ฑฐ๋ผ...
00:49:15์–ด, ์ง„์ •ํ•ด.
00:49:17์–ด, ์–ด, ์–ด.
00:49:17์‘!
00:49:21์–ด...
00:49:22๊ทธ๊ฑฐ ์œ ํ˜„์žฌ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:49:25๋„ค?
00:49:31์–ด, ๊ทธ๊ฑฐ ์œ ํ˜„์žฌ์˜ˆ์š”!
00:49:34์–ด, ์–ด...
00:49:35์–ด.
00:50:02์•ผ!
00:50:04Oh
00:50:04Oh
00:50:05Oh
00:50:07Oh
00:50:07Oh
00:50:07Oh
00:50:07Oh
00:50:08Oh
00:50:08Oh
00:50:10We are
00:50:20We are
00:50:22Oh
00:50:24The
00:50:25Are
00:50:25Is
00:50:25Oh
00:50:26Oh
00:50:30Oh
00:50:31Oh
00:50:35Oh
00:50:36Oh
00:50:39Oh
00:51:08Sounds good.
00:51:09I'll call this...
00:51:10Yes?
00:51:12Can I come back?
00:51:14Ah.
00:51:17I'll do it.
00:51:24The surface of the surface is blocked.
00:51:33Hi, my name is a building.
00:51:38Just go back to the house.
00:51:40The file is not open.
00:51:42Um?
00:51:44Unity update and it was something wrong.
00:51:46I didn't know what to do with him.
00:51:48I'm going to go get the phone.
00:51:49I'm going to go get the phone.
00:51:53I'm going to take a look at the other side.
00:51:55I'm going to go for a moment.
00:51:57Okay, let's go.
00:52:08I'm going to get the same thing.
00:52:11Okay, let me take a look.
00:52:12Okay, what do you want to do?
00:52:12I'm going to go to the hospital.
00:52:16See, I'm going to go to the hospital.
00:52:19I'm going to take a look.
00:52:22I don't know.
00:52:24I'll go back.
00:52:26When are you there?
00:52:28I don't know.
00:52:29It's not gonna end up here.
00:52:32I'm alone here.
00:52:34Are you there?
00:52:36Just...
00:52:37But it's not like this is not going to go.
00:52:40It's not going to wear clothes.
00:52:42I don't know...
00:52:46I think it's...
00:52:48...
00:52:48...
00:52:49...
00:52:51...
00:52:56...
00:52:58...
00:52:58...
00:52:59...
00:52:59...
00:52:59...
00:53:00...
00:53:00...
00:53:00...
00:53:00...
00:53:01...
00:53:01...
00:53:01...
00:53:02...
00:53:02What's your name?
00:53:03Yes.
00:53:04Your name?
00:53:06Yes.
00:53:07Yes.
00:53:08Yes.
00:53:46์–ด, ํƒ์‹œ ์™”๋‹ค.
00:53:49๊ฐ€์„ธ์š”.
00:53:52๊ฐ™์ด ํƒ€์š”. ๋ฐœ์—๋‹ค ์ฃผ๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:53:55๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ์ง€๊ธˆ ๋Šฆ์—ˆ์ž–์•„์š”.
00:53:56์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€์š”. ๋‚œ ๋ฒ„์Šค ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ์š”.
00:54:03์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€์š”.
00:54:05์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:54:25์˜ค๋Š˜ ๋ฐ์ดํŠธ๋Š” ๋๋‚ฌ์–ด, ์›…ํผ์•„.
00:54:28์ด์ œ ์ข€ ์ž๋ผ.
00:54:32์ด์ œ ํ‚ค์Šคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:54:38์ด์ œ์•ผ ์ง„์ •์ด ๋๋„ค.
00:54:41์ง‘์€ ๋„ˆ๋ฌด ์œ„ํ—˜ํ•ด.
00:54:43์ง„์งœ ํญ์ฃผํ•  ๋ป”ํ–ˆ์ž–์•„.
00:54:45๋‹ค์‹œ๋Š” ์ง‘์— ๋ถ€๋ฅด์ง€ ๋ง์ž.
00:54:59๋๋‹ค.
00:55:01๋๋‹ค.
00:55:03์ด์ œ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:55:08๋๋‹ค.
00:55:13์•„, ์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด, ๋‚˜.
00:55:14์•„, ์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด, ๋‚˜.
00:55:15์˜๊ตญ์•„, ๋‚˜ ์ง„์งœ ๋„ˆ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ง„์งœ ๋‹ค ๋‚ ์•„๊ฐˆ ๋ป”ํ–ˆ์–ด, ๋‹ค.
00:55:19๋ช‡ ์‹œ?
00:55:21๋ฐฐ๊ณ ํ”„์ง€?
00:55:21์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜๊ฐ€์ž.
00:55:22์˜ค๋Š˜์€ ์šฐ๋ฆฌ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋จน์ž, ์–ด?
00:55:25๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
00:55:25๋‚˜ ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋ผ์„œ ๋‘˜์ด ๋จน์–ด.
00:55:27๋ญ์•ผ?
00:55:28๋ฐฐ ์•ˆ ๊ณ ํŒŒ?
00:55:29๋ฐฐ ์•ˆ ๊ณ ํŒŒ?
00:55:30๋ฐ์ดํŠธ ํ•˜๋‹ค ๋ง๊ณ  ์™”์ž–์•„.
00:55:31์–ด, ์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€์„ธ์š”, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:55:32๋‚˜ ๊ฐ„๋‹ค.
00:55:32์•ผ, ๋จธ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ ค๋ณด์ž, ์–ด?
00:55:33๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:55:38๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:55:40๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด์ฐจํ”ผ ์‹น ์‹น ๊นŒ๋ฐœ๋ ค์ง„ ๊ฑฐ.
00:55:42๊ทธ๋ž˜, ๋‚ด๊ฐ€ ์ฝ”๋น„ํ•œํ…Œ ํ•œ ๋งˆ๋”” ํ•œ๋‹ค.
00:55:45์ž, ์žฅ์†Œ์—ฐ ์ด๊ฑฐ, ์ด ์ถค.
00:55:48์ด๊ฑฐ๋Š” ๋ฐฉ์†ก์— ๋‚˜๊ฐ€์ž–์•„.
00:55:50๊ทผ๋ฐ ์™œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:55:52์™œ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:55:59์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:56:01๋„ค, ์ง‘์ด์—์š”.
00:56:02๋๋‚ฌ์–ด์š”?
00:56:03์ด์ œ ๋๋‚˜๊ณ  ์ง‘์— ์™”์–ด์š”.
00:56:06์›ํ”ผ์Šค ๊ฐ–๋‹ค ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:56:07๊ดœ์ฐฎ์•„์š”, ๋‹ค์Œ์— ์ค˜์š”.
00:56:10์ง€๊ธˆ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:56:12๋‹ค์Œ์— ๋งŒ๋‚  ๋•Œ ์ค˜์š”.
00:56:13ํ”ผ๊ณคํ•˜์ž–์•„์š”.
00:56:15์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ์š”?
00:56:19์ง€๊ธˆ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋‚˜?
00:56:25์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:56:26์™€์š”.
00:56:27๋„์ฐฉํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ์š”.
00:56:45์œ ๋ฏธ์˜ ํ–‰๋™์— ๋ญ”๊ฐ€ ์ด์ƒํ•œ ์ ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ?
00:56:48๊น€์œ ๋ฏธ๋Š” ๊ฐˆ์•„์ž…์„ ์˜ท์„ ์˜ท๊ฐ€๊ฒŒ์— ๋งก๊ฒจ๋‘์—ˆ๋‹ค.
00:56:52๊ทธ ์˜ท๊ฐ€๊ฒŒ๋Š” ์ปคํ”ผ๋ฅผ ์Ÿ์€ ๊ณณ๊ณผ ๋ถˆ๊ณผ ๋„๋ณด 3๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ.
00:56:56๋„๋ณด 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ธ ์›…์ด ์ง‘๋ณด๋‹ค๋„ ๊ฐ€๊นŒ์› ์ง€.
00:57:01๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋„ ์œ ๋ฏธ๋Š” ์ง‘์— ๋“ค์–ด์™€์„œ ๊ตณ์ด ์›…์ด์˜ ์˜ท์œผ๋กœ ๊ฐˆ์•„์ž…์—ˆ์–ด.
00:57:05์™œ์ง€?
00:57:06lbs
00:57:07์ด
00:57:24๋‚˜ ์ง‘ ์•ž์— ์™”์–ด์š”.
00:57:54Why are you so late?
00:57:55I'm so tired.
00:57:57How long did you go?
00:58:04I'm so tired.
00:58:05No, you're so tired.
00:58:07I'll go to dinner.
00:58:08I'm so tired.
00:58:10You didn't come to us, but we didn't come to us.
00:58:16What?
00:58:17It's a place to go.
00:58:19It's a place to go.
00:58:24It's not just a place to go.
00:58:29It's so bad.
00:58:31I don't know.
00:58:32It's just a place to go.
00:58:39It's so good.
00:58:45Well, what is it?
00:58:47What is it?
00:58:48I don't know what to ask.
00:58:52I don't think I'm thinking about it.
00:58:55I don't know.
00:58:58Why are you laughing?
00:59:01You're so cute.
00:59:04You're crazy.
00:59:06You're so cute.
00:59:08There's toilet.
00:59:11What do you want to eat after?
00:59:12I don't want to eat it, but...
00:59:14If the house is Nice!
00:59:35Nah..ananlunica
00:59:363im datum.
01:00:18Like a star
01:00:21Like a star
01:00:21Like a star
01:00:23Like a star
01:00:36๋‚ด ๊ณ์— ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ์ค˜
01:00:39ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋” ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€
01:00:46๊ทธ๋Œ€ ์™ธ๋กญ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์•ˆ์•„์ค„๊ฒŒ์š”
01:00:52์‹œ๊ฐ„์ด ํ˜๋Ÿฌ๋„ ๋ณ€์น˜ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ
01:00:58Like a star
01:01:01์–ธ์ œ๋‚˜ ๋‚ด ๊ณ์— ์žˆ์–ด์ค˜
01:01:06์–ด๋‘์šด ๋ฐค์„ ๋น„์ถ”๋Š” ๋ณ„์ฒ˜๋Ÿผ
01:01:10ํ•ญ์ƒ ๊ณ์—์„œ ๋ฐ๊ฒŒ ๋น„์ถฐ
01:01:15Like a star
01:01:20๋‚˜ ๋„ˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ผญ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ
01:01:23๋„ˆ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ• ์ง€ ์–ด๋–จ์ง€ ๋ชฐ๋ผ์„œ
01:01:26์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿผ
01:01:27์–ด?
01:01:28๊ทธ๋งŒ
01:01:29์ž๊พธ ์•ž์„œ๊ฐˆ๋ž˜?
01:01:30์™€ ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋‹ค
01:01:32๋ˆ„๊ฐ€ ๋‹ด๊ธด ๊ฑฐ์•ผ?
01:01:34๋‚จ, ์—ฌ, ์‚ฌ์ด์— ์šฐ์ •์€ ์กด์žฌํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด
01:01:37์™œ๋ƒ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
01:01:39์–˜๊ฐ€ ์ƒˆ์˜ˆ์š”
01:01:41์˜ˆ์˜๋„ค
01:01:41๋‚˜ ์ž ๊น ํšŒ์‚ฌ์— ๋‘˜๋Ÿฌ์•ผ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
01:01:43์ด๊ฑฐ ๋จน๊ณ  ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋ณผ๋ž˜?
01:01:45๊ทผ๋ฐ
01:01:46์ œ ์ด๋ฆ„์„ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋„ค์š”?
01:01:47ties
01:01:49์ฐธ์—ฌ
01:01:54๋ฎค์ง๋น„๋””์˜ค
Comments

Recommended