- 4 hours ago
If Wishes Could Kill Ep 2 - English SUB
Category
📺
TVTranscript
00:04You
00:44Come on.
00:46But that's how it can't be.
00:48It's actually the only one who is on his phone.
00:51He said hey, mom and dad were dead.
00:54This is really cool.
00:57Why, you're so sorry.
00:58There are people who were playing here at this time, right?
01:00But she was a little technical or something that might happen.
01:03And she's a veteran.
01:05That's annoying.
01:08That's annoying.
01:08Do you want me to talk to her as an actor?
01:12What the hell is it?
01:13Oh my God.
01:15Is she telling me about this type of thing?
01:15I don't know.
01:16It's a very different thing.
01:18Those people don't know what to do.
01:19There's no question to you.
01:22There's no idea.
01:22Or, he doesn't use me to have a skill at you.
01:26He doesn't know if he's at a place like that.
01:29He wants to talk about his work.
01:35He wants to talk about it.
01:37He wants to talk about it.
01:42I'm a 강아준.
01:45I'm a student, so I'll go to my education.
01:48I'm a student, and I'll go to my education.
01:50Anyway, I have to believe this too.
01:51I will believe this too.
01:54Legendary!
01:55The final moment of the universe of the ancient Skelatom!
02:01I will give you an easy life.
02:06You will protect yourself from the cruxii.
02:08You will protect yourself from me.
02:09I will protect you with me.
02:35I don't know what he's going to do, but I don't know what he's going to do.
02:40I'm死, so I'm not gonna get him.
02:50Ad Bhair!
02:51Oh yo first of all, also nd uncovered!
02:54No, nobody!
02:58Oh you came out!
03:02Get down!
03:04No!
03:17No!
03:199-8分...
03:21...that's enough.
03:25The rest is not enough.
03:30Yes...
03:32I'd like to take a quick look at the kids.
03:34No.
03:55I'm going to go to the gym.
04:13이 씨, 채우.
04:16계속 이렇게 센 깔아!
04:18나이도 좋은데.
04:20니네 집 앞에서 노숙이나 하지 뭐.
04:25야!
04:27나 진짜 쳐들어간다.
04:47What kind of contract do you have to pay for?
04:54I can tell you what I'm saying.
04:55Do you want to pay for a young woman?
04:59That's what you want.
05:01I don't want to see you.
05:02Buy a card.
05:06You'll buy.
05:06You're away from me, I'm sorry.
05:09You'll get in my training, time to get on.
05:12You're coming?
05:14I don't know.
05:17What about you?
05:18You won't go.
05:19You won't go.
05:22I'll go.
05:26What are you doing?
05:28You'll get out.
05:30Um?
05:39I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
05:44I'm going to go.
06:15It wasn't you.
06:19I'm sorry for you, Séa.
06:56Séa!
06:58Séa야!
07:02Séa야!
07:03Séa야, 괜찮아?
07:10괜찮아?
07:14죄송해요, 감독님.
07:16죄송하긴 무슨.
07:18오늘 아무 생각하지 말고 집에서 푹 쉬어, 어?
07:21담임쌤한테 내가 얘기해줄게.
07:26내일 훈련 취소니까 집에서 푹 쉬고, 알았지?
07:31네?
07:32네.
07:34혼자 갈 수 있겠어?
07:35쌤이 데려다줄까?
07:37아니요.
07:38혼자 갈게.
07:42아휴, 아휴.
07:46복수야!
07:47훈련 걱정 말고!
07:52이번 주말에 우리 Séa야 훈련 취소되게 해주세요.
07:56아니, 수학 만점도 들어줬는데 훈련 취소를 안 들어주겠어?
08:05감독님.
08:07저, 이제 진짜 괜찮아졌어요.
08:12그러니까 주말 특헌 취소하지 말아주세요.
08:24I don't know what to do.
08:25Are you... Are you okay?
08:45I don't know what to do with my son.
09:05The song has been done.
09:24What?
09:25The timer is still out.
09:31It's not...
09:34Is that the training is been done?
09:41Someone...
09:41I...
09:43...performed?
09:54The training is done!
09:56The training is done!
09:57The training is done!
09:58The training is done!
10:01We will talk about the network and then go to the show.
10:12It was a long time ago.
10:13It was a long time ago.
10:16I didn't know how to do it.
10:18I heard that, but I heard it was a long time ago.
10:23I was going to see a message when I was in the morning.
10:25It was a hacking thing, right?
10:28I don't know.
10:31It's not a hacking thing.
10:34It's not a hacking thing.
10:35It's a hacking thing.
10:36It's a hacking thing.
10:41You can't believe it.
10:41You, are getting a thing to die?
10:47You can't believe it?
10:47Yeah, you know, you can't believe it?
10:49You've been wrong with your time.
10:53When you've seen him, your time has begun.
10:56You've seen him, everyone.
10:57It's a thing to believe.
11:03You haven't seen him too, man.
11:05But just one person is going to be seen in case you are not mistaken.
11:11I know not.
11:12It's really unfortunate.
11:13It's hard to say goodbye.
11:13See what I saw that movie is!
11:15Don't you correct me?
11:16You know?
11:18I'm not sure you got me a kid.
11:21You haven't seen makeup.
11:21You're the same thing!
11:22You changed it!
11:23I'm not sure.
11:25But you don't have to make it anymore about your actions.
11:26Don't you...
11:26Don't you understand yourself?
11:29Why do you know I always want my two words!
11:33You're not going to give up.
11:33You're not going to give up.
11:34I'm not going to give up.
11:36This is not just that...
11:40That's not that.
11:40It's a real reason.
11:44Your face is so bad.
11:46The face of your mother and mother are running away.
11:50You're always in the dream of me.
11:56But...
12:01Why are you dying to die?
12:04I can't believe you.
12:06You know, I'm still dying.
12:07I'm dying.
12:09I'm dying.
12:11I'm dying.
12:13I'm dying.
12:23I'm dying.
12:25Why are you dying?
12:35I'm dying.
12:35What's the name of the app?
12:37It won't be.
12:38It won't be.
12:42It's just the phone.
12:43It's not the phone.
12:44It's not the phone.
12:46I think I'll see you at the end.
12:49I'll take you over the phone.
12:51I'll take you over the phone.
12:53I'll take you over the phone.
12:56I'll take you over the phone.
13:04I'll take you over the phone.
13:05Nariya.
13:06You're going to come over?
13:10I'll take you over the phone.
13:35I'll take you over the phone.
13:36You were lying on the phone.
13:38You were lying, at the same time.
13:42You weren't trying to sleep with me.
13:44I'm sorry for you.
13:49You're lying on my head.
13:52I had to go to school.
13:53I had to go to school.
14:00But why did you know that?
14:04Kung kung kung.
14:08I was alone when I was so tired.
14:12I was so tired of the other day.
14:12She has to be面倒ed on her car, but she is so small.
14:18If she had a school with me, she was figuring out how she was at home like I don't think
14:25she was.
14:29So, if you're here to be alone, you can't be afraid of it.
14:41Thank you, Conway.
14:49sería.
14:54세아야.
14:57내가 같이 있어줄까.
15:01안 그래도 돼.
15:03힘든 건 마찬가지인데 쉬다가 천천히 와.
15:06Mm-hmm.
15:38어, 세화야.
15:41여보세요?
15:43아니, 아까 졸라 웃기지 않았냐?
15:46얘들아, 그만해.
15:47그만하라고.
15:49미친.
15:50야, 나 그 새끼 그럴 때가 제일 웃기더라.
15:52세화 혼자 있는데.
15:53아, 시X씨가 뭐라도 되는 줄 알아.
15:55야, 넌 그딴 새끼가 뭐가 좋다고 말하냐?
15:58너 줄까?
15:59아, 시X야.
16:00그래, 해급을.
16:02야, 이 새끼는 얼마나 버틸까?
16:06오늘 해지기 전에 최홍욱 따라갈 듯?
16:16보너야, 왜 벌써...
16:18존해봐.
16:27아이씨, 이건...
16:31폰 해킹당한 것 같아.
16:34우리가 아까 한 얘기 다 알고 있어.
16:36해킹?
16:37어.
16:38그니까,
16:39그니까 분명 너랑 목소리가 똑같았거든?
16:42근데 넌 아니었어.
16:43너는 뭐 그렇게 말할 리가 없으니까.
16:49왜, 왜 그래?
16:54형옥이도 그랬어.
16:58내 목소리를 들었다고.
17:05시스템 애프터 길이고 FI까지 전부 노트북으로 옮기고 정체로 확인할 거야.
17:09폰은 공장 초기화로 아예 싹 다 밀어버리면 되고.
17:13왜, 잘 안 돼?
17:17아니, 생각보다 너무 쉬워서 이상해.
17:19코드도 별거 없는데 이게 어떻게 시스템 앱처럼 작동하는 거지?
17:22그럼 타이머는?
17:24이제 삭제도 정지도 다 가능한 거지?
17:28응.
17:37몇 분 걸릴 것 같아?
17:39이제 진짜 끝?
17:41응.
18:03거누야, 너 왜 그래?
18:06몰라.
18:11눈에 못 들어간 거야.
18:14거누야, 그러지 말고 같이 물로 씨라.
18:17으악!
18:25거누야.
18:27거누야.
18:36거누야.
18:39거누야.
18:40거누야.
18:43거누!
18:50거누야!
18:53거누야.
18:59Goodya.
19:09Don't go.
19:12Don't go.
19:16Don't go.
19:20Don't go.
19:23Goodya!
19:30Goodya!
19:31Goodya, go.
19:44Goodya!
19:45Hey!
19:46Hey!
19:47Hey, hey, hey!
19:47Hey, hey!
19:48Hey, let me...
19:49Hey, hey!
19:50Hey, hey!
19:52What's up?
19:53Please leave me here!
19:54Here's the 323-day station!
19:57Please leave me here!
20:00Please leave me here!
20:14Keep going and keep going!
20:18Keep going!
20:19Keep going!
20:27We're gonna...
20:29...gay...
20:30...gay...
20:34...gay...
20:36...gay...
20:37...gay!
20:41Ah...
20:43Ah....
20:44Ah...
20:45Ah...
20:46Ah...
21:13I don't know what the hell is going on.
21:15You're so stupid.
21:16You're so stupid.
21:19You're so stupid.
21:19They're here to kill you.
21:25You're so stupid.
21:29You're so stupid.
21:45You're so stupid.
22:13You're so stupid.
22:16When did you think about your husband, we won't play too much?
22:19When?
22:20I'm not a judge.
22:22But you can't happen to me anymore.
22:26The reason why didn't you happen to me?
22:29When did you happen, you'll ask me what I'm supposed to do so.
22:33Right, because of things I can't have to sleep.
22:38Why do you think about your son's body?
22:41All right, let's go.
23:16All right, let's go.
23:16건우 아빠가 너 어딨냐고 엄청 찾더라.
23:19아들 살인자 될 뻔한 거 막아준 것도 모르고.
23:22필요한 거 있어?
23:23필요한 거 있으면 얘기해.
23:24집에서 가져다줄게.
23:26아니야.
23:27난 아까 고모가 다 가져다주셨어 괜찮아.
23:32근데 너는?
23:33네가 막 우리 집에 있지 않아?
23:36난 천천히 찾아도 돼.
23:38비밀번호 내 생일이니까 들러서 가지고 가.
23:48오늘 아침에 눈 떴을 때 무슨 생각했는지 알아?
23:54X됐다.
23:55지각이다.
24:01아침까지만 해도 그게 제일 큰 걱정이었는데.
24:04그러게.
24:08어쩌다 이렇게 됐을까.
24:34여보세요?
24:35그거 하지 마.
24:36네 눈앞에 있는 그거 건드리지 말라고.
24:38뭐?
24:39니네 오늘 그거 잘못 건드려서 네 친구 코피 쏟고 발광한 거야.
24:43동티난 거라고.
24:44너 오늘 진짜 죽을 뻔했어.
24:47네가 믿건 안 믿건 그 여자애 덕분에 너 죽기 직전에 겨우 산 거야.
24:51누나가 그걸 어떻게 아는데?
24:53네가 오늘 건드린 게 뭔지 알아?
24:55뭔데?
24:56주구.
24:58저주를 옮기는 매개체야.
25:01스마트폰 앱이 저주를 옮긴다고?
25:03주구는 정해진 형태가 없어.
25:06편지, 그림, 사진, 영상 그게 뭐든 생각을 담아서 전할 수만 있으면 저주를 퍼뜨리는 도구를 사용할 수 있는 거야.
25:16하준아 누나한테 와.
25:17내가 직접 봐야 도와줄 수 있어.
25:19찾아가 너 쫓아내땐 언제고.
25:21이제 와서.
25:29강하준 지금 걔 어딨어?
25:31너 도와준 그 여자애 말이야.
25:34새야?
25:44그 여자애 말이야.
26:13가위바위보
26:14is
26:24a
26:25.
26:26,
26:27.
26:28.
26:30.
26:34Is it okay?
26:36I'm sorry.
26:39I'm sorry.
26:39I need you to get rid of them, don't let me know.
26:42I need you to get rid of them.
27:04I'm going to have a card.
27:13First, I'm going to write a card with a card.
27:42It's perfect for your name
27:48I'm going to get you.
27:52Yousail!
27:55Right?
27:56He's going to die.
28:05You're so old.
28:06You're so old.
28:07You're so old.
28:08You're so old.
28:08You're so old.
28:10I'll never get you.
28:13You're so old.
28:18You're right.
28:22You're right.
28:23You're right.
28:25You're right.
28:26That's a lot.
28:28There was a different school there.
28:32There was a different other school.
28:33Get out of here!
28:34I don't know what to do.
28:42There was a lot of people.
28:45I don't know what to do.
28:45It's something I can see.
28:46It's something I can see.
28:48It's something I can see.
28:54It's something I can see.
29:04Fifth.
29:06The timer is...
29:08It won't stop.
29:09It's something I can see.
29:12Hello.
29:14Hey, Hey.
29:16Hey!
29:16Hey!
29:17Hey!
29:19The timer is 0.
29:22The timer is 0.
29:22The timer is 0.
29:55I don't know.
30:388시간 차이.
30:57타이머가 멈췄어.
31:27타이머가 멈췄어.
31:30타이머가 멈췄어.
31:33타이머가 멈췄어.
31:35타이머가 멈췄어.
31:36타이머가 멈췄어.
Comments