Skip to playerSkip to main content
  • 15 hours ago
If Wishes Could Kill Ep 2 - English SUB

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:04You
00:30,
00:30.
00:30.
00:30.
00:30.
00:30.
00:30.
00:45๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:45๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์›ฌ ์ €๋ฝ์Šค์—?
00:46ํ™• ํฌ๊ธฐ๋„ค.
00:48์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:49๋‚ด๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:51์–ด์ œ ๋‚ด ์—„๋งˆ ์•„๋น  ๋‘˜ ๋‹ค ์ž์‚ดํ•˜๊ณ  ํ˜ผ์ž ๋‚จ์•˜๋Œ€.
00:54์ง„์งœ?
00:56๋Œ€๋ฐ•์ด๋‹ค.
00:57๋ญ์•ผ?
00:57๋ฌด์„œ์›Œ.
00:58์ €๊ธฐ ๋•Œ ๋ญ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:59But I was going to die.
01:00But I got my parents' father's son.
01:03I got my son's 3 year old team,
01:05and I got my son's 3 year old team.
01:07You're so welcome.
01:08I'm not going to die.
01:11I don't know.
01:12I'm not going to die.
01:12I know how much time you're going to die.
01:14I know.
01:15I know how many people are here.
01:19I'm not going to die.
01:26I don't know how many people are going to die.
01:30I will tell you what to do.
01:31I will tell you something else that I'm going to call.
01:35But I'll tell you something else.
01:42I am not.
01:45My parents are young.
01:46I will give you something else.
01:48I will tell you something else.
01:50I'll give you another one.
01:51I'll give you another one.
01:54Legendary.
01:55Final moment of the time he can't leave.
01:58The skeleton.
02:01I'll give you another one.
02:06The evil of us from the inside of us with you.
02:10I'm going to take care of you.
02:34I'm going to go.
02:37Let me see you.
02:50He's dead.
02:51He's dead, he's dead.
02:57He's dead.
02:59He's dead.
03:00He's dead.
03:02He's dead, he's dead.
03:17Oh
03:199์‹œ 8๋ถ„
03:21์ž˜ ์‚ถ์•˜๋„ค
03:25์ถ”๊ฐ€ ์ค€์ˆ˜๋ฅผ ์—†์ด ์ด๊ฑธ๋กœ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜๊ฒ ๋„ค์š”
03:29๋„ค
03:31์ €๊ธฐ
03:31๋‹ค๋ฅธ ์•„์ด๋“ค ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ๋„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ •๋ฆฌ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:55์„ ์ƒ๋‹˜
03:56์ € ์˜ท ๊ฐˆ์•„์ž…์œผ๋Ÿฌ ์ฒด์œก๊ด€ ์ข€ ๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ์š”
04:13์•„์ด์”จ ์ตœํ›„
04:15๊ณ„์† ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์Œฉ๊น”์•„
04:17๋ญ ๋‚ ๋„ ์ข‹์€๋ฐ
04:20๋‹ˆ๋„ค ์ง‘ ์•ž์—์„œ ๋…ธ์ˆ™์ด๋‚˜ ํ•˜์ง€ ๋ญ
04:24์•ผ
04:25๋‚˜ ์ง„์งœ ์ณ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค
04:28๋‚˜ ์ง„์งœ ์ณ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค
04:47๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์•ฝ์† ์ทจ์†Œํ•œ ๊ฑด ๋งž๋Š”๋ฐ
04:49๊ทธ๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด์•ผ?
04:54ํ•˜ํ•˜
04:54ํ•˜ํ•˜
04:54ํ•˜ํ•˜
04:55ํ•˜ํ•˜
04:56ํ•˜ํ•˜
04:56ํ•˜ํ•˜
04:56ํ•˜ํ•˜
04:57ํ•˜ํ•˜
04:57ํ•˜ํ•˜
04:59ํ•˜ํ•˜
05:05ํ•˜
05:06ํ•˜ํ•˜
05:06ํ•˜ํ•˜
05:06ํ•˜ํ•˜
05:09ํ•˜ํ•˜
05:27ํ•˜ํ•˜
05:38Let me go.
05:41Let me go.
05:44I can't wait.
05:54You just got to know, you're not going to be a question.
05:56I'm sorry to get married.
05:56I'm sorry to go.
05:56I'm sorry to go.
05:57You're not going to go.
05:59I'm not going to go.
05:59So, you're not going to go.
06:00Today, there was a lot of weird things.
06:04I was talking about you today.
06:07I didn't know exactly what you were talking about.
06:15It wasn't you.
06:18I'm sorry for you.
06:31I'm sorry for you.
06:36I'm sorry for you.
06:59Sayahya!
07:02Sayahya, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
07:10๊ดœ์ฐฎ์•„?
07:14์ฃ„์†กํ•ด์š”, ๊ฐ๋…๋‹˜.
07:16์ฃ„์†กํ•˜๊ธด ๋ฌด์Šจ.
07:18์˜ค๋Š˜ ์•„๋ฌด ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ง‘์—์„œ ํ‘น ์‰ฌ์–ด.
07:21๋‹ด์ž„์Œคํ•œํ…Œ ๋‚ด๊ฐ€ ์–˜๊ธฐํ•ด์ค„๊ฒŒ.
07:26๋‚ด์ผ ํ›ˆ๋ จ ์ทจ์†Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ง‘์—์„œ ํ‘น ์‰ฌ๊ณ .
07:31์•Œ์•˜์ง€?
07:33๋„ค.
07:34ํ˜ผ์ž ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
07:35์Œค์ด ๋ฐ๋ ค๋‹ค์ค„๊นŒ?
07:37์•„๋‹ˆ์š”.
07:38ํ˜ผ์ž ๊ฐˆ๊ฒŒ.
07:46ํ‘น ์‰ฌ์–ด.
07:47ํ›ˆ๋ จ ๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ .
07:52์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ์šฐ๋ฆฌ ์ƒˆ์•„ ํ›ˆ๋ จ ์ทจ์†Œ๋˜๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
07:56์ˆ˜ํ•™ ๋งŒ์ ๋„ ๋“ค์–ด์คฌ๋Š”๋ฐ ํ›ˆ๋ จ ์ทจ์†Œ๋ฅผ ์•ˆ ๋“ค์–ด์ฃผ๊ฒ ์–ด?
08:05๊ฐ๋…๋‹˜.
08:08์ € ์ด์ œ ์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„์กŒ์–ด์š”.
08:13๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ฃผ๋ง ํŠนํ—Œ ์ทจ์†Œํ•˜์ง€ ๋ง์•„์ฃผ์„ธ์š”.
08:21์•„!
08:23์•„!
08:24์•„!
08:26์•„!
08:27์•„!
08:28์•„!
08:34์•„!
08:38์•„!
08:41์•„!
08:43์•„!
08:44์•„!
08:51์•„!
08:51์•„!
08:55์•„!
08:57.
08:59.
09:00.
09:00.
09:05.
09:07.
09:07It's been done for a while.
09:24The timer is done for you.
09:31It's not...
09:35Where did you get your training?
09:40What's that?
09:42Did you get training?
09:51How was it done?
09:53Running!
09:55์ทจ์†Œ!
09:56Running, ์ทจ์†Œ!
09:58Ichi-so!
10:00You got to get ready!
10:03First, the rest of the book is coming out then.
10:04I'll talk to you later.
10:11When did you get to the hospital?
10:13It was 11.26.
10:16That's a bit too clear.
10:18I heard you get to the hospital.
10:21I just got to check it out.
10:23You sent a message to the hospital.
10:25It's hacking?
10:26I don't know.
10:28I don't know.
10:30It's not a problem.
10:31You know what?
10:33They're not that bad.
10:35They cannot let you know if it's not a problem.
10:37No, they have to die out there.
10:38Then you can't kill people from themselves?
10:40They put a plan of what?
10:44Then you will have something that's just a thing.
10:46You can't kill them, right?
10:48Then you can't kill them but you can kill them.
10:48You know what I mean?
10:49You can't kill them when they kill them.
10:55You can't kill them.
10:57I should have afforded it.
10:57I think we all need to know.
11:00We all know what to do in real life.
11:02See?
11:03Well, you were a kid.
11:04I was like, oh this is what did you do.
11:05You know what?
11:12You're not mistaken.
11:12I don't know what happened to you.
11:13I don't know what happened.
11:15I can't wait.
11:17It's normal.
11:17I don't know what he has to do to, but...
11:21Well, you're trying to tell me about that.
11:23So...
11:23I don't want to know what you want.
11:26I just don't want to know what the hell is.
11:32I don't want to know what the hell is.
11:34I just want to know what the hell is.
11:36I'm not sure what the hell are you talking about.
11:36You're just kidding me, that's right.
11:40It's not that.
11:40It's so true.
11:44The face of my body is over again.
11:49You're the one who died in my dream.
11:54That's...
11:55But...
11:57You're the one who died in my dream.
12:02You're the one who died in my dream.
12:06You're the one who died in your dream.
12:16What the hell is this?
12:34It's not just a thing. It doesn't matter. It doesn't matter. It doesn't matter. It doesn't matter.
12:41It doesn't matter.
12:44It doesn't matter.
12:45It doesn't matter.
12:46It's not a thing.
12:48I think it's a bit more about it.
12:49I'll get a notebook.
12:50I'll get you.
12:53I'll get you.
12:54I'll get you.
12:56Maybe that's our house, but we'll see you later.
13:04Nariya.
13:06You're going to be home?
13:09You're going to go.
13:33I don't know.
13:41I don't know if I'm still so hard at all, I'm sorry.
13:50When I was at home, I didn't want to do this.
14:00But you know why I didn't do it?
14:01where are my friends going to?
14:04Kum Kum Kum.
14:08Hongga's house in the home,
14:10it was a little bit difficult for a while,
14:12and then she was looking for a baby.
14:19She's looking for school at the moment
14:20she thought you could have the medal in the middle of the hill.
14:29So...
14:31I'd like to be alone.
14:37I'd be so sorry.
14:40I'd be so grateful.
14:42Thank you, Conway.
14:43I'm sorry.
14:57I'm sorry.
14:57I'll be back with you.
15:01I'll be fine.
15:03It's the same thing.
15:05I'll be fine.
15:07I'll be fine.
15:09I'll be fine.
15:11I'll be fine.
15:16Let's go.
15:38Oh, high-reported.
15:41Yeah.
15:43You're the one who played it.
15:45You guys are the one who played it.
15:47Come on.
15:49Don't forget!
15:50That guy is the one who played it.
15:52That's his fault.
15:53You're the one who played it.
15:55You're the one who played it.
15:57Give it to your brother.
16:00You're the one who paid it.
16:05Um, today is going to change the time, and I will follow you on the next step.
16:17Why? Why?
16:18Why?
16:19Why?
16:20Why?
16:31Why?
16:32Phone hacking ๋‹นํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
16:33์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๊นŒ ํ•œ ์–˜๊ธฐ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด.
16:36ํ•ดํ‚น?
16:37์–ด.
16:39๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ, ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ๋ถ„๋ช… ๋„ˆ๋ž‘ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜‘๊ฐ™์•˜๊ฑฐ๋“ ?
16:42๊ทผ๋ฐ ๋„Œ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
16:43๋„ˆ๋Š” ๋ญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
16:49์™œ, ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
16:54ํ˜•์šฑ์ด๋„ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
16:58๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ .
17:05์‹œ์Šคํ…œ ์•ฑ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธธ์ด๊ณ  FILE๊นŒ์ง€ ์ „๋ถ€ ๋…ธํŠธ๋ถ์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๊ณ  ์ •์ฒด๋ฅผ ํ™•์ธํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
17:09ํฐ์€ ๊ณต์žฅ ์ดˆ๊ธฐํ™”๋กœ ์•„์˜ˆ ์‹น ๋‹ค ๋ฐ€์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ๋˜๊ณ .
17:13์™œ?
17:15์ž˜ ์•ˆ ๋ผ?
17:17์•„๋‹ˆ, ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋„ˆ๋ฌด ์‰ฌ์›Œ์„œ ์ด์ƒํ•ด.
17:19์ฝ”๋“œ๋„ ๋ณ„๊ฑฐ ์—†๋Š”๋ฐ ์ด๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‹œ์Šคํ…œ ์•ฑ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
17:22๊ทธ๋Ÿผ ํƒ€์ด๋จธ๋Š”?
17:24์ด์ œ ์‚ญ์ œ๋„ ์ •์ง€๋„ ๋‹ค ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
17:28์‘.
17:37๋ช‡ ๋ถ„ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
17:39์ด์ œ ์ง„์งœ ๋?
17:41์‘.
17:43์ด์ œ ์ง„์งœ ๋?
17:57์‘.
17:57๋ญ ํ•˜๊ณ .
18:02์™œ?
18:03๊ฑด์šฐ์•ผ, ๋„ˆ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
18:06๋ชฐ๋ผ.
18:11๋ˆˆ์— ๋ชป ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ.
18:14๊ฑด์šฐ์•ผ, ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ฐ™์ด ๋ฌผ๋ €์‹œ๋ผ๊ณ .
18:24Come on, come on.
18:28Come on.
18:37Come on, come on.
18:43Come on.
18:49Come on, come on.
18:59Come on, come on.
19:01Come on, come on.
19:42Come on, come on.
19:46๋นจ๋ฆฌ.
19:52์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
19:54์—ฌ๊ธฐ ๊ด‘๋™๋ฌผ 323๋™ 608์„ ์–น์–ด.
19:58์ž์ „๊ฑฐ 1๋ฒˆ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
19:59์„œ์šธ์ด์—์š”.
20:00๋จน๊ธฐ ฮผฯ€ Cris Chef
20:14๋„์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋ง์”€ ๊ณ„์†ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
20:18High-ping
20:19tickers
20:19buck
20:19Round
20:21point
20:24Brehn
20:28produced
20:29I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
21:14You're the one who killed me, son of a bitch.
21:16You're the one who killed me.
21:19You're the one who killed me here.
21:20You're going to get out of here!
21:25I'll stop you!
21:30I'll stop you!
22:16I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife.
22:19How do you feel?
22:20I'm a doctor.
22:22But I'm not a person.
22:24I'm not a person.
22:26I'm not a person.
22:27I'm not a person.
22:29I'm a person.
22:30I'll be fine.
22:33You're fine.
22:40You're fine.
23:15You're fine.
23:18I'm fine.
23:19Don't youรฃy.
23:20What are you?
23:23You're fine.
23:24You're fine.
23:24I'm not a person.
23:29You're fine.
23:32And you're fine.
23:34You're fine.
23:34You have to look into my house.
23:36I'm fine.
23:38I need you to find out to my home.
23:38You have to look into my house.
23:45I'm fine.
23:48I don't know what you think about it, but I don't know what you think about it.
23:58It's time for you to think about it.
24:01It's time for me to think about it.
24:05But it's so funny.
24:08It's so funny.
24:09It's so funny.
24:37What happened to you?
24:51What do you think?
24:52What do you think?
24:54What do you know?
24:56What if a smartphone app says it?
25:04There's nothing to do with it.
25:06If you think about it, you can use something like that.
25:12You can use something like that.
25:16I'll come back to you.
25:17I'll come back to you.
25:18I'll come back to you.
25:18I'll come back to you.
25:21I'll come back to you.
25:30What'd you do to help me?
25:32What's your name?
25:35Where would you be?
26:24they have to affect their diet.
26:25Let's go ahead and reach out.
26:25Next ์—ด.
26:34hey
26:35oh
26:36hey
26:37oh
26:39oh
27:04The name is the name of the K-K-K-K-K.
27:12First, the name of the K-K-K-K-K-K.
27:272.
27:282.
27:305.
27:316.
27:369.
27:4010.
27:4212.
27:4312.
27:4312.
27:4313.
27:4514.
27:4515.
27:4515.
27:4815.
27:5015.
27:5215.
27:5715.
27:5915.
28:0215.
28:0415.
28:0615.
28:0715.
28:0815.
28:18You believe that this guy was not the case?
28:23That's not the case.
28:26There was another other school there.
28:32Shut up!
28:33Don't let me know what you're talking about.
28:39Our house is also there.
28:44There are only people who can see it.
28:47It's what I'm looking for.
28:48It's what I'm looking for.
28:52I'm looking for them to find the answer.
29:03The fifth, the timer is not going to stop.
29:13And the last, the timer is 0.
29:23It's my son.
29:27It's my son.
29:30It's my son.
29:33I'll die.
30:06It's my son.
30:07It's my son.
30:13It's my son.
30:18It's my son.
30:19It's my son.
30:38Eight hours.
30:39It's my son.
30:41It's my son.
30:55It's my son.
30:58It's my son.
31:02It's my son.
31:05It's my son.
31:07It's my son.
31:10It's my son.
31:18It's my son.
31:23It's my son.
Comments

Recommended