- hace 18 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #amoryesperanza
- #dramaturco
Amor y Esperanza - Capítulo 183 en español. Ask ve Umut serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Amor y Esperanza gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #AmoryEsperanza #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Amor y Esperanza gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #AmoryEsperanza #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:25¡Suscríbete al canal!
00:00:38¡Suscríbete al canal!
00:01:16¡Suscríbete al canal!
00:01:44¡Suscríbete al canal!
00:02:17¡Suscríbete al canal!
00:02:18¡Demonios! ¡No! ¡Demonios!
00:02:21Alper, déjame ir.
00:02:26Por favor, Alper, déjame ir.
00:02:31Kusei.
00:02:33Ya no hay ningún Kusei, Sila. Se acabó.
00:02:36¿Entiendes?
00:02:38¿Cómo que no funcionó, Murat?
00:02:40¿Cómo justo ahora no va a funcionar?
00:02:41Lo perdimos por tu culpa.
00:02:42¿Puedes calmarte, Kusei?
00:02:44Los dos vimos a Sila. No parecía secuestrar.
00:02:46¡Cállate! ¡Cállate!
00:02:47¡Déjate jugar! ¡Cierra la boca!
00:02:51Quizás la señora Javidán tenga razón.
00:02:54Sila lo planeó con Alper y se escaparon juntos.
00:02:59¡Dígale! ¡Y te voy a matar!
00:03:03¡Demonios!
00:03:08¡Rayos!
00:03:23Mamá, ya basta. Deja de repetir lo mismo. Sila es mi hermana.
00:03:29Ya basta. Presta atención.
00:03:32Compruébalo tú misma. Observa.
00:03:35¿Y esto?
00:03:37Es Sila.
00:03:38Y ese hombre mira bien.
00:03:41¿Se parece en algo a tu padre?
00:03:43¿Pero quién es?
00:03:45No puedo decirlo.
00:03:48Si lo hiciera, el mundo estaría patas arriba.
00:03:53No te creo, mamá.
00:03:55No lo creo, ¿entiendes?
00:03:57Ni siquiera sabes quién es, ¿cierto?
00:03:59¿Pero qué intentas hacer?
00:04:01Que me parta un rayo, te lo juro, hija.
00:04:04Silano es tu hermana.
00:04:06¿Qué otra cosa puedo decirte?
00:04:08No jures, mamá.
00:04:09No jures o te castigarán.
00:04:11No me castigarán porque digo la verdad.
00:04:14¿Crees que puedes alejarme de mi hermana con estas mentiras?
00:04:17¿En qué estabas pensando que olvidaría a mi hermana y estaría con Kusei?
00:04:21Yo soy tu madre.
00:04:23Lo sé.
00:04:25También sientes algo por Kusei, pero...
00:04:28Lo evitas por Sila.
00:04:30Eso no es cierto.
00:04:32Mi hermana lo ama.
00:04:34Pero, ay, por Dios, te digo que no es tu hermana, hija.
00:04:38¿Por qué no me crees?
00:04:40¿Cuántos años la he llamado hermana?
00:04:42Ella se comportaba como una y me cuidaba como una madre y también me protegía.
00:04:47Y no importa si no la diste a luz, porque aunque no sea hija de mi padre, es mi hermana,
00:04:52¿lo entiendes?
00:04:54Si engañara a Kusei y se fugara con Alper, ¿tú la perdonarías?
00:05:00Eso no es posible.
00:05:02Ella no se fugó con Alper.
00:05:03Kusei la traerá de vuelta.
00:05:06Pero, ¿y si Kusei no puede?
00:05:09¿Y si se fugó con Alper?
00:05:15¿Curarás las heridas de Kusei?
00:05:28Yo sé que lo harás.
00:05:34¡Abre la maldita puerta!
00:05:35Te sacaré de ahí.
00:05:36¡No podrás escapar!
00:05:38¡Suéltame!
00:05:38¡Seda, basta!
00:05:39¡Sal de ahí, maldita!
00:05:40¡Sal!
00:05:41¡Dios mío!
00:05:42¿Cómo fue que me metí en esto?
00:05:44¿Y ahora cómo hago para salir de aquí?
00:05:48Tengo que salir de aquí.
00:05:49Tengo que escapar.
00:05:50¿Cómo has podido?
00:05:52¡Seda!
00:05:53¡Abre la puerta!
00:05:54¡Abre la puerta!
00:05:54¡Sal!
00:05:56¿Qué está pasando?
00:05:58La verdad ni yo misma lo sé.
00:06:00Te sacaré de ahí.
00:06:01¡No hay escapatoria!
00:06:02¡Abre la puerta!
00:06:04¡Abre!
00:06:04¡Abre la puerta!
00:06:05¡Ya basta, Seda!
00:06:07¡Déjala!
00:06:07¡Te voy a matar, pendeja!
00:06:09¡Si no quieres que tu madre se entere, abre la puerta!
00:06:12¿Esa es Seda?
00:06:13¿Tú la conoces?
00:06:15Todos conocen a Seda.
00:06:16Es la hermana del dueño del bar.
00:06:18¿Qué?
00:06:24¿De quién es ese teléfono?
00:06:25Ese Melody es que lo dejó en la habitación.
00:06:28¿Qué?
00:06:29¿Ella no estaba en la habitación?
00:06:30¡Se fue, mamá!
00:06:31¡Se fue!
00:06:34¡Ahora llama a su hermano!
00:06:35No contestes.
00:06:36No te metas en problemas.
00:06:38Mamá, ¿pero qué dices?
00:06:39¿Cómo que no me meta?
00:06:40Melody es como una hermana para mí.
00:06:42Y tu hermana casi termina contigo, hija.
00:06:44Escucha, ellos no son tu familia.
00:06:46Mamá, Melody es diferente.
00:06:48¿Por qué no lo entiendes?
00:06:57No responde.
00:06:58Ay, ¿crees que está enfadada?
00:07:01No lo sé.
00:07:02Quizá sea porque olvidamos su cumpleaños.
00:07:07¡Ya sé qué hacer!
00:07:12¿Qué harás?
00:07:13Bueno, una fiesta de emergencia, como hice el año pasado.
00:07:17Compensaremos el cumpleaños, olvidado, con una fiesta sorpresa.
00:07:21Así nos perdonarán.
00:07:22No conoces a las chicas.
00:07:24Un bonito regalo, una sincera disculpa,
00:07:27incluso una celebración tardía hace que perdonemos todo.
00:07:30No te preocupes.
00:07:31Hasta que llegue tu hermana, déjame encargarme de esto.
00:07:35Quizás pueda arreglar las cosas con Melody.
00:07:38Bien.
00:07:39Bien.
00:07:57Feraie.
00:07:59¿Hablabas con Zeynep frente al hospital?
00:08:01Por Dios, Belkis.
00:08:03Nada se te puede escapar.
00:08:06Mírame bien, Feraie.
00:08:07Espero que no te compadeciera si la invitaras a casa.
00:08:10Belkis.
00:08:11¿De qué estás hablando?
00:08:12Te recordaré algo.
00:08:14Zeynep es la hija de Bulant.
00:08:16Y esta casa también es suya.
00:08:19Creo que es mejor que intentes olvidar este detalle desagradable.
00:08:23Observa.
00:08:24¿Quién es Zeynep?
00:08:25¿Quién?
00:08:27Oh, oh.
00:08:27Ya lo olvidé.
00:08:29Es muy fácil, Feraie.
00:08:36Gracias, Gildis.
00:08:37Muchas gracias, Gildis.
00:08:39Mamá.
00:08:40¿Ah?
00:08:41El papá de la criatura llegó al papá de nuestra hada.
00:08:44Mamá, puede que ese no sea el nombre.
00:08:46¿Qué pasa, hijo?
00:08:47Mamá, hoy es el cumpleaños de Melody.
00:08:49Se nos olvidó.
00:08:51Está bien, no te preocupes.
00:08:52Organizaremos una fiesta.
00:08:54Gildis, ¿aún está la decoración del compromiso?
00:08:57Claro, cariño.
00:08:58Las tiraría sin preguntarte.
00:09:00Muy bien, ahora tráelas.
00:09:02Prepararemos una fiesta de cumpleaños.
00:09:06Querida.
00:09:08La mejor.
00:09:10La mejor.
00:09:10La mejor.
00:09:15La mejor.
00:09:23La mejor.
00:09:26La mejor.
00:09:27La mejor.
00:09:45¿Huele bien?
00:09:49Su aroma impregna todo.
00:09:52Es perfume fino.
00:09:55No es nada barato.
00:09:56Y eso lo sabes.
00:09:58Mamá, revisaba si estaba sucia.
00:10:00Sí, claro.
00:10:03La escondías debajo de la almohada, pensando que no la encontraría.
00:10:08¿Cómo la encontraste?
00:10:11Alguien la verá.
00:10:14¿Registraste mi habitación?
00:10:16Nuestra habitación.
00:10:18Esta fotografía...
00:10:20¿Sabes qué significa?
00:10:23Esta foto...
00:10:24...es la prueba de que eres mi hija.
00:10:27No digas tonterías.
00:10:30Mírame.
00:10:31Mírame a los ojos.
00:10:33Las dos tenemos...
00:10:35...la misma ansiedad en los ojos.
00:10:39¿Qué ansiedad, mamá?
00:10:41Ya basta.
00:10:41Por ser libres.
00:10:43Y la ira que proviene...
00:10:45...de observar la vida de otros a distancia.
00:10:51Esas son tonterías.
00:10:53En el pueblo era diferente.
00:10:55Veíamos a esas personas, ese lujo y esa vida en la televisión.
00:10:59La veíamos con interferencia.
00:11:01¿Pero ahora?
00:11:03¿Acaso es lo mismo?
00:11:05Vemos a esas personas, esa vida, ese lujo con nuestros propios ojos.
00:11:10¿De qué estás hablando?
00:11:13Mírame.
00:11:14Tú también quieres esto.
00:11:17Cada día...
00:11:18Ulja entra por esa puerta cargada de paquetes.
00:11:21Se viste con ropa fina.
00:11:22Se adorna con joyas.
00:11:24Y tú también lo quieres.
00:11:26Lo deseas.
00:11:27Tú quieres gastar sin control como lo hace ella.
00:11:31Tú también quieres adornarte con joyas.
00:11:33Sé que quieres eso.
00:11:34No, mamá.
00:11:34Yo no deseo eso.
00:11:35Lo deseas.
00:11:36Cada noche miras esta foto.
00:11:38Te imaginas en los brazos de Kusei.
00:11:40Te imaginas siendo su esposa.
00:11:43Tú también deseas esto.
00:11:45Mamá, alguien podría oírnos.
00:11:47Que nos oigan.
00:11:49Piénsalo.
00:11:50No eres una sirvienta.
00:11:51Eres la señora de esta casa.
00:11:54¿Lo comprendes?
00:11:55Kusei entra por la puerta con flores.
00:11:58Te llama esposa mía.
00:12:00Y luego te cubre de sedas y de joyas.
00:12:02No digas tonterías, mamá.
00:12:05Kusei ama a mi hermana.
00:12:06¿Lo entiendes?
00:12:07Ama a mi hermana.
00:12:08Mírame.
00:12:09No la ama.
00:12:10¿Me oyes bien?
00:12:12Kusei no ama a Sila.
00:12:14La olvidará.
00:12:15Te amará a ti.
00:12:16Si quieres esta vida,
00:12:18debes abrir muy bien los ojos.
00:12:20Suéltame.
00:12:21Basta.
00:12:22No lo amo.
00:12:23¿Lo entiendes?
00:12:24No amo a Kusei.
00:12:25Ni tampoco quiero esta vida.
00:12:26Kusei ama a mi hermana.
00:12:28Y mi hermana ama a Kusei.
00:12:30Basta.
00:12:31No quiero hablar más de esto.
00:12:56Alpera.
00:12:57Alpera, ¿a dónde vamos?
00:12:58Déjame en paz, por favor.
00:12:59Nunca más te dejaré sola, Sila.
00:13:06Ven aquí.
00:13:07No, no.
00:13:08Déjame en paz.
00:13:09Suéltame.
00:13:09Ayuda.
00:13:10Ayuda.
00:13:11¿Qué es lo que haces?
00:13:12No, Alper.
00:13:12Entra.
00:13:13Déjame ir.
00:13:15Déjame ir.
00:13:16Déjame ir, Alper.
00:13:17Déjame ir.
00:13:18No quiero ir contigo.
00:13:20Déjame ir.
00:13:22Alper.
00:13:23¡Combra la puerta!
00:13:24Alper.
00:13:24No te acerques.
00:13:32Suelta el cuchillo.
00:13:33No te voy a matar.
00:13:35Suéltalo.
00:13:35Suéltalo.
00:13:36¡Suéltalo!
00:13:41No sé.
00:13:44Tú.
00:13:46Tú me secuestraste.
00:13:48Ya, Sila.
00:13:49Cálmate.
00:13:50Te dije que me dejaras ir.
00:13:52Alper, te dije que me dejes en paz.
00:13:54Alper.
00:13:55Alper, déjame ir.
00:13:56Sila, ya cálmate.
00:13:57Alper, hazlo.
00:13:58Hazlo, Alper.
00:14:01Demonios.
00:14:02No puede ser.
00:14:04Demonios.
00:14:05Ese desgraciado.
00:14:07Kusei.
00:14:08Kusei reacciona.
00:14:09No me digas nada.
00:14:10¡Vanta!
00:14:11Vamos, hazlo otra vez.
00:14:12Seguiré diciendo lo mismo.
00:14:14Tú mismo lo viste.
00:14:15Viste a Sila.
00:14:16Estaba despierta.
00:14:17Tenía los ojos abiertos.
00:14:17¡No es verdad!
00:14:18¡No es así!
00:14:19¡Cállate!
00:14:20No eso la madre biológica dijo lo mismo.
00:14:21Te mintieron para sacarte el dinero.
00:14:23¡Ya basta!
00:14:24¡Para!
00:14:24Vamos, vamos.
00:14:25Escucha, escucha.
00:14:26Ellos tomaron el dinero del rescate y huyeron.
00:14:29Mintieron sobre Demir.
00:14:31¿Dónde está el dinero?
00:14:33¿Dónde está?
00:14:33¿Dónde está Sila?
00:14:34Se fueron los dos con el dinero y te engañaron.
00:14:37Acéptalo.
00:14:38Se acabó.
00:14:41Sila no haría eso, Murat.
00:14:43Sila no haría eso.
00:14:44¿No lo entiendes?
00:14:45Sila no lo haría.
00:14:48Sila no lo haría.
00:14:50¿Hola?
00:15:05¿Qué estás diciendo, Murat?
00:15:14¿Es en serio?
00:15:15Ahora debes apoyar a Kusei.
00:15:19Bien.
00:15:20De acuerdo.
00:15:22¿Qué ocurre?
00:15:24¿Traerá a Kusei?
00:15:25¿Qué sucedió?
00:15:27¿Mi hermana está bien?
00:15:29Tu hermana está muy bien.
00:15:32Tomó el dinero de Kusei y se fue con algo.
00:15:38Yo se los dije.
00:15:40Se los dije.
00:15:40Pero no me hicieron caso.
00:15:42¿Qué hago?
00:15:46Sila, que Dios la maldiga.
00:15:48Que Dios te maldiga.
00:15:49Nos arruinaste.
00:15:50Nos arruinaste.
00:15:52¡Qué vergüenza!
00:15:57¿Cómo pudiste hacer eso?
00:15:59Haré que te arrepientas de nacer.
00:16:01¡Abre la puerta!
00:16:02¡Sálte ahí!
00:16:04¿Cómo fue que te metiste en esto?
00:16:07Seda no es más que problemas.
00:16:08Pero yo no le hice nada.
00:16:10Ella fue la que me atacó y la empujé.
00:16:11Eso fue todo.
00:16:12Quizá tienes hermanos.
00:16:13¿Por qué no los llamas?
00:16:14Si mi hermano se entera que estoy aquí, estoy acabada.
00:16:18¿Y tu madre?
00:16:19¿O un amigo?
00:16:23Llamaré a Zeynep.
00:16:28¡Perdí mi teléfono!
00:16:32Niña, abre la puerta.
00:16:34¡Abre! ¡Abre!
00:16:35¡Basta!
00:16:35¡Vámonos!
00:16:35¡Bámonos!
00:16:36¡Bámonos!
00:16:36¡Bámonos!
00:16:36¡Trae un hacha!
00:16:37¡Abre!
00:16:37¡Vamos!
00:16:38¡Ya basta!
00:16:38¡Dije que no!
00:16:39¡Abre la puerta!
00:16:40¡Cuando salgas te mataré!
00:16:41¡Te lo juro que lo haré!
00:16:42¡Sal!
00:16:47No tengo más remedio que llamar a Ege.
00:16:49Querida, es obvio.
00:16:51Melody iba a ver a un chico.
00:16:52Le mintió a su familia.
00:16:53Ella nos engañó.
00:16:55Ella es igual a su hermano.
00:16:57Mamá.
00:16:58Mamá, ¿qué?
00:16:59¿Es mentira?
00:17:00¿Ese hombre no te dejó atrás casándose con Melis?
00:17:02¿Ah?
00:17:03Y hoy están celebrando como si nada hubiera pasado.
00:17:07¿Quién?
00:17:08¿Melody te dijo eso?
00:17:10Lo hizo.
00:17:11Que vean el gran problema que tienen.
00:17:14¿Qué te sucede, mamá?
00:17:15¿Eh?
00:17:16¿Cuándo te enamistaste con todos ellos?
00:17:19Por todo lo que te han hecho frente a mis ojos.
00:17:32Ya no puede ser.
00:17:38¿Hola?
00:17:39¿Hola?
00:17:40¡Hola, Zeynette!
00:17:41Por favor, ayúdame.
00:17:41Estoy en problemas.
00:17:42Melody.
00:17:43Melody, ¿dónde estás?
00:17:45Hola, Pastelería Focus.
00:17:48Hola, quiero un pastel para 10 personas.
00:17:51Es para hoy.
00:17:52El precio no importa.
00:17:55¿Pueden enviarla de inmediato?
00:17:57Genial, gracias.
00:18:05Y también abofetea a mi hija.
00:18:09Belkis, ¿qué puedo decirte?
00:18:13¡Ya deja de ser una mentirosa!
00:18:16¡Basta, Melody, ya basta!
00:18:18¿Qué sucede aquí?
00:18:19Hermano, tienes que divorciarte de ella lo más pronto posible.
00:18:23No puedo ni imaginar el sufrimiento que pasas a su lado.
00:18:26¡Ya basta, Melody!
00:18:30¡Belkis!
00:18:31¡Belkis, ¿qué hiciste?
00:18:32¿Cómo se te ocurrió hacer eso?
00:18:35Déjalo, tía.
00:18:36Apártate.
00:18:41Y es apropiado hacer esto.
00:18:43Claro.
00:18:44¿Y sería normal no hacerlo para ella?
00:18:47No, claro que no.
00:18:48Tienes razón.
00:18:52Espero que Dios me castigue.
00:18:54Si vuelvo a pegarle a mi hija.
00:18:57¿Melody me perdonará?
00:18:59Tal vez ya lo haya hecho.
00:19:01Los jóvenes no son como nosotros.
00:19:03Ellos perdonan rápido.
00:19:19Los adultos no perdonamos.
00:19:25Ya me cargué del pastel.
00:19:26Llegará pronto.
00:19:28Oh, genial.
00:19:30Millis, llame al mercado e hice el pedido de bebidas.
00:19:34Genial.
00:19:39Melody no contesta.
00:19:41Tal vez está enfadada.
00:19:47¿Belkis?
00:19:48Vamos, salgamos.
00:19:50Comprémosle un regalo.
00:19:52Vamos.
00:19:53Eso estaría bien.
00:19:54Ven, subiré por mi bolso.
00:19:57Sí, claro.
00:19:58Hasta luego, chicos.
00:19:59Adiós.
00:20:01¿Hay algo más que hacer?
00:20:03Ven, terminemos esto, ven.
00:20:16Hola, ¿Melody?
00:20:18Melody, ¿dónde estás?
00:20:19No oigo tu voz.
00:20:19¿Dónde estás?
00:20:20¿Dónde estamos?
00:20:21Ya en Libar.
00:20:22¿En Jan Libar?
00:20:23Voy a abrir esa puerta.
00:20:25La voy a abrir.
00:20:26No lo hagas.
00:20:26Abre.
00:20:27Por favor, cálmate.
00:20:28Déjame en paz.
00:20:29La voy a abrir.
00:20:30No lo entiendes.
00:20:31Abre.
00:20:32Basta.
00:20:32Ya basta.
00:20:33Si tu hermano nos oye, arruinará todo.
00:20:35Basta.
00:20:36Abre.
00:20:38Melody, ¿quién te grita?
00:20:39¿Eh?
00:20:40Melody, llamaré a la policía.
00:20:42No, no, no, no, no llamas a la policía.
00:20:44No te atrevas.
00:20:45Si mi madre y mi hermano se enteran, estoy acabada.
00:20:47Bien, ya voy para allá.
00:20:49Envíame la ubicación, ¿de acuerdo?
00:20:50Está bien, está bien.
00:20:52Oye, Melody.
00:20:53Melody, ¿hay un espejo cerca?
00:20:55Sí, sí lo hay.
00:20:58Mírate en el espejo, ¿de acuerdo?
00:21:00Mírate a los ojos.
00:21:01Listo, eso hago.
00:21:02Respira muy hondo.
00:21:07Todo estará bien, ¿de acuerdo?
00:21:10Ya voy para allá.
00:21:11Espérame.
00:21:13De acuerdo.
00:21:18Muchas gracias.
00:21:19De nada, pero debemos escapar de inmediato.
00:21:22Zeta está loca y su hermano está aún más loco.
00:21:26Si alguien llega a molestar a su hermana, él se convierte en un tigre.
00:21:34¡Mamá!
00:21:35Hija, llama a su hermano, querida.
00:21:39¿Qué harás?
00:21:39Mamá, claro que llamaré a Ege, pero debo irme ahora mismo.
00:21:43Me voy.
00:21:44Hija.
00:21:44Mamá.
00:21:46Ten cuidado.
00:21:50Alper, te dije que me suelte.
00:21:52¡Suéltame!
00:21:53Sila, tendremos un accidente.
00:21:54Alper, no puedes llevarme a ningún sitio.
00:21:57¡Suéltame!
00:21:57¡Kusei sabe dónde estoy!
00:21:58¡Te dije que me suelte!
00:22:00¡Basta!
00:22:00Alper, suéltame.
00:22:03¡Kusei!
00:22:04Contesta, Kusei.
00:22:06Vamos.
00:22:09Vamos, hijo.
00:22:13No contesta.
00:22:15Nada.
00:22:16Nada.
00:22:19Tomé un poco de té caliente.
00:22:21La manzanilla es buena para los nervios.
00:22:25No, no quiero.
00:22:28Señora Nesille, ¿quiere que le tome la atención?
00:22:32No.
00:22:32¿Quiere agua?
00:22:34No.
00:22:36¿Entonces quiere hablar un poco?
00:22:40¿Cómo Kusei soportará esto?
00:22:42¿Bajar?
00:22:43¿Cómo va a digerir lo que hizo tu hermana?
00:22:46¿Por qué Kusei se enamoró de tu hermana?
00:22:50Me estoy volviendo loca.
00:22:52¿Por qué se enamoró de tu hermana?
00:22:54Quiero decir, ¿por qué no de ti, sino de tu hermana?
00:22:57¿Por qué decirla?
00:22:59¿Por qué ama a tu hermana?
00:23:00¿Por qué a ella?
00:23:03No llores, señora Nesille.
00:23:05¿Ya pasará?
00:23:06Cálmese.
00:23:09¿Crees que Kusei se recuperará?
00:23:15Se recuperará.
00:23:17Se lo prometo.
00:23:19Haré todo lo que pueda.
00:23:22Yo también.
00:23:25Es decir, ayudaremos a arreglar lo que ha hecho Sila.
00:23:28Por ejemplo, Bajar nunca dejará solo a Kusei.
00:23:31Nosotras tampoco.
00:23:33Haremos todo lo posible para ayudar a Kusei.
00:23:36No se preocupe.
00:23:44Uf.
00:24:13Vamos, estás bien.
00:24:16Vamos, vamos.
00:24:18El auto se va a incendiar.
00:24:20Vamos, por favor, vamos.
00:24:22Levántese.
00:24:23Vete.
00:24:24Vamos, el auto se va a incendiar.
00:24:25Vamos.
00:24:26Basta, vete de aquí.
00:24:27Vete.
00:24:28Debe hacerlo.
00:24:29Levántese.
00:24:29Usted puede.
00:24:30Vamos.
00:24:31Vete.
00:24:32Vamos.
00:24:34Vamos.
00:25:01Cusei.
00:25:23Toma esto.
00:25:24¿Qué es eso?
00:25:25Dinero.
00:25:26El suficiente para darle a ese tipo.
00:25:30No puedo aceptarlo.
00:25:31Es mucho dinero.
00:25:34¿Qué harás si no lo aceptas?
00:25:36¿Acaso te casarás a la fuerza?
00:25:39Preferiría morir antes que casarme con él.
00:25:41¿Sí?
00:25:43¿Pero cómo le voy a devolver ese dinero después?
00:25:47¿Aún cuando me salvaste, te sientes en deuda?
00:25:50¿Y luego qué vamos a hacer, señor Kusei?
00:25:53Está bien.
00:25:55Tampoco espero nada de ti.
00:25:56Toma este dinero y vamos a pagar la deuda.
00:26:00Tómalo.
00:26:01¿Qué haremos después?
00:26:04Ya lo veremos más adelante.
00:26:08Tal vez no volvamos a vernos.
00:26:12Así que cuídate.
00:26:19Adiós, Ila.
00:26:31Kusei.
00:26:49Te dije que me soltaras.
00:26:52¡Hazlo!
00:26:59¡Baja despacio, ardilla!
00:27:01Quizá no debería llamarte ardilla.
00:27:03Cabra montesa sería mejor.
00:27:05¡Baja!
00:27:06¡Kusei!
00:27:07Ven, dame la mano.
00:27:09¿Promete que no me soltarás, sí?
00:27:11Dame la mano, despacio.
00:27:13Bien, sujétate.
00:27:14¡Suéltate, vamos!
00:27:15¡Suéltate, vamos!
00:27:43¿Acaso piensas bajarte?
00:27:47Yo...
00:27:48Lo siento, ya me voy.
00:28:10¡Suéltate, vamos!
00:28:27¡Déjame ir!
00:28:28¡Hazlo!
00:28:28¡Déjame ir o me bajaré!
00:28:30¡Ya basta, Ila!
00:28:45¡Kusei!
00:28:50¡No puedes hacer nada!
00:28:52¡Kusei sabe dónde estoy, déjame!
00:28:53¡Sila, cálmate!
00:28:54¡Déjame!
00:28:55¡Déjame ir, déjame ir!
00:28:57¡Por favor!
00:28:58¡Kusei sabe dónde estoy!
00:28:59¡Él vendrá por mí!
00:29:00¡Por favor, déjame!
00:29:01¡Dije que me dejes!
00:29:02¡Suéltame!
00:29:15¡Suéltame!
00:29:15¡Sila, no lo hagas!
00:29:19¡Sila!
00:29:23¡Sila!
00:29:27¡Sila!
00:29:29¡Sila!
00:29:43¡Sila!
00:29:45Kusei, ¿qué sucede?
00:29:46¿Estás bien?
00:29:48Siento una punzada en el corazón
00:29:50Abre la ventana, toma aire
00:30:03Estoy bien
00:30:04Estoy bien, continuemos
00:30:06Si quieres, podemos descansar
00:30:07Estoy bien, Murat
00:30:09Continuemos
00:30:28Feraye
00:30:29¿Qué tal esto?
00:30:32Déjame ver
00:30:34A ver
00:30:38No, Belkis, es muy anticuado
00:30:41Busquemos algo más colorido
00:30:43Entonces, este
00:30:45Sí, ese es bonito
00:30:48¿Crees que a Melody le gustará?
00:30:50Le gustará
00:30:51Vamos, vayamos a la tienda lo antes posible
00:30:55Feraye
00:30:55Melody me perdonará
00:30:58Querida, te perdonará
00:31:00Vamos a la tienda
00:31:02Le gustará
00:31:02Sí, vamos
00:31:03Ah, oye, Gildiz
00:31:05Un poco más hacia arriba
00:31:06No es demasiado
00:31:07Un poco más abajo
00:31:08Bien
00:31:09Pero levanta un poco ese lado
00:31:11Sería mejor
00:31:12Sí
00:31:13Bien
00:31:14Digo el pastel
00:31:15Corre, Gildiz
00:31:15Sí
00:31:19Con esta fiesta
00:31:21Nos ganaremos el corazón de Melody
00:31:23No te preocupes
00:31:25Tengo un mal presentimiento
00:31:26Lo siento en el corazón
00:31:31¿Por qué piensas eso?
00:31:34Melody habría contestado
00:31:36No importa aquí
00:31:36Algo sucede
00:31:39Creo que está enfadada porque olvidamos su cumpleaños
00:31:43Eso es todo
00:31:43Eso es todo
00:31:44No lo creo
00:31:54Melody
00:31:55Cariño, por favor, contesta
00:31:57Lo lamento tanto
00:31:59Sé que olvidamos tu cumpleaños
00:32:01Por favor, contesta
00:32:06¿Quién llama?
00:32:07¿Melody?
00:32:07No lo sé
00:32:11Hola
00:32:12¿Qué?
00:32:14¿Nuevo número?
00:32:15Ege, Melody está en problemas
00:32:17¿Qué?
00:32:18¿Cómo?
00:32:20¿Dónde estás?
00:32:21Bien, bien
00:32:22Voy para allá
00:32:23¿Qué sucede?
00:32:25¿Qué ocurre, Ege?
00:32:27¿Algo malo?
00:32:27¿Cómo lo sabría?
00:32:44¡Sida!
00:32:52¡Sida!
00:32:54¡Sida!
00:32:55¡Sida!
00:32:56¿Te encuentras bien, Sida?
00:32:59¡Sida!
00:33:00¡Sida!
00:33:01¡Sida!
00:33:02¿Por qué hiciste esto?
00:33:03¡Sida!
00:33:04¿Por qué lo hiciste?
00:33:05¡Sida!
00:33:06¡Despierta!
00:33:07¡No puede ser!
00:33:09¡Maldita sea!
00:33:13¡No puede ser!
00:33:34Es para la señora Javidan, del señor Alper
00:33:36Sí, gracias
00:33:41¿Quién ha venido?
00:33:42¿Era Kusei?
00:33:43No, era alguien que se confundió de puerta
00:33:47¡Ah!
00:33:49¿Qué sucede?
00:33:51¿Qué ocultas?
00:33:52No oculto nada
00:33:54¡Ah!
00:33:55Pensé que era Kusei
00:33:59¡Uff!
00:34:03Oya
00:34:03Por favor, llama a Murato otra vez
00:34:06Por el amor de Dios que traiga a Kusei
00:34:08Sida lo ha desequilibrado
00:34:09Vamos, por favor
00:34:10Llámalo y que venga a Kusei
00:34:11Sí, sí
00:34:12Lo haré, mamá
00:34:22Hijo, ¿qué sucedió?
00:34:23¿Qué te hicieron?
00:34:25Oh, Murato
00:34:26Diles, ¿qué sucedió?
00:34:27¡Por Dios!
00:34:32Por favor, no insistan
00:34:33Les contaré más tarde
00:34:38Kusei
00:34:40¡Hijo!
00:34:51No sé por qué
00:34:54Es como si el sol nunca saliera para ti
00:34:58La noche se hace tan larga
00:35:00Que crees que nunca terminará
00:35:05Tu corazón
00:35:06Está helado como el invierno
00:35:11¿Crees que la primavera nunca llegará?
00:35:38No hay signos de hemorragia
00:35:39Pero podría haber una conmoción
00:35:41Recomendaría que fueran al hospital
00:35:43No, doctor, estamos bien
00:35:45Yo me encargaré
00:35:46Si surge alguna situación inesperada
00:35:49Acude al hospital de inmediato
00:35:50Usa esto para los moretones del cuerpo
00:35:53Buenas noches
00:35:54Gracias
00:35:55Gracias
00:35:56¿Qué pasa?
00:36:36No quiero volver a ver a esta chica
00:36:38Sí, está bien
00:36:40Ya has bebido suficiente
00:36:42Vete a casa ya, yo me encargaré de calmar todo
00:36:44¿Vas a salir con la chica?
00:36:46No se da, no lo haré
00:36:49Te llamaré a un taxi
00:36:50Dámelo
00:36:56Me iré sola
00:36:57Estás muy ebria, ¿a dónde vas?
00:36:58No quiero nada
00:37:05Abre la puerta, rápido
00:37:07Se llevaron a Seda
00:37:08Vamos, vete por la puerta trasera
00:37:10Muchas gracias
00:37:11Rápido, es por ahí
00:37:27¿A dónde vas?
00:37:29Conozco a alguien adentro
00:37:30Todos conocen a alguien
00:37:32No puedes entrar así sin más
00:37:34Es un lugar privado
00:37:35Debo sacar a mi amiga de allá adentro
00:37:37Con permiso
00:37:38Largo, no causes problemas
00:37:40Oye, oye
00:37:43¿Qué sucede aquí?
00:37:45Intentó entrar gritando
00:37:49¿Estás bien?
00:37:51Oye
00:37:51Una amiga mía está en problemas adentro
00:37:54Tengo que sacarla de ahí
00:37:55Sí, claro, cálmate
00:37:56¿Quién es tu amiga?
00:37:57Iré a ver
00:37:58Melody
00:38:00Sé que está ahí
00:38:02Si no veo a Melody
00:38:03Juro que llamaré a la policía ahora mismo
00:38:05Sí, espera, calma
00:38:07No llames a nadie
00:38:33Melody
00:38:33¿Esa es Melody?
00:38:35Sí, es ella
00:38:36¡Melody!
00:38:38¡Melody!
00:38:49Vamos, Melody
00:39:14¿Quién demonios eres?
00:39:15Te voy a enseñar
00:39:17Lo que significa
00:39:19Quitarme lo que es mío
00:39:20Pequeño fusón
00:39:23Te aplastaré como uno
00:39:29¡Melody!
00:39:39¡Melody!
00:39:51¡Melody!
00:40:06¿Qué sucede?
00:40:07¿Estás bien?
00:40:08No sé
00:40:09De repente me sentí incómoda
00:40:14Espera, querida
00:40:15Espera, querida, espera
00:40:17Dame eso
00:40:18No entremos
00:40:19Salgamos a tomar aire
00:40:22Ven
00:40:23Por Dios
00:40:25Ven
00:40:41Eso es una lección para ti
00:40:43¡Melody!
00:40:44¡Melody!
00:41:07¡Melody!
00:41:08¡Melody!
00:41:09¡Melody!
00:41:12¡Melody!
00:41:14¡Melody!
00:41:17¡Melody!
00:41:18Sí, sí
00:41:19Te enviaré tu dinero
00:41:21¡Date prisa!
00:41:23Si la asalto del auto
00:41:23Me gasté mucho en el hospital con ella
00:41:26¿Recibiste el encargo?
00:41:28Lo tengo
00:41:29Lo tengo
00:41:29No te preocupes
00:41:31Tu encargo está a salvo conmigo
00:41:32Lo oculté en un buen lugar
00:41:34Dios no quiera que los descubran
00:41:36Me daría mucha pena
00:41:38Bueno, ya es hora
00:41:40Voy a colgar
00:41:44¿Qué miras?
00:41:45¿Alguien quiere agua?
00:41:47¡Ve a llevarla!
00:42:00Kusei está mal
00:42:01Le hablé
00:42:02Pero no funcionó
00:42:03Kusei no nos cree
00:42:06No piensa que Sila lo haya engañado
00:42:09Dice que Sila no haría eso
00:42:13Ay, por Dios
00:42:14Y todo lo bueno
00:42:15Ese chico está cegado
00:42:17Como un murciélago
00:42:20Engañaron a mi hijo
00:42:21Para quitarle su dinero
00:42:23Espero que Dios los castigue
00:42:26Amén
00:42:26Yo se los dije
00:42:28Les dije que Sila y Alper
00:42:30Los engañaban
00:42:30Pero no me escucharon
00:42:32No conocen a Sila
00:42:33¿Qué serpiente es?
00:42:36Por supuesto no tienen idea
00:42:37Engaña a todo el mundo con su inocencia
00:42:40Y también engañó a Alper
00:42:42Luego puso sus ojos en Kusei
00:42:44Por supuesto
00:42:45Quiere un esposo rico
00:42:46Quiere instalarse en esta casa
00:42:49Le dije que no
00:42:50Le dije que no lo hiciera
00:42:51Pero no lo logré
00:42:52Engañó a Alper
00:42:53Y también a Kusei
00:42:55Al mismo tiempo
00:42:56Ya cállate
00:42:59No te dije que te fueras de esta casa
00:43:01Vete
00:43:02Fuera de mi vista
00:43:03Vete de esta casa
00:43:04Vamos
00:43:04Vete ya
00:43:05¡Lárgate!
00:43:06¡Vete!
00:43:07¿Qué estás haciendo?
00:43:08¡Ya basta!
00:43:08¡Lárgate!
00:43:09Te dije que te fueras de esta casa
00:43:12¡Vamos!
00:43:13Mentirosa
00:43:21Melody
00:43:22¿Qué sucedió?
00:43:23Me duele
00:43:24Melody
00:43:25Estoy aquí
00:43:27Melody
00:43:28Tranquila
00:43:28Aquí estoy
00:43:29Tú vas a estar bien
00:43:31Zainet
00:43:33¡Ayuda!
00:43:34¡Alguien que me ayude!
00:43:36¡Por favor, ayuda!
00:43:38¡Ayuda!
00:43:39¡Ayuda!
00:43:51Resiste, ya pasará
00:43:54Melody
00:43:55Estoy aquí, no te preocupes
00:43:57Todo va a estar bien
00:43:58Melody
00:44:01Melody, querida
00:44:17Mentirosa
00:44:17¡Zilá es inocente!
00:44:19¡Y la secuestraron!
00:44:20Si vuelvo a oír hablar mal de Zilá
00:44:22No lo toleraré
00:44:23¡Sal de esta casa!
00:44:24¡Alguien!
00:44:25Te dije que te fueras
00:44:26Señor Kusei
00:44:29Aunque me mate
00:44:30Le estoy muy agradecida
00:44:33Nos abrió su casa
00:44:34Mi hija
00:44:35Ha estudiado gracias a usted
00:44:37Y ha obtenido las mejores calificaciones
00:44:40Nos dio cobijo
00:44:42Es mi deber protegerlo
00:44:44¿Con qué me vas a protegerte, Zilá?
00:44:47¿Me vas a protegerte, Zilá?
00:44:49De tu propia hija
00:44:50Fuera de aquí
00:44:51¡Vete!
00:44:51Aunque sea mi hija
00:44:53Si cometió un error, lo cometió
00:44:57Zilá lo trajo aquí
00:44:59Antes de huir con él
00:45:00Lo trajo a la vida de Uljá
00:45:01Gastaron su dinero
00:45:03Y ahora planearon esto
00:45:06Hijo
00:45:08Estás ciego
00:45:09¿Por qué no quieres ver la verdad?
00:45:12Jugaron con mis sentimientos
00:45:14Destrozaron mi honor como mujer
00:45:16Dime
00:45:16¿Cómo aún no lo crees?
00:45:18No hubo ningún secuestro
00:45:20Murat dice que tenía los ojos abiertos
00:45:22Zilá está involucrada
00:45:24Ella te traicionó, hijo
00:45:26¡Abre un poco los ojos!
00:45:29¡Ya basta!
00:45:29¡Ya basta!
00:45:31¡Ya basta, mamá!
00:45:32¡Ya basta!
00:45:34¡Lo sé!
00:45:35Todo apunta a Zilá
00:45:37Y lo sé
00:45:39Pero no lo creo
00:45:40Mi instinto me dice
00:45:42Que no fue ella, mamá
00:45:44Que no fue ella
00:45:45¡Pero maldita sea!
00:45:47¡No tengo pruebas!
00:45:49¿Entienden?
00:45:50¡No hay pruebas!
00:45:51¡No puedo demostrarlo!
00:45:56Lo tengo, lo tengo
00:45:58No te preocupes
00:45:59Tu encargo está a salvo conmigo
00:46:01Lo oculté en un buen lugar
00:46:02Dios no quiera que los descubran
00:46:04Me daría mucha pena
00:46:07Bueno, ya es hora
00:46:08Tengo que colgar
00:46:16Hay pruebas
00:46:21Mi madre oculta algo
00:46:31No quiere a mi hermana
00:46:33No la quiere
00:46:40Cuando vean lo que mi madre oculta
00:46:42Comprenderán que mi hermana es inocente
00:47:05¿Dónde están?
00:47:09Millie, ya están los platos
00:47:10¿Preparo también el pastel?
00:47:12¿Dónde estarán?
00:47:15¿Has llamado a Ege?
00:47:16Sí, lo hice
00:47:17Lo hice, pero no responde
00:47:22Melody vino sola
00:47:23Así que debemos mantenerla ocupada
00:47:25Quédate aquí, ¿sí?
00:47:26De acuerdo, sí
00:47:30Ven, cariño
00:47:37Con cuidado
00:47:40Ya llegó, Melody
00:47:41No, no ha llegado
00:47:43¿Dónde estaban ustedes?
00:47:43Belkis se mareó
00:47:45Y estábamos afuera tomando aire
00:47:47¿Podrías traer un poco de agua, Gildis?
00:47:49Claro
00:47:52Oye
00:47:55Siéntate
00:47:59Mamá, ¿qué le sucede a Belkis?
00:48:01No lo sé
00:48:02De repente dijo sentirse mal
00:48:04Pero nunca la había visto así, Milis
00:48:07Oye
00:48:08Ege también dijo que tenía un mal presentimiento
00:48:11Recibió una llamada y salió corriendo
00:48:14Ay, ¿le habrá sucedido algo a Melody?
00:48:17Mamá
00:48:18No, no digas esas cosas
00:48:20Sabes lo mucho que Ege quiere a su hermanita
00:48:24Espero que todo esté bien
00:48:33¿Dónde está Ege?
00:48:35Salió un momento
00:48:36Quizás fue por Melody
00:48:38A Belkis, por favor, no te preocupes
00:48:53Melody
00:48:54¿Qué sucedió?
00:48:55Hermano
00:48:56¿Qué sucedió?
00:48:57¿Qué ocurrió, Zeynep?
00:48:58Un auto la arrolló
00:49:00Hermano
00:49:01Está bien, querida
00:49:02Todo saldrá bien
00:49:03No te preocupes, ¿de acuerdo?
00:49:06Estarás bien
00:49:07Confía en mí
00:49:13Hola
00:49:16Necesitamos una ambulancia
00:49:17Alguien fue atropellado
00:49:21Dirección
00:49:21Hay un lugar llamado Yalibar
00:49:23Está cerca
00:49:25Un momento
00:49:35¿Qué estás haciendo?
00:49:36Dame eso
00:49:37Te oí, mamá
00:49:38Alper te envió esto, lo sé
00:49:40Estás tramando algo
00:49:42Pero mi hermana es inocente
00:49:44La caja es la prueba
00:49:48No hagas esto, hija
00:49:51Dame eso
00:49:52Aguardo un momento
00:49:53Yo vi cuando recibiste esto
00:49:56Lo ocultabas, ¿recuerdas?
00:49:58No hagas esto, hija
00:49:59Dámela
00:50:00No, cállate
00:50:01Dámelo bajar
00:50:06Señor Kosei, no la abra
00:50:12¿Qué sucede?
00:50:17Oculta algo
00:50:23Tal parece que si ocultas algo
00:50:26¿Qué quieres de Sila?
00:50:29¿Colaboraste con ese bastardo de Alper?
00:50:33No la abra
00:50:42Hermano, cometí un error
00:50:44Hermano
00:50:45Llamé a la ambulancia, Ege
00:50:46Ya vienen
00:50:47¿Deberíamos ir al hospital?
00:50:49No, Ege
00:50:50Ella
00:50:51Hermano
00:50:52Me...
00:50:54Me voy a morir
00:50:58No, no vas a morir
00:51:00No siento mi cintura
00:51:01Ni mis piernas
00:51:03Tu cuerpo está así por el accidente
00:51:05Sentirse así es normal
00:51:06¿Cierto, Zeynep?
00:51:08Sí
00:51:08Eso es normal, Melody
00:51:11Hermano
00:51:11Hermano, te quiero mucho
00:51:14Yo también te quiero
00:51:16Yo también te quiero
00:51:18Los quiero mucho a los dos
00:51:20Por favor, no se separen
00:51:30Nunca sé
00:51:31Separen
00:51:43Hermano
00:51:48Hermano
00:51:54Hermano
00:51:55Hermano
00:51:55Hermano
00:51:55Hermano
00:51:55Hermano
00:51:56Hermano
00:51:56Hermano
00:51:57Hermano
00:51:57Hermano
00:51:58Hermano
00:51:59Hermano
00:52:01Hermano
00:52:36Mamá, Bajar, esto es para ti
00:52:39Se los envié antes, pero mamá no lo quiso
00:52:42Dijo que el dinero de Kusei era malo
00:52:46Me llamó ladrona y me echó
00:52:49Pero por favor acéptalas, no te enfades conmigo
00:52:52Quiero mucho a Alper
00:52:57Tenía que hacerlo para construir una vida juntos
00:53:01Te enviaré dinero, oro, lo que necesites
00:53:06Y cuando Kusei deje de perseguirnos también podrás venir
00:53:11Soy muy feliz con Alper, las quiero
00:53:28¿Pero esto?
00:53:45Oh, Bajar
00:53:46Te dije que no lo hicieras
00:53:50No me escuchaste
00:53:59Sila
00:54:02Solí enviarme oro o dinero a veces
00:54:05Pero yo no quería aceptarlo
00:54:09Y hoy cuando Ulja lo vio
00:54:13Tuve que aceptarlo a regañadientes
00:54:18Señor Kusei
00:54:19Siempre pienso en usted
00:54:23Pero ya no puedo quedarme aquí
00:54:25No, no, no se vaya
00:54:28Kusei
00:54:30Sacrificarás a esta mujer por la serpiente de Sila
00:54:35Gracias por todo
00:54:36No
00:54:39No te irás ya, Vidan
00:54:43No lo permitiré
00:55:03Ustedes se aman
00:55:05Por favor, si se aman no se separen
00:55:08Por favor, no se separen
00:55:12Está bien, está bien, está bien, no te esfuerces
00:55:14Bien, no te esfuerces
00:55:16Hermano, tengo mucho frío
00:55:20Calma, calma, querida
00:55:22¿Dónde está la ambulancia?
00:55:22¿Qué pasará?
00:55:23¿Dónde está?
00:55:26¿Dónde está?
00:55:33Hermano, hermano
00:55:34No, no
00:55:35Hermano
00:55:38Mamá
00:55:40Mamá
00:55:42Mamá
00:55:43Mamá
00:55:44Mamá
00:55:44¿Melody?
00:55:47¿Melody?
00:55:50Melody, no
00:55:51Melody, no
00:55:52No, Melody
00:55:54Hermana
00:55:55Por favor, Melody
00:56:01Vamos, Ría, algo
00:56:07Hermana, no
00:56:09Vamos, Melody
00:56:11Tienes que reaccionar
00:56:12Vamos, Melody
00:56:19Alper, escucha
00:56:21Mientras intentaba jugar con Ulja
00:56:23Pasó algo mejor
00:56:25¿Sabes qué hizo Bajar?
00:56:27Que escuchó nuestra conversación
00:56:29Tomó la caja y se la dio a Kusei
00:56:31Kusei se convenció de que Silas se fugó contigo
00:56:37¿Cuándo me darás mi dinero?
00:56:39Tranquilízate, ¿de acuerdo?
00:56:40Te voy a dar tu dinero
00:56:44Escucha
00:56:45Sila es tuya ahora
00:56:56Bajar está convencida de que Sila no ama a Kusei
00:56:59Y Kusei también se convencerá gracias a ella
00:57:30Ay
00:57:34Señora Belkis
00:57:42Melody
00:57:44Me sucedió algo
00:57:45Le sucedió algo a mi hija
00:57:50Me estoy quemando por dentro
00:57:53Melody
00:57:54Belkis, cálmate
00:57:56Mi hija Melody
00:58:03Melody
00:58:05Melody
00:58:20Melody, no
00:58:21Melody, por favor, recobre sentido
00:58:23Melody
00:58:23Hermana, por favor, dime algo
00:58:26Por favor
00:58:26Melody
00:58:28Hermana
00:58:29Hermana, por favor
00:58:34Hermana
00:58:35Hermana
00:58:38Melody
00:58:40Por favor, dime algo, hermana
00:58:46Hermana
00:58:46Melody
00:58:57Dime algo, mi hija Melody
00:59:00Por favor, mi hija Melody
00:59:22Por favor, mi hija Melody
00:59:27Por favor, mi hija Melody
00:59:28Por favor, mi hija Melody
01:00:00Por favor, mi hija Melody
01:00:01Por favor, mi hija Melody
01:00:06Por favor, mi hija Melody
01:00:12Lo que yo
01:00:12Es que no
01:00:13Por favor, mi hija Melody
01:00:16Lo que mi hija le dél
Comentarios