Amor y Esperanza - Capítulo 158 en español. Ask ve Umut serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Amor y Esperanza gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #AmoryEsperanza #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Amor y Esperanza gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #AmoryEsperanza #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:24Gracias por ver el video.
00:31Gracias por ver el video.
01:24Gracias por ver el video.
01:56Gracias por ver el video.
02:00Gracias por ver el video.
02:29Gracias por ver el video.
03:07Gracias por ver el video.
03:29Gracias por ver el video.
04:21¿Mamá?
04:23¿Bajar?
04:26¿Dónde están todos?
05:01¿Mamá?
05:04¿Hiciste el té?
05:06¿El té?
05:07No, no, no lo he hecho.
05:08De hecho, te estaba esperando.
05:09Vamos.
05:13¿Y qué hacías tú aquí?
05:37¿Bajar?
05:39¿Qué hacías ahí?
05:46¿Qué?
05:59¿Qué?
06:01¿Qué te pasa?
06:04¿Qué te pasa?
06:31Debemos hablar ya.
06:33¿Qué?
06:41¿Qué?
06:42Mucho que no te gusta.
06:43¿Qué?
06:51¿Qué?
06:55¿Qué?
06:57¿Qué?
06:59¿Qué?
07:02¿Qué?
07:10¿Qué?
07:15¿Qué?
07:20¿Qué?
07:22¿Qué?
07:27¿Qué?
07:28Te aprendiste a ser así?
07:30Mira, mamá.
07:32¡Ya sea!
07:44Pero, Buland...
07:46¿Qué ha pasado?
07:48Esto es malo.
07:49¡Muy malo!
07:50¿Nos han llamado?
07:52¿Y cómo está Zeynep?
07:53No, están cuidándola.
07:55Pero no hay buenas noticias.
08:03Hermano, cálmate
08:05Yo lo sé
08:06Zeynep estará bien, yo lo sé
08:08Por favor, cálmate
08:10Yo me encargo de esto
08:11Está bien, lo lamento muchísimo
08:13No me digas
08:18Buland
08:20¿Pero qué ha pasado?
08:22No estoy bien, Feraje, lo siento
08:25¿Le pasó algo a Zeynep?
08:26No, es ese tipo, Rajiv
08:29¿Qué pasó?
08:31¿Tomaron su declaración?
08:33¿De qué rayos hablas, Feraje?
08:34Él no estaba
08:35¿Qué?
08:41Fueron a arrestarlo, pero el tipo había escapado
08:43¿Pero cómo?
08:44¿Entonces ese criminal está ahí afuera?
08:47Es correcto
09:05¿Qué pasó?
09:06¿ب unlo.
09:09¿Qué pasó?
09:10¿Qué pasó?
09:11No pasa
09:11Coدي
09:13¿Qué pasó?
09:13No pasa
09:14¿Everdad?
09:15¿Vale?
09:26¿Está grande
09:55¡Gracias por ver!
10:01Estuve pensando en ti
10:04Ni siquiera cerré los ojos
10:10El sacrificio que hiciste para salvar mi vida no ha salido de mi mente
10:18Si algo te llegara a ocurrir por mi culpa
10:27Entonces, ¿qué sentido tendría vivir en un mundo sin ti?
10:40¿Qué sentido tendría vivir en un mundo sin ti?
11:00No me abranca a él, quería cambiarme, pero no me dejó hacerlo
11:05¿Qué demonios intenta?
11:12Escúchame, hermana
11:14Ten más cuidado la próxima vez, ¿vale?
11:16Estamos en una casa extraña
11:19Déjame terminar con todo esto y te ayudaré con lo demás, ¿vale?
11:24Y espera
11:28Toma esto, te ayudará
11:30Muchas gracias
11:47Mamá
11:48¿Ah?
11:49¿Pero qué rayos haces?
11:51¿De qué me estás hablando tú?
11:53Enviaste a bajar a su habitación
11:55La engañaste para que tomara jugo de naranja al lado de su cama
11:59Sí, lo hice
12:00¿Y qué tiene?
12:02¿Cómo que qué tiene?
12:04Una chica vestida así no puede entrar a la habitación de un hombre
12:12¿Acaso sientes celos por Kusei?
12:16Pero si me dijiste que no te importaba
12:18Está bien
12:19No importa
12:22Entonces no te metas en eso
12:24Además
12:25No sería excelente si se casaran
12:28¿Qué?
12:32¿Qué?
12:32¿Qué dices?
12:34Ella estudia
12:36Y no tiene intención de casarse
12:38Tendremos problemas si se dan cuenta
12:41Es realmente inapropiado y no debería pasar
12:45Estás poniendo tanto a bajar como a nosotros en una mala situación
12:49Está bien, calma, está bien
12:50Ya detente
12:51No tienes que tomártelo tan en serio
12:54Ya sabemos que esas cosas no se pueden forzar
12:58Pero si es el destino, nadie puede pararlo
13:09Devolveré esto
13:11Ya lo terminé
13:13Bien hecho, querida
13:21¿Qué ocurre?
13:31El botón se atascó
13:33El botón, para
13:36Sí, el botón siempre se atasca, sí
13:38Así que no te preocupes
13:42Lo siento, no entendí cómo ocurrió
13:44Y cómo empezó a funcionar de repente, de verdad
13:46Te dije que no pasa nada
13:47El botón estaba atascado de todos modos
13:50Y cuando empezó a funcionar, pasó esto, ¿ves?
13:53Nos divertimos
13:55Te lo dije
13:57No puedes cambiar el destino
14:00No puedo entender cómo se escapó ese tipo
14:11Ojalá hubieras esperado hasta que llegara la policía
14:14Escucha, Feraye
14:15Recuerda que estábamos ocupados llevando a Zeynep al hospital
14:18¿Crees que debimos estar persiguiendo al tipo?
14:21¿Qué íbamos a hacer?
14:22Yo lo até y se escapó
14:23Pero, ¿por qué no nos informaron ayer?
14:27No lo sé, Feraye
14:28No lo sé
14:29Buland
14:29¿Tú crees que él vendría aquí?
14:31¿Por qué rayos lo haría?
14:33¿Acaso conoce el lugar?
14:35Espera
14:36Recuerda que él te conoce
14:37Sí
14:38Es verdad
14:39Haré una llamada
14:53Rayos
14:54No contesta
14:55No contesta, Feraye
14:57Puede que ya hayan llegado a él
14:59Ahora llamaré a Gonul
15:01Voy a comprobar su estado
15:04Buland
15:04Si te conoce, podría haber averiguado la dirección de alguna manera
15:08¿Qué haremos aquí?
15:09Tranquila, Feraye
15:10Él no podrá venir aquí
15:12¿Y cómo estás tan seguro?
15:14Porque no somos su prioridad
15:15Su prioridad es Gonul
15:25¿O es que acaso
15:27Pasa algo que yo no sepa?
15:36Claro que no
15:39Pero el tipo es un criminal
15:41No se puede predecir lo que puede hacer
15:45Bueno, por suerte, aquí hay seguridad
15:47Y si pasa algo, sin duda vendré
15:49¿Está bien?
15:52Feraye
15:55Por favor, intenta entenderme un poco más
15:57Dime
15:58¿Qué es lo que yo no entiendo?
16:00¿No ves que todos estos problemas son por culpa de la tal Gonul?
16:07Está bien, Feraye
16:08Está bien
16:08Si pasa algo, nos comunicamos
16:10¿Sí?
16:30Hola, hermano
16:32¿Cómo está Zeynep?
16:34Su estado es crítico
16:36Está en cuidados intensivos
16:37Yo voy a ver a Gonul
16:39Y luego iré al hospital a verla
16:41Les aviso cualquier cosa
16:44Escúchame
16:44Parece que Feraye se está alejando
16:47¿Podrías dejar de hablar de Gonul un poco?
16:50Hermana
16:51Eres la última persona que debería decir eso
16:54¿De acuerdo?
17:04¿Qué pasa?
17:38¿Qué pasa?
17:49Estamos llenos de harina
17:52¿Qué pasó aquí?
17:54Sucedió por mi culpa
17:55Lo lamento
17:57Pero no pasa nada
17:58El botón ya estaba atascado
17:59Y cuando de repente lo hizo funcionar
18:01No aguantó
18:02No pasa nada
18:03Muy bien
18:04Voy a cambiarme de ropa
18:06Sí, está bien
18:06Ven, hija, deja
18:08Yo te ayudaré
18:09Busca una toalla
18:10Vamos
18:12Míranos
18:12Nos hemos convertido
18:14En muñecos de nieve
18:22Vaya, vaya
18:23Si Sila hiciera esto
18:25La regañarían
18:26No es así
18:26Pero con esta chica
18:28Solo te reíste
18:29¿Qué tiene que ver eso?
18:31No quería avergonzarla
18:32Y además
18:33Es solo una niña
18:36No disfrutas en secreto
18:37Tratando con ella
18:41Oye, Kusei
18:41Mamá ha llamado
18:43Y dijo que mi tío
18:44No irá al baile
18:45Del colegio de abogados
18:46Y dijo que tienes que ir tú
18:48¿Y por qué no va?
18:49¿Algún problema?
18:50Pues no
18:51Es solo algo
18:52Con su trabajo
18:52Y recuerda
18:53Que mamá no dice
18:54Estas cosas
18:54De manera abierta
18:57Ah, recuerda esto
18:58Te he quitado el smoking
19:00Y voy a plancharle
19:01Los pantalones
19:02Bien, entonces
19:03¿Con quién irás?
19:04No vayas solo
19:07También está eso
19:08Se me olvidó por completo
19:09Y de hecho
19:10No sé con quién iría
19:11Bien
19:12Tú no te preocupes
19:13Sila te puede acompañar
19:14Y le podemos conseguir
19:16Un vestido ahora
19:17No vayas solo
19:18Se vería mal
19:20Bien, bien, bien
19:21Está bien
19:22¿Hola?
19:24Bien, bien, bien
19:25Estaré ahí
19:25Está bien
19:26La señal es débil
19:28Te escucho
19:31Si quiere yo me encargo
19:32De acuerdo, de acuerdo
19:34Pero ¿podrías subir ahora mismo?
19:35Vamos a conseguirte
19:36Un hermoso vestido
19:38Para que estés lista
19:39Vas a acompañar
19:41A Kusei esta noche
19:42¿Me lo dice en serio?
19:43Claro que sí
19:52Al baile
19:56Tú no
19:59Bajar irá al baile
20:00Muy bien, Feraye
20:09Lo que dices tiene sentido
20:11Todo este asunto
20:13Debe ser demasiado
20:14Molesto
20:15No debes preocuparte
20:17Lo que ha hecho
20:19Buland
20:19Enfurece y enloquece
20:21A la gente
20:23No
20:24Tenemos respiro
20:26Ni un solo momento
20:27Hermana
20:28Debido a los problemas
20:30No podemos
20:31Enfrentarnos
20:32A nosotros
20:35Debería decírselo a Kusei
20:37Para que le hable
20:38Pero ¿de qué van a hablar?
20:40Zeynep es la hija
20:41Y Gonul es la madre
20:43Hay un vínculo inquebrantable
20:45Entre ellos
20:45Y es para siempre
20:46Y además
20:48Ya ni siquiera me importa
20:52No digas eso ahora
20:54Olvídalo de una vez
20:56Mis problemas han aumentado
20:58Todos
20:59Me mienten
21:00Me mienten de poco a poco
21:02Y ya estoy harta
21:03De que eso pase
21:06Escucha
21:07¿Ha pasado
21:09Algo más?
21:13Nada hermana
21:14Espera
21:15Hay algo más
21:17Que te preocupa
21:18En este momento
21:19¿Puedes decirlo?
21:22Mira
21:22Si te preocupa
21:24Que el corazón
21:25De Buland
21:26Se incline
21:26Hacia ella
21:28No creo que pase
21:30No tiene nada
21:30Que ver con eso
21:34¿Y qué pasa?
21:40Es sobre Miliz
21:43¿De Miliz?
21:47¿Qué pasó?
21:49Miliz miente
21:50Habló con el tipo
21:51Que apuñaló a Zeynep
21:53Eso está grabado
21:54Y ella nos dijo
21:55Toneladas de mentiras
21:56Prácticamente es cómplice
21:58Del crimen
22:00¿Miliz?
22:02¿Nuestra Miliz?
22:03Así es
22:05El día que el tipo
22:07Secuestró a Zeynep
22:08Se encontró con Miliz
22:09En este mismo lugar
22:32¿Hola?
22:34Soy Raggi
22:35¿Qué quieres de mí?
22:38Quiero hablar
22:40No tengo nada
22:42Que hablar contigo
22:42Has cometido un delito
22:44No vuelvas a llamarme
22:46Voy a ir
23:16¡Gracias!
23:20¿Gonul?
23:40¿Gonul?
23:44¿Gonul?
23:46¿Te encuentras bien?
23:48Sí.
23:50Pero por Dios, tu mano está sangrando aquí.
23:55Permíteme.
23:57Aplica presión.
23:59Estuve toda la mañana junto a Zeynep.
24:02Y vine a casa por algo de ropa.
24:06Y vi la foto.
24:10Zeynep ama tanto a los niños.
24:14¿Qué es lo que hará ella cuando sepa que nunca podrá ser madre?
24:21Todo esto es mi culpa.
24:23Yo soy el responsable de todo, todo, todo, todo, todo, todo.
24:29Necesito que te calmes.
24:30Por favor, cálmate un poco.
24:33Tenemos que estar muy bien para Zeynep.
24:47Claro.
24:49Ajá.
24:50Claro que voy a ir.
24:52De acuerdo.
24:54Tranquilo.
24:56Tengo un acompañante.
25:07¿Lo leíste?
25:09Sí, lo leí.
25:12Bajar lo dijo.
25:14Tú me lo enviaste ayer.
25:16¿Lees muy rápido?
25:19No sabía que te gustaba tanto.
25:22De hecho, me encanta.
25:24De pequeña no encontraba muchos libros, pero leía lo que conseguía.
25:29Bien.
25:30Hay muchos libros en el estudio.
25:32Puedes elegir uno cuando quieras.
25:35Gracias.
25:39Sila, vamos, cariño.
25:46¿Cree que la pequeña Gildiz llegó al océano?
25:52Recuerda.
25:53Su hermano se cansó del mar y sintió curiosidad por el océano.
25:57Sí, está bien.
25:58Entonces superó sus miedos y él se aventuró.
26:02La pequeña Gildiz también se vio influenciada por la historia.
26:06Ella se preguntó por el océano toda la noche.
26:11Yo me siento identificada con la pequeña Gildiz.
26:17Yo tengo miedo de ir al océano.
26:19De salir de mi caparazón.
26:24¿Cree que Gildiz llegó a ver el océano?
26:27¿En verdad?
26:30La respuesta la tendrías tú.
26:34¿Cómo?
26:36Mírate a ti.
26:39Saliste de tu caparazón en lugar de quedarte aquí.
26:44Cruzaste los mares.
26:46Llegaste al océano.
26:49Ahora respóndeme.
26:52¿Llegó la pequeña Gildiz al océano?
27:03Sila, vamos.
27:04Llegaremos tarde.
27:07Tú tranquila.
27:14Ul ya va a prepararme para algo.
27:20Bueno, ya me voy.
27:39Aquí está.
27:40Aquí está.
27:41Toma esto y póntelo.
27:43Ponte algo para la cara también y los ojos.
27:45Pero, mamá, ¿y ahora qué?
27:48Kusei irá al baile esta noche y en tan poco tiempo no encontró a nadie.
27:53Ulia me pidió que fueras tú misma y Kusei también quiere ir contigo.
27:57¿Me quiere?
27:59¿Quiere que yo vaya al baile con Kusei?
28:01¿Mi hermana debería ir?
28:03Pues no.
28:04Ulia te pidió a ti.
28:05Y Kusei también quiere porque tu hermana no tiene la ropa adecuada.
28:09Me compraste mucha ropa.
28:11Deja que se ponga algo de eso.
28:12¿A Sila?
28:13No le quedaría bien a Sila.
28:15Querida, es un evento de lujo.
28:17No lo hagas.
28:18Oye, Bajar, nos estamos quedando con ellos.
28:21Vamos, contribuyamos un poco.
28:24Por favor, vístete bien y no decepciones a Kusei.
28:27Él te está esperando, ¿de acuerdo?
28:39Yo no soy capaz de olvidar todo esto.
28:45El momento en el que dijiste que tú...
28:55Si yo muero...
29:01Tal vez no tenga oportunidad de decirlo.
29:11Te amo muchísimo.
29:17Tal vez fue por mi miedo.
29:21Tal vez debido a este maldito anillo en mi dedo.
29:25No tengo ni idea.
29:28No te dije que me sentía igual.
29:35Tal vez esas fueron tus últimas palabras.
29:40La última mirada de tus ojos.
29:44Quizá no vuelva a oír tu voz.
29:49Y no volveré a mirarte a los ojos.
29:52No lo sé.
29:56Solo sé que te quiero y amo con locura.
30:04No puedo vivir sin ti.
30:09Por favor, no me dejes.
30:27Zeynep.
30:29Zeynep.
30:36¿Qué le pasa?
30:38¿Y quién eres?
30:39¿Qué haces aquí?
30:40Yo soy su...
30:41¿No sabes que está prohibido?
30:46Ve a buscar ayuda.
30:48Vamos.
30:48¿Qué rayos le pasó?
30:50Está sangrando.
30:51Haz lo que te digo.
30:53Ve.
30:53Vamos.
30:53Sí.
30:56¡Hay alguien!
30:58¡Necesito ayuda!
31:00¡Enfermera!
31:02¡Necesito ayuda por aquí!
31:05¿Acaso hay alguien por aquí?
31:09¡Enfermeras!
31:14Gracias.
31:15Buen provecho.
31:22Mira, mi Melis.
31:24¿Cómo pudo conocer a semejante criminal?
31:28Ah, ¿y si le hubiese hecho algo malo?
31:30Oh, por Dios.
31:32No puedo ni empezar a explicar lo que me vino a la mente.
31:36¿Ya hablaste con ella?
31:38¿Por qué se reunió con ese hombre y no dijo nada?
31:44No podía.
31:47Estaba asustada.
31:49Ella...
31:50La idea de que...
31:51La hija de alguien como yo, cuyo objetivo en la vida es servir a la justicia, estuviera implicada en un
31:57crimen así...
31:58Ah, claro que no.
32:01Sea un delito o no lo sea.
32:03Oye.
32:04Melis podría haber ayudado en el crimen.
32:08Eso no me importa.
32:10Melis es mi sobrina.
32:12Oye, pero...
32:14Deshazte de esos pensamientos sin sentido ahora mismo.
32:17Si es necesario, haré todo lo posible para proteger a mi Melis.
32:23Cuéntamelo todo desde el principio.
32:50No me llames.
32:51¿Por qué rayos me llamas ahora?
32:53¿Por qué?
33:20¿Qué rayos pasa?
33:22Te he dicho que no me llames.
33:24Cierto.
33:25No debería llamarte.
33:27De lo contrario, tus padres podrían enterarse.
33:30Claro.
33:31Entonces harás lo que te digo.
33:33Si quieres que no vuelva a llamarte, bajarás ahora.
33:36¿Abajo?
33:37Sí, vamos, ya.
33:39¿Y dónde está?
33:41En tu casa.
33:42Puedes bajar.
33:44O puedo subir.
33:45Tú decides.
33:47No vengas.
33:49No vengas tú.
33:49Bajo ninguna circunstancia.
33:50Vengas.
33:51¿Qué tal vez, ¿qué tal?
33:54Hola.
33:56Hola.
34:06Hola.
34:08bonito y te quedará de maravilla. Mira cómo te ilumina. Y míralo. Es una muy buena tela. Solo
34:15un poco grande y hay que sujetarlo con alfileres, pero no te preocupes, eres delgada. Pero yo lo
34:20arreglaré. Espera, hay un vestido de encaje. Te quedará hermoso. Espera, lo traeré.
34:24¿Sí? ¿Puedo hacer esto sin avergonzarlo? No quiero avergonzar a Kosei. Pues por supuesto,
34:34¿qué puedo hacerlo? Sé un poco valiente, ¿bien? Como la pequeña Gildiz. ¿Quién es? Nada. Ya déjate
34:43de rodeos. Vamos.
35:19Te ves muy, muy hermoso, sí.
36:02Te ves muy, muy hermoso.
36:10¿Pero qué haces aquí? ¿Qué es esto? Pues, Will, llame a...
36:21Escucha, los desagües están atascados. La sala de máquinas está llena, ¿me entiendes?
36:28¿La sala de máquinas? ¡Claro! Estaremos arruinados si algo pasa allí abajo. ¿Sabes
36:33lo que me dijeron? Me pidieron que limpies esas zonas. Fue una orden muy firme y lo quieren
36:39para ayer. Ah, ya lo encontré. Ay, vas a parecer una princesa con esto. Mira, te sienta
36:47muy bien este color. Querida Ulia, ¿y esto...?
36:50Ah, si la compañera Kusey al baile, ¿no es precioso? Pero ella no puede ir. No puede
36:57ir ahora. ¿Cómo podría? Es que no tienes idea. El agua se ha desbordado en la sala
37:02de máquinas. Dios no quiera que pase algo. Estaría muy mal. Ella tiene que limpiarlos.
37:08La señora Nacille le dio instrucciones.
37:10Mi madre se encuentra con esto hoy. Por favor, déjala ir al baile.
37:14Ella no puede ir al baile hoy. Pero bajar puede ir. Y también tiene un vestido que
37:20le queda precioso. Está lista. Bajar irá. Vamos, hija, encárgate de todo. Pero...
37:26¿Hija? No hay ningún pero. Bajar no puede hacerlo. Así que tienes que hacerlo tú.
37:32Nacille se enfadará. Vamos.
37:38Nos vamos. Ya nos vamos.
37:45Escucha. Deja de decir pero al lado de los desconocidos.
37:51No me deshonres nunca.
37:53Y Kusei quiere ir con Bajar.
37:59¿Realmente dijo eso?
38:01¿Acaso crees que te estoy mintiendo?
38:04Ocúpate de tus asuntos.
38:06Ve a trabajar.
38:14La situación es complicada.
38:16Vamos a tener que operar.
38:18Muy bien.
38:26Ege.
38:27¿Qué ocurre? ¿Cómo está Zeynep?
38:29Pues, no sé, pero la máquina empezó a pitar.
38:32¿Pero qué? ¿Esta crítica?
38:35No lo sé.
38:40Preparen el quirófano ahora.
38:42¿P-preparar el quirófano? ¿Su estado es tan grave?
38:46¿Quién pregunta? ¿Qué hacías ahí adentro?
38:49Le dije que era una amiga y que me preocupaba.
38:51Si todos sus conocidos entran, no podremos hacer nada.
38:55Su madre recibirá la información.
38:57Espere a eso.
39:00Tienes razón.
39:01¿Qué hacías ahí adentro?
39:03Arda, te pido que te detengas.
39:06¿Que detenga qué?
39:07Estás prometido con Miliz, pero tú nunca te separas de Zeynep.
39:10¿Qué intentas decir, ah?
39:12Dímelo.
39:12Zeynep está luchando por su vida ahí adentro.
39:14Debería entrar.
39:16Estoy preguntando cómo estás ahí.
39:18Aléjate de ella.
39:19Arda, cállate ya.
39:20Oh, por Dios.
39:21Ya dejen de discutir aquí y de molestar a los pacientes.
39:24Vayan a buscar sangre.
39:25Zeynep se someterá a una operación.
39:54Ah, recuerda esto.
39:55Ah, te he quitado el smoking y voy a plancharte los pantalones.
39:59Eh, bien, entonces, ¿con quién irás?
40:01No vayas a ir solo.
40:04También está eso.
40:05Se me olvidó por completo y, de hecho, no sé con quién iría.
40:08Bien, tú no te preocupes.
40:10Zeynep te puede acompañar y le podemos conseguir un vestido ahora.
40:14No vayas solo.
40:15Se vería mal.
40:19En ese caso, Zeynep puede estar con Bajar.
40:23¿No sería estupendo si ellos se casaran?
40:25¿Qué?
40:28¿Pero qué dices?
40:31Ella estudia y no tiene intención de casarse.
40:35Tendremos problemas si se dan cuenta.
40:37Está bien, está bien.
40:38Ya, detente.
40:40No hace falta que te lo tomes demasiado en serio.
40:43No ocurrirá por la fuerza.
40:45Pero si es cosa del destino...
41:22No hace falta que te lo tomes demasiado en serio.
41:52No hace falta que te lo tomes demasiado en serio.
42:08¡Vaya!
42:10¡Ay, por Dios!
42:11¡Pero si estás guapísima!
42:13Serán la pareja más guapa en ese baile.
42:16¿Pero qué me dices?
42:18¿Yo estando con Kusei?
42:19Eso no va a pasar.
42:20¿Pero qué te dije?
42:22¡Oh, por Dios!
42:23Te lo juro, serán la pareja más linda de ese baile.
42:28Mírate.
42:29Ella pretende ir al baile con ese vestido de cenicienta.
42:33¿En lugar de ti?
42:34Mírate.
42:35¿Tú sabías que es el abogado más famoso de todo Estambul?
42:40¿Le sentarás bien tú o lo harás, Sila?
42:44¿Por qué dices eso de mi hermana?
42:46¿Qué te dije?
42:47Bueno, ya basta de hablar.
42:49Deja que te vean.
42:50Vamos.
42:57El día que supe que estaba embarazada, fue el día más feliz de todos.
43:04Cuando te di la noticia, vi a Feraye.
43:08Yo creo que era su compromiso y se veía muy bella.
43:16Y tú también eras tan guapo.
43:21De hecho, aún lo eres.
43:27¿Fue realmente por mi hermana que tú no viniste?
43:30No me dijiste que estabas embarazada.
43:34Me ocultaste a mi hija.
43:38Nací y ya había preparado un hermoso futuro solo para ti.
43:42En lugar de casarte con alguien como yo, pensó que era conveniente que te casaras con alguien como Feraye.
43:52Oh, Gonul.
43:54Oh, Gonul.
43:57Ojalá hubieras aparecido ahí.
43:59Y me lo hubieras contado.
44:02No pensé.
44:05Pero te veías tan feliz.
44:08Además, nuestro bebé había sido un obstáculo para tu hermana.
44:14Sé que ella me hubiera obligado a abortar.
44:16Por eso sentí miedo.
44:20Y huí para proteger a mi hija.
44:24Toda mi vida.
44:27He intentado proteger a Zeynep.
44:30En esforzarme para...
44:32Que no le hagan daño.
44:36Pero no pude hacerlo.
44:39No pude.
44:41Para nada.
44:43Hiciste lo mejor que pudiste.
44:46Has criado una niña increíble.
44:48A pesar de todo.
44:50No te preocupes.
44:52Yo estoy aquí.
44:54A partir de ahora,
44:56tú no tienes que enfrentarte sola a todo esto.
45:00Estoy relacionado.
45:02Ayudaré.
45:03Y estaré a tu lado por siempre.
45:06No te preocupes.
45:26¿Te duele la espalda?
45:29Sí.
45:29De vez en cuando me pasa esto.
45:31No te presiones demasiado.
45:38¿Hola?
45:39¿Egi?
45:40Tiago Null.
45:41Tienes que venir al hospital ya.
45:43¿Qué ocurrió?
45:45Van a operar a Zeynep.
45:47Voy ahora mismo.
45:49¿Qué pasó?
45:51Llevarán a Zeynep a cirugía.
45:54Bien.
45:55Vámonos de aquí.
45:56Vamos al hospital.
46:09Vámonos de aquí ahora mismo.
46:11¿Y a dónde vamos?
46:13Ay, Dios mío.
46:14Pero mírate.
46:16Pareces una muñeca de porcelana.
46:18Kusei se va a emocionar cuando te vea tan hermosa.
46:22¿Por qué nos mentiste a las dos?
46:26Es lo que me dijiste.
46:28En realidad, Kusei quería que yo fuera.
46:30¿Por qué nos mentiste a las dos?
46:33Pero no es mentira, cariño.
46:35Sila tenía muchas cosas que hacer.
46:36Pero si mi hermana ya terminó, vámonos.
46:39Tú tienes que prepararte para el baile.
46:41Escucha, niña.
46:42¿Has venido a este mundo para volverme loca?
46:45¿Por qué no oyes lo que te digo?
46:47Hay cosas que Sila tiene que hacer en casa ahora.
46:51Ella ya ha hecho demasiado el día de hoy.
46:53Ha tenido suficiente.
46:55Mi hermana irá al baile.
46:57Es todo.
46:58Vamos, hermana.
46:59A prepararse.
47:04Yo me encargo.
47:10Hey, querida.
47:12¿Acaso has ido al médico?
47:13Tienes un aspecto increíble.
47:16Ah, no, querida.
47:17No hago cosas como Botox.
47:18Dime, ¿qué ha pasado?
47:20Vine a llevar a Kusei al baile.
47:22Llamé antes.
47:23Estaré lista en dos minutos.
47:24¿Pero sí lo llamaste?
47:26Por supuesto.
47:27Ah, bien.
47:28Bienvenida.
47:31Hey, Belín.
47:32¿Cómo estás?
47:33Kusei.
47:35¿Cómo estás?
47:36Estoy bien.
47:39No me dejaste solo en todo este lío.
47:41Te lo agradezco.
47:42Tú siempre has estado amelado en mis problemas, así que claro que no te voy a dejar solo aquí.
47:47Bien.
47:48¿Quieres un café?
47:49Por supuesto.
47:50Pues ya.
47:51Ya lo voy a preparar.
47:53Tú sígueme.
48:03Parece que llamó a Pelín.
48:05Pensé que irían juntos, pero no.
48:10Bueno, parece que bajar ya no tiene que ir.
48:19Deja que yo haga el café.
48:22Bien.
48:22Y yo me encargaré de la ropa.
48:42Deja de llamarme de una vez.
49:02Si no me contesta, entraré ahí.
49:34¿Y entonces se escapó?
49:36Por desgracia.
49:38Ha escapado.
49:39Y él va tras Gonul.
49:41Y si va tras ella, también irá tras Miliz.
49:45¿Pero qué...
49:46¿Pudo pasar entre él y Miliz para que eso pasara?
49:51No lo sé.
49:54No lo sé.
49:55No lo sé, hermana, pero quizás sea mejor que no lo agarren.
49:58Y si Miliz llegara a ser su cómplice...
50:01Ay, no vengas a decir algo así.
50:05¿Podría saber ese hombre que...
50:08Seineb en realidad es la hija de Buland?
50:11No lo sé, hermana.
50:13Me estoy volviendo loca pensando en todo esto.
50:16Me estoy volviendo loca en este lugar.
50:18Me voy a volver completamente loca.
50:36Ay...
50:37Pero qué diablos.
50:39¿De dónde salió esta zorra?
50:42Yo lo tenía todo planeado.
50:48No me gusta, mamá.
50:49No quiero a Kosei.
50:51Y Kosei no me quiere a mí.
50:52No hay nada.
50:56Mira.
50:57Si tú lo vuelves a hacer...
50:59Si me vuelves a poner en una situación así...
51:02Se lo contaré todo a él.
51:06Entonces nadie te mirará y te echarán de esta casa.
51:08¿Entiendes?
51:15No es tan fácil echarme, señorita.
51:24Si tú no quieres a Kosei...
51:27Y Kosei no te quiere a ti.
51:33Si realmente no lo quieres...
51:36Pues quizás hay...
51:39Una persona que sí lo quiera.
51:42Y si tú no lo aceptas...
51:46Bajar lo aceptará.
51:47Y yo seré la señora de esta casa.
51:51No dejaré que nadie se lleve a Kosei.
51:55Ya lo verás.
51:58Yo no me rindo tan fácilmente.
52:06Kosei...
52:07Eres único.
52:08Vamos, prepárate.
52:09Llegaremos tarde.
52:10Muy bien.
52:11Ahora me prepararé.
52:15Ah, Kosei.
52:16Colgué tu smoking allí.
52:19Gracias, hermana.
52:20Te lo agradezco.
52:21Me prepararé abajo mientras tú te arreglas.
52:23¿Está bien?
52:23Claro, claro.
52:25Tranquila.
52:25Ah, Pelín.
52:26Espérame un momento, ¿sí?
52:29Ay, por Dios.
52:30Esta chica del demonio.
52:37Qué buena idea.
52:52No debería haberse molestado.
52:54De todos modos, tengo trabajo y luego nos quitaremos todo esto.
52:59Oh, por Dios.
53:02Oh, por Dios.
53:04Kosei.
53:05Kosei, ven.
53:06Oye, ¿te encuentras bien?
53:07¿Te encuentras bien?
53:09¿Te duele?
53:10Me duele muchísimo.
53:13¿Pelín?
53:16¿Estás bien?
53:16¿Qué te pasó?
53:17Con cuidado, vamos.
53:19Tropezó y cayó.
53:20Bien, no te muevas.
53:22Quizás te comience a doler más.
53:26Y eso es todo.
53:29Bajar irá al baile.
53:37Melis, ¿a dónde vas?
53:39Pues, yo voy a...
53:42Ven, Melis.
53:43Debemos hablar de un par de cosas ahora.
53:46¿De qué tenemos que hablar?
53:47Del asunto con Regip.
53:51¿De qué hablaste con él?
54:20Bien, requiere sangre o negativo.
54:22Tráiganlos pronto.
54:24Necesite las transfusiones, ya.
54:26Entiendo.
54:26Hermano, ya te dije que esto es urgente.
54:29Es para un amigo muy cercano.
54:32Además, si pudieses hacer un anuncio en la radio, sería excelente.
54:36Sé que es un favor muy grande, pero...
54:39Lo necesita urgente.
54:42Claro.
54:44Oye, me tengo que ir ahora.
54:46¿Qué sucede?
54:47Yo tampoco lo entiendo.
54:49Pero de pronto las máquinas empezaron a pitar.
54:51¿Tú estabas adentro?
54:53Sí que lo estuvo.
54:56¿Qué?
54:57Lo que importa en este momento es mi Zeynep.
55:03Doctor, le ruego que me diga qué pasó con mi querida hija.
55:07Necesita cirugía.
55:08Hay riesgo de hemorragia interna.
55:10Ya le dimos dos unidades de sangre.
55:12Ay, por el amor de Dios.
55:14¿Ella se pondrá bien?
55:16Necesitamos sangre.
55:17Es un tipo de sangre raro.
55:18Escuche, doctor.
55:19El grupo sanguíneo de Zeynep es el mismo que el mío.
55:21Muy bien, pero necesito más.
55:23Si no, la vida de su hija está en peligro.
55:26¿Zeynep no tiene algún hermano?
55:28¿O algún otro familiar?
55:51Unuttuğum acıları geçmişte kalsın.
55:56¿Zeynep?
55:57Her sabah uyan aşkla bak gözlerime.
56:02Iki yaralı yürek, bir olduk isteyerek.
56:08Unutma, unutma.
Comentarios