14 Welcome to Samdalri - S1E14 - video Dailymotion

Gv Movies

Please do share and follow Tysm !

Transcript

00:00:00아마 난 너를 사랑하나 봐

00:00:02J.T.C.

00:00:45J.T.C.

00:01:00J.T.C.

00:01:15J.T.C.

00:01:21J.T.C.

00:01:22J.T.C.

00:01:23J.T.C.

00:01:26J.T.C.

00:01:38J.T.C.

00:01:41J.T.C.

00:02:00J.T.C.

00:02:04J.T.C.

00:02:11J.T.C.

00:02:13J.T.C.

00:02:16J.T.C.

00:02:17J.T.C.

00:02:23J.T.C.

00:02:30J.T.C.

00:02:31J.T.C.

00:02:32J.T.C.

00:02:57J.T.C.

00:02:58J.T.C.

00:03:04J.T.C.

00:03:06J.T.C.

00:03:08J.T.C.

00:03:10J.T.C.

00:03:21J.T.C.

00:03:26J.T.C.

00:03:27J.T.C.

00:03:29J.T.C.

00:03:32J.T.C.

00:03:34J.T.C.

00:03:36J.T.C.

00:03:42J.T.C.

00:03:53There was a lot of tears in my heart.

00:04:02It was a time when I was sad.

00:04:29I'm sorry, I'm sorry.

00:04:42He's however weak.

00:04:42But for the sake of him, too, am I supposed to live duringgrave�시는 orques of the girls behind you?

00:04:50I don't know.

00:04:52Jane's home for that'd be about to have fired.

00:04:53I don't remember it again.

00:04:55Wouldn't I remember it was well known?spring.

00:05:03I died before. I pee

00:05:03it as a moment. Then she

00:05:05said we don't need to go inwards.

00:05:07Remember that he was going to play with you.

00:05:09You sure?

00:05:11You don't care?

00:05:12It's been a long time.

00:05:16They're not going to stay in a year later?

00:05:19They're one of those who are having him there.

00:05:21That's not why?

00:05:24It's been a long time.

00:05:25You've been your own I mean, you know, haven't been a?

00:05:27That's right.

00:05:29You know, you're the only one who loves you?

00:05:30You know, you're the only one who loves you.

00:05:35Right?

00:05:36It's not just like it's not just love you.

00:05:42I'm not a guy with him.

00:05:45I'm not a guy with him.

00:05:51It's not a joke with your girl.

00:05:52That's what I'm saying, you're not a joke about it.

00:05:54I'm just a joke, don't you?

00:05:58I'm not a joke.

00:05:59That's what you're going to do, I'm not a joke about it.

00:06:03What do you mean?

00:06:04What's your fault?

00:06:06I'm going to go to the other side.

00:06:07Oh!

00:06:08What's your fault?

00:06:09I'm going to go to the other side.

00:06:12I don't know what you're doing.

00:06:14I'm sorry.

00:06:15What about you?

00:06:17I'm not sure.

00:06:18I saw you ever talking about him.

00:06:20I saw him being as a victim.

00:06:22I knew I'm very funny like that.

00:06:23But I was too young.

00:06:27I know she was thinking I didn't know.

00:06:31I'm not a young lady.

00:06:32She didn't know what to do with me.

00:07:15힘들었던 날들이

00:07:21아직 내 맘속에 남아

00:07:28날 울리고

00:07:33아무리 눈물 속에 담아

00:07:40지우려

00:07:42애써도 밀려와

00:07:46어디쯤에 그대가

00:07:51있나

00:07:53내 몸을 파도에

00:07:57너만 아프고

00:08:00너만 부비자 보내시냐

00:08:02나도 너만치 아프고

00:08:07너만치 나도 보고 싶다게

00:08:09나도

00:08:10나도 부비자 보고 싶다고

00:08:27너의 목소리가 그리워

00:08:32너의 목소리가 그리워

00:08:43나의 목소리가

00:08:49야 너 물 좀만 더 찼으면

00:08:51진짜 큰일 날 뻔했어

00:08:54아니 너 무슨 생각으로

00:08:55대조기에 거기를 간 거야

00:08:57너 푯말 못 봤어 거기 들어가지 말라고

00:09:09조영필 나랑 얘기 좀 해

00:09:21조영필아

00:09:22응

00:09:25우리 어릴 적에

00:09:27사탕 먹으면

00:09:29내가 맨날 깨물 타이밍 놓쳐서 혓바닥 배웠던 거 기억나?

00:09:35응

00:09:37기억나지

00:09:39그래서 내가 맨날 알려주잖아

00:09:41깨물 때 되면

00:09:42응

00:09:45분명히 아주 어릴 때부터 그랬는데

00:09:50너랑 헤어지고 보니까

00:09:53그 나이 때까지도 그걸 못 고쳤더라고

00:09:56내가

00:09:58네가 평상 알려줄 줄 알았나 봐

00:10:05그래서 계속 배웠어?

00:10:08아니

00:10:09그 뒤로는 사탕 안 먹었어

00:10:13괜히 먹었다가 배이면

00:10:17또 네 생각 나니까

00:10:22그럼 또 아프니까

00:10:24그냥 그 뒤로 사탕을 안 먹었어

00:10:27그냥 죽어라 일만 하고

00:10:29너에 관련된 거는 다 외면하고 덮었어

00:10:33뭐

00:10:35잘 되지는 않았는데

00:10:47근데 너는 아니었네?

00:10:50뭐가?

00:10:52너는 덮으려고도

00:10:56잊으려고도 안 한 것 같아서

00:10:59잊으려고도 안 한 것 같아서

00:11:02이번 매거진X 여름 화보 컨셉은요

00:11:04거울을 이용한 화보인데요

00:11:15내 옆에 조용필이 없던 시간이

00:11:21한 번도 없었던 것 같다고

00:11:32안 아팠어?

00:11:38아팠어

00:11:44아팠어

00:11:47아팠어

00:11:48근데

00:11:52내가 너를 잊으려고 노력했다가

00:12:00진짜 잊어버리면 어떡해

00:12:07네가 너무 보고 싶어서

00:12:09너무 그리워서

00:12:12떠올리려고 했는데

00:12:18정말로 기억이 안 나버리면 어떡해

00:12:20정말로 기억이 안 나버리면 어떡해

00:12:21정말로 기억이 안 나버리면 어떡해

00:12:24너가 나한테 어떤 사람인데

00:12:31정말로 기억이 안 나버리면 어떡해

00:12:42정말로 기억이 안 나버리면 어떡해

00:12:43그래서 나는 그냥 아예 안 잊었어

00:13:08영필아 나

00:13:12나 짝사랑 안 할래

00:13:16어

00:13:17나 안 할래

00:13:19너랑 나랑

00:13:208년을 노력했어

00:13:21근데 안 되잖아

00:13:21안 되는 거 어떡해

00:13:23우리 짝사랑 하는 거

00:13:25너무 억울한 거 아니야

00:13:27그니까 우리 그냥

00:13:31하자

00:13:32만나자 그냥

00:13:35우리 그냥 사람

00:13:38하자

00:13:38어?

00:13:50해

00:13:52사랑

00:13:56사랑

00:13:58사랑해 우리

00:14:04사랑

00:14:05삼녀라 근데

00:14:05응

00:14:09혹시 우리 아버지가

00:14:10계속 반대해도

00:14:158년 전 처음에

00:14:16나 그렇게 누나는데?

00:14:18응

00:14:19나 이제 안 나

00:14:21나 이제 절대 절대 안 놀 거야

00:14:25근데

00:14:28아저씨가 끝까지 반대해도

00:14:31끝까지

00:14:33아빠도 놓지 말자

00:14:37알았지?

00:14:40응

00:14:40차가운 겨울을

00:14:43얼었더니

00:14:45사랑이

00:14:47따스한 봄날처럼

00:14:50모두 다 녹아버릴 텐데

00:15:04하

00:15:06하...

00:15:07하...

00:15:09하...

00:15:15하...

00:15:16하...

00:15:20하...

00:15:24하...

00:15:31하...

00:15:32하...

00:15:33하...

00:15:34하...

00:15:42하...

00:15:48부상도

00:15:49But I'm not going to be able to talk about it.

00:15:53But I'm going to be a good question.

00:15:56What?

00:15:57What about it?

00:15:59It's not a difference.

00:16:00It's not a difference.

00:16:01It's not a difference.

00:16:02It's not a difference.

00:16:04It's not a difference.

00:16:12That's true.

00:16:12What do you have to do right now?

00:16:17What do you have to do?

00:16:20Give me a good stand for him.

00:16:22If you have hand if you have a hand,

00:16:26you have to go and forgive your hand.

00:16:29You're all you have to do with me.

00:16:33I think it's very weird to me.

00:16:40No.

00:16:40No, no, no.

00:16:43No.

00:16:43No, no.

00:16:44No.

00:16:45No.

00:16:46No.

00:16:47No.

00:16:4830 years ago.

00:16:52But how...

00:16:56...

00:16:57...

00:17:00...

00:17:20...

00:17:22ASAS 내가 더 끔찍해.

00:17:24생각만 해도 무섭고

00:17:26깜찍하다고!

00:17:32하...

00:17:35아...

00:17:36아, 예 일단 알겠습니다.

00:17:46왜?

00:17:48전사 놀이유가 아냐?

00:17:50아니...

00:17:51오전까지 멀쩡한 카드들이 왜 안돼?

00:17:54대표님...

00:17:55터질 게 터진 것 같습니다.

00:17:58뭐?

00:18:01뭐야...

00:18:02뭐 불안하게 해...

00:18:06아, 왜 그래?

00:18:07거기서...

00:18:10뭐?

00:18:11엄마가?

00:18:14그래...

00:18:14아, 우리도 진짜 깜짝 놀랐다니까?

00:18:17아저씨한테 그러한 거 처음 봤어.

00:18:20하...

00:18:21엄마 어딨어? 밖에 있어?

00:18:23니가 가서 뭐 하게요?

00:18:24위로라도 하게?

00:18:27그냥...

00:18:28모르는 척 하고 있어.

00:18:30아, 뭐를 모르는 척을 해!

00:18:32아유...

00:18:34모르는 척 안 하면 용필이랑 또 찢어지게?

00:18:38어?

00:18:39모르는 척하고 그냥...

00:18:41용필이랑 다시 만나라고.

00:18:46아...

00:18:47하...

00:18:48봐봐.

00:18:49엄마, 20년 만에 처음으로 상태 삼촌한테 자기 얘기했어.

00:18:54들이 박았다고.

00:18:55왜 저러는지 모르겠어?

00:18:56난 알겠는데.

00:18:59니들이 또 찢어지면 엄마 니들한테도 평생 죄인되는 거야.

00:19:05뭔 소린지 알지?

00:19:08응.

00:19:12마음 쓰이는 건 알겠는데...

00:19:15어른들 일은 어른들끼리 알아서 할게 내버려 둬.

00:19:18괜히...

00:19:19나중에 탓하지나 말고.

00:19:22어허...

00:19:23뭐야, 언니 오늘 진짜 언니 같아잉.

00:19:25야, 원래 언니 같았거든.

00:19:27저기!

00:19:28빨리 용필한테 가서 다시 만나자 그래.

00:19:32아, 뭐...

00:19:33야!

00:19:35일단 니들이 사겨야 어?

00:19:37상태 삼촌한테 뭐 설득이라도 뭐든 해볼 거 아니야.

00:19:40저기서 뭐...

00:19:41응, 허락해주면 그때...

00:19:42아, 네.

00:19:42허락해주셔서 이제부터 사겨보겠습니다.

00:19:44뭐 이럴 거야?

00:19:45빨리 가!

00:19:46빨리 가서!

00:19:47빨리 다시 만나자 그래.

00:19:48못하겠으면 내가 말할게.

00:19:50전답 없냐고 그런 거로 왜 얘기를 해?

00:19:52용필아!

00:19:53아, 이미 그러기로 했어!

00:19:55헉!

00:19:56뭐라고?

00:19:58이미 그러기로 했다고.

00:20:00뭐야, 둘이 다시 사겨?

00:20:01왜?

00:20:02아, 언제부터?

00:20:04어제?

00:20:05어제?

00:20:06와, 진짜 배신감 쪘다.

00:20:08야, 어제 우린 난리 난데 너는 막 혼자 러브러브 막 이랬어 또?

00:20:12어머어머어머!

00:20:13웃어, 웃어.

00:20:15얘기해줘.

00:20:16아, 대체.

00:20:17아, 얘기해줘!

00:20:18응!

00:20:20좋냐?

00:20:21응.

00:20:22으악!

00:20:41무사.

00:20:43나랑 조용필 다시 만나.

00:20:48이제 억지로 참는 거 안 하려고, 엄마.

00:20:52다시는 안 떨어질 거야.

00:20:57그러니까 엄마, 우리한테는 죄인하지 마.

00:21:01미안해하지 말라고.

00:21:12잘했죠.

00:21:16잘했다게.

00:21:30봐봐, 봐봐, 봐봐, 봐봐.

00:21:43너 어떻게 했냐, 이 새끼야, 이 새끼야.

00:21:45야, 이 새끼야.

00:21:46여기.

00:21:47간다, 이.

00:21:48저 발걸음 가벼운 거 봐.

00:21:50아유.

00:21:52불었다.

00:21:54불어.

00:21:55불었다!

00:21:56아유.

00:22:05너 근데 사괴물은 왜 간 거야?

00:22:08너 틴들 현상 찍으러 간 거지?

00:22:09거기서 제일 잘 보인다 그래서.

00:22:11오.

00:22:12오, 너 어떻게 알았어?

00:22:13내가 모르는 게 어딨어, 난 다 알지.

00:22:15근데 원래 틴들 현상은 사괴물이 아니라 오름에서 일주일 때 제일 잘 보여.

00:22:21아, 그래?

00:22:22우리 내일 모레 보러 갈까?

00:22:25그냥 구름 제일 낮아서 잘 보일 텐데.

00:22:29근데 일출이면 새벽에 올라야 되네?

00:22:31그렇지, 아무래도 일출이니까.

00:22:33아니면 우리 내일 미리 가서 캠핑할래?

00:22:39캠핑?

00:22:40응.

00:22:41왜?

00:22:42거기서 자고 오자고?

00:22:45응.

00:22:46둘이?

00:22:49그럼 셋이 갈까? 왕경태 부를 것 같아.

00:22:51아, 야.

00:22:52내가 왜 데려가, 우리 둘이 가는데.

00:22:55가?

00:22:56가자.

00:22:57응.

00:23:10내 옆에 없었던 넌 내.

00:23:12이 건 아니지 정말.

00:23:15또 뭐가 필요하지?

00:23:17아, 추울다니까.

00:23:19핫팩, 핫팩 챙기겠다.

00:23:20핵이.

00:23:22핫팩 챙기겠다.

00:23:22여기 있어.

00:23:24씨.

00:23:25어.

00:23:27거짓말이야.

00:23:30핫팩이.

00:23:31필요해?

00:23:40아주 따뜻해, 이거.

00:23:42그럼 무거워.

00:23:43겁나 먹고 없잖아, 이거.

00:24:20뭐하는 짓이야, 이게?

00:24:23무슨 짓이냐고, 놈의 집에서?

00:24:26뭐해?

00:24:27엄마.

00:24:29영필이 너 앉아 먹어라.

00:24:31내 성게 미역국이라.

00:24:33어?

00:24:38하...

00:24:39뭐해, 임숙과?

00:24:40안 먹을 거라?

00:24:42하...

00:24:43이 옆에 나가, 미쳤어, 어?

00:24:45나가 무사 이걸 먹나?

00:24:47좋은 말 할 때 나가라게.

00:24:49안 먹을 거면 덜 갚어.

00:24:51나 이 아이 밥해 주제해 놓은 거라.

00:24:54옆에 너 앉아라.

00:24:56어?

00:24:59어, 어.

00:25:04이래, 이...

00:25:06아, 너모의 아들 밥을?

00:25:08무사 너가 애 주나?

00:25:11용필아 봐.

00:25:14용필이도 나 아들이 거 기억 안 함수까?

00:25:18진다리, 삼다리, 해다리 갸이들도 다 부미자 딸들이고이.

00:25:23용필이 야이도 나 아들이라.

00:25:26미자랑 약속 횟수다.

00:25:29어몽이 아들 밥 못 택 먹이나?

00:25:32너가 어몽?

00:25:35자이 어몽 네가 죽였다게?

00:25:37무사 나가 죽연!

00:25:39개문!

00:25:40무사 나가 여있나!

00:25:42이 쇠부랑 쟤 감옥 속아찌게!

00:25:46뭐...

00:25:47토, 토, 토, 토오랑?

00:25:49너가 한 짓 다 까먹어 벌고

00:25:51막 나가기로 한 거라?

00:25:53이십 년을 그만치 용서를 빌고 살아신 뒤

00:25:56이제도록 경험은 안 돌 사람이시냐?

00:25:59허!

00:26:00나가 죄인 주록 사라고 난

00:26:02나 새끼들 거정 죄인 됐어 당해.

00:26:06이제 경허게 안 삭혀.

00:26:08미자 때문이라도

00:26:09우리 아들 딸 때문이라도

00:26:11이제 그 주록 안 삭혀.

00:26:14아, 이게...

00:26:17...

00:26:18...

00:26:19...

00:26:21...

00:26:22...

00:26:23...

00:26:26...

00:26:27...

00:26:30...

00:26:31...

00:26:37...

00:26:38...

00:26:40...

00:26:42No, no, no.

00:26:44No, no.

00:26:45No, no, no, no.

00:26:46No, no, no, no.

00:26:49No, no.

00:26:50K-pop.

00:26:53Okay, you can't.

00:27:05Eat it, eat it.

00:27:06Eat it.

00:27:07Eat it.

00:27:12Eat it.

00:27:24뵙겠습니다.

00:27:33아버지.

00:27:35무사.

00:27:37어몽이 밥에 좀 좋으냐?

00:27:39응, 나는 좀 좋던데?

00:27:42아버지가 나가서 한번 봐봐.

00:27:44근데 누구 먹으라고 밥해 준 건지.

00:27:47아니, 오이 없는 보말무침, 성게비옥구, 고사리 이거 다 누가 좋아하는 거야?

00:27:52아버지가 좋아하는 거잖아, 나 아니잖아.

00:27:55아, 싹 다 아버지 먹으라고 해다 나른 거 알면서.

00:27:59아버지.

00:28:01이제는 벌면 안 돼?

00:28:03응?

00:28:12아...

00:28:18삼달아!

00:28:20조삼달!

00:28:22어어!

00:28:23조삼달아!

00:28:26조서하еть.

00:28:29doule 같네.

00:28:45지금 Pick Your Life

00:29:03Oh, my God, my God, my God.

00:29:16You don't have time

00:29:18Get the picture

00:29:21Small of them

00:29:23Yeah, right

00:29:25I don't have time

00:29:26I'm not doing this

00:29:27I'm a film

00:29:28I'm not doing this

00:29:29I'm not doing this

00:29:30Right

00:29:30I don't think

00:29:31Do not want to

00:29:31I'm looking for a

00:29:38I'll buy

00:29:46I'm goin' out of this pool!

00:29:55Ah, guys!

00:29:57When we were here, I would have to know something more well!

00:30:02This is the director of the chair.

00:30:04This is the director of the chair.

00:30:06I saw her as well.

00:30:06If you're watching it, it was so nice and cool, but...

00:30:11You know what?

00:30:12Are you at the same time when you're on?

00:30:16Why?

00:30:17Well, yes.

00:30:17I've got to be...

00:30:18Do you think...

00:30:22I was always...

00:30:23It's really good to see you.

00:30:25He's the only girl.

00:30:26Ah, right.

00:30:27I don't know whether I can finish it.

00:30:29It's like I JESSICA and I just had a total of material.

00:30:33What about you?

00:30:35I got to get a...

00:30:35What are you doing?

00:30:38No, you guys are going to be doing a formal conversation.

00:30:39You guys are doing it.

00:30:39I don't know if you're going to do it.

00:30:39But then you're gonna be faster.

00:30:40Just kidding!

00:30:41Now everyone's trying to be here.

00:30:42Take care of dessert.

00:30:49Ah...

00:30:51Please stop.

00:30:53Let me go.

00:30:58Wait…

00:30:59Yeah, of course.

00:31:02First of all, let me do more.

00:31:03I've been working together.

00:31:05I've been working now, the children are working together.

00:31:05What do you need?

00:31:06Are you sure?

00:31:07I'll go.

00:31:07You need to go.

00:31:07Okay, so do we have to go go.

00:31:11Yes.

00:31:12Hi, hi.

00:31:17Hi, hi.

00:31:21Hi, hi.

00:31:23Hi.

00:31:23What a great surprise.

00:31:24How are you?

00:31:25I'm so nervous.

00:31:27I'm so nervous.

00:31:28I'm so nervous.

00:31:29I'm so nervous.

00:31:29So let's go.

00:31:33I'm so nervous.

00:31:34I'm so nervous.

00:31:35I'm going to go out.

00:31:38And I'm like, I'm going to go out.

00:31:40You've been right?

00:31:40I'm going to go out.

00:31:43I'm going to sit back.

00:31:48I'm so sorry.

00:31:49That's it.

00:31:51What's that?

00:31:52And if you're not going to do it, it's a rocket.

00:31:55But it's a really good time for the plane.

00:31:59I think it's a good job.

00:32:00It's a good job.

00:32:02It's really nice.

00:32:16I'm tired...

00:32:19She's so hungry...

00:32:21I've got to go to the office of my brother's uncle.

00:32:25When I'm out of bed, she's so hungry.

00:32:28Oh, my...

00:32:30I've got to get to know about my dreams and my dreams.

00:32:36I've got to get to know about her.

00:32:39What about you?

00:32:40And then you get to your face.

00:32:42And then you get the head of the head.

00:32:45Why did you get your hair off?

00:32:48Yes, Mr. President,

00:32:51we got hair off.

00:32:54You got your hair off?

00:33:25Oh, my God.

00:33:49Oh, my God.

00:33:50괜찮아, 오빠?

00:33:51상탐왕?

00:33:54어제 놀라지 않아?

00:33:55할망이 놀랐나?

00:33:57나가 놀랐죠.

00:34:00야근자를 챙겨모험수가?

00:34:02나가 치매인가?

00:34:04자꾸 깜빡한 거 못 준다게.

00:34:08어머.

00:34:10야, 꼭 먹읍써?

00:34:12나 출근함수다.

00:34:17사위.

00:34:22미자.

00:34:24미자 너무 미용하지 맙소.

00:34:29나가 우리 미자를 무사 미용하나.

00:34:32아, 걱정 마 앞서.

00:34:47어, 다른 등기로 보내긴 했어.

00:34:50TO가 확실히 난 거야?

00:34:52네.

00:34:53경력직으로만 뽑을 거라 AS에서 막지만 않으면 노려볼만 해요.

00:34:57선배 인사고과도 높았잖아요.

00:34:59그럼.

00:35:00내가 탑이었지.

00:35:03야, 근데 모르겠다.

00:35:05선배, 복직하고 싶잖아요.

00:35:09그치.

00:35:11하고 싶지.

00:35:14암튼 고맙다.

00:35:16육재 가서 내가 밥 살게.

00:35:37뭐야?

00:35:37왜 제가 저기서 나와?

00:35:44거기서.

00:35:45네.

00:35:47나한테 올 때 형님하고 일할 때보다 월급 세 배나 올려줬잖아.

00:35:54아, 그쵸.

00:35:55근데 어떻게 날 여기서 재워?

00:35:57나 허리가 끊어질 것 같아.

00:36:00서울 가서 돈 준다 그랬잖아.

00:36:02주신다고 해도 하루에 50만 원짜리 호텔에서 잘 돈은 없죠.

00:36:07제 최선은 여기입니다.

00:36:09카드도 없어?

00:36:10카드에 삼성장 모텔, 킹호텔 이런 거 찍히는 순간 저 와이프한테 죽습니다.

00:36:15아, 사실대로 말하면?

00:36:18사실대로 모시는 대표님께서 몰래 남달리 테마파크를 삼달리로 가지고 오다가 딱 걸리셔서 회장님께 팽당하셨다고 전하면 저 내일부터 다른 직장 면접 보러

00:36:28다니고 있겠죠.

00:36:29뭘 또 팽당해, 내가.

00:36:32아, 아버지 뭘 이렇게 빨리 하셨어.

00:36:43아, 진다리 잘 왔죠?

00:36:45어, 삼촌.

00:36:47아침에 사람들 싹 다 철수했다게.

00:36:50어디로요?

00:36:51다시 남달리로.

00:36:53에?

00:36:53동네 사람들 다 뿔났다 해야 되나.

00:36:56사람 농락하는 것도 아니겠지.

00:36:58바쁜 사람들 뒤집어 놓고 팽 다 가버리는 게 어딨나.

00:37:02아, 제가 한번 알아볼게요 삼촌은.

00:37:04하...

00:37:06참...

00:37:11응, 왔네.

00:37:15거기서, 거기서.

00:37:17가, 가.

00:37:18멈추지 마.

00:37:18멈추, 멈추지 마.

00:37:21아, 이봐요.

00:37:22뭐야.

00:37:23야!

00:37:24전대요!

00:37:31아, 대표님.

00:37:39아, 이렇게 무작정 도망가면.

00:37:41자군 사모님한테는 얘기를 해야죠.

00:37:45하...

00:37:46나 믿으라고 내가 도와준다고 큰소리 떵떵 쳤는데 어떻게 그래.

00:37:52아휴...

00:37:53아, 그럼 서울 가서 회장님 설득을...

00:37:55법인 카드까지 다 막으신 거 보면 모르겠어.

00:37:59테마파크에서 손 떼란 소리지.

00:38:01아, 그럼 이제 어쩌시게요?

00:38:03모르짜!

00:38:05어떻게 해서든 다시 가져와야지.

00:38:08상달리로.

00:38:14이 영화가 너무 예뻐요.

00:38:19저...

00:38:20복지에서 온 친구들이 맑다.

00:38:24Oh, it's so cute.

00:38:28It's so cute.

00:38:29Oh, I'm so cute.

00:38:30It's so cute.

00:38:32What other people...

00:38:34I'm not sure I'm not going to get into them.

00:38:38Right?

00:38:39Oh, but...

00:38:42We got a tent.

00:38:46I got a tent.

00:38:48This is a tent.

00:38:49We're going to get a tent.

00:38:53Please come here!

00:38:54Come here, come here, come here!

00:38:58It's good, right?

00:39:01Let's go!

00:39:07I'm out of wine first.

00:39:09So...

00:39:11Why do you have wine like this?

00:39:13No, it's...

00:39:15It's...

00:39:16It's...

00:39:17It's...

00:39:20There it is.

00:39:21I have my hands.

00:39:21I can get that out of it.

00:39:23It's really rough.

00:39:25I'm playing with no other option here.

00:39:26I can't see it, too.

00:39:27Okay, this one is...

00:39:28Mm- Totally, I've got it.

00:39:30Here, from this point.

00:39:35It's reallyこんな bad girl.

00:39:40Ah, I wonder...

00:39:41Mm- Yeah, definitely.

00:39:43There are different kinds of orbits since I came here.

00:39:47Well, it's not what we are going to do.

00:39:48Do you have one?

00:39:51I have one.

00:39:51I didn't want to have any problems since we were trying to get angry.

00:39:53But I don't have a smile on my face.

00:39:58I can't wait to get an eye on our cat, because I'm six months prior to working with her.

00:40:04And she said, don't have it?

00:40:09Oh, you don't need to play around me.

00:40:10There's a lot out there, it'd be a lot?

00:40:12Yeah, you can't do that.

00:40:15It's really nice.

00:40:17Okay, it's alright.

00:40:22Oh, it's cold, right?

00:40:24It's cold, right?

00:40:25It's cold, right?

00:40:30It's cold.

00:40:31This one is for me.

00:40:44Hmm?

00:40:47Hmm?

00:40:49아니?

00:40:52저희 근데 두 분은 다른 스튜디오로 이직 안 하셨나 봐요.

00:41:00안 그래도 저희 오퍼 엄청났거든요?

00:41:03아니, 업계에서 우리 실장님 밑에 있었다고 하면 또 인정받거든요.

00:41:08그니까 왜 나를 기다리고 있어?

00:41:10내가 서울 언제 갈 줄 알고.

00:41:12빨리 다른 데 가.

00:41:13I don't want to get it.

00:41:14I'll get it.

00:41:17I'll get it.

00:41:17I can't see anything.

00:41:18I can't see anything.

00:41:20Why don't you put it in the car?

00:41:23I can't see anything.

00:41:24I'll get it.

00:41:25You're like,

00:41:25I'm not a little excited.

00:42:13아, 형님.

00:42:15오, 대장님. 어디 가면?

00:42:17가게요.

00:42:18잔돈 바꿔달라 해서.

00:42:20아, 또 흔들, 술 드셨을까?

00:42:24같이 먹고 가겠지.

00:42:26나 돈만 주고 오끄다.

00:42:29이래서 먹고 계십사.

00:42:31응.

00:42:32네.

00:42:33어케.

00:43:08Let's go.

00:43:13Let's go.

00:43:43I had no idea what to do with it.

00:43:45I'll help you!

00:43:46You can't be a man, I'm a guy.

00:43:53You're a man, I'm a man.

00:43:56I'm a man, I'm a man.

00:43:58I'm a man.

00:43:58What a man, I'm a man.

00:43:58I'm a man, I'm a man!

00:43:59He's a man, he's a man.

00:44:01He's a man, he's a man, he's a man, he's a man.

00:44:08What is he?

00:44:11What is so bad?

00:44:13What is so bad?

00:44:16I'm going to go!

00:44:17Here you go!

00:44:20What?

00:44:21You were like a friend of my father and I'm a dicker.

00:44:27Why?

00:44:28You're a bitch.

00:44:31I'm a bitch.

00:44:32You're a bitch.

00:44:33I really want to die.

00:44:33they fall asleep?,

00:44:35Oh-oh?

00:44:36Oh, I got you, man.

00:44:37I don't want you to like me, man.

00:44:40Oh-oh.

00:44:45I can'tzet.

00:44:49Oh, what's wrong?

00:44:51You're a stupid boy.

00:44:56Oh, of course!

00:44:57I mean, you're a stupid boy.

00:44:58Oh, you're a bad boy?

00:45:03I'm sorry!

00:45:04You did it!

00:45:09You know, I'm...

00:45:12I'm a kid, and I'm a kid.

00:45:15I'm a kid.

00:45:19You know, I'm a kid.

00:45:20You know what I'm thinking about.

00:45:24I'm a kid.

00:45:28I'm a kid.

00:45:29You know what I'm saying?

00:45:31You know what I'm saying?

00:45:33You know what I'm saying?

00:46:01You know what I'm saying?

00:46:08맛있게 먹어.

00:46:09귤 맛있을 거야.

00:46:11세팅 완료.

00:46:13출전객들과 해산해라.

00:46:18저분 맞죠?

00:46:19파리 매거진 유일한 관람객 조용필.

00:46:22와 근데 두 분 소꿉친구셨어요?

00:46:24전시까지 같이 하시고?

00:46:25두 분 혹시 사귀세요?

00:46:29야!

00:46:31실장님 지금 천신기 때문에 그 사단 겪고 오신 건데 연애가 하고 싶으시겠냐.

00:46:37그쵸?

00:46:38그치.

00:46:39죄송해요.

00:46:43우리 이제 들어가서 잘까?

00:46:44너무 늦었는데?

00:46:45이거 두고 그냥 들어가.

00:46:46그래도 돼요?

00:46:47어 그럼 그럼.

00:46:48아 네.

00:46:49저기 추우니까 침단 침단 이렇게 꼭 싸매고 자고.

00:46:52알았지?

00:46:53잘자.

00:46:54아니 실장님.

00:46:55어?

00:46:56여기 예보관님 계시지 않아요?

00:46:59어.

00:47:00아니 근데 이게 텐트가 2인용이라서 내가 그냥 여기서 잘게.

00:47:04아 얘랑 나랑 38년이야.

00:47:07괜찮아 괜찮아.

00:47:07어?

00:47:07편하게 자.

00:47:08편하게 자.

00:47:09아잉.

00:47:10그래도 그건 좀 아니죠.

00:47:11아니 저희 날씨라니까 그냥 구겨 자요.

00:47:13저 원래 옆으로 자서 괜찮아요.

00:47:15네.

00:47:15여자에게는 뭘 구겨 자 편하게 자.

00:47:16오늘 괜찮아.

00:47:18어?

00:47:18아니 물변하게 그러지 마.

00:47:19그냥 같이 자요.

00:47:20아니 얘들아 나 진짜로 괜찮아.

00:47:22저희도 괜찮아요.

00:47:23아니 괜찮다.

00:47:24아니.

00:47:25괜찮다.

00:47:26괜찮다.

00:47:27괜찮다.

00:47:28얘들아.

00:47:29얘들아.

00:47:29우리가 사귀어.

00:47:37사귄다고.

00:47:39네.

00:47:40괜찮아.

00:47:49사귄다고.

00:47:51괜찮아.

00:47:54쫄아하기에 도망갔어 Den진아.

00:48:10뭐야.

00:48:15Oh, my God.

00:48:43미안해.

00:48:46아, 걔들이 이렇게 갑자기 울 줄 나는 알았겠나.

00:48:50미안해.

00:48:53아니, 대체 왜 그러는 거야, 걔네들은.

00:48:55우리 사귄다는데 왜 그러는 건데, 그 친구들은.

00:48:58왜, 도대체 왜.

00:48:59아니, 사귄 지 이틀밖에 안 됐다고 하니까 뭐 짓을 따내는 건가.

00:49:03아니, 그게 뭐 이틀이건 며칠이건.

00:49:05내가 있잖아, 무슨 와인에 생전 달아본 적도 없는 무슨 조명에 진짜 아주 난리를 쳤다고, 내가.

00:49:10아, 참 미안하다고.

00:49:12나는 뭐 완신했는 줄 알아? 핫팩도 안 챙겨갖고만, 일부러.

00:49:15핫팩은 왜.

00:49:19인간 난로 여기 있으니까.

00:49:25또 가자.

00:49:26응? 응?

00:49:28가자.

00:49:29근데 그러면은 또 그 친구들 데리고 가?

00:49:32아, 무슨 일이 있어도 다 떨고 가야지.

00:49:36그래?

00:49:37그래, 떨고 가자, 어?

00:49:39저기 한라산 중적에 버려놓고 오자.

00:49:41지나가던 누루가 물어가게.

00:49:44아, 얘네가 이번에는 좀 눈치가 없었는데, 나한테는 귀한 애들이야.

00:49:50그래 보이긴 하더라.

00:49:52너를 너무 좋아하더라고.

00:49:54맞아.

00:49:54그런 애들을 내가 저렇게 버려두고 왔다.

00:50:04공산흡행 7780버스 탑승.

00:50:06삼달리 합차.

00:50:36삼달리 합차.

00:50:45안녕하세요, 아저씨.

00:51:06삼달리 합차.

00:51:11아방이.

00:51:14그쪽 반대를 해도.

00:51:18귀엽고 자기를 만나야겠냐?

00:51:23응.

00:51:31뭐다?

00:51:34조용필한테는.

00:51:36조삼달이 아니면 안 되니까.

00:51:41조상태한테 품위자가 아니면 안 됐던 것처럼.

00:51:48나도.

00:51:52조삼달 아니면 안 돼.

00:51:53아버지가 평생 사랑하고 잊지 못하는 그 품위자가.

00:51:59그게 나한테는 삼달리야.

00:52:05그러니까.

00:52:07엄마만큼은 아니더라도.

00:52:14이제는 나도 좀 봐주라, 아버지.

00:52:16아저씨.

00:52:45아저씨.

00:52:46너무 보고 싶어 오늘도.

00:52:55너의 목소리가 그리워.

00:53:01언제쯤 내게 대답할까.

00:53:05너는 정원 바다에서.

00:53:13너 대구 오빠 그거 뭐?

00:53:17조용필.

00:53:18아니 조용필 머리랑 똑같지 않아?

00:53:21진구여.

00:53:22대구 오빠 깨지고 싶냐?

00:53:23미치지 않은?

00:53:24한 개도 안 닮았다게.

00:53:29이천이나 주고 잘라신디.

00:53:31너 보여주지.

00:53:33어이.

00:53:34조상태 오라봐.

00:53:35너 나가 어디가 그치롭 좋나?

00:53:38응.

00:53:39모르켜.

00:53:40그냥 다 좋다게.

00:53:42너희 머리털부터 발톱 떼꺼정.

00:53:44그냥 다 좋다게.

00:53:45아이 좋은데 이유가 어디시냐.

00:53:47나 조용필 오라방 거래는 안 했나.

00:53:50나 마음에 오라방 너가 들어갈 자리가 어서.

00:53:54괜찮다게.

00:53:55내 마음에 너가 있네.

00:53:57너 마음엔 조용필 오라방으로 꽉 차 있어도.

00:54:00혹시 하나?

00:54:01바닥 보름에 바늘 구멍 마냥.

00:54:03콧구멍 틈이라도 생길지서.

00:54:07안 생기면.

00:54:08어떤 하재?

00:54:09안 생김.

00:54:11뭐 별 수 없지게?

00:54:25파이팅.

00:54:26파이팅.

00:54:28차하율.

00:54:29가자.

00:54:31뭐야?

00:54:32얘 어디 갔어?

00:54:34차하율.

00:54:36야 뭐야.

00:54:38너 왜 거기서 나와?

00:54:39엄마 이거 해.

00:54:42이거 진다리모 거잖아.

00:54:44이걸 엄마가 왜 해?

00:54:46엄마 목이 너무 헤엉하잖아.

00:54:49It's okay.

00:54:50It's okay.

00:54:51Then I'll do it.

00:54:52I'll do it.

00:54:55It's okay.

00:54:59It's okay.

00:54:59What do you think?

00:55:14What are you thinking?

00:55:15so much so much.

00:55:16I'm so excited to be here, too.

00:55:21I'm so excited to be here.

00:55:23I'm so excited to be here.

00:55:25It's a look.

00:55:30It's a look.

00:55:36It's a look.

00:55:37What's that?

00:55:38This is a look.

00:55:41It's a look.

00:55:42I've never seen this before.

00:55:44I've never seen that.

00:55:45I've never seen it.

00:55:47I've never seen it.

00:55:50Really?

00:55:51I've never seen it.

00:55:54So we're going to give you this?

00:55:56Yes.

00:55:57We've prepared a game for the 반대 pickets.

00:56:00But then we're going to go with it?

00:56:04Well...

00:56:06It's not a good time.

00:56:07It's not a good time for us.

00:56:09It's not bad for everyone.

00:56:11You know, we have to do some things that we're doing.

00:56:18I have to do some things.

00:56:22Yeah, she's a bad idea.

00:56:22She's a bad idea.

00:56:24It's not bad that we're doing to do something.

00:56:28We have to do some things.

00:56:29She's a bad idea?

00:56:35I'll never hear you.

00:56:36You're the opposite?

00:56:37You're the opposite?

00:56:39You're the opposite?

00:56:40You're the opposite.

00:56:41I'm the opposite.

00:56:45You're the opposite.

00:56:50You're the opposite.

00:56:51My parents are like a phyton.

00:56:53I don't know if I'm afraid of.

00:56:56Hey, some of you, don't think about it.

00:57:05You just go up?

00:57:07What?

00:57:09If you have a problem, you just go up.

00:57:11You're a person.

00:57:13Oh, or...

00:57:15What's it?

00:57:18What are you talking about?

00:57:20I don't know anymore.

00:57:22What's your problem?

00:57:22That's what I'm worried about.

00:57:23That's what I'm worried about.

00:57:25That's right.

00:57:29Mom!

00:57:31Oh!

00:57:32Hiyuri!

00:57:33Here sit down.

00:57:42This is a gift from Hayuri.

00:57:44It was a gift to her.

00:57:48Oh, thank you.

00:57:58Thank you so much for joining us.

00:58:26I'm going to go.

00:58:28I want to go.

00:58:30I'm going to work.

00:58:32You're going to be your talent.

00:58:34It's a lot of money.

00:58:36You're going to be more than ever.

00:58:38I'm going to go.

00:58:40I'm going to go.

00:58:42You're going to go.

00:58:43You're going to go.

00:58:54I'm going to go.

00:58:55Yes, I'm going to go.

00:58:57Yes, I'm going to go.

00:58:58I'm going to go back and get me back.

00:59:00It's a bit new for you.

00:59:02Yes?

00:59:03I'm going to go.

00:59:07I'm going to go.

00:59:08I'm going to go.

00:59:11I'm going to go.

00:59:40Oh, my God.

00:59:43I can't believe that.

00:59:46I can't believe that.

00:59:47I can't believe that.

00:59:50What?

00:59:51How's it going to get your right to the guy bitch?

00:59:52Yoong?

00:59:52Yeah, joong?

00:59:53Yeah, yoong?

00:59:56Yeah.

00:59:57Yoong?

00:59:57What are you doing?

01:00:00I'm going to get out on that one.

01:00:07What are you doing?

01:00:14What are you doing?

01:00:16I was there.

01:00:18I thought I was going to go there.

01:00:29I was waiting for you.

01:00:36I was waiting for you.

01:00:38I was waiting for you.

01:00:45But it wasn't.

01:00:50I was waiting for you.

01:00:52I was waiting for you.

01:00:52I don't know.

01:00:58I don't know.

01:00:59I just didn't know where I had.

01:01:02I didn't know what my problem.

01:01:04I don't know what my problem is like.

01:01:15I don't know if I'm ever dead.

01:01:18No way.

01:01:19I don't know what my problem is like.

01:01:21When I was like I'm going to leave my garden.

01:01:24I'm afraid of it.

01:05:14I'm going to wait for you.

01:05:16I'm going to wait for you.

01:05:23Wait for you, 삼춘.

01:05:35삼달아.

01:05:37네.

01:05:39용필이 아니면 정말 안 되겄냐?

01:05:48아시면서 저는 쭉 조용필만 좋아했고요.

01:05:53아마 평생 용필이만 좋아할 거예요.

01:05:58늙어 죽을 때까지요.

01:06:11어디 폭랑 보이지?

01:06:13이 폭랑이란 생각 커요.

01:06:15뭐라?

01:06:17동네 사람들 아무도 관심 안 줘도

01:06:19계속 어디서 보름도 마강주고

01:06:22그늘도 맹드렁주네.

01:06:23나도 이 폭랑추루

01:06:24너가 나한테 소랑 안 줘도

01:06:26평생 너만 소랑 아크라.

01:06:31진짜라?

01:06:33그냥 늙어 죽을 때까지 절대로 지치지 않아.

01:06:37평생 너만 아끼고

01:06:38너만 소랑 아크라.

01:06:43아프리아.

01:06:49아프리아.

01:07:05아프리아.

01:07:09아프리아.

01:07:13아프리아.

01:07:22아프리아.

01:07:23I don't know.

01:07:48Handanar.

01:07:48What?

01:07:52What, why you're here?

01:07:56You're going to be your father?

01:08:23I'm sorry.

01:08:25Sampdran!

01:08:31A저씨!

01:08:39You're in a...

01:08:41...I'll have to...

01:08:45Yes?

01:08:50I'm sorry.

01:08:52I'm sorry.

01:09:13Oh

01:09:37Oh

01:10:13죄송합니다

01:10:14와

01:10:31네 안녕하세요 기사님

01:10:34잘 지내시죠?

01:10:47여러분들은 저마다

01:10:49고향을

01:10:52창작하네

01:10:54나는 지금

01:10:56홀로 남아서

01:11:04그 등속을 헤매다

01:11:07초라한

01:11:08저희 기상청 전시 어떻게 해요?

01:11:12기자들 어떻게 알았는지

01:11:13지금 또 난리가 났어요

01:11:14저 그냥 안 할게요

01:11:16안 해도 돼요 기상청 전시

01:11:19찾았다! 찾았다!

01:11:21장훈이 무교적이거든?

01:11:23너 진짜 큰일 나겠다 우리 역시 찢어지자

01:11:25뭐?

01:11:26누나 그 나 좀 살려줘

01:11:28너 진짜 미친거니?

01:11:30왜 자꾸 나 때문에 미운 오리새끼가 되냐고

01:11:33사랑하니까

01:11:35사랑하니까

01:11:37삼달리에서 삼달리가 왜 포기를 하냐?

01:11:39우리 삼달리에서 하자 전시

01:11:40해?

01:11:42그래 해

01:11:43하는 데까지 해보자 우리

14 Welcome to Samdalri - S1E14

Category

Transcript

Comments

Recommended