- 8 hours ago
El Padre (Ben Bu Cihana Sigmazam) - Episode 220
Category
📺
TVTranscript
00:26¡Gracias!
00:40¡Gracias!
01:01¡Gracias!
01:30¡Gracias!
02:04¡Gracias!
02:06¡Gracias!
02:08¡Gracias!
02:09¡Gracias!
02:12¡Gracias!
02:13¡Gracias!
02:21¡Gracias!
02:23Este dispositivo es muy importante, es la varilla del aceite.
02:28Cuando lo saques, lo tienes que limpiar muy bien y después lo vuelves a instalar.
02:32Luego lo vuelves a sacar y revisas su nivel.
02:36¿A quién diablos le estoy hablando?
02:39Hijo, te estoy hablando como un loro, al menos mírame.
02:42Papá, ¿de verdad ese es el problema?
02:44¿Por qué nos vamos de casa?
02:45Las cosas están un poco complicadas, nos vamos a ausentar por una temporada.
02:51¿Sabes por qué te explico lo del aceite?
02:53No tengo idea, papá.
02:55Porque este auto ahora es tuyo.
02:56¿De verdad?
02:58¿Cuándo te he mentido?
03:00¡Qué maravilla!
03:02Ahora que sabes que es tuyo, tengo toda tu atención.
03:04Mira esto.
03:05Con papá nunca tuvimos esta vida.
03:07Esta correa jamás debe estar floja.
03:10Debes fijarte muy bien en eso.
03:12Es muy importante.
03:12Ni siquiera lo imaginamos, hermano.
03:14Estábamos ocupados siendo delincuentes.
03:16Con suerte volvíamos con mi hermana.
03:17¿Cómo que delincuentes?
03:18Cuando papá murió, ¿cuántos años tenías?
03:22Es mejor que se encarguen de sus propios problemas, Bechet.
03:26¿Ves?
03:27Este es mi hijo.
03:29Y lo cuidarás como si fuera tu propio hermano.
03:31Ja, ja, ja.
03:32Por supuesto.
03:39¿Qué pasó, jefe?
03:40¿Todo está en orden, Bechet?
03:42Sí, todo va bien.
03:43Le está mostrando el auto a su hijo.
03:46Está bien.
03:47La señora Belkis quiere hablar con Sandic Cholo.
03:50Aseguren el bienestar de su familia y llévenlo a la dirección que les enviaré.
03:55Cuídense.
03:56Está bien.
03:56No te preocupes.
04:00Ellos se pueden quedar.
04:03Usted viene con nosotros.
04:06Yo seré quien lo acompañe.
04:09Está bien.
04:10No te preocupes.
04:13Tú ve a casa con Homer.
04:15Ahí vas.
04:16Habla con Kurban y los demás.
04:18Y vayan a la oficina.
04:20Tenemos mucho que hacer.
04:22Como ordena el jefe.
04:23Pero tío.
04:23Haz lo que dije.
04:31Comandante.
04:32Así ya.
04:33Escúchame bien porque no lo repetiré.
04:35Tú te encargaste de arruinar el tema de Sandic Cholo.
04:38Así que tú lo solucionarás.
04:40Y Zayel se lo entregará como testigo a la inteligencia.
04:42Si ese hombre llega a hablar y nos delata diciendo que tuvo a su familia como rehén.
04:51Juro que te enterraré junto a Herman Barca, a quien tanto extraña.
04:55Quedó claro.
04:57Está bien, pero ubicar a ese tipo me tomará algo de tiempo.
05:00Yo te enviaré su ubicación inmediatamente.
05:02No lo arruines esta vez, ¿me oíste?
05:17En un par de días me uniré a ustedes.
05:20Tengan un buen viaje.
05:22Papá, yo me puedo quedar contigo.
05:23Que se vaya mamá.
05:24Eso no es posible.
05:25¿Quién cuidará a tu madre?
05:27Tú tienes que cuidar de ella.
05:29Esa va a ser tu tarea hasta que yo llegue.
05:32Está bien, papá.
05:33Súbase.
05:36Hijo, espera.
05:39Millones han venido y se han ido de este mundo.
05:41Cuando llegue mi hora, yo también deberé partir.
05:45Pero no me iré con remordimientos.
05:47¿Sabes por qué?
05:49Porque fui capaz de criar un buen hombre como tú.
05:53Sembré una buena semilla.
05:56Solo te pido que no hagas enfadar a tu madre.
05:59¿Está claro?
06:00No te preocupes, papá.
06:01Dame un abrazo.
06:05Ya vete, hijo.
06:07Que tengan un buen viaje.
06:24Te digo algo, Sandik Sholu.
06:27En realidad, no eres como aparentas.
06:29Si aprendes a mirar bien, Bechet, hasta las piedras tienen corazón.
06:35Y nunca olvides eso.
06:37Vámonos.
06:38No sigamos perdiendo el tiempo, Bechet.
06:52Su nombre era Javid.
06:54También mencionaron a una mujer llamada Piril.
07:00Para usted son solo dos nombres.
07:02Pero para mí era mi familia.
07:04Por favor.
07:05Créame que para mí tampoco eran solo dos nombres en un simple papel.
07:11Se iban a ir.
07:13Dejarían esta vida.
07:14Iban a mudarse a Shirinye.
07:18La familia de Piril vivía allá.
07:22Hablaban de tener hijos.
07:26De vivir una vida tranquila, sin problemas.
07:31Los quería mucho, ¿verdad?
07:35Javid era una persona alegre.
07:37Le gustaba vivir como si fuese inmortal.
07:43Y a Piril, Dios le dio una belleza increíble.
07:47Junto con una voz que podía cautivar al público más exigente.
07:53No tengo claro que le habrán contado de mí, pero...
07:56Yo también he perdido mucha gente.
07:59Después vi a quienes me quedaban.
08:02Y decidí vivir.
08:03Luchar por ellos.
08:05Como usted lo hace.
08:08Por ese motivo...
08:10Es que lo entiendo.
08:33¿Cuál era tu nombre?
08:38Vamos a hablar.
08:40Aún falta para llegar a casa.
08:42Pero al parecer...
08:44No nos consideras dignos de tu compañía.
08:48Mi nombre es Kaihan Seraskier.
08:50Aunque tú ya sabías eso.
08:53Vengo del ejército.
08:54Soy de la familia.
08:58Yo solo intento hacer el viaje más ameno, pero...
09:03Está bien.
09:04Si no quieres, no respondas.
09:10Un mensaje para ti.
09:21Ya sé qué haremos.
09:26¿Qué prefieres?
09:28¿Cara o Cruz o Kanjilmás?
09:31¿Qué diablos sucede?
09:35¿Qué decía el mensaje?
09:39El mensaje decía que tu madre te ama muchísimo.
09:44Ahora responde mi pregunta.
09:47¿Qué prefieres?
09:49¿Cara o Cruz?
10:04No lo arruines esta vez.
10:07No lo arruines esta vez.
10:30¿Cuál es la situación, Ali?
10:31Todo está bajo control.
10:32Tenemos un área de tres kilómetros asegurada.
10:35¿Hay apoyo aéreo?
10:36Tenemos un helicóptero a nuestra disposición.
10:38Genial.
10:51Bajatín, mira el teléfono.
10:54Es el jefe, Yesire.
10:57¿Qué sucede?
10:58¿Dónde estás, Bechet?
11:01¿Dónde crees, jefe?
11:02En camino.
11:03¿Algún auto los está siguiendo?
11:06No, jefe.
11:07Estamos transitando sin problemas, tranquilo.
11:09Está bien.
11:10Los espero.
11:11De acuerdo.
11:12Nos vemos.
11:20Bajatín, ¿es el camino correcto?
11:22Por supuesto, hermano.
11:24Llegaremos en unos diez minutos.
11:26Que así sea.
11:33¿Qué?
11:35Mira, cerraron el camino.
11:38Así veo, hermano.
11:40Gira a la derecha.
11:42Daremos la vuelta y llegaremos.
11:44Es cierto, tenemos que llegar a salvo.
11:47¿Pero por qué vamos a tomar esta ruta?
11:49Cerraron el camino, ¿no lo ves?
11:56Van en camino, señor.
12:07No puedo creer que hayan elegido la peor ruta de todas.
12:11Este camino está lleno de piedras y está comenzando a apestar.
12:15Por favor, hombre, ya basta.
12:17Estamos intentando protegerte y tú no paras de quejarte.
12:20¿Acaso no huelen?
12:23Escuches, Ref.
12:23Ya sabemos que eres delicado como una rosa.
12:26Ten paciencia.
12:27¿No lo sienten?
12:28Huele peor que el infierno.
12:31Tal vez yo...
12:32Por el amor de Dios, ahora se me perdió el camino.
12:36¿Y a dónde vamos?
12:37A la casa de mi tía.
12:38Hermano, yo conozco este camino.
12:40En quince minutos estaremos ahí.
12:42Cálmate.
12:43Vamos por un camino que no conocen.
12:46Bajatín, nos metiste por un camino lleno de piedras.
12:48Si pasa algo, será por tu culpa.
12:50Entonces, mejor te hubieras enfrentado a esos hombres.
12:53Así con sus máquinas nos hubieran aplastado a todos.
12:55¡No te atrevas a contestarme!
12:57Caballeros, la verdad no quisiera interrumpirlos, pero...
13:00Aquí estamos un poco incómodos.
13:02Sí, estos tipos me vienen aplastando como si fuera el manjar del pastel de su desayuno.
13:08No, no, no.
13:30¿Pero qué está pasando?
13:33¿Qué estás haciendo, Bichet?
13:35¡Ya basta!
13:35¡Esperen un poco!
13:36¡Calma, calma!
13:36¡Lo voy a resolver!
13:37¡Denme un minuto!
13:38¡Me debieron proteger de ustedes!
13:40¡Son cosas que pasan!
13:41¡Tranquilo!
13:42¡Dios mío!
13:45¡Paciencia!
13:49¡Si tan solo pudiera llegar con Jessair sin tener problemas, ¿qué pasa?
13:55¡Dios mío!
14:01¡Llegaríamos tarde!
14:02¡Bichet!
14:05¡Es la rueda!
14:10¡Se reventó la rueda!
14:13¡Se reventó la rueda!
14:15¡Está bien, tranquilo!
14:16¡Dios mío!
14:16¡Abre el manejero!
14:29¡Tú nos metiste en este maldito camino!
14:31¡Por tu culpa ocurrió esto!
14:32¡Hermano, el camino estaba cerrado!
14:34¡No me respondas, irrespetuoso!
14:37¡Dios, dame paciencia!
14:43¿Quieres que te ayude?
14:45Mejor te hubieras quedado en casa
14:49¡Dios mío!
14:50¡Ya estoy harto!
14:51¡Todos vamos a terminar muertos por su culpa!
14:54¿Cómo diablos puedes confiar en ese hombre, Jessair?
14:57¡Dime!
15:00¡Basta!
15:01¡Bichet!
15:02¿Qué clase de viaje es este?
15:18Benjamín
15:19Benjamín
15:20¡Mira!
15:26¡Bichet!
15:28¡Bichet!
15:32¡Bichet!
15:34¡Está arriba!
15:35¡Cuidado!
15:36¡En la colina!
15:37¡Bajacín!
15:38¡Aquí estoy!
15:58¡Chasillev!
15:59¡Si eres valiente, no escapes!
16:01¡Eso es!
16:02¡Maldita rata, no corras!
16:04¡Sandicholu!
16:05¡Ven aquí!
16:06¡Resiste!
16:07¡No te atrevas a morir!
16:08¡Por favor, no te mueras!
16:09¡No es tu momento!
16:11¡Eso es!
16:11¡Resiste!
16:12¡No morirás!
16:14¡Resiste!
16:16¡No es el lugar!
16:18¡No puedes morir!
16:19¡Llamaré al jefe y todo se solucionará!
16:21¡No morirás!
16:22¡Resiste!
16:27¡Eso fue todo, Meshet!
16:29¡Debí dejar esta vida hace tiempo!
16:34¡Pero no lo pude hacer!
16:37¡No puedes irte!
16:38¡No vas a morir!
16:39¡No morirás!
16:42¡Debes resistir!
16:47¡No permito que mueras!
16:50¡Beshet!
16:53¡Beshet!
16:58¡Por favor, dile a Yeshair
17:03que a mi hijo y a su madre
17:07los dejo en sus manos!
17:15¡Claro que no!
17:17¡No lo haré!
17:18¡No!
17:34¡No!
17:52Que Dios lo proteja en su gloria.
18:06Y ahora, ¿qué le diré a su hijo?
18:16Que no fui capaz de proteger a su padre.
18:22Fui tan débil que no lo pude proteger.
18:27¿Qué demonios le voy a decir?
18:56Se retrasaron.
19:25¿Qué demonios le voy a decir?
19:38¿Qué demonios le voy a decir?
19:43Echep, ¿dónde están?
19:45O me matas tú, o me pego un tiro.
19:56No fuimos capaces de protegerlo.
19:59Sandik Cholu está muerto.
20:03¿Cómo que está muerto?
20:05Eran cuatro hombres y no lo protegieron.
20:13Aunque hubiéramos sido mil, no habríamos podido hacer nada.
20:16Esos malditos nos tendieron una trampa.
20:28Se lo dije, lo ve.
20:30¿Qué pasó?
20:30Sandik Cholu murió.
20:31Mientras no logremos eliminar a ese hombre, mucha gente va a morir.
20:39Déjeme hacerlo.
20:40Puedo acabar con él.
20:42No.
20:42Olvide esa idea.
20:43Ahora dígale a sus hombres que no toquen nada.
20:46La policía llegará a la escena.
20:49¿Acaso vamos a quedarnos aquí sin hacer nada?
20:51¿Eso quiere?
20:51No.
20:52Usted me va a dejar trabajar.
20:54Por la forma en que trabaja, gente inocente está muriendo.
20:59¿Acaso pensaba que encontraría rosas al final del camino?
21:03La muerte es algo común en este trabajo.
21:07Pero ninguna de esas personas merecía morir de esa forma.
21:10Lo sé.
21:11Y yo también quiero evitarlo.
21:14Escúcheme.
21:14Vaya a su casa.
21:16Y no tiene permitido salir.
21:17Hasta que yo lo diga.
21:19Si lo hace, me obligará a arrestarlo a usted y a sus hombres.
21:23¿Queda claro?
21:26Perfecto.
21:29Señores.
21:30Nos vamos.
21:31Nos vamos de aquí.
21:34De Chet.
21:35¿Cuál es la orden?
21:38Me mato de una vez por todas.
21:42Ya oíste.
21:43No me dejarán actuar.
21:45Pero ustedes no están atados como yo.
21:48Haz lo que quieras.
21:55Está bien.
22:00Perfecto.
22:15Pues bien.
22:39Te vas.
22:48No pensé que fuera capaz de hacerlo
22:50Pero lo hizo
22:52Bien
22:54Lo dieron de paja
23:07¿Qué pasó esta vez?
23:10Tienes la cabeza en otra parte
23:14Confía en mí
23:16¿Por qué la policía nos vigila?
23:18¿Estamos en peligro otra vez?
23:23Vigilan para que no me mueva de aquí
23:24O al revés
23:25Para que sepan si llego a salir
23:30¿Es la señora Belkis?
23:32Ella lo ordenó, ¿verdad?
23:41Prometí que la dejaría trabajar
23:45Parece que no confía en tu palabra
23:47¿De qué hablaron cuando vino a verte?
23:51De ti
23:53¿De mí?
23:54¿Qué dijo?
23:56En realidad no debería preguntarte esto, Yesire
24:00¿Pero quién es ella?
24:01¿Por qué te está buscando?
24:05El caso de Herman ya había terminado
24:07Una cosa termina y la otra empieza
24:09¿Qué importa si terminó?
24:14¿Quién es Yesire?
24:15¿Tenemos un nuevo problema?
24:28Yesire, debes ayudarme
24:35Yesire
24:43Yesire
24:44Por favor, ayúdame
24:46No te vayas
24:47¡Espera!
24:49¡Sácame de aquí!
24:50¡Rápido!
24:51¡Sálgan de aquí!
24:51¡Vaya!
24:53¡No te vayas!
24:54¡Espera, por favor!
24:56¡Ayúdame, Yesire!
24:57¡Vuelve!
24:58¡Vuelve!
24:59¡Sácame de aquí!
25:14¡El hijo Cruz!
25:23¡Basta!
25:30Pusimos nuestras vidas en las manos del otro
25:34Por favor, no me hagas matar a mi compañero
25:42¡Corran! ¡Corran! ¡Sálgan de aquí!
25:44¡Hay una bomba!
25:59Me dejaste completamente solo
26:03Pero tú eres un hombre diferente
26:06Tienes mucho que perder en esta vida, Yesire
26:10Deberías pensar en tu gente
26:13Si te atreves a tocar a mi familia
26:15Tu familia
26:16No es lo único que puedes llegar a perder en esta guerra, Yesire
26:20Por ejemplo
26:23¿Está el jefe Atacán?
26:31¡Atacán!
26:40¡Atacán!
26:43Tú siempre has sido un héroe
26:45Tú puedes
26:46Resiste un poco más
26:47Los héroes no mueren, amigo mío
26:50Lo vamos a lograr
26:51Vamos
26:53Resiste un poco
26:54Tú puedes
27:10En realidad es un problema del pasado
27:14¿Hace cuánto lo sabes?
27:17Olvídalo, no te preocupes
27:19Yo me encargaré de todo
27:20Estaremos bien
27:27Yesire, no tienes que hacerlo todo por tu cuenta, cariño
27:31Yo estoy a tu lado
27:32Te puedo apoyar
27:35Quiero saber quién es ese tipo
27:43Le dicen Tura
27:50Pero su nombre es Kaihan
28:01Si le haces daño a mi familia
28:04Te juro que te arrepentirás
28:07¿Y qué me vas a hacer?
28:09Tu vida se arruinará
28:11El gobierno no te dejará en paz
28:13Irás a la cárcel y te quedarás sin nada
28:15¿Quieres que siga?
28:17Sigue
28:19Porque todo lo que me dijiste no me asusta para nada
28:22¿Sabes por qué?
28:24Porque sigo con vida después de pasar por el mismísimo infierno
28:29Lo que dices no es nada para mí
28:32No me metas en tus problemas con Yesire
28:35Hablando de Yesire
28:37Me imagino que todos se preguntan qué sucede entre nosotros
28:42Pero nadie me pregunta qué fue lo que él me hizo
28:45Si quieres te cuento y nos desahogamos
28:48Eso no me importa
28:51Déjame decirte que tienes un muy mal carácter, amigo
28:54No quieres hablar y tampoco escuchar
28:58No te pienso escuchar
29:01Al principio éramos muy cercanos
29:03Éramos compañeros, tú sabes bien lo que se siente
29:06Nos salvamos la vida mutuamente
29:09Recibimos balas
29:11Luchamos
29:13Pero esa guerra no tenía término
29:15Me enfrenté a él y le dije
29:18Amigo
29:19Tenemos una salida
29:21Ven junto a mí
29:24Él no aceptó
29:26Yesire no quería enfrentar al gobierno
29:28Y me puso en su contra
29:32Por su culpa perdí todo en la vida
29:35Y ahora él lo va a perder todo
29:37Y tú ganarás, ¿verdad?
29:39Bravo
29:41Justamente
29:42¿Y qué quieres que haga yo?
29:46Que me informes todos sus movimientos
29:48No lo sé
29:51Entonces ve
29:52Y pregúntale a tu superior
29:55Averigua todo lo que él hace
29:57No me importa cómo lo consigas
29:59Pero quiero saber todo lo que hace Yesire
30:04De otra forma, tu madre muere
30:06Te voy a hacer pagar por esto
30:09Haz lo que quieras
30:10Pero ahora quiero que te vayas
30:13Y no olvides mis palabras
30:17Vete
30:21Y tú vuelve a trabajar
30:25Ya sabes
30:27Los clientes esperan la mercancía
30:30Aún hay guerras en algunas partes del mundo
30:45Cuando por fin lo de Herman terminó
30:47Empieza enseguida lo de Tura
30:50Esto no tiene fin
30:52¿Hasta cuándo viviremos así?
30:56Estoy cansado, Leila
31:02De verdad estoy cansado
31:05No puedo
31:06Ya no puedo soportar esta masacre
31:10Mira lo que pasó
31:12No hay esperanzas
31:13Todo se acabó
31:16Ellos pensaron que podían empezar una nueva vida en paz
31:22Viril y Javib
31:25Tenían muchas ilusiones
31:27Creíamos que lo iban a lograr
31:30Que vivirían una vida tranquila
31:32Que tendrían hijos
31:33Que formarían una familia
31:34Y...
31:38Terminaron bajo tierra
31:48No lo soporto
31:49Mi alma está sufriendo
31:51No sé a cuántas personas más se enterraremos
31:56Yesire
31:59Basta
32:02Termina con esto
32:05Vámonos de aquí
32:12Dices que estás cansado, amor
32:15Créeme que nosotros también lo estamos
32:20¿No ves que siempre volvemos al mismo punto?
32:25Empecemos una nueva vida
32:30Ya lo intentamos y no funcionó
32:33No funcionó porque tú no quisiste
32:35Nunca quisiste que terminara Yesire
32:40Acéptalo
32:41Si hubieras querido no estaríamos aquí
32:50Tal vez ahora sea el momento
32:58Dices que es el momento de retirarse
33:04Así es, amor
33:08Quiero ver los días en que juegues con nuestro bebé
33:18¿Qué dices?
33:20¿Qué dices?
33:26¿Qué dices?
33:33¿Qué dices?
33:42¿Qué dices?
33:54¿Podemos hablar un momento?
33:57¿De qué quieres hablar?
34:00A Tej lo ha estado pensando
34:02Y esto no funciona
34:07Lo has estado pensando
34:10¿Qué es lo que no funciona?
34:14Bueno...
34:14Todo a Tej
34:16Debo llevarme a mi hija conmigo
34:19Pienso que Ada no está segura aquí
34:23Entonces quieres decir
34:25Que mi hija no está segura aquí conmigo
34:27Pero que sí lo estará junto a ti
34:30De verdad
34:32Exactamente
34:32Conmigo estará mucho más segura que en este lugar
34:35¿No te das cuenta?
34:37Mira alrededor
34:37Hay policías en todos lados
34:40Cada día muere alguien nuevo
34:43¿Piensas que mi hija
34:44¿Estás segura en este lugar?
34:46Mírame
34:47Esto te lo diré solo una vez
34:49No me importa lo que hagas
34:51Puedes ir a cualquier parte
34:52Pero Ada se quedará junto a mí
34:54No permitiré que te lleves a mi hija
34:56¿Entendiste bien?
34:56Por supuesto que no
34:57Además no te estoy pidiendo permiso
34:59Ella también es mi hija
35:00Pero yo soy el padre
35:01¿Qué sucede?
35:04¿Por qué están gritando?
35:07¿Qué pasa?
35:10Esta mujer se quiere llevar a mi hija
35:13Es justamente lo que haré
35:14Soy su madre, ¿no?
35:16Eres su madre
35:17Pero yo soy su padre
35:18Si digo que se queda
35:19Así será
35:20Cálmense
35:22Tranquilos
35:24Atex, ven conmigo
35:28Vamos
35:36No
35:37No escucho nada
35:39Tiene los auriculares puestos
35:43¿Y Arzu?
35:45¿Es cierto?
35:46¿Quieres llevarte a Ada lejos?
35:48Así es
35:50Me preocupa todo lo que ha pasado
35:53¿Acaso no lo ven?
35:54Cada día hay un problema
35:55O alguien muere de un disparo
35:57Está bien, es cierto
35:58Pero esa es la solución
36:00¿Qué pensaste?
36:01¿Separar a tu hija de su papá?
36:03No los quiero separar, pero...
36:05Entonces encontremos un término medio
36:08Pero no ven cómo responde Atex
36:10¿Cómo voy a encontrar
36:11Un término medio con él?
36:13Arzu, tú también le estabas gritando
36:16Discutiendo no van a conseguir nada
36:20Pensaremos en esto todos juntos
36:22Y lo vamos a solucionar
36:25Está bien
36:35¿Qué sucede?
36:36Mantén la calma
36:37Tranquilo
36:37Tío, ¿cómo se supone que me voy a calmar?
36:40Me acaban de presentar a mi hija
36:41Y ella se la quiere llevar
36:44Tío, Javid murió
36:45Y nosotros nos quedamos aquí
36:47Sin hacer nada
36:48Me estoy volviendo loco, tío
36:49Lo tenemos que vengar
36:50Primero tienes que mantener la calma
36:52Tranquilo
36:55Mira
36:55Dejemos que piensen que estamos en casa
36:58Y empieza a usar la cabeza
37:03Cierra la puerta
37:23Muchas gracias
37:28Sírvete
37:30Muchas gracias
37:37Oye
37:38No te pongas así
37:40Relájate, hombre
37:41Conseguiremos esa fábrica
37:42Tranquilo
37:43No es eso
37:45No pensaba en la fábrica
37:48Es que ese maldito de Tura
37:52Eliminó a Sandik Sholu
37:53Sin siquiera pestañear
37:55Es un bastardo
37:57¿Qué dijo el vendedor de Kebab?
38:01¿Qué me iba a decir?
38:04Dijo que la fábrica parece un campo de concentración
38:08¿A qué se refiere?
38:10Los trabajadores están en pésimas condiciones
38:12Los hacen trabajar horas extras
38:14Pero no les pagan más que el mínimo
38:16Les dan pequeñas migajas para que no escapen
38:18Están cometiendo la peor bajeza que pueden hacer en estos tiempos
38:22Esos tipos son unos malditos
38:23No tienen piedad
38:24Son unos expertos en hacer el mal
38:26Tienen a todos sus hombres armados
38:28Así los mantienen bajo control
38:30Los trabajadores no pueden hacer nada
38:32Todos tienen familia
38:35Ni Tura ni Tasiyev
38:37Están dentro de la fábrica
38:39Pero está Abbas
38:40Ese maldito que nos echó a patadas
38:43Te juro que nunca olvidaré
38:45El mensaje que nos dejó Bajatin
38:47Ese mensaje no importa ahora
38:48Dime quién mató a Sandik Sholu
38:52Tasiyev
38:54La verdad
38:54No me gustaría recordártelo pero
38:59¿Quién asesinó a Burhan?
39:01También lo hizo Tasiyev
39:04¿Sabes lo que pienso?
39:05Pienso que como seguimos fuertes
39:07Acabemos con Tasiyev
39:09Tenemos que seguir a la masa
39:11La masa nos ayudará Abbas
39:13Si atrapamos a Abbas
39:17Llegaremos al fondo
39:19Atraparlos será fácil
39:20Por supuesto
39:21Tienes razón hermano
39:30¿Qué pasó jefe?
39:32Vaya
39:33Me sorprende que nos hayan matado
39:35Entre ustedes todavía
39:36No es nuestro destino
39:39Pero en realidad estás en lo cierto
39:41No servimos para nada
39:43Eso no fue lo que dije
39:44Lo hecho hecho está
39:46Nos vengaremos de todos ellos
39:48¿Dónde están?
39:50Como nos liberaste
39:52Decidimos ir tras ese desgraciado de Tasiyev
39:55¿Alguna novedad?
39:58Sí, en realidad
40:01¿Recuerdas la fábrica que me cediste?
40:04Estamos frente a ella
40:05Vinimos con la esperanza de que ese tipo apareciera
40:09Abbas está aquí
40:10Abbas está aquí
40:11Pero Tasiyev no
40:13Perfecto
40:13Si atrapamos a Abbas
40:15Encontraremos a ese imbécil
40:16Qué maravilla
40:17Yo dije lo mismo hace un momento
40:22¿Qué es tan maravilloso?
40:23No hagas nada sin avisarme
40:24Es que por fin tengo una idea tan buena como las tuyas
40:27Pero escucha
40:28Estos tipos también
40:31Están explotando a los trabajadores
40:36Si logramos entrar
40:38¿Los podemos liberar?
40:44Es una buena idea
40:47Pero tenemos que hacerlo de la forma correcta
40:54Jefe
40:56Si me comparo contigo
40:59Yo soy como un bebé
41:01Si tienes alguna idea
41:02Dime cómo hacerla
41:21Elif
41:24¿Escuchaste esos gritos?
41:25Por supuesto
41:26Me parece que Arzu quiere irse lejos
41:28Es una buena noticia
41:31Sí, así es
41:32Es una gran noticia
41:33Lo sé
41:34Pero ella quiere llevarse a Ada
41:39A Tash nos lo va a permitir
41:41De seguro por eso discutían
41:43Por supuesto que no lo hará
41:44Pero
41:45Ada es una niña muy sensible
41:47Tú la has visto
41:49Ahora debe estar muy triste
41:50No podrá dormir
41:51¿Cómo se levantará para ir a la escuela?
41:54Mañana no va a asistir
41:55Parece que hay un brote de gripe en su clase
41:59¿Un brote de gripe?
42:00¿Y tú?
42:01¿Cómo supiste eso?
42:03Arzu estaba hablando por teléfono
42:04Y sin quererla oír
42:05Creo que hablaba con el director
42:07Dijo que hay un brote de gripe
42:08Qué extraño
42:09Bueno, cuando Ada llegó
42:11Le pregunté cómo le había ido a la escuela
42:13Y no me dijo nada
42:15No lo sé
42:16Eso fue lo que dijo
42:17Ay, Zuna
42:20Espero que sea verdad
42:39¿Qué miras?
42:40Trabaja
43:04Ya lo saben
43:05Sigan el plan
43:19Creo que alguien lo debió haber acompañado
43:21Está bien, es mi hermano
43:23Lo quiero mucho
43:24Pero es muy impulsivo
43:25Te podría jurar
43:26Que si alguien le dice algo
43:28Que le moleste
43:28Se peleará con esas 50 personas
43:30Te entiendo
43:31Pero él quiso que fuera así
43:32Dijo que habían hecho un plan con Jesire
43:36Tranquilo, hombre
43:37Bichet tiene su temperamento
43:39Pero siempre sabe lo que hace
43:41No te preocupes
43:42Él va a estar bien
43:44Sin no te preocupes
43:47No te preocupes
43:52Le heiικό
43:53X
43:54X
Comments