Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
A R A F T A - Episode 52
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58CastingWords
00:01:28CastingWords
00:01:38CastingWords
00:04:18Efendim Cemal?
00:04:19Gözümüz aydın kardeş.
00:04:21Aradığımız adamın adresini bulduk.
00:04:51Güzel.
00:04:58Yataktan çıkmak yok.
00:05:18Cevizci Holding'de yapacağımız anlaşmanın maddelerini şirketin avukata itiraz ettiği için önce karşı tarafa bildir.
00:05:24Ama daha önce iş güvenliği toplantısına yerle ve bunu insanlara hemen haber ver ki iş planlarını ekleyebilirsinler.
00:05:30Ama daha önce ve asıl önemli olan insan kaynaklığına gidip performans raporu alın.
00:05:36Zaman'dır Zahid Hanım.
00:06:16Ben de sendeyim yani sizdeyim yani sizdeyim de.
00:06:21O yüzden ben böyle bir saatlik bir zaman o yüzden ben böyle bir saatlik bir zihin yogası yapayım bir saat
00:06:24sonra yüzde yüz karşınızda çakı gibi olurum.
00:06:28Yaşar Beyciğim yoganızı mesai dışında yapın ondan sonra yoga mı yaparsınız artık amuda mı kalkarsınız taklama atarsınız o sizin bileceğiniz
00:06:37iş.
00:06:37Ama lütfen burada olunun.
00:06:41Çifte kumlular da gülüyor.
00:06:43Ya yoga mı yapmadım diye kızıyor bana ya.
00:06:47Sağlığımı çok düşünüyor kendisi.
00:06:52Eee?
00:06:53Bu hafta hangi konsere gidiyorsunuz bakayım siz?
00:07:00Konser mi?
00:07:03Bilmem ki.
00:07:05Bakalım.
00:07:06Gidin valla ya gidin yani.
00:07:09Ne güzel bulmuşsunuz birbirinizi gidin sonra bir daha gidin falan.
00:07:12Mis gibi oh.
00:07:15Bizim gibi yalnızlar da böyle evinde pineklesin tek başına.
00:07:20Arkadaşlar.
00:07:21Ne oluyor?
00:07:22Gerçekten ne oluyor şu an burada bana söyler misiniz?
00:07:25Böyle konserler falan yalnızlar rıhtımı.
00:07:30Bir işinize odaklanın ya.
00:07:32Kendinize gelin lütfen.
00:07:33Eee Zahide Hanım, Zahide Hanım.
00:07:36Ya ben yüzde yüz sizdeyim dedim de bir yoga yapayım ya.
00:07:46Hadi iyi çalışmalar.
00:07:48Demin.
00:07:49Molada kahve içelim mi?
00:07:52İçelim.
00:07:53Çikolatada yer miyiz?
00:07:55Yeriz.
00:07:57Hadi çalışalım.
00:07:59Ha çalışalım tamam.
00:08:03Baş başa konser ha.
00:08:06Benim kardeşimle.
00:08:31Yeriz.
00:08:35I
00:08:56Rob
00:09:02Yara ab, sen çaresizlerin sığınağı.
00:09:08Dertlerin huzurunda derman aradasın Yara ab.
00:09:13Kapından başa gidebileceğim bir kapı, senden başka yardım isteyebileceğim hiç kimsem yok Yara ab.
00:09:23You are the only one you have to do with your head.
00:09:27God, I love you.
00:09:31I love you.
00:09:34You are the only one you love.
00:09:37But people are trying to save us.
00:09:40I'm trying to help you.
00:09:43I'm trying to help you.
00:09:48I love you.
00:09:50God, I love you.
00:09:54I love you.
00:09:57I love you.
00:10:00I love you.
00:10:07God, God, love you, love you, God, you look at your feet.
00:10:15God, you are the one who hears, hears, and hears, and hears.
00:10:22Amen.
00:10:24Amen.
00:10:43Look, this guy is important for me.
00:10:46Please don't let me do that.
00:10:48If you have fallen, you will die in the morning.
00:10:50You will die in the morning.
00:10:50But you will die.
00:11:08You will die.
00:11:09We'll be able to get a gun.
00:11:14We'll be able to get a gun and talk about it.
00:11:19We'll be able to get a gun.
00:11:25Everyone come to the house.
00:11:47Let's go.
00:12:03I don't know what that means.
00:12:08You don't know what you can do,
00:12:11but I don't know what you are doing.
00:12:12Let's see what you are doing.
00:12:18You get rid of the countless things.
00:12:20I don't want to go.
00:12:44This is my problem.
00:12:46I have to stay there.
00:12:47We have to stay there.
00:12:49You are able to stay there.
00:12:49No just realized you can retreat yourself,
00:12:51You are really afraid to get up your ground.
00:12:54Not that you do a good day,
00:12:55are you trying to destroy it?
00:12:59Anywho?
00:13:03Death is enough.
00:13:05But I can borrow it!
00:13:08Well, we hope to revive you.
00:13:11I want you to stay home.
00:13:16Well you just have to go back.
00:13:17You are all good in the middle of the house.
00:13:20You are all good in the house.
00:13:26You just leave me alone.
00:13:28This is important for me.
00:13:31You are all good in me.
00:13:40I still hope that I could give you my study.
00:13:47I was ready to have an accident.
00:13:54Look, I'm really sorry to have a heart attack.
00:13:57I'm sorry that I'm angry with you.
00:14:00But you're not you.
00:14:06I hear you more than I am.
00:14:09I'm not at all.
00:14:12And I'm not at all.
00:14:13I'm not at all at all.
00:14:14I'm not at all.
00:14:15I'm not at all.
00:14:20I think she is..
00:14:24..I love it.
00:14:30There you go.
00:14:31You can give me your name.
00:14:34Yeah...
00:14:35I'm sorry there.
00:14:36You can give me my name,
00:14:37I can give you your name,
00:14:38I can give you my name.
00:14:38I can give you my name,
00:14:40I can give you my name.
00:14:42You can tell us.
00:14:44Let's go.
00:14:46Let's go.
00:14:50Let's go.
00:14:52Let's go.
00:14:54Let's go.
00:15:00I'll do it.
00:15:15Let's go.
00:15:16Olamaz.
00:15:17Yüzüyor.
00:15:17You know what I mean by the way, I'm going to have a dinner with my breakfast.
00:15:36Come on, come on, come on, come on.
00:15:42I have a salad with my heart, but I don't have a feeling like that.
00:15:45Seriously?
00:15:53I like that, I want to do so much.
00:15:57Hey.
00:15:58I want nothing to do with Obu.
00:15:59I don't want to do anything.
00:16:03I don't want to save Ateş'e,
00:16:04I want to save her.
00:16:06They are still alive.
00:16:09He's still alive.
00:16:18Look, beautiful girl,
00:16:21people will be able to fight against the war.
00:16:25or someone with a better influence.
00:16:26So what do you mean?
00:16:28You're doing something like that?
00:16:32You should be very much scared and weak.
00:16:41I don't know something like that, you should be feeling...
00:16:47...and I'll tell you...
00:16:47...and I think I should go there.
00:16:47I love that you are going to make my balance.
00:16:51I love you.
00:16:51I know what you have to do.
00:16:54But that's not profound.
00:16:55You are trying to go on a short way.
00:16:59Sometimes the journey is long.
00:17:02You don't have to do the first step.
00:17:05You don't have to do the first step.
00:17:06You don't have to do the first step.
00:17:09What is it?
00:17:13It's important to kill Mercan.
00:17:16It's not to kill Mercan's heart.
00:17:21You don't have to kill Mercan's heart.
00:17:25You don't have to kill Mercan's heart.
00:17:27We will not die.
00:17:30We should not look at Mercan's face.
00:17:34We should not look at Mercan's heart.
00:17:38Yeah.
00:18:14I'm going to go to the car.
00:18:16I'm going to go to the car.
00:18:18I'm going to go to the car.
00:18:18I'm going to go to the car.
00:18:23Be careful.
00:18:25It won't happen.
00:18:40Allah'ım ne olur onlara bir şey olmasın.
00:19:18Altyazı M.K.
00:19:20Altyazı M.K.
00:19:50Altyazı M.K.
00:19:55Altyazı M.K.
00:20:01Kaçıyor!
00:20:03Yakalayın!
00:20:05Kaçma вам gel buraya!
00:20:07Let's go.
00:20:19You can leave it.
00:20:21Let's go.
00:20:41I'm sorry
00:20:43I'm sorry
00:21:15I'm here, I'm here, nothing will happen to you.
00:21:33I don't know how much I can see you.
00:21:36I don't know how much I can see you.
00:21:49I don't know how much I can see you.
00:22:10I love you.
00:22:24,
00:22:25,
00:22:25.
00:22:25.
00:22:36Now you have to look at the lefty side.
00:22:38,
00:22:38.
00:22:38,
00:22:39.
00:22:40Now you have to talk to your brother.
00:22:46What is it that I have to kill?
00:22:47Well, you're a little fool.
00:22:49You're a little fool.
00:22:51I'll let you go to the sofa.
00:22:53You did not have to kill us.
00:22:58You did not kill us.
00:22:59You did not kill us.
00:23:01You did not kill us.
00:23:01You did not kill us.
00:23:02You did not kill us?
00:23:04I love you.
00:23:08I don't care.
00:23:09I have a good son.
00:23:10You have a good son.
00:23:11What did you do with you?
00:23:12In fact, nautical, Nautical,
00:23:14you've got it?
00:23:15But then you get it,
00:23:17let's go to large it.
00:23:18You know what I've done?
00:23:19I've got this, I've got it.
00:23:21Malik.
00:23:22Baaabii.
00:23:23What?
00:23:23I don't want you to know!
00:23:31He's a bad thing to deal with you!
00:23:33We love it.
00:23:40I can't help you, Joe.
00:23:41I can't help you, Joe.
00:23:44No, I can't help you, Joe.
00:23:49I can't help you.
00:23:52No you don't.
00:23:53No you don't you.
00:23:53No you don't you.
00:23:53Put it home.
00:23:54You don't?
00:23:54No you don't.
00:23:55No you don't you.
00:23:57No you don't.
00:23:58No you don't.
00:23:58And like this.
00:23:59No, I don't know.
00:24:00That's the first time to make a par with my clients.
00:24:02What about you?
00:24:03Titek, yürü!
00:24:05Abin!
00:24:14Titek, sana yürü dedim!
00:24:17Yürü!
00:24:33Yürü!
00:24:34Estamos broken
00:24:34Yürü!
00:24:37Yürü!
00:24:38Oh
00:24:38in
00:25:05Hey
00:25:06I
00:25:07Kaçtı
00:25:14Tamam
00:25:15Siz ne olur ne olmaz diye
00:25:17Buraya bir tane adam bırakın
00:25:19Tamam
00:25:22Ne olmuş?
00:25:25Adam kaçmış
00:25:28Sen gelmekte ısrar etmeseydin
00:25:30Adamı kaçırmayacaktık
00:25:31Ya da yakalarken
00:25:35Karalanacaktınız
00:25:36Ya da Allah korusun
00:25:41Tamam
00:25:44Tamam
00:25:47Merak etme
00:25:55Bir kere bulduysak yine buluruz
00:25:58Bugün olmazsa yarın
00:26:00Yarın olmazsa öbür gün
00:26:09Benim yakalamak istediğim adam
00:26:11Hiçbir yere kaçamazsın
00:26:22Hadi gidelim artık
00:26:24Hadi
00:26:26Hadi
00:26:26Hadi
00:26:27Hadi
00:26:30Oh, my God.
00:27:06Oh, my God.
00:27:49Oh, my God.
00:27:54Oh, my God.
00:27:59Oh, my God.
00:28:06Eğlence bitti.
00:28:09Seni bir daha kardeşimin yanında görürsem şirketten kovdurmakta kalman kemiklerini kıtır kıtır kırarım.
00:28:16O zaman konsere değil, tuvalete bir de gidemezsin.
00:28:20Nezir Bey.
00:28:21Nezir Bey.
00:28:48Nezir Bey.
00:29:00O bardağı senin kafanda kırarım.
00:29:15Bir gün benim kim olduğumu öğrenince bunun hesabını soracağım sana.
00:29:20O zaman bakalım ne yapacaksın.
00:29:34Bir gün herkes kimin olduğunu öğrenecek.
00:29:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:26O güzel izin hep böyle gülsün.
00:30:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:45Teşekkürler.
00:30:46Hoşçakalın.
00:30:51Hoşçakalın.
00:30:53Hoşçakalın.
00:31:06Hoşçakalın.
00:31:08İyi dersin tabi.
00:31:09Kaçak iyi oldu senin.
00:31:12Kabul et ama iyi ki geldin.
00:31:14Yoksa ben sizi sıkılırım.
00:31:17Öyle istiyosan öyle olsun.
00:31:20oh
00:31:23good
00:31:24you can see you?
00:31:44it's okay, I'm not too much, I'm not too afraid
00:31:45There's no need to take care of it.
00:31:47I don't want to take care of it.
00:31:49It's cold.
00:32:19I don't want to take care of it.
00:32:20Sen üşüyeceksin şimdi.
00:32:22Bana bir şey olmaz, beni düşünmezsen.
00:32:32Burası gerçekten çok huzur ödücü.
00:32:35İçim dinleniyor, çok güzel.
00:32:39Evet.
00:32:41Sık sık gelirim buraya.
00:32:44Sık sık gelirsin yani, bana özel değil.
00:32:51İyi madem.
00:32:53Ben gidince başındaki dertler azalır, sen de daha çok gelirsin.
00:32:59Nereye gidiyorsun?
00:33:02Londra'ya gitmeyecek miyim?
00:33:06O uçak kaçtı.
00:33:13Başka uçak yok mu?
00:33:18Seni artık uzağa götürecek bir uçak yok.
00:33:31Yani...
00:33:37Tatil için falan gidebilirsin istersen.
00:33:40Tabii.
00:33:40Ama şimdi ortalık karışık diye söylüyorum.
00:33:45Ha, o yüzden söylüyorsun yani.
00:33:51İyi, tamam.
00:33:53Ne yapayım? Ben de öyle tatillere giderim.
00:33:56Böyle güneye falan.
00:33:57Ben...
00:34:02Fazla şımardın sen yine.
00:34:05Kendine geldin galiba.
00:34:14İçiyordum ama ben.
00:34:15Hadi gidiyoruz evde, içersin.
00:34:18İşim var.
00:34:20Let's go.
00:34:56Let's go.
00:35:19Biz kötü bir şey yapmadık ki.
00:35:20Gerçekten seviyoruz birbirimizi diyorum.
00:35:23Ciddi.
00:35:24Anacığım.
00:35:26Sen de mi biliydin?
00:35:29He?
00:35:30Bileydim.
00:35:30Bileydim sana söylemedim ama sana gerek kalmadı.
00:35:33Merak etme.
00:35:33Ben görüştüm, konuştum.
00:35:34İkisiyle de birbirlerinin yüzünü görmeyecekler daha da.
00:35:36Anne kurban olayım yapma ya.
00:35:38Ciddi.
00:35:38Ne yapma ya?
00:35:40Ne yapma?
00:35:41Aferin size.
00:35:42Aferin anacığım.
00:35:43Benim burnumun dibinde neler oluyormuş da ben uyuyormuşum.
00:35:48Bak çiçek.
00:35:49Bak çiçek.
00:35:51Bak beni daha kötü şeyler yapmaya zorlama.
00:35:54Seni odaya kapatır.
00:35:56Gün yüzü göstermem sana.
00:35:58Anladın mı?
00:35:59Ya abim.
00:36:00Niye bu kadar kızıyorsun?
00:36:02Gözünü seveyim ya.
00:36:06Seni babasız veriledi herhalde.
00:36:08Babamız yok diye.
00:36:09Seni sahipsiz veriledi herhalde.
00:36:10Kuzum.
00:36:10Ama bu evin erkeği benim.
00:36:12Kuzum ben.
00:36:13Sen de sahipsizliydin.
00:36:14Anladın mı?
00:36:15Anladın mı çiçek?
00:36:17Bak bir daha senin yanına yaklaşmayacak.
00:36:19Bir mette yanına yaklaşmayacak.
00:36:21Anladın mı?
00:36:22Bitti.
00:36:23Ünlem nokta.
00:36:33Çiçek al.
00:36:34Al çiçek al.
00:36:35Anne sen yapma bari.
00:36:37Lütfen ya.
00:36:38Ya sen bari anda beni ya.
00:36:40Sevmek suç mu?
00:36:42Sevmek suç kızım.
00:36:43Suç.
00:36:43Hele yanlış adamı seversen yok.
00:36:45Kalı suç.
00:36:45Sana dedim bu çocuk bunu duymazsın dedim.
00:36:48Başını belaya sokacaksın çocuğun.
00:36:50Çiçek evimizin dirliğini, düzenini bozma kızım.
00:36:53Yeter.
00:37:18Son durum ne Aydar?
00:37:21Adamları saldın Nermen.
00:37:23Her yerde mercanı kaçıranları cayır cayır arıyorlar.
00:37:28Of, onu demiyorum Aydar.
00:37:31Para işini ne yaptın?
00:37:33Keseroğlu Holding'e bir şekilde girdim.
00:37:35Şimdi yavaş yavaş alanımı genişleteceğim.
00:37:42Bu işler aceleye gelmez Nermen.
00:37:45Ama acele etmemiz gereken tek bir şey var.
00:37:47O da ateş.
00:37:50Para işini de ağırdan alma ama.
00:37:53Bak, vakıf seçimlerine çok az zaman kaldı.
00:37:58O koltuğu müzeyine kaptıramam.
00:38:02Ben ne derdindeyim, sen ne derdindesin be kadın.
00:38:06Derdimiz aynı Aydar.
00:38:08Eğer o seçimleri kazanırsam müzeyyen sinirinden kudurur, kudurur.
00:38:15Eee, yani?
00:38:18Yani, bu da bir çeşit zafer işte.
00:38:25Allah aşkına Nermen.
00:38:29Kapat şu ışığı.
00:38:32Kapat da uyuyalım be kadın.
00:38:34Al.
00:38:37Eski gücüme kavuşmak istiyorum.
00:38:39Ne var bunda?
00:38:41O daha ortada yokken ben vardım vakıfta.
00:38:49Başkan olacak biri varsa, o da benim tabii ki.
00:38:55Başkan olacağı da bizi kurtaracak.
00:38:58Ölmüyor.
00:39:16Işıkı açar mısın?
00:39:20Yeterince okudun, dinlen biraz hadi.
00:39:25Yok, ondan değil.
00:39:30Ben karanlıkta kalmak istemiyorum.
00:39:36Pardon, düşünemedim.
00:40:05İyi misin?
00:40:06İyi misin?
00:40:13Değilim galiba.
00:40:23Ben uyursam, kabus görmek istemiyorum artık.
00:40:31Adam dövmeye gidelim desem gelirsin ama.
00:40:40Ben aşabilirim sanmıştım.
00:40:49Sürekli kabus görüyorum.
00:40:52O anları tekrar tekrar yaşıyorum.
00:40:57İnsanlar uyuyunca dinlenir ama ben eziyet çekiyorum resmen.
00:41:02O suyun, o suyun yükseldiği anı.
00:41:11Hepsi geçecek.
00:41:34Hepsi geçecek.
00:41:35O suyunun ki kısa olsun.
00:41:37O suyunun ki kısa olsun.
00:41:39Ama ne kadar sürerse sürsün, ben hep senin yanındayım.
00:41:55Ben hep senin yanındayım.
00:41:56İyi ki, iyi ki yanındasın.
00:42:01İyi ki yanındasın.
00:42:26İyi ki yanındasın.
00:42:26İyi ki yanındasın.
00:42:27İyi ki yanındasın.
00:42:30İyi ki yanındasın.
00:42:31İyi ki yanındasın.
00:42:32İyi ki yanındasın.
00:42:33İyi ki yanındasın.
00:42:34İyi ki yanındasın.
00:42:35İyi ki yanındasın.
00:42:35İyi ki yanındasın.
00:42:35İyi ki yanındasın.
00:42:36İyi ki yanındasın.
00:42:36İyi ki yanındasın.
00:42:36İyi ki yanındasın.
00:42:37İyi ki yanındasın.
00:42:37İyi ki yanındasın.
00:42:39İyi ki yanındasın.
00:42:41İyi ki yanındasın.
00:42:50İyi ki yanındasın.
00:42:53İyi ki yanındasın.
00:44:55Bak gemiyi azıya almışlar.
00:44:57Anladın mı?
00:44:57Bunlardan her şey beklenir.
00:45:00Bak öyle bir şey olursa var ya.
00:45:02Bak öyle bir şey olursa var ya.
00:45:04Bak benim için çiçek de biter.
00:45:05Onu da defterden...
00:45:13Çok pardon ya şey birden öyle sinirlenince patladım.
00:45:17Çok özür dilerim ya.
00:45:18Tamam tamam.
00:45:19Dur bak.
00:45:21Tamam önemli değil.
00:45:24Tamam önemli değil.
00:45:35Yani...
00:45:36Böyle bir durumda kahveyi düşünecek değiliz zaten.
00:45:40Anladın mı?
00:45:41Sonuçta kardeşin gözünün içine baka baka seni kandırmış.
00:45:47Dostum dediğin insan yüzüne gülüp arkandan iş çevirmiş.
00:45:52Bu önemli değil canım.
00:45:54Ben hemen sana yenisini pişerim tamam mı?
00:45:58Ya sana da zahmet oluyor böyle ama.
00:46:01Lütfen Berat.
00:46:04Sen yeter ki sakin ol.
00:46:21Sen düşüme.
00:46:23Gel.
00:46:43Uçsuz bucaksız değil mi?
00:46:46Ne çok yıldız var.
00:46:49Öyle.
00:46:50Bak.
00:46:51Bak şu oriyon takım yıldızı.
00:46:53Şu küçük ayı.
00:46:55Şu da büyük ayı.
00:46:58Hangileri ben anlamadım.
00:47:01Bak böyle.
00:47:09Bizim yarı küremizdeki en büyük takım yıldızlarından birisi oriyon.
00:47:17Ben hep karıştırırım onları.
00:47:20Senin gibi bilgili değilim pek anlamam.
00:47:25Bazen yeryüzünün sana dar ediyorlar.
00:47:28O zaman gökyüzüne bakarak hayal kuruyorsun.
00:47:33Yıldızlara bakarak hayal kurmanı kimse karışmıyor.
00:47:40Hayal kurmak çocuklukta kaldı artık.
00:47:46Büyüdükçe hayallerin ne değişiyor?
00:47:51Onca hırs.
00:47:53Onca kötülük.
00:47:58Kendimizi çok büyük sanıyoruz.
00:48:02Oysa ki bu koskoca evrende ne kadar da ufaz.
00:48:06Oysa ki bu koskoca evrende ne kadar ufaz.
00:48:12Aşıyor musun?
00:48:14Hayır.
00:48:16Çok rahatım.
00:48:18Hava çok güzel baksana.
00:48:20Tertemiz.
00:48:22at the end of the day.
00:48:25I was like a good day.
00:48:27I'm like a good day.
00:48:28I'm a good day.
00:48:29I'm like a yellow one.
00:48:32I'm like a black one on top of my hand.
00:48:34That's a good day.
00:48:38He feels like a child.
00:48:42You see you.
00:48:44It's not possible.
00:48:49It's not just it.
00:48:51You can't do it.
00:48:54You can't do it.
00:48:57You can't do it.
00:48:58I think we'll get away.
00:49:01I'll let you go.
00:49:02You can't do it.
00:49:05It's really good.
00:49:06It's really good.
00:49:08It's a good guy.
00:49:09It's a good guy.
00:49:10That's a good guy.
00:49:17You want to stay there.
00:49:22You want to stay there.
00:49:28You want to stay there.
00:49:35You want to stay there.
00:49:39The sun is still there.
00:49:45It is still there.
00:49:47It is still there.
00:49:54Ama benim ayım,
00:49:57yıldızım,
00:49:59dünyam yanımda,
00:50:01benim kalbime dolmuş.
00:50:04Orada yaşıyor.
00:50:17Yıldızım var.
00:50:42Yıldızım var.
00:50:53Yıldızım var.
00:50:55Yıldızım var.
00:51:14Yıldızım var.
00:51:17Yıldızım var.
00:51:44Yıldızım var.
00:52:04Hadi kalk.
00:52:06Yatanda uygun.
00:52:09Soğuk burası.
00:52:18Hadi.
00:52:20Büşeceksin burada.
00:52:30Hadi.
00:52:34Hadi.
00:52:45Hadi.
00:52:51Şşş.
00:52:52Kalk.
00:52:55Günaydın.
00:52:57Günaydın.
00:53:13Günaydın.
00:53:15Şşşş.
00:53:28Ben nasıl olduysa uyumuşum.
00:53:30Böyle yıldızlar falan derken herhalde.
00:53:38Neyse.
00:53:46İyiyim ben.
00:53:47Bir şey yok.
00:53:52Şaşkın.
00:53:53Ben nasıl oldum?
00:54:09Kaderi ölmeden bir daha karşılaşmak varmış koca Haydar.
00:54:13Bundan sonra daha sık görüşeceğiz Ziya kardeş.
00:54:17Bana geldiğine göre bir derdin var demektir.
00:54:20What are you doing?
00:54:21I will not know the situation.
00:54:23If you're in trouble, tell me.
00:54:33What's wrong?
00:54:39I can't do anything with them.
00:54:42I can't do anything with them.
00:54:43You can't do anything.
00:54:45This is the other way.
00:54:46No doubt you can get to the doctor for me.
00:54:50No doubt you will
00:54:51Take your time, sir.
00:55:01Try the first one.
00:55:05Let's go!
00:55:11...I think you should find it in a way.
00:55:13I should do this...
00:55:14Something that looks like he is going to be there.
00:55:17I hope not.
00:55:18Your intention must be.
00:55:22All you have to do with it, ...
00:55:24I'll increase your commitment.
00:55:28I don't think it's a good choice.
00:55:31I'm gonna be a little bit like that.
00:55:32I will be able to save all the time in the future.
00:55:37I'll never forget.
00:55:40I'll leave.
00:55:54It's been a long time for you.
00:55:55It's not over.
00:55:57Bitmedi
00:55:58Ne oldu ki?
00:56:01Freak oluyorum
00:56:03Amma da oyalandın
00:56:05Daha ne kadar sürer?
00:56:07Biter 5 dakikaya
00:56:09Ne oldu ki?
00:56:11Makyaj malzemelerim orada kalmış sanırım
00:56:13Bulamıyorum
00:56:15Biraz bekle
00:56:18Makyajsız idare edebilirsin
00:56:23Duyuyorum seni
00:56:31İstersen gelebilirsin
00:56:35Geliyorum bak
00:56:37Gel
00:56:46Gel
00:56:55Girdin mi çıkmak bilmiyorsun sen de
00:56:59Beni kendinle karıştırdın galiba
00:57:01Hiç de öyle bir şey yok
00:57:03Tabii
00:57:05Şu kapının önünde beklediğim günlerin listesini yapmadın
00:57:10Ne kadar abartıyorsun
00:57:12Kaç gün olduk evlilerin zaten
00:57:15O kadar gün çarpı 5
00:57:18Baya oluyor yine
00:57:21Abartıyorsun
00:57:22Beş dakikada hazırlanırım ben
00:57:24Tabii tabii
00:57:29Senin zaman kavramı farklı biraz
00:57:31Senin zamanınla
00:57:33Biz insan olduğunun zamanı arasında
00:57:35Baya bir fark var
00:57:36Bunu anladım
00:57:37Ha ha ha
00:57:40Nerede Rübegin ya?
00:57:46O her neyse ihtiyacın yok
00:58:00Yani boşuna arama diye söyledim
00:58:09Neyse
00:58:10Yoktu burada zaten
00:58:12Neyse içeri bakayım
00:58:21Aklıma gelen şeyi yapmadan gitmeni istemiyorum
00:58:26Neymiş o?
00:58:30Yani
00:58:32Kızıp kızmayacağına
00:58:34Çok emin değilim
00:58:37Ama içimden
00:58:39Yapmak da geliyor
00:58:51Atmayacağına söz ver
00:58:56Ben
00:58:58Söz veremem
00:59:02Ben yine de
00:59:05Ne yapıyorsun?
00:59:07Ne yapıyorsun?
00:59:08Banyoda iki kişi varsa
00:59:10Sana bunu yapmak zorundayız
00:59:11Savaşı sen başla
00:59:12Al
00:59:14Dur
00:59:34Pes ettiğini söylemeden bırakma
00:59:37Tamam bırak
00:59:39Pes ediyorum
00:59:39Duyamadım
00:59:41Duyamadım
00:59:41Tamam
00:59:43Pes ediyorum
00:59:43Bırak
00:59:46Altyazı M.K.
00:59:57Altyazı M.K.
01:00:03Altyazı M.K.
01:00:03Altyazı M.K.
01:00:27Altyazı M.K.
01:00:29Altyazı M.K.
01:00:33We're together.
01:00:40You're together.
01:00:41You're a good kid, you're a good kid.
01:00:46I'm going to sleep every day.
01:00:47You're going to get inside,
01:00:49I'm going to sleep and get a little bit.
01:00:52And I'm going to sleep with you and I'm going to sleep.
01:00:57I'm going to sleep with your head.
01:01:00I'm going to sleep with you.
01:01:01Yes
01:01:11What do you think?
01:01:31Telefonda konuşalım dedim sana.
01:01:33Niye buraya çağırıyorsun? Biri gördü...
01:01:39İyi mi böyle ha?
01:01:44Nasıl ha? Beğendin mi?
01:01:48İyi mi böyle?
01:01:51Biraz az kalın şöyle.
01:01:55Senin mercana öldürmeye nefesin yetmez kızım.
01:02:01Ben varım burada. Ben!
01:02:04Ben sana mercana bulaşmayacaksın demedim mi?
01:02:07Bedelini ağır ödersin demedim mi?
01:02:16Sen niye laftan anlamıyorsun lan?
01:02:21Manyak mısın be sen?
01:02:26Öldürecektin beni.
01:02:28Beni dinlemezsen daha beter yakarım canım.
01:02:32Bak bu provaydı.
01:02:33Bir dahakine yarım bırakmam sonuna kadar giderim Aslı.
01:02:38Ne saçmalıyorsun sen?
01:02:41Ne mi saçmalıyorum?
01:02:43Bana sakın numara yapma.
01:02:45Her şeyi öğrendim.
01:02:49Sen yaptırmışsın.
01:02:50Hiçbir şey anlamıyorum.
01:02:51Gayet de anlıyorsun.
01:02:52Bir daha mercana bulaşırsan seni hayal edemeyeceğin şekillerde öldürürüm.
01:02:57Duydun mu?
01:03:05Bakma bana öyle.
01:03:06Her şeyi öğrendim.
01:03:07Sen yaptırmışsın.
01:03:11Nasıl?
01:03:12Nasıl öğrendim?
01:03:18Kimseden öğrenmedim.
01:03:21Bir laf yaptım.
01:03:22Sen de yedin.
01:03:26Bak Aslı.
01:03:27Senin yapacağın tek bir şey var.
01:03:30Uslu uslu bana bilgi taşıyacaksın.
01:03:34Numarının dışına çıkma.
01:03:37Üzerim seni.
01:03:47Bunu yaptığına pişman edeceğim seni.
01:03:50Bunun hesabını vereceksin.
01:03:56İyisin değil mi?
01:03:57Çok vaktin yok.
01:03:58Annem gelmeden gitmen lazım.
01:04:00Birazdan gelirler.
01:04:02Çok kötü hissediyorum Malik.
01:04:06Bittik biz.
01:04:07Annemler yüzüme bakmıyor benim.
01:04:10Geçecek çiçeğim.
01:04:12Geçecek.
01:04:13Bak geçmeyen felaket, bitmeyen gece yok.
01:04:17İşte ama ne zaman?
01:04:18En yakın zamanda sevgilim.
01:04:21Sana söz veriyorum.
01:04:23Bak onlar da anlayacaklar.
01:04:25Niyetimizin, sevgimizin temiz olduğunu anlayacaklar.
01:04:33Bak biliyorum.
01:04:35Takamayacaksın ama...
01:04:37...bu sana ait.
01:04:38Sende olmalı.
01:04:42Bak bu yüzüğüm de...
01:04:45...kalbim de...
01:04:46...tek sahibi sensin.
01:04:47Her ne olursa olsun...
01:04:50...ne yaşanırsa yaşansın...
01:04:52...asla vazgeçmeyeceğim senden.
01:04:55Ben de.
01:04:58Allah'ın birleştirdiğini...
01:05:00...hiç bir insan ayıramaz.
01:05:02Her gece dua ediyorum ben de.
01:05:05Ne olursa olsun vazgeçmeyeceğim senden.
01:05:14Tamam.
01:05:14Annem geliyor.
01:05:15Annem geliyor.
01:05:16Tamam sakin ol.
01:05:17Sadece konuşuyoruz.
01:05:21Konağa gidiyor.
01:05:22Çok sen de çık.
01:05:23Çık, çık, çık.
01:05:28Ay, ama.
01:05:41Ne oldu?
01:05:42Ne bakıyorsun öyle yüzüme yüzüme?
01:05:44Bir şey yok anne.
01:05:46Bakamaz mıyım yüzüne?
01:06:00İyi.
01:06:02Hadi bakalım, hayırlısı.
01:06:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:11Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
01:06:20Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
01:06:24Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
01:06:37Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
01:06:51Ben sana bir şey söyleyeyim mi, adam?
01:06:53Bu aydanlığıyla bir işler verip.
01:06:55İçiniyorum beslenme bu adamdan.
01:06:57O bakışları yok mu bir de?
01:06:59Ne derim kanıma dokunuyor.
01:07:01Onun bakışlarında hiçbir zaman hayır olmadı ya.
01:07:04Siz yine de temkinli olun.
01:07:08I know that our attention is not going to do this.
01:07:14That's not true, Ateş?
01:07:19What did you say?
01:07:21I don't know.
01:07:24My purpose is to get away from our time.
01:07:29We are constantly moving.
01:07:30We are constantly moving.
01:07:35We are constantly moving,
01:07:36we are going to do it.
01:07:37We are going to get away from our village.
01:07:41We do not need to go.
01:07:43We need to go and go and get away from our nossos vessel,
01:07:47our thoughts are coming together.
01:07:48We are going to go and wait for our dreams.
01:07:52As folks who believe in them,
01:07:53we have to continue to fight against us.
01:07:53that's all!
01:08:03What's going on?
01:08:05Are you okay?
01:08:06What's going on?
01:08:07Are you okay?
01:08:09I'm fine.
01:08:11I'm bad.
01:08:12I have a bad health.
01:08:14But I'll get a doctor.
01:08:16I'm going to get a drink.
01:08:18I'll say it's a nice, nice.
01:08:21I'll give you a lemon.
01:08:22Dikkat et kendini.
01:08:28Yıldırımlara esaslı bir darbe vurmanın zamanı geldi Ateş.
01:08:32Beklemekle riske giriyoruz.
01:08:39Nacan'dan fırsat bulursak...
01:08:43Intikam planımıza devam edeceğiz ama...
01:08:45Prenses hazretlerinin derdi bitmiyor ki.
01:08:49Malum.
01:08:50Ateş is now the one who is on the peyish.
01:08:53One of my husband's parents is on the way to the house,
01:08:55he will leave the house, so you can't wait for it?
01:08:59You can't wait for it?
01:09:03As the Ateş, Mershan's time is very easy to pay.
01:09:08He is also a very easy decision.
01:09:10He is currently in the house for the most important.
01:09:16First we'll be able to get to the ground.
01:09:19Mercan is broken, Haydar and Nermin,
01:09:21he's going to get a panic in the ground.
01:09:24We'll be able to get to the ground.
01:09:27If we get to the ground, we'll get to the ground.
01:09:36Yes, we're at the ground for Mercan.
01:09:41If Mercan is broken, they will be broken.
01:09:45We'll talk about Mercan, later we'll be able to get to the ground.
01:09:48Later,
01:09:53Haydar'a bitireceğiz, Mercan'a değil.
01:09:56He's not a suç,
01:10:01Mercan, her şeyin dışında kalacak.
01:10:03Kılın'a bile zarar gelmeyecek.
01:10:14The aim of Aydar, Mercan is not.
01:10:19What? What does this mean?
01:10:22Mercan is not a plan to do not.
01:10:27I am a plan to start.
01:10:31You can also write your own name.
01:10:34It's my own name.
01:10:38The name is your own name.
01:10:39It's my own name.
01:10:39That's my last name.
01:10:44The most of the most of the most of the most of the most of the most of my husband.
Comments

Recommended