マイガール 2009年放送 Ep04 #4_2
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:05僕の大切な人陽子さん
00:09彼女が僕の娘を産んでいたと知ったのは
00:10彼女が亡くなった後だった
00:16その小春ちゃんと一緒に暮らし始めて1ヶ月
00:19そのことを知った母さんは
00:23アサムねあんたね男で一つでさ
00:26子供を育てるってどんなに大変かって分かってんの
00:29小春ちゃんを連れて実家に戻れと言ったけれど
00:34自分で育てるよ小春ちゃんは僕の子なんだから
00:38もちろん後悔なんてしてないけれど
00:39よし小春ちゃんこう来て
00:41はい
00:42正直なところ自信はない
00:44おっ切れたできた
00:48よしじゃあ小春ちゃん来てみようか
00:49はい
00:50じゃあまず手通して
00:54よしあれ?
00:56あれ?
00:58うん?
00:58どうしたの?
00:59切れません
01:02なんで?
01:03貸して?
01:06うん?
01:08あれ?
01:12ああ…
01:16ごめんね
01:17ごめんね
01:19僕は
01:20いい父親になれるだろうか
01:31どんな言葉を使えばもっと
01:35心通じ合えたかな
01:42強がりの笑顔に隠したその涙
01:47どんな日々を過ごしたってきっと
01:52今を信じ続けていれば
01:57一つだけ僕たちの道が始まるよ
02:01優しさに触れる時が
02:05幸せへ導いてゆく
02:07微笑む声 重ねたなら
02:13僕らはほんとちょっとずつ
02:17歩いてゆける気がした
02:19ありがとうと
02:22想いを伝えたいよ
02:24そっと
02:25君のもとへ
02:29遠く離れてしまっても
02:33想い出に満ちた未来へ
02:35目を閉じれば
02:39君と過ごしたあの季節が
02:41想い浮かぶ
02:43二人の記憶
02:45繋いでく
02:47今日もそっと
02:51小さなぬくもり集めて
02:57ああ 忙しい 忙しい 忙しい 忙しい 忙しい 忙しい
03:00村さん 火曜日の予定表できてます?
03:03ああ すいません あともう少しです
03:06もしもし 風間です
03:08あ はい あの…
03:11すいません まだ仕事が終わってなくて
03:14すいません あの終わり次第すぐ行きますから
03:17はい わかりました じゃあお待ちしてます
03:45ごはるちゃん
03:47I'm a little late, so I'm going to be late.
03:51He's a busy job, so...
03:57Well, let's go to my dad.
04:02Yes!
04:03Do you like animals?
04:06Animals?
04:08Oh, again.
04:10Who are they?
04:13It's a teacher.
04:14How are you?
04:17I'm pretty.
04:18Really?
04:19I'm so sorry.
04:20I'm so sorry.
04:21You're a guy.
04:22I'm not a guy.
04:23You're a man.
04:25You're a man.
04:26You're a man.
04:27Hey, guys.
04:32Today's the day, I'm so good.
04:34You're so good.
04:34I'm so good.
04:35I'm so good.
04:36Yeah, you're so good.
04:44You're a man.
04:45Okay, just..
04:47You're a man.
04:48You're a man, it's...
04:49You're a man.
04:50I'm so good.
04:52Don't you want to know?
04:54You're a man.
04:58I'm so good.
05:04It's an animal animal.
05:07And now, you're a man.
05:08I came to a man.
05:09I've been to the man.
05:09They're all made for a man.
05:10You're an animal animal.
05:11You're an animal animal animal animal.
05:11Right.
05:11I love you.
05:15I love you.
05:16I love you.
05:18You can just wait for me?
05:23I have to talk to you.
05:26I love you.
05:28I love you.
05:30I love you.
06:00ちょっといいですか小晴ちゃんちょっと待っててねいつもすいません僕に謝ってもらっても仕方ないんですもちろん縁としても時間は守っていただきたいですが何より小晴ちゃんのために早く迎えに来てあげてほしいんです分かってます僕も努力はしません
06:27してるんですけど本当にしてますかしてます小晴ちゃんてすっごく大人だと思うんですよ風間さんの迎えが遅くても仕事が忙しいからっていつもあなたのことをかばって本当は不安でしょうがないはずなのにそういうことが子供のストレスになるんですちゃんと理解してあげないと
06:34あなたは小晴ちゃんの父親なんですから
07:04、小晴ちゃんのアロアが始まっていたから
07:21I was so sorry when I was coming to school.
07:23I thought I could have been a big deal.
07:24I am so sorry.
07:25I am so sorry.
07:29I don't know.
07:30I am so sorry.
07:49It's been a long time since I've been here, but it's been a long time since I've been here.
07:54It's been a long time. I'm sorry.
07:57I'm sorry.
07:59No, I'm fine.
08:03I'm going to send it to my email.
08:06What do you think?
08:10I'll call my phone.
08:13Yes, that's right.
08:17Now, what are you doing today?
08:19I'm fine.
08:21I'm fine.
08:52Okay.
09:14Good morning.
09:20Good morning.
09:28Good morning.
09:31Good morning.
09:36Good morning.
09:37How many are you doing today?
09:38It's 8.5 p.m.
09:42Good morning.
09:44I'm going to go for the time.
09:49I'm ready.
09:51I'm ready.
09:53I'm ready.
09:53It's a little bit of a second.
09:54This is a little bit of a bird.
09:55It's a little bit of a bird.
10:01It's a little bit of a bird.
10:09My friend is a bird.
10:11Yes, I love it.
10:14It's a bird.
10:16I love it.
10:19It's relaxed.
10:20It feels good.
10:23It's fun for me.
10:26I like to do the same.
10:27You know?
10:29How much you get?
10:30It's like this right and crazy.
10:34I don't think we'd like to live that way.
10:37I don't think I ever think.
10:38I think we'll understand.
10:41Come on, we're going!
10:42We are sorry!
10:45The car was just a car that I thought was just a car that was a little fun.
10:53He gave me a lot of money.
10:57It's like the wind.
11:01That's right.
11:03That's right.
11:10What is it?
11:13No, it's not.
11:15Let's go.
11:17Hey, what are you doing?
11:19Hey.
11:20Hey.
11:22Hey.
11:22Hey.
11:24Hey.
11:25Hey.
11:26Hey.
11:27Hey.
11:28Hey.
11:35Hey.
11:36Hey.
11:38Hey.
11:41Hey.
11:43Hey.
11:43Hey.
11:44Hey, boy.
11:47I love you.
11:55He's going to have his children.
11:58You are great.
12:01I love you.
12:02I love you too.
12:05Hey.
12:06Hey.
12:06Hey.
12:06Hey, he's good.
12:06Don't play in the stairs.
12:09Don't play with the kids.
12:12Don't play with the kids.
12:14Don't you?
12:15Don't tell me.
12:16I don't have to be able to do anything.
12:20I don't have to be able to do anything.
12:22What did you do?
12:25I'm not trying to do anything.
12:27I'm trying to do it 10 years ago.
12:30That's right.
12:31I'm not going to be a child.
12:32I won't be able to lose.
12:34I don't think it's going to be a problem.
12:38I'll go ahead.
12:42Dad, you're good.
12:46You're good.
12:49You're not going to be able to do anything.
12:52You're good.
12:54You're good.
12:58I was a kid who made me a friend.
13:02He's a kid, my dad is very good.
13:06Yes, I'm very good.
13:10He's been a kid, right?
13:13He's been a kid.
13:13He's been a kid.
13:18He's been a kid.
13:19He's been a kid.
13:20He's been a kid.
13:21He's been a kid.
13:25I was very happy.
13:27I was very happy.
13:28That's right.
13:29My mom loved him to me.
13:35I was very happy to meet him to me.
13:38I was very happy to meet him.
13:47I was very happy.
13:50I was very happy to meet him.
13:53I was very happy to meet him.
13:56I thought he was going to go home.
13:57I thought he was going to go home.
13:58I'm going to ask him to come home.
14:02I'm going to go home.
14:04That's why I bought a car for children.
14:05I bought a car for children.
14:06Yes, that's right.
14:08But there's no money.
14:10I don't know.
14:13You can buy a car for children.
14:16I don't want to go home.
14:18It's the first car for children.
14:20I'm going to go home.
14:22I'm going home.
14:24I'm going home.
14:26I'm going home.
14:36I'm going home.
14:40He's a big brother.
14:44I can't believe it.
14:50I'm going home.
14:52I can't believe it.
14:54No, I want to do it.
14:57I want to make it so much.
15:01No, no, no, no, no, no, no, no, no.
15:35だからもうみんなっちゅうのあっち行けもうしっしっじゃあ分割10回払いお願いお願い久しぶり久しぶり佑介は?友達の家に遊びに行くって?
15:47今日のこと言ってないしそっか
15:59いらっしゃいませご注文は
16:01?レモンティーくださいはいかしこまりました
16:15はいかしこまりました5年ぶりだよな早いなそうだね
16:44コハルちゃんまだだよまだ目つぶっててねこっちこっちこっちまだだよよしじゃあコハルちゃん目開けてああパパのご要望どおりリボン付きですありがとう浅森くんこれコハルちゃんの自転車だよほんとに?
16:45ほんとにコハルな?ほんと?僕からのプレゼント?10回払いだけどねありがとうございますすごくうれしいですよかったじゃあ早速乗り行こっか
17:06?はい
17:11はいはいはいはいはい
17:13もう小学生か?もう小学生か
17:19?友や要件から先に行っていい
17:23?うんうん
17:35私再婚するの来月再婚
17:37?優しい人よ
17:47優介も懐いてるだからもう仕送りはいらないからいやでもあれは優介のために
18:02再婚するのに元の夫から仕送りしてもらうって変でしょ優介に父親は二人もいらないの優介ももうあなたのこと覚えてないと思う
18:24一緒にいたのは赤ちゃんの時だけだし最後に一回だけ優介に会わせてくれないから会わせるつもりなら今日連れてきたよ
18:47私はこれから彼と優介と新しい家族を作るのだからあの子を混乱させたくないの今度は幸せになりたいの
19:09優介最近恐竜にはまっちゃって
19:37これが私にできる精一杯あっ小春ちゃん大丈夫ごめんね
20:04そんな簡単に乗れるもんじゃないよねそんな簡単に乗れるもんじゃないよね小春頑張りますああ小春ちゃん今日はもうやめよう大丈夫です
20:24うっうっうっうっあ、うっうっうっごめんなさいさまねくんがすっかかかってくれたのにもうやなくて謝るのは僕の方だよま、あやまるのは僕の方だよ乗り方を教えるところまで
20:26I was thinking a lot about it.
20:29I'll go home now.
20:32I'm going to get you to go.
20:34I'm going to go.
20:34I'm not going to do anything.
20:38I'm not going to do anything.
20:42I'm not going to feel happy when I'm happy.
20:48I'm okay?
20:50I'm feeling fine.
21:02いい父親への道のりはまだまだ遠い。
21:06行くよ。
21:07行って。
21:10ごめんね。
21:16これだとあと2、3日は寝る前に冷やしておいたほうがいいわね。
21:19わかりました。やってみます。
21:21小春ちゃん。
21:26先生もすぐに行くから先行っててくれる?
21:28うん。
21:32バイバイ、小春君。
21:33行ってらっしゃい。
21:37どうしたんですか?あの怪我。
21:40実は昨日。
21:42前から何度も言ってますけど。
21:45風間さんには父親としての自覚がなさすぎます。
21:47でも子供に怪我。
21:48風間さんに話してるんです。
21:55まさか小春ちゃんに手を挙げたりしてませんよね?
21:56はっ。
21:59冗談じゃないですよ。
22:00この人に限ってそれはないんじゃ。
22:02僕は見かけて判断できませんから。
22:06小春ちゃんは昨日自転車の練習をしてたんです。
22:10それでペダルが足に当たってあざになっちゃったんです。
22:13風間さんが言ってることは本当だと思います。
22:15こんな嘘つけるほど器用な人じゃないし。
22:17わかりました。
22:26だけど僕はあなたを父親とは認めてませんから。
22:33なんかあったのかな?
22:39あそこまで言うって先生らしくないっていうか。
22:43ちょっと変。
22:53じゃんけんぽい。
22:54ほら。
22:57間で遊んじゃダメだっつってるだろ。
22:59ほんとこと出せんぞ。
23:02再婚するの。
23:06ゆすけももうあなたのこと覚えてないと思う。
23:10今度は幸せになりたいの。
23:15でっかいため息だな。
23:16すいません。
23:18あの、いろいろ悩みが多くて。
23:20女の相談だったらいくらでも飲ろうぞ。
23:23また大勢違うだろうけどな。
23:25木村さん。
23:25うん?
23:27どうやって自転車の練習したか覚えてます?
23:29自転車?
23:30はい。
23:31そんなにいちいち覚えてね。
23:33お前昔の話だしさ。
23:34ですよね。
23:35僕も思い出せなくて。
23:39まあ親父が手伝ってくれた気はすっけどね。
23:43僕も母親が手伝ってくれた記憶はあって。
23:46政宗、乗れてるよって。
23:50母が叫んだその瞬間だけはリアルに思い出すんですけど。
23:52悩みってそれ?
23:53えっ?
23:56なんかお前のこと本気でかわいそうに思えてきたわ。
23:58胸口たたいてないで仕事しろ。
24:01おい、そうだよ、政宗。
24:02すいません。
24:06風間出したのか。先週締め切りのコンクール。
24:07あ、いえ。
24:10木村出したんだよな。
24:11はい。
24:117度目か。
24:128度目です。
24:13もうちょっと言わせないでくださいよ。
24:15チャレンジするだけいい。
24:16アクション起こさないと先見えてこないぞ、風間。
24:25だってさ。
24:30木村出した。
24:33チャレンジするだけいい。
24:35イェーイ。
24:37シンさん、後出したいよ。
24:38ズルいよ。
24:39後出しじゃないよ。
24:41後出したいよ。
24:52後出したいよ。
24:54Are you okay?
24:58I'm sorry.
25:01I'm sorry.
25:02I'm sorry.
25:04I'm sorry.
25:06Hi.
25:07This is Five Star Photo Studio.
25:10Please wait a minute.
25:13Kazama.
25:14Yes.
25:15Yes.
25:17Hello.
25:18It's Kazama.
25:21Yes.
25:21Yes.
25:23Yes.
25:23Yes.
25:23I need to castmate somewhere.
25:25Yes.
25:34Mm-hm...
25:44I'm sorry, why are you talking about your family?
25:55Yes, what's your wife?
26:04I'm not sure what it is.
26:06Good.
26:08I'm going to go to my house.
26:11But, please stay safe.
26:13I'll do it.
26:22I'm sorry.
26:24I've been watching it right now.
26:27If you were wrong, I had a problem.
26:33I'm sorry.
26:37I'm a bad guy.
26:45As you said, you're wrong.
26:50I'm losing my family.
26:53I'm losing my family.
26:58I'm too late to say it. Sorry, I'm sorry.
27:03I can't believe it's a failure.
27:06I don't think I'm happy to say it.
27:11I always think I'm a great teacher.
27:12I know that children are well understood, and I believe that children are trusted.
27:17If I'm a child, I'd be happy to be a teacher like a father.
27:20I'm happy to be happy.
27:22Please, please.
27:26I'm the best one.
27:29You're a teacher?
27:34I've left my family.
27:43Actually...
27:4720 years ago, I had a child with a child.
27:51I loved her.
27:53I loved her.
27:54It was different from my family.
27:56I didn't know how to make my family.
28:01I had no idea.
28:04I didn't have any plans.
28:05I couldn't even have any plans.
28:08I couldn't have any plans.
28:10I couldn't be able to play my family.
28:20But I didn't know that I was going to do it.
28:27How did you do that?
28:32I didn't have any confidence.
28:36My wife and my husband are happy.
28:44I was so proud of myself.
28:45I was trying to do it.
28:48I thought it was my wife and my husband were not able to do it.
28:56I've never been able to get out of my brother.
28:59I've never thought I'd come back to the house.
29:01I was like, I'm sorry.
29:19えっ妻は再婚するそうです新しい家族をつくるから息子にも会うなと言われました当然ですよね
29:48本当にすみませんでした風間さんには散々言わせなこと言っていえ心のどこかで小春ちゃんと離れて暮らしていた風間さんと自分を重ねて羨ましかったのかもしれません失礼します
30:17拍手
30:28小春ちゃん大丈夫?頭とか痛くない?痛くないですよかった
30:49落ちた時も小春は大丈夫って言ったんですけど先生が病院に行こうって
30:53そっか
30:57先生は大丈夫かなぁ
30:59えっ?
31:05先生の方がどこか痛そうな顔してました
31:13そっかきっと大丈夫先生は強い人だから
31:17明日は笑ってくれるかなぁ
31:21笑ってくれるといいね
31:23おやすみ
31:25おやすみなさい
31:36おやすみなさい
31:50おやすみなさい
31:54どうしたんですかこんな早くなぁ
31:56今日はちょっと早起きしてみました
31:58ねっ
31:59はい
32:01彼ちゃん
32:03怪我は?
32:04平気です
32:05どこも痛くありません
32:07そう
32:08よかった
32:14仕事行くにはまだちょっと早いかな
32:15はい
32:23あのー
32:28先生は空を見ることってあります?
32:29えっ?
32:32僕の大好きだった女性は
32:38いつもこうやって空を見上げてたんです
32:43くよくよした時は空を見上げるといいよ
32:46気持ちが大きくなるからって
32:51実際そううまくいくわけはないんですけど
32:57でも今でもくよくよした時は空見ちゃうんですよね
33:03彼女は僕にいろんなものを与えてくれました
33:10けど僕は何一つ返せなかった
33:13返せないまま
33:19永遠に失ってしまいました
33:26先生は
33:31自分のことを最低なやつだって言ってましたけど
33:36僕なんてもっと最低です
33:44彼女が僕の子供を産んでくれたことすら知らなかったんですから
34:07今でも後悔してますせめて会いに行けばよかった思いを伝えるべきだったって取り返しのつかないことってあるんですよね?
34:37先生にはそういう思いしてほしくないなって
34:51彼女の子供を伝えるべきだったら
35:06彼女の子供を伝えるべきだったら
35:15彼女の子供を伝えるべきだったら
35:20彼女の子供を伝えるべきだったら
35:28彼女の子供を伝えるべきだったら
35:29彼女の子供を先生に貸してあげます
35:35これ使ったらきっと元気になるから
35:43彼女の子供を伝えるべきだったら
35:45ありがとう小春ちゃん
35:50どういたしまして
35:57でももう大丈夫先生元気になったから
36:00本当に?
36:01うん
36:07先生ね小春ちゃんのパパから
36:11すっごく大切なものもらったからね
36:13大切なものって?
36:17ひみつ
36:19ずるいです
36:21ひみつ
36:24彼女の子供を伝えるべきだったら
36:38彼女の子供を伝えるべきだったら
36:39だから
36:49ちょっと
37:21ゆうすけ君だよね?
37:23はい。
37:28ゆうすけ、ママのお友達の友谷先生。保育園の先生なのよ。
37:30こんにちは。
37:31こんにちは。
37:37ゆうすけ君のお母さんから、ゆうすけ君は自転車になかなか乗れないって聞いたんだけど。
37:39あと少しって感じなんだけど。
37:46そっか。先生、自転車を知れるの上手なんだ。だから今日は特別ベッスンだよ。
37:49じゃあゆうすけ、夕方迎えに来るからね。
37:51うん。
38:09うん。
38:12よし。じゃあ始めよっか。
38:14よしいこう。
38:20こうはれちゃん、よかったね。先生が教えてくれるなんて。
38:21はい。がんばります。
38:26うん。今日は先生のお友達の息子さんも一緒に来るんだ。
38:30一緒に来診するんですか?
38:35うん。先生がそうしたいんだって。
38:37うん。先生がそうしたいんだって。
38:39うん。
38:39わかりました。
38:40うん。
38:41うん。
38:44よーしよし。
38:46ハンドル持ってな。
38:47大丈夫だぞ。
38:48もうちょっと、もうちょっと。
38:50よーし、いいぞ、いいぞ、大丈夫だぞ。
38:54大丈夫だ。
38:56大丈夫だ。
38:56大丈夫だ。
38:56大丈夫だ。
38:57オーケー。
38:57友谷先生。
39:05こんにちは。
39:06こんにちは。
39:07こんにちは。
39:07こんにちは。
39:09今日は、すみません。
39:09あ、いえいえ。
39:10こちらこそ、助かります。
39:12あ、いえ。
39:13こうはるちゃん、がんばろうね。
39:16はい。
39:17紹介します。
39:19ゆうすけくんでーす。
39:21風間こはるです。
39:22川原ゆうすけです。
39:31風間さん。
39:32勉強方法変えましょう。
39:33はい。
39:34勉強方法。
39:34こんにちは。
39:39風間さん。
39:41はい。
39:42練習方法変えましょう。
39:44はい。
39:45What kind of training?
39:47Let's go.
39:51Okay.
39:53First, let's go.
40:02Okay.
40:04Okay.
40:06Okay.
40:08Okay.
40:09Okay.
40:09Okay.
40:09I'm sorry.
40:10Okay.
40:12Okay.
40:12Okay.
40:13Okay.
40:14Okay.
40:14Okay.
40:17Good.
40:25Okay.
40:26It's good.
40:27It's good.
40:34It's so delicious.
40:35美味しいね!
40:35美味しいです!
40:37ゆうすけ君!
40:46先生もね、折り紙とか手品とかサッカーとかのアメもできてすごい人気者なんです!
40:49へえ、そうなんだ!
40:50かっこいいね!
40:52そんなことないよ!
40:59僕もお母さん働いてたから保育園行ってたけど、そんなすごい先生はいなかった!
41:01こんなすごい先生、そうはいないよ!
41:09僕、お父さんいないからサッカーとかやりたかったけど、教えてくれる人がいなくて…
41:12でも、今度お父さんができるんだ!
41:14だから、いろんなことを教えてもらうんだ!
41:20そっか、よかったな、ゆうすけ君!
41:27コアルはお母さんいないけど、マサムネ君がいるから楽しいです!
41:31ゆうすけ君もきっと楽しくなります!
41:33うん!
41:48もうほとんど濡れてるんだよ!
42:02もうほとんど濡れてるんだよ!
42:03あと必要なのは、ひとつだけだ!
42:06なに?
42:10それはね、ゆうきだ!
42:12ゆうき?
42:13うん!
42:17ペダルを踏み込むゆうき、前に進むゆうき、わかるな!
42:20うん!
42:21わかった!
42:22うん!
42:23よし、じゃあもう一回いってもういっか!
42:24うん!
42:24うん!
42:26せーの!
42:27よし!
42:32コアルちゃん、コアルちゃんも頑張ろうか!
42:33はい!
42:34うん!
42:34よし、行くよ!
42:35よし!
42:37大丈夫?
42:38はい!
42:40よしよし、いいぞ、いいぞ!
42:41よし!
42:42大丈夫だぞ!
42:43そのまま、そのまま!
42:44よっしゃ!
42:45いいよ、ゆうすけくん乗れてるよ、大丈夫だよ!
42:48いけいけいけいけいけいけいけ!
42:48いけ!
42:49いけ!
42:56ゆうすけ乗れたぞ!
42:58ゆうすけ!
42:59乗れたぞ、ゆうすけ!
43:00うん!
43:01やった、ゆうすけ!
43:02ゆうすけ!
43:03いいぞ、いいぞ、そのまま、そのまま!
43:13ゆうすけくん乗れましたね!
43:16うん!
43:20こわるちゃん、僕たちはそろそろ帰ろっか!
43:21えぇ?
43:23でも…
43:25こわるちゃんももうすぐ乗れるようになるよ!
43:27また練習しよう!
43:28That's why we still have time for us.
43:34Yes!
43:38Let's go!
43:41Wow! That's awesome!
43:45This is Tyrannosaurus!
43:47That's why you made it!
43:50That's right!
43:51That's why my mother said,
43:58Yuisukeくんは恐竜が大好きだって聞いたからね。今度作り方教えてよ
44:05!それはちょっとできないな。なんで
44:12?先生実は遠くへ行くんだ。え、そうなの
44:18?なんだ。ごめんな。
44:23I'm sorry.
44:32Yousuke?
44:39I'll take a seat.
44:41Really?
44:43Yes.
44:45Yes.
44:48Yes.
44:51Then the people of the lion are for a present.
45:24Yousuke, go home.
45:49先生さようならさようなら竜介
45:58元気でな。
46:04先生、勇気だよね。
46:05傑めくん。
46:05YOUNGER
46:06助言
46:06助言
46:26助言
46:33What was the last time?
46:37I went to the school for a while.
46:40I got a big deal.
46:45What did you have to offer?
46:50I don't think so.
46:54I don't know.
46:56I don't know.
46:57What did you have to offer?
46:57I might have given you something, but I forgot.
47:02Why did you forget?
47:07Sorry.
47:09I remember talking about the teacher.
47:11I forgot what I was talking about.
47:13The most important thing was the teacher.
47:18It was my heart.
47:39I was doing that.
47:41I was going to be the father.
47:42I'm not sure if I wanted to.
47:42I'm not sure if I wanted to.
47:45I don't know.
47:45I'm not sure if I wanted to.
47:47I can't remember that teacher.
47:50I can't remember what to do.
47:54僕も先生に折り紙の折り方教えてもらおうかな。
47:55はい!
47:58ねえ小春ちゃん、何作ってほしい?
48:04えっと、テントウムシがいいです。
48:05テントウムシ?
48:09はい、テントウムシを作ってください。
48:12分かりました。じゃあテントウムシ作ろうか。
48:14はい!
48:19どんな言葉を使えばもっと
48:22心つむじ合え高な
48:27強がりの笑顔に隠した
48:28その涙
48:30どんな
48:32彼女ちゃん、何か怒ってる?
48:35自分で聞きます。
48:38林の妻です。あの人が撮った最後の写真。
48:40あんなに素敵な写真が撮れるのに。
48:42カメラを持たなかったのは誰のためでもない。
48:46分からないんです。自分が何をしたいのか。
48:47自分が何をしたいのか。
48:47チャーレ melts
Comments