00:03Let's go.
00:09That's...
00:13That's...
00:21Bye-bye,正宗.
00:43Yoko-san, wait.
01:26Shhh.
01:40Oya-san, ohaioh gozaimasu.
01:42Ohaioh gozaimasu, da.
02:13I've received my whole life.
02:21I had no words.
02:25I'm thinking I'm busy, but I didn't use what to solve for a long time.
02:36捨てられたんだ、終わったんだと手紙を書くのをやめて3年。
02:41それだけのこと、よくあること。
02:47最近は郵便受けを覗くこともなくなっていた。
02:54She's been married for 6 years
03:45Hello.
03:51Come on, come on!
09:22嘘つき嘘つき購買見たけど売ってなかったさっき言ったでしょ購買で売ってたっていや本当にあそこの購買で買ったんですけどテントウムシついてなかったあこれはそのあのふたがなくなったんで自分で作ったんですよえっ自分で?
09:49付属の制服だね降参はいうちの大学入ってきても入れ違えるかえっじゃあね
10:00残念欲しかったのになあの
10:07僕作りましょうか
10:16そのテントウムシの消しゴムいいの
10:18?はい
10:24忘れたら嫌だから名書書いてえっ
10:31よーこ塚本陽子
10:38えっ私の名前
11:08マサムネくん
11:12俺待ってます
11:24えっ近くにいても相手のこと疑ったり喧嘩だってするのに
11:34嫌なんだよね距離ができた分そういうことが増えるのでも待ってます
11:45無理だと思うよ無理だと思うよ私は自信ないよそれでも俺あっ見て見て待ってますから
12:08俺陽子さんのこと行ってらっしゃい
12:32何やってんの?危ないよ
12:55ダメだよ危ないってば降りてきてだって引っかかっちゃったんだもんえっ私の大事な糸電話
13:21もうちょっとうんもうちょっとうん頑張ってあっあっあっあっあっあっあっ
13:49あっあっあっあっあっあっ血が出てるうんあっあっありがとうあっそうだこれありがとうございますどういたしましてん?
14:01あっあっあっあっあっもしもしこんにちは聞こえますか
14:09?聞こえますよかったちゃんと聞こえるねあっ
14:13あっあっお名前はなんていうの
14:21?こはるですこはるちゃんは近くに住んでるの?
14:36電車で5つ行ったところの駅に大きな桜の木があるってママが言ってましたママは一緒に来なかったの?
15:01ママはママはいつも行かないっていうのえっ私のママヒワムシなの言いたいこと言えないのだからママが何でも言えるようにこの電話作ってあげたんです
15:06Here you go, I'll call my mom, I'll be connected to my mom.
15:12That's right. But I don't know how to say anything.
15:19I don't know what to say.
15:22No, I don't know what to say.
15:26What?
15:53Ah soろそろ仕事に戻らなくちゃじゃあねバイバイね小春ちゃんはいあっ担当星行ってらっしゃい
16:07テントウムシはおテントウ様に向かって飛んでいく虫なんだだから名前もテントウムシ
16:08傘胸?
16:10えっ?
16:13傘胸、傘胸?
16:18うん、そうだけど。
16:20えっ?
16:22見つけた、傘胸くん。
16:25どうして僕の名前知ってるの?
16:28うん?
16:31ママが教えてくれました。
16:34ママ。
16:39傘胸くんが小春のパパだって。
16:40傘胸くんが小春のパパだって。
16:54パパ。
16:55パパ。
17:08傘胸。
17:12傘胸。
17:14傘胸。
17:15傘胸。
17:15お疲れさまです。
17:17ちょっとでかい仕事が入ってな。
17:22雑誌、シエロの創刊後の表紙、機材小道具、手配諸々頼んでいいか。
17:23僕でいいんですか?
17:24It's too much.
17:27Why didn't you tell me that I was going to give you the money?
17:31Yeah, that's it.
17:37I'm happy to be here.
17:39You've been working for six years.
17:43You've got something else.
17:45You're okay.
17:46I'll let you know.
17:59My mom told me that my mom is the father of the year.
18:05My mom is the father of the year.
18:09My mom?
18:12Your mom's name?
18:14My mom.
18:15My mom's mom.
18:25My mom was like, you're a kid!
18:31You're a kid!
18:32You're a kid!
18:33You just moved to school!
18:36You're a kid!
18:39You're a kid!
18:40I'm my dad!
18:41That's what you use!
18:44You're just trying to get a kid.
18:45Is that right?
18:48What are you doing?
18:51I'm not sure.
18:55I'm not sure.
18:57I'm not sure.
19:02I'm not sure.
19:04I'm just a kid.
19:05So, I'm not sure.
19:06I'm not sure.
19:09You're from the same age.
19:11I'm no longer like you.
19:16You're not sure.
19:17You're not sure.
19:18You're probably not sure.
19:23It's got a game.
19:27I'm not sure.
19:28I hate you.
19:29That's right?
19:31You're not sure.
19:34You say that?
19:35I'm not sure if you'd say it was you.
19:41That's right, that's right.
19:45What is that?
19:52You have to be a man who has been told.
19:58That's right, that's right.
20:00If you have written a letter, you can't be replied.
20:02I can't believe it.
20:04It's about six years ago.
20:08I haven't seen it yet.
20:10No, it's been a long time ago.
20:14It's been a long time ago.
20:15It's been a long time for me.
20:33It's been a long time ago.
20:52It's been a long time ago.
20:54Yes.
21:02It's been a long time ago.
21:08It was a accident in the morning.
21:14I got to know, and I got to go to静岡.
21:19I got to go to the hospital.
21:22Well...
21:40Yokoさんは、いつ日本に?アメリカにいるものだと。ずっとよ。留学はしなかったの。え
21:55?これ。どうぞ。
22:21幼馴染がアメリカにいてね。あなたからの手紙。そこから日本に送り返してもらっていたみたい。まったく手の込んだことして。それで、Yokoの娘のことなんですけど。これ。
22:49あの、僕、会いました。その、小春ちゃんに。ええ。小春ちゃんから聞きました。それで、その、僕のことを。私も、陽子から聞かされてました。父親は風間さんだって。
23:15陽子がこんなことになって。小春ちゃんの父親が生きている以上、やっぱり、知らせないわけにはいかないかなって。あの、ちょっと待ってください。その、もしそうだとしたら、どうして、僕に何を。陽子、子供は一人で育てるから、
23:35あなたには知らせたくないって。私がどんなに反対しても聞かずに、小春ちゃん一人で産んだんです。い、いきなりそんなこと言われても。正直。風間さん。はい。
23:58お願いがあるんですけど、小春ちゃん、預かっていただけないでしょうか。えっ、ああ、えっ、あの、急にそんなこと言われて、一日だけ。
24:13正宗くん。
24:41よろしくお願いします。お預かりします。お預かりします。あのね、今日はおばあちゃん、手続きがあるんだって。手続き?
25:04うん、あの、事故の。えっと、とにかく、今日は僕が小春ちゃんと一緒に遊ぶからね。はい。とりあえず、僕の住んでる町に行こっか。潔くんのお家はどこですか
25:08?そんなに遠くないよ。自転車なら30分。
25:12そんなに近くに住んでたんだ。
25:41潔くんのお家は助けたんだ。
25:43How are you doing?
25:45No.
25:59Are you drinking something?
26:04Did your stomach go out?
26:08Is it in the morning?
26:20I'm sorry, Koharu.
26:25If I'm together, it doesn't matter.
26:36Koharu, the flower is beautiful.
26:38I'll see you next time.
26:40I can see you.
26:41Yeah.
26:48Yeah.
26:49Okay.
27:08I'll see you next time.
27:09I'll see you next time.
27:12I'll see you next time.
27:49I'll see you next time.
27:49I'll see you next time.
27:54I'll see you next time.
28:00Okay.
28:02I'll see you next time.
28:02Are you ready?
28:05I'll see you next time.
28:05Go.
28:05I'll see you next time.
28:07Go.
28:08Go.
28:09Let's go!
28:10Go!
28:11Go!
28:15Get your hands!
28:16You're all fine?
28:17Yes!
28:31Go!
28:33Go!
28:34Go!
28:36Go!
28:40And...
28:42I'm off today...
28:44I'm off today!
28:44I'm off today!
28:46You're staying in the office!
28:47What?
28:48You're not going to get the cover.
28:51I'm going to get the cover.
28:54What are you doing?
28:58What are you doing?
29:02What are you doing?
29:02You're off today!
29:04Hey!
29:05Can I take a break?
29:07I'll take a break.
29:10Kuala-chan.
29:11Can I just wait here?
29:13I'll go back.
29:16I got it.
29:17I got it.
29:19I got it.
29:20I got it.
29:21Kuala-chan.
29:23I'm waiting for you.
29:27I'm waiting for you.
29:28Go ahead.
29:29Go ahead.
29:31Go ahead.
29:32Yes.
29:35I don't have any questions.
29:37I don't have any questions.
29:39I don't have any questions.
29:44I'll be right back.
29:47I'll be right back.
29:47Kuala-chan.
29:48I'll be right back.
29:51I'm sorry.
29:53Hey!
30:06Bye-bye.
30:08Bye-bye.
30:10Bye-bye.
30:10Bye-bye.
30:28Bye-bye.da
31:07I'll see you later on.
31:24I'm here.
31:26I'm here.
31:27Why?
31:34Is this a little girl?
31:37I'm here.
31:40I'm here.
31:41I'm here.
31:42I'm here.
31:42I'm here.
31:47Who's that?
31:49Who's that?
31:50Who's that?
31:51Who's that little girl?
31:54Why can't you do that?
31:56You're a father.
31:58I'm here.
32:00I don't care.
32:02I'm here.
32:03I'm here.
32:03I'm here.
32:14I'm here!
32:15I'm here.
32:16I'm here.
32:18I'm here.
32:19I'm here.
32:20Come on!
32:31Koharu-chan!
32:33I'm fine if you can come home today.
32:34I'm going to go down.
32:47I know.
32:49Oh...
32:52I really didn't say anything today.
32:57I was scared of Goharu.
33:02What?
33:05I've been here, and I've been thinking about it.
33:09When she comes to the party, she's always on the park.
33:16I've been waiting for her to come and see her.
33:27Mom!
33:29Haru!
33:30Mom! Haru!
33:33The mother of my mother suddenly didn't come to the house.
33:39It was really scary to me.
33:47You're like, I'm going to come to the house like that.
33:56I'm going to come to the house like that.
34:00I'm going to go to静岡 and go to静岡.
34:04Me?
34:08I'm going to grow my daughter.
34:14Are you okay?
34:17It's hard. I've grown my daughter.
34:20I'm going to grow my daughter.
34:25But...
34:28I'm a young girl.
34:57I'm going to grow my daughter.
35:02Let's go.
35:03I'm going to grow my daughter.
35:31I'm going to grow my daughter.
35:34I'm going to grow my daughter.
35:36I'm going to grow my daughter.
35:38But...
35:39I'm going to grow my daughter.
35:42Bye bye, Mr.
36:00落ち込むなよ。
36:02You said it!
36:03You're not a child.
36:06You're not a child.
36:07If I'm going to grow my daughter.
36:10If I'm going to grow my daughter.
36:15I'm going to grow my daughter.
36:20I'm going to grow my daughter.
36:29you're not a child.
36:31You said it would...
36:31You said it would...
36:35It's a child.
36:40I'm going to grow my daughter.
37:10I don't know.
37:15That's why I didn't want to say anything.
37:19I didn't want to trust myself.
37:23You're right.
37:26It's been a long time ago.
37:28I've already forgotten.
38:09I've already forgotten something.
38:10You know what he's doing?
38:10But no, no, no, no, no.
38:11He's just a little limp.
39:05お元気ですか?手紙をいつもありがとう。赤ちゃんがいるってわかったときは、本当に嬉しかった。けど、君には絶対言わないって決めたの。だって、私が高校生のときは、これからいろいろなものを見たいって思ってた。
39:21君は真面目な人だから、知ったらきっと、制限される日々の方を選んでしまうでしょ。私のことなら心配しないで。
39:36全然大丈夫だから。嘘。本当は怖いよ。
39:54自信なんて少しもない。寂しいよ、朝胸君。私のママは弱虫なの。言いたいことを言えないの。
39:58バイバイ、朝胸君。
40:21はい。
40:27風間さん、小春ちゃんがまた居なくなって。
40:32僕のところには。
40:38風間さん。
40:58風間さん。
40:59風間さん。
41:02風間さん。
41:28風間さん。
41:57風間さん。
42:26風間さん。
42:30忘れられると思ってた。
42:37あの日、君は僕以上に泣いていたのかもしれない。
42:38想い浮かぶ。
42:41二人の記憶。
42:43繋いでく。
42:45今日もそっと。
42:51小さなぬくもり集めて。
43:09小春ちゃん。
43:13小春ちゃん。
43:21もしもし。
43:22小春ちゃん。
43:27もしもし。
43:32聞こえますか。
43:34小春ちゃん。
43:40みんなね。
43:43忘れろっていうの。
43:48悲しい事故だったね。
43:54だから、早く忘れなさいって。
43:59とっても悲しかったし。
44:03いっぱい泣いた。
44:10でも、小春はママのこと。
44:17忘れたいとは思わないよ。
44:28小さまねくんは、ママのことを忘れてしまった。
44:41僕の住んでる家ね。
44:46ものすごい古くて。
44:50床は軋むし。
44:54大屋さんは怖いし。
44:58駅からは遠くて。
45:03歩いたら、30分もかかるんだ。
45:11何度も、引っ越そうと思ったんだけど。
45:13出来なかった。
45:19いつか、一緒に住もうねって。
45:25たった一言だよ。
45:28陽子さんに言われた。
45:32その一言が嬉しくて。
45:38今でもちゃんと覚えてるよ。
45:42負けず嫌いで。
45:47そのくせ寂しがり屋で。
45:53弱虫で。
45:58転倒虫が大好きで。
46:03ちゃんと知ってた。
46:11陽子さんがどれだけ僕のことを思ってたか。
46:18ちゃんと分かってた。
46:25忘れられなかった。
46:30忘れられなかったよ。
46:31ずっと。
46:52あれ?
46:56ママを大好きな人と一緒にいたい。
47:23転倒虫の正宗くん自信はないけど。
47:35一緒に暮らしてみませんか?
47:36あれ?
47:43あれ?
47:47あれ?
47:48あれ?
47:50あれ?
47:51あれ?
47:53あれ?
47:54あれ?
47:54あれ?
47:56あれ?
47:59あれ?
48:01あれ?
48:01あれ?
48:04あれ?
48:05あれ?
Comments